![]() |
| Члени клубу пропагують та зберігають культурну ідентичність етнічної групи дао в селі Ео, зберігаючи традиційне ремесло вишивання. |
Пані Хоанг Тхі Тхань, 64 роки, член клубу збереження етнічної культури Дао Тхань І в селі Ео, розповіла, що щодня вона та її родина загортають близько 100 клейких рисових коржиків (бань чунг гу) і несуть їх на ринок Фантхьєт в районі Мінь Суан для продажу. Одягнені в традиційний одяг народу Дао Тхань І, з ніжною та привітною посмішкою, клейкі рисові коржики, які вона готувала власноруч, стали звичною стравою для багатьох людей на ринку.
![]() |
| Танцювальне тренування для членів клубу. |
Рис не лише ретельно відібраний, а м’ясо та бобова начинка ідеально приправлені, але й її рисові коржики мають особливий аромат. Вона пояснює, що для приготування смачних, ароматних коржиків вона спалює листя рослини *Dalbergia cochinchinensis*, щоб отримати золу, а потім фільтрує воду, щоб замочити рис. Ця рослина знайома народу дао, і її м’який аромат додає коржикам привабливості. Важливо, що для рівномірного пропікання та твердої текстури коржики варяться на дровах протягом цілих восьми годин. Тому приблизно до 8-10 ранку щоранку її коржики зазвичай розпродаються, що забезпечує додаткове джерело доходу для її родини.
![]() |
| Члени клубу одягнені в традиційний одяг етнічної групи дао. |
Незважаючи на зайнятість сімейними обов'язками, члени клубу завжди знаходять час, щоб займатися танцями, співом та передавати ремесло вишивки традиційних костюмів. Пані Данг Тхі Тхом, голова клубу, розповіла, що клуб був заснований у 2005 році, що робить його одним з перших сіл у комуні, де було створено клуб для збереження етнічної культурної ідентичності. Спочатку було 28 членів, а зараз їх 34. Літні члени складають основу клубу, передають навички вишивання та навчають молодших співати Пао Дунг.
Пані Трієу Тхі Фуонг, 66 років, розповіла: «Коли діти вперше приєдналися до клубу, вони не вміли вишивати, тому я та всі інші навчали їх кожному стібку. Навіть спосіб носіння традиційного костюма Дао Тхань І ще не досконалий, оскільки він передбачає досить складний головний убір. Якщо волосся не зав’язане вміло, маленький круглий капелюх на голові не триматиметься міцно, і той, хто його носить, не почуватиметься впевнено». У 2024 році клуб взяв участь у виставі, присвяченій традиційним костюмам етнічних груп колишнього району Єн Сон, і отримав приз «А».
![]() |
| Клуб регулярно практикує традиційні танці для культурного обміну та виступів. |
Пані Тран Тхі Хюе , молода учасниця клубу, розповіла, що вона приєдналася до нього у 2020 році. Спочатку вона не вміла співати, танцювати чи вишивати традиційні костюми. Однак, за порадою старших учасниць клубу, тепер вона знає, як вишивати деякі прості частини костюма, такі як ліф, хустку та пояс. Завершення повного костюма займає багато часу та вимагає вміння та ретельності, тому їй ще багато чого потрібно навчитися.
Окрім виготовлення традиційних костюмів для себе, своїх дітей та онуків, деякі члени клубу також використовують соціальні мережі для просування своєї продукції та продажу її зацікавленим клієнтам. Пані Хоанг Тхі Тхань розповіла, що після публікації у Facebook про вишиті традиційні костюми багато людей запитали про їх придбання. Ціна варіюється залежно від складності та деталей кожної частини. Зазвичай сорочка коштує 600 000 донгів, ліф – 400 000 донгів, а білий пояс – 800 000 донгів… Повний костюм коштує понад 3 мільйони донгів. Багато клієнтів з Куангніня та інших населених пунктів придбали вироби, які вона власноруч вишила.
![]() |
| Учасниці клубу навчають одна одну вишивати. |
Відвідуючи зустріч клубу зі збереження культурної спадщини етнічної групи Дао Тхань І в селі Ео, ми спостерігали, як жінки ретельно керували молодшими членами клубу вишиванням традиційних костюмів; жінки танцювали та співали, а також транслювали свої виступи в прямому ефірі на TikTok та YouTube… Завдяки цим практичним методам етнічна культура Дао Тхань І в цій місцевості не лише зберігається, але й поширюється по всій громаді.
Хуєн Лінь
Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/











Коментар (0)