Сторінка поезії: Футбольний сезон

Поет Ві Туй Лінь обрано та представлено - неділя, 16 червня 2024 р., 06:30 (GMT+7)

Сила та магічна сила футболу полягає у стираниї кордонів та відмінностей, поєднуючи людство безкінечним та дорогоцінним резонансом, яке з нетерпінням чекає літніх турнірів такого масштабу. Місяць євротурнірів – це сезон щастя та радості, сповнений надіями та мріями незліченної кількості людей.

СТРІЛЯЙ!
(Автор: Труонг Тхієу Хуєн)

Не грайте в м'яч руками.
Такий закон футболу.
Спірний штраф
Таке життя.
Саме це робить це грою.
Радість супроводжується сумом.

М'яч круглий.
Лінія межі пряма.
Несподівана перемога на кільцевій розв'язці.

М'яч нашого життя - планета, на яку ми чекаємо
Стріляй!
Сподіватимемося злетіти!
8 червня 2024 року

ЛЕТИ ДО СВОЇХ МРІЙ
(Автор: Луонг Дінь Кхоа)

Їзда на велосипеді крізь похмурий післяобідній дощ.
Місце, де чекало прагнуче серце.
Кругла куля котиться крізь сни.
Йдучи стежками дружби...

Залиште свої турботи та стрес зовні.
Забудьте про постійні турботи та метушню.
Футбольне поле палає теплом у моєму серці.
Полум'я кохання супроводжує та об'єднує.

Вчителі на подіумі не мають віку.
Блакитне серце освітлює життя.
Батьки, які живуть життям у морі.
Збираю гіркоту та труднощі, щоб життя моєї дитини було солодким...

Круглий м'яч летить високо, несучи наші надії та мрії.
Плече до плеча, плекаючи бруньки пагонів.
Ритм шалених оплесків
З нетерпінням чекаю тих післяобідніх годин, наповнених тисячею сяючих посмішок, залитих сонячним світлом.

Євро надихає
Битва мрії
Вчителі - батьки
Потурайте своїй пристрасті та насолоджуйтесь яскравим сезоном.
Червень 2024 року

ТОЧКА ЗУСТРІЧІ КОХАННЯ
(Автор: До Ань Ву)

Як завжди, це трапляється раз на чотири роки.
Всі вони з'їхалися з усієї Європи.
Кожна команда має своє унікальне представлення своєї батьківщини.
Безліч сердець палають пристрастю.

Коли м'яч котиться по траві
Усі країни рівні.
У кожного є почуття гордості та самооцінки.
Щоразу, коли ти виходиш на поле, це новий початок.

24 команди змагаються одна з одною.
Деякі команди просунуться далеко, а інші повернуться додому.
Сльози та посмішки, страждання та щастя
Цей смуток поділяє вся нація.

Любов до футболу залишається незмінною протягом віків.
Це також прагнення до життя, сповненого самореалізації.
Поколіннями передавався дух лицарства.
Непохитний та стійкий у кожну мить.

Ніч Перемоги буде безсонною ніччю.
Мільйони людей літають під одним прапором...
Червень 2024 року

ФУТБОЛЬНИЙ ЩОДЕННИК
(Автор: Нго Суан Хой)

Похвала старому воротарю
Люди часто кажуть, що він ловить м'яч зі спритністю вісімнадцятирічного юнака.
Але вісімнадцять років
Нікого не призначили охороняти ворота!

РОЗДУМИ ПРО ЄВРО
(Автор: Май Нам Тханг)

Перемога з різницею в два голи – це ще не перемога.
І все ж, з важкими серцями, ми зібрали валізи та попрощалися.
О воїни! Як ви могли здатися своїй долі?
Для людини, яка приймає рішення?
Тепер мої губи гірки, мої очі щипають...

Радість однієї людини — це біль іншої.
Урочистості - весілля закоханого/закоханої
Після поразки тренер подав у відставку.
Яке ж це мирне життя — бути в боргу перед чиновницьким світом!

Той, хто нас знищує, є також нашим спасителем.
Рятівник раптово перетворюється на лиходія.
Тільки ті, хто завдає нам страждань, можуть дарувати нам щастя.
Кругла куля втілює філософію кохання...

Чому кохання іноді так відрізняється від футболу?
Чому життю так конче потрібні ці потужні червоні картки?
Трава залишається зеленою, вірші поеми залишаються яскравими.
Якого кольору наближається євро?

ФУТБОЛЬНА МРІЯ
(Автор: Фан Вінь Дьєн)

Яким сином він був у дитинстві?
Більшість із них – палкі футбольні вболівальники.
Після школи ми часто біжимо грати у футбол.
Але бідні люди не можуть дозволити собі купити футбольний м'яч.
Використовуйте плід помело або зв'яжіть трубочки разом, щоб зробити кульку.
Поки це задовольняє твою пристрасть.

Взуття не було, вони просто ходили босоніж.
Якщо немає трав'янистого поля, грайте на тротуарі або на провулку.
Незліченну кількість разів я спотикався, падав і подряпав ногу.
Банг поспішно побіг у скелі.
Забити гол – це найвища мета.

Я був розміщений у Центральному нагір'ї протягом 10 років.
Тільки уявіть собі день, коли мир повернеться до нашої улюбленої столиці.
Кругла куля, мерехтливий символ мрій:
«Зустріч з королем футболу Пеле»
Він був бідною дитиною, яка любила футбол.
"Стань Королем Футболу, яким захоплюватимуться всі!"

5 років навчання в Москві
Дивитися футбол на стадіоні.
Він вважав себе «зіркою футболу».
Захопливо та ширяюче серед хмар.
Неспання, сон, радість і горе — все це несе з собою м'яч.

Круглий м'яч приносить радість мільярдам людей.
Талановитий гравець зі світовим ім'ям.
М'яч також спричинив проблеми багатьом людям.
Жадібність до азартних ігор призвела до втрати його будинку та машини...

Фінал Євро ось-ось розпочнеться.
Обіцяє багато гарних вистав.
Знову ж таки, ми з нетерпінням чекаємо кожного матчу.
Вся планета чекає літа!
9 червня 2024 року

Джерело: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/trang-tho-mua-bong-da-1352985.ldo