Еде Народна казка: Вітряна леді

Вранці І Ріт сказав своїм друзям:

- О, минулої ночі мені наснилося, що моя голова схиляється на берег річки, мої груди притуляються до гори, а мої руки пестять міс Вінд та міс Солт.

Почувши це, друзі сказали:

- О, тоді поділіться цим з нами та Y Rĭt! Поділіться цим з нами та Y Rĭt!

- Як я можу поділитися, це ж лише сон? - відповів І Ріт.

Тож група друзів перестала гратися з І Рітом і вигнала його з групи, не дозволивши йому гратися з ними. І Ріт засумував, він пішов додому і розповів усе бабусі:

— Бабусю! Минулої ночі мені наснилося, що хтось мені таке сказав: моя голова схилена на берег річки, мої груди схилені на гору, мої руки пестять Вітер і Сіль. Я розповіла про це друзям, і вони сказали мені поділитися цим з ними. Як я могла цим поділитися, бо це був лише сон. Тож вони розсердилися на мене і більше не дозволили мені залишатися в групі, бабусю!

Не сумуй, люба! Ти можеш грати сама. Просто йди ловити крабів та рибу сама.

Тож у І Ріта більше не було друзів, з якими можна було б погратися, бо він не міг поділитися своєю мрією, тому друзі більше не дозволяли йому гратися з ними.

Сидіти самому було нудно, тож І Ріт пішов ловити рибу вздовж берега річки, просто гуляв сам. Йдучи, поки не втомився, він сів відпочити на камінь біля берега. Невдовзі з'явилися Вітер і Сіль, дві сестри, Вітер і Сіль, злетіли з хмар, спустилися, щоб скупатися в чистому небі. Побачивши, які вони гарні, І Ріт сів, щоб спостерігати за ними. Вітер і Сіль були надзвичайно красиві, справжні дочки фей. Коли вони дісталися берега річки, дві сестри зняли одяг і залишили його на березі, а потім пішли купатися. Вітер і Сіль гралися один з одним під час купання, бризкаючи один на одного водою. Що ж до І Ріта, то він сховався, боячись, що Вітер і Сіль його викриють. Після купання дві сестри злетіли назад у небо, їхні сукні граційно майоріли, а потім поступово зникли. І Ріт стояв і спостерігав, поки тіні двох дівчат поступово не ставали все меншими і меншими, поки він більше нічого не бачив, і все навколо стихло.

Після того, як пані Вітру та Солі пішли до раю, І Ріт також пішов додому. Він перестав ловити рибу і, повернувшись додому, сказав бабусі:

- Гей, бабусю, я пішов на риболовлю, я втомився, сідаю відпочити під тінню дерева. Я бачив Вітер і Сіль, вони надзвичайно гарні, їхня шкіра біла та гладенька, дуже гарні, бабусю, вони спустилися з неба.

О, якщо так, то завтра знову підеш. Якщо вони знімуть свій одяг, ти візьмеш той, що літає, — сказала бабуся І Ріт.

Наступного дня І Ріт продовжував ловити рибу в тій частині річки, чекаючи, поки дві сестри спустяться скупатися. Лише опівдні він побачив, як дві сестри, Джіо та Муой, спустилися скупатися. І Ріт тихо сиділа, сховавшись, чекаючи, поки дві сестри знімуть купальний одяг. Знявши одяг, дві сестри стрибнули в річку. Поки дві сестри гралися, купалися та бризкалися одна на одну водою, хихикаючи, на березі, І Ріт обережно підійшла, щоб взяти одяг старшої сестри - Джіо - та забрала його. Взявши літаючий костюм, І Ріт втекла, несучи одяг близько до себе.

Накупавшись досхочу, дві сестри, Вітер і Сіль, зійшли на берег, щоб взяти собі одяг:

- Ой! Де мій одяг? Де мій одяг? - спитала Вітер свою молодшу сестру.

Що ж до її молодшої сестри, Муой, то в неї все ще був одяг для польотів. Дві сестри шукали її одяг. Як вони могли його знайти, адже Й Ріт забрала його. Ближче до вечора її молодша сестра — Муой — злетіла до небес, її одяг граціозно майорів, старша сестра спостерігала за своєю молодшою сестрою з сумом у серці.

Що ж до І Ріта, то після того, як він забрав одяг Вінда, він не повернувся додому. Йому стало цікаво, що з ним станеться, тому він сховався в кущах і визирнув.

Тепер, побачивши його, що ховався в кущах, Вітер заплакала:

- О ні! Брате Й Ріте! О, брате Й Ріте, будь ласка, поверни мені мій одяг! Брате Й Ріте, будь ласка, поверни мені мій одяг! Подивися на мої блискучі ноги, моє прекрасне обличчя.

Почувши слова Вітера, він раптом обернувся і подивився. Раптом І Ріт перетворилася на купу буйволиного гною. Вітер побіг по свій одяг, одягнув його і злетів у небо.

Вже сутеніло, а І Ріт все ще не повернувся. Вона поспішила шукати І Ріта на дорозі, про яку він їй розповідав. Вона побачила купу буйволиного гною та його вудку, тому використала магію, щоб перетворити І Ріта назад на людину. Коли вони вдвох повернулися додому, вона знову сказала йому:

— Любий! Якщо хочеш взяти одяг Вітру, то бери його, але коли вона покличе, не озирайся! Як отримаєш його, забери його додому!

— Справді, пані? — відповів І Ріт.

Через деякий час сестри Вітер і Сіль знову спустилися купатися. Злякавшись, що І Ріт вкраде їхній одяг, вони зняли його та сховали в кущах. Сховавши свій одяг, Вітер і Сіль спустилися купатися. Будучи такими зайнятими грою, купанням та бризками води, вони не помітили, що І Ріт забрала одяг Вітра. Після купання, коли вони вийшли на берег, одяг Муой все ще був там, але одяг Вітра вкрала І Ріт. Молодша сестра Муой полетіла на небо, а Вітер побіг за І Ріт, вигукуючи:

Чим більше ганялася Володарка Вітру, тим швидше біг І Ріт. Коли він повернувся додому, він сховав її у своєму старовинному кошику, а потім сховався. Володарка Вітру погналася за ним до будинку І Ріта. Коли вони повернулися додому, Володарка Вітру вигукнула:

- Ой! Бабусю! Брат Й Ріт сховав мій одяг! Як я можу отримати одяг, щоб полетіти назад?

О, я не знаю, де воно, я не бачу, де воно заховане, відповіла вона.

Я мертвий, бабусю. Мої бідолашні батьки мене шукають.

- Що ж нам тепер робити? Чому б тобі не залишитися тут? - запропонувала пані І Ріт.

Не маючи одягу, щоб злетіти до небес, Вітер мусив залишитися в будинку бабусі та племінника І Ріт. Потім, беручи один вихідний на рік, один вихідний на місяць, Вітер та І Ріт стали чоловіком та дружиною. Вранці вони працювали в полі, вдень вони працювали в полі. Вони наполегливо працювали, а потім, будучи вагітними, вона народила сина.

Одного дня І Ріт пішов сам у поле, а його дружина та Джіо залишилися вдома. Джіо був сумний і сповнений туги. Вона подивилася на небо і побачила зграю птахів, що летіли. Вона прошепотіла:

— О, якби ж то в мене був льотний одяг, як у минулі добрі часи, я міг би літати вище за вас, птахи.

- Що ти щойно сказав? - спитала вона.

— Ні, пані! — відповіла вона.

Тоді Вітер продовжував спостерігати за зграєю птахів, а через деякий час прошепотів:

— О, якби ж то в мене був льотний одяг, як у минулі добрі часи, я міг би літати вище за вас, птахи.

Почувши це від неї, вона одразу ж вказала на одяг, який сховала раніше, бо хотіла побачити, як вона летить:

- Так! Ти справді хочеш летіти? Якщо хочеш, то не лети додому! Ти летиш лише заради бабусі, бабуся хоче побачити, як ти летиш.

- Ні, пані, не потрібно. У мене тепер діти, я більше не хочу літати.

- Спробуй політати, зовсім трохи — це добре!

Тож вона продовжувала вмовляти її летіти. Але вона продовжувала відмовлятися. Потім, не в змозі більше відмовлятися, вона сказала:

— Якщо так, то бери, я спробую на ньому полетіти, щоб ти побачив!

Вона з радістю пішла по літаючий одяг для Вінда. Одягнувши старий одяг, Вітер злетів угору, підлетів до стіни будинку і почув плач дитини: «Фу, фу...» Вона спустилася, щоб погодувати свою дитину грудьми. Після того, як вона погодувала, вона злетіла на дах і знову почула плач дитини. Вона гукнула:

- Злазь, нехай дитина спочатку посмоктає!

Вітер злетів униз, щоб погодувати своє немовля, яке дуже прагнуло молока. Нагодувавши немовля, вона знову злетіла вгору, летячи над верхівками дерев. У цей час вона більше не чула плачу немовляти. Вона продовжувала летіти вище. У той час вона злетіла, бо більше не могла летіти вниз. Вітер злетів до хмар, летячи назад до будинку батьків. Тим часом її немовля все плакало, плакало за матір'ю, плакало за молоком.

По обіді І Ріт повернувся з поля, думаючи, що його дружина, як завжди, там. І Ріт озирнувся, але не побачив її.

- Де мій будинок?

- Воно злетіло до небес, дитино моя.

- О! Чому?

- Я помилялася, навіщо я дала йому літаючий одяг? Тепер малюк плаче, просить молока, і я не знаю, що робити.

Тоді І Ріт пішов до будинку свого дядька. Його дядько був дуже добрим ковалем. Побачивши І Ріта, який ішов із сумним обличчям, дядько спитав:

- Що ти тут робиш? Що трапилося?

- Це правда, дядьку! Моя дружина, Вінд, полетіла на небеса разом зі своїми батьками. Дядьку, будь ласка, зроби мені крила, щоб я міг піти її знайти!

І Ріт залишився там, щоб допомогти йому відлити крила. Потім він кував їх день і ніч, кілька днів і ночей, поки вони не були готові. Закінчивши кувати їх, він сказав:

- Спробуй, дитино моя, надіти крила та полетіти!

dsc_7515(1).jpg — Подолавши багато перешкод та випробувань, Вітер та І Ріт мали щасливий дім. Фото І Крака (ілюстративне фото)

Тож І Ріт надів крила та спробував полетіти, але через деякий час вони впали. Він продовжував кувати, кувати та лагодити їх сім разів, перш ніж зміг це зробити. Відливши крила, І Ріт повернувся додому, несучи з собою сина, і злетів у небо, щоб знайти свою дружину - міс Джіо. Він злетів до блакитних хмар, полетів аж до небес, полетів до села міс Джіо та міс Муой. Коли він прибув, то побачив, що селяни дуже щасливі, і навіть лунав бенкет у гонги та барабани, а буйволів та корів забивали з розкішшю. Тим часом батьки міс Джіо готувалися просити для неї чоловіка. На щастя, її чоловік, І Ріт, прибув вчасно. Коли вони прибули до будинку міс Джіо, хлопчик розплакався, бо батько привів його з собою. Міс Джіо почула плач сина, вона хотіла вибігти надвір, вона хотіла вибігти, щоб обійняти сина, але батьки стримали її, а потім замкнули у внутрішній кімнаті. Що ж до І Ріта, то він не здавався, він спробував зайти до будинку міс Джіо. Тож батьки Вітру хотіли випробувати серце І Ріта. Першого разу вони кинули йому виклик зварити рис. Вони скликали всіх дівчат, щоб вони зварили рис у горщику та належним чином його виклали, попросивши І Ріта вказати, в якому горщику рису готує його дружина. На щастя, за ним побігла зелена муха, і він наказав мусі понюхати горщик, де готувала рука його дружини, і приземлитися там. Завдяки зеленій мусі І Ріт переміг.

Батьки Вітра все ще не дійшли згоди, тому вони виклали винні глеки листям, розташували ряд винних глеків однакового розміру, вишикували їх рівно, а потім дозволили І Ріту розпізнати, який винний глечик був викладений листям Вітром. Завдяки зеленим мухам І Ріт знову переміг. Вони кинули йому виклик у багатьох способах, але І Ріт переміг у всіх. Зрештою, батьки Вітра прийняли І Ріта як свого зятя та погодилися дозволити Вінду, її чоловікові та дітям повернутися жити на материк до бабусі І Ріт, поки їхнє волосся не посивіє і не випадуть зуби. Їхнє життя було надзвичайно щасливим.

«
Історія передбачає турботу, любов та взаємну підтримку членів сім'ї, коли вони стикаються з життєвими проблемами. Історія також показує бажання жити, бути коханим, бути щасливим у виборі чоловіка чи дружини, створювати сім'ю та бути готовим долати труднощі та виклики в житті, щоб знайти справжню істину кохання...
Y Son вибрано з колекції народних казок Еде, зібраної Нгуєном Мінь Тамом, Х'Лієр Ні Кдамом і Х'Джуай Ні Кдамом.

Джерело