Поезія Нінь Бінь: різноманітна та багата на ідентичність

Ніньбінь — це край «священних місць та видатних людей», батьківщина багатьох вчених, відомих інтелектуалів та конфуціанських вчених, таких як Чионг Хан Сіеу, Ву Фам Кхай, Нінь Тон, Фам Тхан Дуят, Нгуєн Ту Ман... Конфуціанська традиція високо цінує поезію, тому конфуціанські вчені часто використовували поезію, щоб висловити свої почуття та продемонструвати свої «амбіції» та «моральність». Це є основою того, що сьогодні культурна скарбниця Ніньбіня досі зберігає багато цінних віршів талановитих людей.

Báo Ninh Bình•09/02/2017

Поезія Нінь Бінь: різноманітна та багата на ідентичність

Поезія Нінь Бінь : різноманітна та багата на характери

Продовжуючи цю культурну традицію, поетична сцена Нінь Бінь зараз процвітає, і велика кількість письменників спрямовують свою творчість у сферу поезії. Тільки поетична секція Провінційної асоціації літератури та мистецтв налічує 31 члена. Поетичні члени Нінь Бінь охоплюють широкий діапазон віку та походження, створюючи різноманітні погляди та стилі письма, причому багато поетів володіють великою художньою енергією та багатою творчою індивідуальністю. Можна назвати багатьох авторів, чиї вірші були опубліковані та які певною мірою знайомі поціновувачам поезії в Ніньбіні, таких як: Лам Суан Ві, Бінь Нгуєн, Тран Лам Бінь, Тхань Тхань, Тонг Суан Дьєн, Ле Тхі Хю, Тран Куанг Х'єн, Мак Кхай Туан, Во Нгот, Ву Дик Тхань, Нгуєн Куанг Хао, Тран Ань Тхуан, Чионг Мінь Пхо, Ле Нхуе Зіанг, Дінь Хю Ньєн, Ву Суан Чіонг, Ву Тхань, Там Ан, Тран Суан Чіонг, Данг Дьєу Тхоа... Серед багатьох поетів Ніньбіня є також багато талановитих поетів з тривалим мистецьким досвідом, гострим художнім мисленням та широкими знаннями, які створили багато цінних віршів. Поет Лам Сюань Ві, маючи 40-річний досвід, опублікував 10 поетичних збірок: «Дощ і сонце на річці Батьківщини» (1988), «Сонечко в далекі дні» (1989), «Запізнення» (1993), «Приватний місяць» (1994), «Слова дикої трави» (1997), «У пошуках шести-вісім віршів» (2000), «Після дощу» (2001), «Стежка пошуків кохання» (2003), «Повільно входячи в осінь» (2005), «Вибрані вірші Лам Сюань Ві» (2008)... Поезія Лама водночас дихає життям і багата на філософські думки, несучи тягар глибокого споглядання гострої, зрілої художньої особистості. Поет Бінь Нгуєн «З квітами та травами» (2001), «Місяць очікування» (2004), «Йдучи в місце без слів» (2006), «Мандруючи папером» (2009)... демонструє чутливу та талановиту душу. Для Бінь Нгуєна поезія — це як пригода у світ словесного мистецтва, пошук сенсу буття у безмежному, безкінечному просторі двох вимірів часу та вічного простору.

Серед великої групи поетів Ніньбіня, окрім Лам Суан Ві та Бінь Нгуєна, кожен поет має унікальну художню індивідуальність зі складним спектром різноманітних, багатогранних та багатовимірних поглядів на життя. Мак Кхай Туан зі своїми буддійськими подорожами та роздумами про Хоа Лу є водночас гострим та глибоко споглядальним. Ву Дик Тхань зі своїми «Сезоном хризантем» та «Тихими спогадами» водночас глибокий та розлогий у своїй мовній грі. Вірші Во Нгота подібні до шовкопрядів, що прядуть свої кокони в «Тихій зелені». Вірші Чан Суан Чионга чисті, ніжні та глибоко пронизані душею сільської місцевості в «Схиленому місяці» та «Вікні, що містить весну»... Це багатство художніх особистостей надає поезії Ніньбіня життєвої сили у творчих перегонах, які є водночас захопливими та складними. Поети Нінь Бінь, з їхньою шаною до покликання митця та почуттям громадянського обов'язку, створили багато цінних творів, чітко демонструючи «ідентичність» у своїх віршах, а також демонструючи глибоку «інтеграцію» в національну культурну арену.

Звичайно, серед багатьох поетів Ніньбіня є ті, хто досяг великого успіху у своїх мистецьких починаннях, але є й ті, хто захитався, відстав у жорсткій конкуренції мистецтва. Це також природний процес відбору. У пригодах мистецтва немає місця тим, кому бракує таланту та амбіцій, особливо в контексті, коли Інтернет дедалі більше присутній у житті людей, рівень суспільної оцінки поезії зростає, а вимоги читачів до письменників стають все більш жорсткими. Тому для поетів Ніньбіня надзвичайно важливо заявити про себе на основних літературних аренах. З певної точки зору, інтеграція поетів Ніньбіня у в'єтнамську поетичну сцену вже є успіхом. Іншими словами, це внесок у донесення унікальної ідентичності поезії Ніньбіня до в'єтнамського поетичного саду, шануючи самобутність поезії Ніньбіня для всієї країни. Для досягнення цього ключем є не хто інший, як відомі поети або ті, чий поетичний талант, можливо, ще не повністю розкрився, але які мають палке бажання творити та робити свій внесок. Поети Ніньбіня протягом своєї мистецької кар'єри робили свій внесок у творчу сферу різною мірою, залежно від своїх індивідуальних творчих здібностей та культурних переваг.

У сучасній поетичній сцені Ніньбіня, окрім основної групи авторів, які є членами поетичної секції Провінційної асоціації літератури та мистецтва, є також багато авторів, які, хоча ще не є членами Провінційної асоціації літератури та мистецтва або є лише членами районних відділень, членами поетичних клубів тощо, все ще наполегливо та старанно займаються творчою письменницькою діяльністю з бажанням робити свій внесок, виражати себе, творити та кидати собі виклик. Серед них багато авторів, з їхньою відкритістю, прагненням до навчання та пристрастю до мистецтва, поступово перейшли від аматорського письма до професійного та стали членами Провінційної асоціації літератури та мистецтва. Ці автори згодом стали основною групою, що об'єднує поетичну творчість у багатьох місцевостях, підрозділах та секторах... По всій провінції також існує багато поетичних клубів з великою кількістю членів та високоякісними творами, відібраними для публікації: Поетичний клуб Тхуй Сон, Ма Єн (Хоа Лу)... Багато місцевостей та секторів організували поетичні фестивалі до Дня в'єтнамської поезії, залучаючи велику кількість любителів поезії та створюючи позитивний вплив, такі як: сектор освіти та навчання, Літературна та мистецька асоціація району Єн Мо...

Дюк Ба

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.