Як шкода Тхань Ханга.

Серед домінування фільмів жахів та анімації у в'єтнамських кінематографах, фільм режисера Тханга Ву *Mesdames Thanh Sac* ( «Дами Блакитного світу») пропонує інший погляд на це. Ця психологічна драма, натхненна шокуючим побутовим конфліктом у Сайгоні 1960-х років, знаменує повернення Тхань Хан на екран після багатьох років. Супермодель грає Кам Тхань, відому танцівницю, яка потрапляє у вир амбіцій, кохання та ненависті, що призводить до жахливої трагедії.

Однак, замість того, щоб згадувати про зміст історії чи соціальний меседж, пані Тхань Сак несподівано опинилася в центрі обговорення. І все це обертається навколо Тхань Ханга.

"Зупиніть машину!" – шквал слів у соцмережах.

«Пані Тхань Сок» розповідає про Кам Тхань, від молодої дівчини, яка блукає вулицями, і яку прихистила власниця нічного клубу Мадам Сок, до поступового перетворення на найяскравішу зірку Кім До.

Після багатьох років роботи в цій галузі її час добіг кінця, оскільки молодші жінки змагалися за те, щоб зайняти її посаду. Коли її таємний роман з Ба Зунгом, чоловіком боса, був викритий, Кам Тхань та мадам Сак стали ворогами. Дві жінки таємно воювали та намагалися усунути одна одну, не підозрюючи, що їхнє сліпе прагнення призведе до втрати всього.

Тхань Ханг став центром уваги та обговорень.

Переглядаючи кінофоруми та сайти соціальних мереж, легко знайти численні зображення та короткі відео, вирізані з фільму «Синьо-білий месія» . Їх аналізують, обговорюють і навіть переробляють як «інгредієнти» для гумористичних мемів. Ці публікації отримують широке охоплення, багато відео приваблюють сотні тисяч переглядів та взаємодій.

Одна зі сцен, яка стала вірусною, — це коли персонаж Кам Тхань сідає в машину, якою керує вождь Ба Зунг (Луонг Тхань). Переживши численні труднощі, вони втікають від власника нічного клубу, який перебуває у нападі шаленої ревнощів.

Кам Тхань не могла стримати свого обурення, оскільки суперниця миттєво знищила весь її статок. Вона благала коханого зупинити машину, щоб вона могла залишитися та помститися. Сцена, де Кам Тхань сидить на пасажирському сидінні та багато разів сльозами на очах каже: «Зупини машину», привернула увагу. Хоча кліп тривав лише кілька секунд, його швидко поширили з запаморочливою швидкістю. У соціальних мережах з'явилася безліч пародійних відео, дубльованих версій, реміксів та мемів, які навіть стали трендом, який підхопили багато людей.

Короткі репліки Тхань Хан критикували за нав'язливість та брак емоцій, що різко контрастували з її спотвореним виразом обличчя. Багато думок стверджували, що сцена була дивною та недоречною, ніби відірваною від сюжетної лінії фільму.

Фраза Тхань Ханга «Зупини машину» нещодавно потрапила до списку «катастрофічних» реплік у в'єтнамському кіно, поряд із фразою Куїнь Тхі «Це дуже небезпечно. Я сказав ні» у фільмі «Час, який ми любили » та фразою Сюань Лана «Ти безпечна людина» у фільмі «Салон краси Underworld ». Спільною рисою є те, що ці сцени, якщо їх вирвати з контексту, стають незграбними та легко перетворюються на колективний жарт.

Обговорення викликала не лише сцена в машині; інші зображення Тхань Ханг у фільмі також потрапили під шквал критики. Сцена, де вона плаче під дощем у мокрій сукні, та її болісний вираз обличчя після випробування персонажа часто з'являлися у відеороликах у соціальних мережах, що викликало багато негативних коментарів. Деякі глядачі вважали, що гра акторки була надмірно театральною, більше схожою на сценічну виставу, ніж на фільм.

Ефект популярності призвів до широкого поширення негативних відгуків у соціальних мережах, що створило справжню кризу для Messimas Thanh Sắc.

Через тиждень після виходу фільму його дохід сягнув лише 11 мільярдів донгів (станом на другу половину дня 24 червня) – скромний показник порівняно із середнім показником для вітчизняних фільмів. Касові збори фільму також стрімко знижуються, що створює ризик значних збитків, якщо найближчими днями не вдасться повернути фільм до нормального життя.

Вам також може сподобатися

Цикли миру на «країні вогню»Нещодавно велоспорт-ентузіасти з усієї країни та з-за кордону зібралися в Куангчі на День миру «Велосипедний світ 2026». Дорогами цієї «країни вогню» вони поширюють прагнення до миру через свої емоційні велогонки та дух солідарності.

Новини шоу-бізнесу 24 години на добу: Народний артист В'єт Ань та його дружина, яка на 36 років молодша за нього, ставляться прихильно; сторона актора Лань Тханя висловлюється.Народний артист В'єт Ань щасливий зі своєю дружиною, а сторона Лань Тханя каже, що вживатиме правових заходів для запобігання негативному контенту... ось деякі з найвідоміших новин шоу-бізнесу за останні 24 години.

У Венесуелі оголошено надзвичайний стан після двох землетрусів магнітудою понад 7 балів, внаслідок яких потенційно загинуло понад 1000 людей.25 червня виконуюча обов'язки президента Венесуели Делсі Родрігес оголосила надзвичайний стан і наказала закрити аеропорт Майкетія після того, як країну сколихнув потужний подвійний землетрус магнітудою 7 балів.

Пані Тхань Сак щойно заробила 11 мільярдів донгів .

Де сталася помилка у фільмі «Пані Тхань Сак»?

Насправді, ці сцени не можуть передати емоційну подорож персонажа. Кам Тхань у фільмі Месдамес *Колір серця* не побудований на кількох рядках діалогів чи емоційних моментів, а поміщений у центр складної психологічної подорожі, від бездомної дівчини, яка прагне кращого життя, виснажена часом та соціальними обставинами, стикається з реальністю свого падіння, втрачається у ревнощах і, нарешті, прокидається, щоб позбутися важкого тягаря ненависті.

Отже, ця роль була нелегкою для Тхань Хан. Безперечно, за багато років акторка подорослішала та вдосконалила свою акторську майстерність. Порівняно з її ролями у фільмах «Теща», «Славні роки » чи «Сестра-сестра », Тхань Хан у фільмі «Пані Тхань Сак» більш стримана, вона більше використовує очі та мову тіла, ніж діалоги. Деякі сцени, що показують внутрішні емоції, демонструють ретельне спостереження акторки за почуттями персонажа та їхнє зображення.

Тхань Ханг, з її похвальними зусиллями, вже могла б отримати позитивну увагу, попри притаманні фільму недоліки. Однак, зрештою, те, що призвело до кризи "Пані Тхань Сок", так це помилкове висвітлення у ЗМІ.

Насправді, суперечки навколо фільму виникли ще до його виходу. Щойно з'явилися перші зображення, багато глядачів поставили під сумнів відповідність Тхань Ханг цій ролі, оскільки вона виглядала старшою, ніж вони уявляли собі – відому сайгонську танцівницю 1960-х років.

Тхань Хан доклала зусиль, але в її презентації все ще є обмеження.

Але це ще не все; ім'я Тхань Ханга постійно асоціюється з закулісними історіями, від необхідності вчитися танцювати місяцями, зйомок під дощем, вживання в роль для кульмінаційних сцен до занурення у воду для сцени ревнощів...

Однак, замість того, щоб сприймати акторку серйозно та віддано, образ її було представлено у протилежному ключі. Частина аудиторії відреагувала негативно, стверджуючи, що Тхань Хан та її команда перебільшують свої труднощі та «надмірно драматизують», тоді як проблеми, з якими вони стикалися, були нормальними аспектами акторської професії та не потребували використання як медіаматеріалу.

Тому широка публіка стала більш критично ставитися до її гри у фільмі *Дами Блакитного моря* . Тож, коли акторка виявила свої недоліки, розчарування стало ще більш імовірним.

Незважаючи на всі зусилля, гра Тхань Ханг все ж мала деякі недоліки. Граючи роль найкращої танцівниці, акторці бракувало жодної вражаючої, добре виконаної танцювальної сцени протягом усього фільму. На сцені Тхань Ханг все ще виглядала незграбно, з дещо скутими танцювальними рухами. Дивлячись на зображення Тхань Ханг Кам Тхань, глядачі бачили лише її довгі, стрункі ноги в блискучих сукнях, а не майстерні танцювальні рухи чи захопливу ауру улюбленої зірки Золотого віку.

Розкутість ще більше проявляється в тому факті, що Кам Тхань була затребуваною навіть після її розквіту, і, за словами Мадам Сак, «Кам Тхань найкраща, тому що, окрім своїх спокусливих рухів, вона також розуміє чоловіків». Але Тхань Ханг ще не переконала глядачів у цьому.

Кам Тхань володіє чутливістю розумної дівчини, співчутливим серцем, незважаючи на роки досвіду в нічних клубах, але їй бракує певної хитрості, шарму чи привабливої риси характеру, яка б загіпнотизувала оточуючих. Це може бути кокетливий погляд, спокуслива посмішка, подібна до меду, що вбиває мух, або нотка таємничості в її спілкуванні та поведінці, яка непереборно приваблює чоловіків.

Вам також може сподобатися

«Білий вогонь». Епізод 3: Куонг «Чорний» наказує своїм поплічникам таємно розслідувати справу дочки кримінального авторитета.У третьому епізоді кримінальної драми «Білий вогонь» Чонг «Чорний» запрошує Май працювати в його компанію, але водночас доручає своїм поплічникам розслідувати її справу.

Японія: Землетрус магнітудою 7,2 бала стався біля північно-східного узбережжя.Японське метеорологічне агентство (JMA) заявило, що землетрус біля узбережжя північно-східної Японії, що стався вранці 25 червня, мав магнітуду 7,2, а епіцентр залягав на глибині 44 км, замість спочатку повідомленої магнітуди 6,9 та глибини приблизно 50 км.

Організатори та учасниці конкурсу "Міс Бренд В'єтнам 2026" передали подарунки 100 малозабезпеченим пацієнтам.Бажаючи поділитися з тими, хто опинився у скрутних обставинах, організатори конкурсу «Міс Бренд В'єтнам 2026» разом зі спонсорами та благодійниками передали 100 подарункових наборів пацієнтам, які перебувають у скрутних обставинах та отримують лікування в Центральній лікарні для лікування прокази та дерматології Куй Хоа (відділення Куй Нхон Нам, провінція Гіа Лай).

Тхань Ханг припускалася помилок у тоні голосу, бракувало глибини оповіді та перебільшувало акторську майстерність, через що діалоги виглядали так, ніби вони зупинилися в якійсь виставі, а не у звичайній розмові. Її манері також бракувало емоцій, а деякі сцени, зокрема фраза «зупини машину», здавалися надуманими.

Найбільше прикро те, що пані Тхань Сак приділила час розвитку психології персонажів, але обидва найемоційніше впливові моменти були неефективними. Причина полягає в тому, що обидві трагедії — напад і приниження перед коханим та втрата всього накопиченого багатства — були поспішно поставлені, без майстерності, щоб глядачі могли повністю зрозуміти персонажів та співпереживати їм.

Звичайно, провина лежить не лише на Тхань Хан, оскільки сюжет сценарію був не зовсім переконливим. У Тхань Хан також було кілька моментів, коли вона сяяла. Вона зіграла Кам Тхань, віддану та стурбовану безпекою своїх сестер; Кам Тхань, чутливу до свого становища номер один, втомлену у своїй самотності, шкодуючу, стоячи перед сценою, яка так довго плекала її ім'я; Кам Тхань, яка отямилася, повернувшись до реальності, прикрашена золотом, але чий погляд затримувався на вікні, куди діти-сироти дивилися очима, повними захоплення, як і вона сама в минулому…

Джерело: https://znews.vn/tiec-cho-thanh-hang-post1662721.html