Позитивні ознаки імпорту та експорту

Під час святкування Нового року за місячним календарем та перших днів Року Коня 2026 економічна картина провінції демонструвала яскраві кольори, оскільки загальний імпортно-експортний обіг через прикордонні ворота провінції за перші два місяці року досяг майже 100 мільйонів доларів США. Це позитивний знак, який створює важливу основу для досягнення цільового показника зростання на весь рік.

Báo Tuyên Quang•03/03/2026

Сотні контейнеровозів пройшли через міжнародний прикордонний пункт Тхань Тхуй для імпорту та експорту протягом перших двох місяців року.

Експорт прискорюється

Згідно зі звітом Міністерства промисловості та торгівлі, з 1 січня по 28 лютого 2026 року загальний обсяг імпорту та експорту товарів через прикордонні пункти провінції оцінюється в 98,15 млн доларів США, що на 0,95% більше порівняно з аналогічним періодом минулого року, досягнувши 11,68% від запланованого обсягу. Примітно, що загальна вартість експорту оцінюється в понад 73 млн доларів США, що на 14,68% більше порівняно з аналогічним періодом минулого року, досягнувши 12,38% від річного плану. Різноманітна структура експортних товарів, починаючи від оброблених мінералів, таких як сурма, і закінчуючи сільськогосподарською продукцією (включаючи дуріан, зелений чай, сушений чорний чай, кавові зерна, крохмаль касави, сушений перець чилі, насіння лотоса, джекфрут, лічі, зелені банани), а також багатьма обробленими промисловими продуктами (включаючи промислову фанеру, злитки алюмінієвих сплавів, упаковку з поліпропілену, телефонні гарнітури тощо), свідчить про широкий ринковий попит, зростаючу привабливість експортних товарів через прикордонні ворота провінції та зсув у бік збільшення частки продуктів глибокої переробки, що відображає зусилля підприємств провінції щодо підвищення доданої вартості.

Спостереження на Міжнародному прикордонному пункті Тхань Тхуй до, під час та після місячного Нового року Коня (2016) показують, що сотні контейнерів з товарами було оформлено на імпорт та експорт, що свідчить про активний рік діяльності на прикордонному пункті. За словами пані Нгуєн Біч Тхуй, заступниці керівника митної групи Міжнародного прикордонного пункту Тхань Тхуй: «За перші два місяці року команда обробила майже 1000 імпортних та експортних декларацій для сотень транспортних засобів. Загальний обіг імпорту та експорту сягнув приблизно 46 мільйонів доларів США (збільшення приблизно на 4% порівняно з аналогічним періодом минулого року), зокрема: сільськогосподарська продукція, квіти, свіжі фрукти, сурма, електроенергія тощо. Транскордонна торговельна діяльність підтримувала стабільні темпи з перших місяців року».

Експорт прискорився з самого початку року, що допомогло компенсувати зниження імпорту (на 25,13% порівняно з аналогічним періодом минулого року), і водночас сприяло зміщенню торговельного балансу в бік профіциту, що сприяло стабілізації виробництва в провінції.

Вам також може сподобатися

Ціни на багато видів фруктів у дельті Меконгу різко впали, що розчарувало фермерів.Дельта Меконгу вступає в сезон збору врожаю багатьох видів особливих фруктів. Порівняно з попередніми роками, ціни на багато фруктів цього року різко впали, що робить їх невигідним для продажу.

Попередження про торговельне шахрайство в імпортно-експортній діяльності.VTV.vn - Торговельне відомство В'єтнаму в Таїланді рекомендує підприємствам посилити пильність щодо шахрайської та оманливої торговельної практики в імпортній та експортній діяльності.

Сприяння розвитку прикордонної торгівлі.Тайнінь має кордон завдовжки майже 369 км, що межує з трьома провінціями Королівства Камбоджа: Свайрієнг, Прейвенг та Тбунг Кхмум. Уздовж цього кордону наразі розташовано 4 міжнародні прикордонні пункти (Мок Бай, Кса Мат, Тан Нам, Бінь Хіеп), 4 головні прикордонні пункти, 13 підприкордонних пунктів та 3 прикордонні економічні зони (Лонг Ан, Мок Бай, Кса Мат).

На шляху до сталого зростання

Очікується, що у 2025 році імпортно-експортний оборот провінції досягне понад 1,13 млрд доларів США, що на 104,4% більше порівняно з 2024 роком і перевищить цільовий показник на 146,9%. Очікується, що експорт досягне понад 918 млн доларів США, що на 144,5% більше. Перевищення позначки в 1,1 млрд доларів США у 2025 році та збереження темпів зростання імпорту-експорту протягом перших двох місяців 2026 року є позитивними ознаками для провінції, яка продовжує досягати своїх цільових показників імпорту-експорту та сприяє економічному зростанню. Однак контекст міжнародних конфліктів та світової економіки все ще створює багато потенційних ризиків; дедалі суворіші технічні, екологічні та стандарти відстеження; а також високі логістичні витрати та інфраструктура міжрегіонального сполучення залишаються прямими факторами, що впливають на конкурентоспроможність місцевих товарів.

Тому, за даними Департаменту промисловості та торгівлі, для підтримки та покращення якості зростання провінція продовжуватиме підтримувати підприємства у розширенні та диверсифікації експортних ринків; ефективно використовувати угоди про вільну торгівлю; заохочувати інвестиції в технологічні інновації, сприяти глибокій переробці та створювати бренди для ключових продуктів.

Крім того, продовження реформ адміністративних процедур, сприяння цифровій трансформації в торговельному та митному секторах, розвиток логістичної інфраструктури та складського господарства, а також зміцнення регіональних зв'язків сприятимуть зниженню витрат та підвищенню конкурентоспроможності бізнесу. Зокрема, проактивне вивчення ринкової інформації, прогнозування попиту та пропозиції, а також раннє попередження про ризики допоможуть бізнесу пом'якшити негативний вплив зовнішніх коливань.

Перші два місяці року були лише початком, але позитивні показники зростання продемонстрували гнучкість та проактивність бізнес-спільноти, а також ефективне управління на всіх рівнях та у всіх секторах. З метою подальшого просування духу інновацій, ставлення людей та бізнесу в центр обслуговування та створення найкращих умов для приватного сектору, можна очікувати, що імпортна та експортна діяльність матиме рік стабільного зростання, роблячи практичний внесок у досягнення цілей соціально-економічного розвитку провінції.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.