Їжа та одяг у медіа 2023 року

Дві головні події, що відкрили та завершили 2023 рік: Економічний форум преси та Національна прес-конференція, були зосереджені на історії джерел доходів преси, показуючи, наскільки складною та делікатною стала економічна проблема для прес-агентств на даний момент. На порозі 100 років в'єтнамська преса змушена рішуче трансформуватися, щоб адаптуватися до нового медіа-контексту, але це також нелегка трансформація, особливо в контексті, де їжа та одяг – це не жарт...

1. Якщо запитати, що зараз найбільше турбує редакції, найпоширенішою відповіддю, безумовно, буде не що інше, як економічна історія та джерела доходів.

Наразі в країні є 6 основних мультимедійних прес-агентств; 127 газет, 673 журнали; 72 радіо- та телевізійні агентства.

Різні за типом, але схожі в ситуації зниження доходів, особливо телевізійні станції та прес-агентства, які є повністю фінансово автономними.

Фактично, ця складність виникає вже багато років. Згідно з опитуванням даних 159 друкованих та електронних прес-агентств (81 газета, 78 журналів), за 2 роки пандемії загальний дохід зменшився, причому загальний дохід газетного сектору у 2021 році зменшився на 30,6% порівняно з 2020 роком (у 2020 році він становив 2 855 млрд донгів, у 2021 році – 1 952 млрд донгів); загальний дохід журнального сектору з 307 млрд донгів у 2019 році зменшився до 259 млрд донгів у 2020 році, а у 2021 році продовжив різко знижуватися лише до 170 млрд донгів. Дохід радіо- та телевізійних станцій у 2021 році також зменшився на 10% порівняно з 2020 роком.

У 2022 році, і особливо у 2023 році, коли зростання знизилося, бізнес дедалі більше потрапляв у спіраль труднощів, доходи прес-агентств від реклами зменшувались майже вертикально. Заступник міністра інформації та комунікацій Нгуєн Тхань Лам був змушений вигукнути на Економічному форумі преси 2023 року (Куйньон, Біньдінь, лютий 2023 року): економіка преси зараз є щоденною проблемою.

2. А якщо запитати, що ще найбільше турбувало журналістів у 2023 році, відповідь буде не що інше, як історія занепаду професійної етики, зростання кількості репортерів та журналістів, які порушують професійну етику та закон. Справа про переслідування кримінальною поліцією Хатінь трьох осіб за злочин «Зловживання впливом на осіб, що мають посади та повноваження, для особистої вигоди», очолюваний Ле Дань Тао, 1966 року народження, яка нещодавно викликала резонанс, є лише останньою в серії справ, коли журналістів та співробітників газет і журналів було притягнуто до відповідальності за аналогічні злочини у 2023 році.

Згідно з останньою статистикою Інспекційного комітету Асоціації журналістів В'єтнаму, було зареєстровано 90 випадків порушень з боку журналістів, членів та репортерів. З них 75 випадків порушували закон та 10 статей професійної етики в'єтнамських журналістів. Рада з питань порушення професійної етики журналістів на центральному, місцевому та підрозділах розглянула та розглянула понад 30 випадків порушення правил професійної етики в'єтнамських журналістів, від критики та попередження до виключення та анулювання членських квитків.

Журналісти та репортери часто вчиняють порушення, пов'язані з вимаганням майна. Експерти кажуть, що це жахливі цифри, але вони не повністю відображають «темні куточки» сучасної журналістської діяльності, такі як історії про порушення закону, порушення авторських прав, плагіат, зловживання професією, погрози бізнесу заради особистої вигоди, отримання хабарів...

Ця реальність змушує самих журналістів замислитися, а прес-публіка та громадська думка надзвичайно стурбовані, непокояться і навіть втрачають довіру до преси.

Зіткнувшись із цією болісною реальністю в'єтнамської журналістики, виникло тривожне питання: чи це економічний тиск, який призводить до падіння журналістів?

Обговорюючи це, пан Нгуєн Дик Лой – постійний віце-президент Асоціації журналістів В'єтнаму, голова Ради з питань порушення професійної етики Асоціації журналістів В'єтнаму, зазначив, що наразі через механізм автономії багато редакцій призначають журналістам економічні медіа-квоти, що призводить до тиску на робочі місця та доходи, що призводить до легкого падіння авторів, іноді журналісти прагнуть отримати економічні контракти, а не зосереджуватися на якості статей. Явищем, що виникає внаслідок експлуатації механізму автономії, є ситуація, коли журналісти спеціалізованих електронних журналів «порушують правила», щоб писати статті проти негативу чи піару для бізнесу, але насправді це погрожує та вимагає гроші, вимагає рекламних чи медіа-контрактів для особистої вигоди або подається до редакції під назвою «годування редакції». Це явище, яке називається «газетною продукцією журналів», має великий вплив на честь та репутацію справжніх журналістів, змушуючи суспільство неправильно розуміти роль преси.

Доцент доктор Нгуєн Тхі Труонг Зянг – заступник директора Академії журналістики та комунікацій, також зазначив, що труднощі ринкової економіки змусили кожного журналіста боротися за «хліб з маслом», а редакції мають турбуватися про економіку журналістики... З одного боку, вони повинні виконувати свої зобов’язання та відповідальність в економіці журналістики, а з іншого – виконувати свої політичні завдання професії. Тому це також проблема, яку потрібно вирішити, щоб створити механізм мотивації, заохочення та захисту розвитку журналістики, щоб журналісти могли процвітати та бути креативними, а прес-агентства могли бути звільненими, зосереджуючись лише на виконанні надзвичайно благородних завдань та місій, покладених на них народом і суспільством. Це відповідальність перед правдою, перед громадськістю, перед людьми. Це відповідальність перед новинами, відповідальність перед питаннями часу...

Д-р Нгуєн Трі Тук – член виконавчого комітету та голова Комітету зі спеціальних тем та спеціальних питань журналу «Комуністика», підтвердив необхідність узгодження економічних інтересів із політичними завданнями прес-агентств зокрема та преси загалом. Коли економічні питання журналістики не вирішені, а журналістів не запевнили працювати та робити свій внесок, все ще існує багато труднощів, пов’язаних із процесом збереження та розвитку професійної етики під час робочого процесу.

Очевидно, що історію про «потреби змушують людей ризикувати» не можна виправдати, особливо для тих, хто виконує священну місію передачі інформації, але не можна повністю заперечувати, що тиск «заробляння на життя» є однією з багатьох причин занепаду професійної етики багатьох журналістів сьогодні.

3. Ми багато говорили про місію революційних журналістів. Протягом останніх 100 років і наступних 100 років в'єтнамська преса була, є і буде готова робити все можливе для виконання своєї благородної місії, яка полягає в тому, щоб продовжувати супроводжувати націю, завжди бути стрижневою силою, відігравати важливу роль на ідеологічному та культурному фронті; робити великий внесок у революційну справу партії, будувати та захищати Вітчизну, захищати ідеологічні основи партії та створювати консенсус у суспільстві, запалювати вогонь знань, сприяти розвитку волі, революційного духу та прагнень до процвітання та щастя всіх класів людей...

В'єтнамська преса — це революційна преса, в'єтнамські журналісти — це революційні журналісти, і вони повинні нести відповідальність за виконання цієї місії. Навіть якщо це дуже велика і нелегка місія.

У давніх людей є приказка: «Тільки з їжі можна практикувати мораль», «Тільки з борошна можна зробити тісто». Щоб вижити в складних економічних умовах, за вимоги фінансової автономії, більшість прес-агентств зараз мають знайти власне рішення проблеми доходів... Це рішення, в сучасних умовах, дуже різноманітне, відрізняється від умов та ресурсів кожного прес-агентства: деякі намагаються знайти «медійні контракти» від бізнесу, деякі знаходять способи конкурувати за частку ринку слухачів та глядачів за допомогою сайтів соціальних мереж, деякі знаходять способи збирати плату за доступ... через повернення до високоякісних прес-робіт, знаходячи основні цінності для підвищення конкурентоспроможності, залучаючи читачів назад...

Однак, через економічний спад, підприємства стикаються з труднощами та дедалі більше скорочують витрати на рекламу та комунікації; збір плати за контент електронних газет не досяг очікуваних результатів; досі бракує механізму замовлення газет державою; ситуація з порушенням авторських прав не була повністю вирішена... Все це призвело до посилення впливу на економіку преси, і прес-агентства дедалі частіше стикаються з надзвичайно складними «подвійними викликами». Проблема вирішення труднощів економіки преси стала настільки складною, що зусиль самих редакцій недостатньо. Настав час потребувати більшої підтримки з боку держави...

Протягом багатьох років влада доклала значних зусиль для створення механізмів та політики щодо економічної діяльності преси. Наразі витрати звичайного бюджету на пресу становлять близько 0,5% від витрат звичайного бюджету. Однак наразі існує багато проблем у механізмах та політиці, які потребують вирішення.

Поряд з Міністерством інформації та зв'язку, нещодавно Асоціація журналістів В'єтнаму та низка прес-агентств також зареєструвалися для співпраці з Міністерством фінансів щодо труднощів та проблем, з якими вони стикаються. Загалом, труднощі та проблеми полягають у положеннях про механізм фінансової автономії державних установ, викладених у Постанові 60/2021/ND-CP від 21 червня 2021 року, що передбачає механізм фінансової автономії державних установ (Постанова 60). Крім того, існують проблеми в механізмі призначення завдань, замовлення або проведення тендерів на виробництво та надання державних послуг за рахунок державного бюджету, викладеному в Постанові Уряду 32/2019/ND-CP від 10 квітня 2019 року, що передбачає призначення завдань, замовлення або проведення тендерів на надання державних продуктів та послуг за рахунок державного бюджету з регулярних джерел витрат (Постанова 32); податковій політиці для прес-агентств тощо.

Досягаючи 100-річчя, в'єтнамська революційна преса готується продовжити новий шлях розвитку, прагнучи бути більш стійкою та здоровою... І для цього, окрім зусиль інформаційних агентств, необхідно також усунути вищезазначені труднощі та перешкоди, і це слід зробити негайно.

Журналіст Нгуєн Уєн – колишній голова Комітету у справах асоціацій В'єтнамської асоціації журналістів – якось розмірковував про свою професію, сказавши: «Щоб бути журналістом, потрібно мати професію, прекрасне серце, щоб сподіватися принести добро собі, людям і суспільству... Поряд із серцем є чеснота. Чеснота стосується цінності та характеру людини. Дао – це шлях, чеснота – це добрий характер. Моральність – це людина з красою в житті та душі, у способі життя та вчинках».

Це, безумовно, основні цінності журналістики. Але щоб повернутися до цих основних цінностей, я думаю, це також вимагає резонансу багатьох факторів, багатьох рішень, включаючи проблему механізму журналістики та економіки. Журналістам, як і іншим працівникам, ймовірно, потрібна гарантія політики заробітної плати, роялті, страхування, допомоги у відрядженнях, винагород тощо, щоб забезпечити своє життя та відчувати себе впевнено у своїй відданості та служінні. Зрештою, їжа та одяг – це не жарти ні для кого.

Нгуєн Ха

Джерело