Відкриття традиційної музики заново

Нічна вулиця Бах Данг – є невеликий куточок, де резонують мелодійні звуки цитри, бамбукової флейти та піпи. Ніби музика молодих учасників клубу TIA розповідає позачасову історію.

TIA – «спільний дім» для молоді, яка любить традиційні музичні інструменти.

«Їдемо у протилежному напрямку»

TIA, скорочення від Traditional Instrument Association (Асоціація традиційних інструментів), – це клуб традиційних музичних інструментів Університету FPT у Данангу. Заснований у 2020 році, він починався лише з кількох інструментів, кількох друзів, які поділяли однакову пристрасть, та простої віри в те, що традиційна музика ніколи не виходить з моди.

Через п'ять років TIA налічує майже 70 членів, які досконало володіють п'ятьма основними інструментами: цитрою, піпою, бамбуковою флейтою, двострунною скрипкою та місячною лютнею. Від невеликих виступів на шкільному подвір'ї TIA поступово розширилася на вулиці, приносячи звуки традиційної в'єтнамської музики на вуличні виступи вздовж річки Хан і навіть на міжнародні культурні заходи та фестивалі.

У проекті «Традиційні музичні інструменти у старших класах» беруть участь члени TIA.

TIA вирізняється не сценічним «гламуром» відомого клубу, а тим, як вони живуть традиційною музикою, сповненою любові, поваги та наполегливості молодості.

Ха Тхі Туєн, керівник клубу та студентка третього курсу спеціальності «Менеджмент мультимедійних комунікацій», досі яскраво пам’ятає свій перший день у TIA: «Я любила музику з дитинства, особливо традиційну в’єтнамську музику. Звуки цитри, бамбукової флейти та лютні завжди викликали в мене почуття близькості та гордості. Коли я вступила до університету, серед яскравих клубів, таких як танцювальний та гітарний, мене тягнуло до TIA, де все було просто, автентично та сповнено життя».

Спочатку Туєн була головною вокалісткою групи, потім поступово взяла на себе додаткові ролі в організації та об'єднанні учасників. Для Туєна TIA — це не просто місце для виступів, а колектив, який «запалює пристрасть», місце, яке плекає любов і гордість за традиційну в'єтнамську музику.

«Традиційний клуб музичних інструментів у цифрову епоху — це як полум’я на сильному вітрі. Але доки є хоч одна людина, яка слухає, ця музика житиме. І ми залишаємося непохитними у своєму виборі, керуючись саме цим переконанням», — поділився Туєн з посмішкою.

На відміну від жвавої особистості Туєна, Труонг Хоанг Ву, відповідальний за постановку виступів TIA, — досить тихий молодий чоловік. Його знайомство з TIA відбулося випадково; цей студент останнього курсу, який спеціалізується на комунікаційній інтелекті та колись грав на гітарі, був зачарований звуком піпи під час уроку мистецтва.

Для Ву кожен виступ – це можливість поширювати в'єтнамську культуру через мову звуків. Ву досі пам'ятає здивовані погляди юних глядачів, коли вони вигукували: «О, традиційні інструменти також можуть грати сучасну музику?» Цей момент приніс Ву справжнє щастя, оскільки звуки його етнічної групи виходили за звичні межі, торкаючись сердець сучасного покоління.

Йдучи в ногу з майбутнім.

Обираючи складний шлях: збереження через інновації, TIA пропонує новий підхід до традиційної музики. У TIA традиційні інструменти «пробуджуються» в сучасному музичному просторі: мелодія цитри поєднується з ніжним фортепіано, бамбукова флейта резонує на тлі вогняної електрогітари…

TIA на сцені фестивалю дружби між В'єтнамом та США.

Традиційні звуки більше не стоять окремо, а поєднуються з ритмами поп-музики, лоу-фай, R&B або EDM, створюючи звучання, яке одночасно є і незнайомим, і знайомим.

Аранжування TIA завжди дивують і захоплюють слухачів. Такі пісні, як «Cut the Sorrow in Half», «There's You Here», «Don't Break My Heart» та «North Bling», отримують нове життя завдяки піпі, ерху та бамбуковій флейті, стаючи сільськими, але водночас захопливими.

Коли їм потрібно з’єднатися зі світом , вони виконують на сцені такі пісні, як Despacito, Flower та Señorita, використовуючи традиційні в’єтнамські інструменти, як тонке знайомство зі своєю національною культурною ідентичністю.

Однак, щоразу, коли під час виступів на фольклорну тематику вмикаються вогні сцени, ТІА повертається до «Ly Ngua O», «Trong Com», «Ly Keo Chai», «Viet Nam Oi», «Mot Vong Viet Nam» та інших мелодій, що ллються потоком її спогадів.

«Ми не ламаємо стереотипи, щоб відрізнятися, а щоб довести, що традиційна музика може жити крізь усі віки», – поділилася Ву.

Окрім виступів, TIA також прагне вивести традиційну музику зі сцени в життя громади через такі змістовні проекти, як «Громадська музика» та «Традиційні музичні інструменти у старших школах».

Вони відкрили безкоштовні курси гри на музичних інструментах, принесли свої флейти на пішохідну вулицю Бах Данг, спілкувалися з іноземними студентами та ходили до шкіл, щоб посіяти «зерна» любові до традиційної музики в серцях молодого покоління.

На платформі TikTok @tiaxinchao закулісні відео репетицій та виступів групи збирають десятки тисяч переглядів. Традиційна в'єтнамська музика, яка колись вважалася «застарілою» та «важкодоступною», тепер виглядає такою, що її легко зрозуміти, молодою та сповненою енергії.

Серед сліпучих міських вогнів учасники TIA ретельно готуються до свого знайомого виступу. Для них кожна нота їхніх інструментів — це не просто звук мистецтва, а й серцебиття в'єтнамської культури, яке зберігається та передається далі.

І доки молоді руки продовжуватимуть усім серцем торкатися традиційних музичних інструментів, ці вікові мелодії продовжуватимуть резонувати, незмінні та сповнені надії.

Джерело: https://baodanang.vn/tim-ve-am-nhac-truyen-thong-3308804.html