Самостійність у старості

Щоранку лунають знайомі звуки: клацання кам'яних різців у дворі, дзенькіт молотків у розпеченій кузні. Ці звуки лунають не від молодих чоловіків, а від засмаглих, жилавих рук тих, хто прожив понад півстоліття. Старість з її самостійною працею як джерелом радості вже не є трендом, а ствердженням позитивного духу досвідченого покоління.

Завдяки рукам пана До Ван Ліена (мешканця району Бінь Фуок ) це неживе каміння оживилося та оформилося відповідно до принципів фен-шуй. Фото: Хієн Луонг

Присвячена ремеслу виготовлення квіткових горщиків та мініатюрних пейзажів.

Серед метушні міського життя, у тихому куточку свого маленького саду, пара вузлуватих рук щодня формує глину та каміння, підстригає мох та створює мініатюрні скельні утворення. Це пан До Ван Ліен (64 роки, мешкає в районі Бінь Фуок, провінція Донг Най ). Створення мініатюрних альпінаріїв та рослин у горщиках – це не лише засіб для існування, а й радість, спосіб для пана Ліена зберегти вишукане хобі, плекати красу, плекати свій дух та зберігати молодість душі.

Пан Лієн розповів, що понад 30 років тому він покинув своє рідне місто в провінції Тханьхоа , щоб розпочати нове життя на півдні. Спочатку він працював на підприємстві, що спеціалізується на декоративних рослинах, а пізніше навчився ремеслу. Наразі пан Лієн створив власний бізнес і досяг значного успіху. Пан Лієн сказав, що в середньому він завершує один мініатюрний ландшафт і один горщик кожні два дні, вартістю приблизно 8 мільйонів донгів.

«Сьогодні вмілі руки гончарів та скульпторів вважаються ремісниками. Мініатюрні пейзажі та вироби, які вони створюють, сприяють зближенню людей з природою та формуванню більш гармонійних стосунків з нею», – поділився пан Ву Мінь Дик з Асоціації декоративних рослин провінції Донгнай.

«Спочатку я ніколи не думав, що так довго буду в цій професії. Я спостерігав, як хтось добре це робить, а потім навчався у них. Я робив це неодноразово, і це стало звичкою. Це також дуже весело; я заробляю гроші та маю можливість займатися улюбленою роботою», – поділився пан Ліен.

Розуміючи психологію клієнта, пан Ліен завжди присвячує своє серце та творчість тому, щоб вдихнути життя в кожен виріб. Це гарантує, що кожен мініатюрний пейзаж чи скульптура тварини мають свою унікальну красу, не маючи двох однакових творів, що дає покупцям відчуття володіння справді прекрасним витвором мистецтва.

Кожен мініатюрний пейзаж, створений паном Лієном, – це витвір мистецтва. Вартість кожного виробу становить від кількох мільйонів до десятків мільйонів донгів, або навіть до 100 мільйонів донгів залежно від складності та вимог замовника.

«З розвитком суспільства та будівництвом більшої кількості будинків, дедалі більше людей цікавляться мініатюрними ландшафтами та рослинами в горщиках, а в мене є постійний потік роботи, тому я щасливий», – зізнався пан Ліен.

Зі зростанням попиту на оздоблення житлових приміщень, ремесло виготовлення декоративних горщиків та мініатюрних ландшафтів стає стабільним джерелом доходу для багатьох людей. Ці вироби ручної роботи популярні не лише в будинках, але й у будівельних проектах, туристичних зонах та ресторанах. Тому кожен декоративний горщик або мініатюрний ландшафт – це не просто декоративний предмет, а й має значення фен-шуй, допомагаючи принести процвітання та удачу домовласнику.

Багато хто дивується, чому він не відпочиває в цьому віці. Пан Ліен сказав: «Я міг би відпочивати, але відпочинок був би нудним. Поки я почуваюся здоровим і щасливим від роботи, я продовжуватиму працювати. Поки я можу працювати, моє життя має сенс».

Зберігаючи полум'я ковальської справи.

Також обравши шлях фінансової незалежності в похилому віці, пан Хоанг Ван Там (60 років, проживає в комуні Фу Нгіа, провінція Донг Най) присвятив усе своє життя ковальській справі. В епоху машин та масового виробництва ножів та інструментів він все ще міцно тримає молот і ковадло, щоб вручну створювати кожен ніж, мачете, мотику тощо, не лише для того, щоб заробляти на життя, але й для того, щоб зберегти традиційне ремесло, яке поступово зникає. Для нього праця — це не просто заробіток на життя; це також спосіб жити здорово, щасливо та змістовно.

Пан Там розповів, що він родом з провінції Тхань Хоа, є наступником ковальської справи свого батька в третьому поколінні. З народження він був знайомий зі звуками батьківського ковадла та молота. Протягом усього дитинства він був свідком труднощів та труднощів ковальської справи, проте, дорослішаючи, залишався захопленим нею, не маючи змоги залишити цю професію. Ковальська справа в його рідному місті налічує сотні років; під час свого розквіту ковалі працювали вдень і вночі, з нескінченною роботою. Коли йому виповнилося 15 років, він навчився ремесла у свого діда та батька. Вранці він ходив до школи, а ввечері вдома вчився кувати леза плуга. Незважаючи на труднощі та труднощі, він любив цю професію і ніколи не скаржився. Пізніше, коли він переїхав на південь, він все ще ніс із собою полум'я ковальської справи.

Пан Там поділився: «Це ремесло передається з покоління в покоління. Я можу визначити це, просто дивлячись на червону сталь; гострий ніж чи ні, залежить від моєї техніки лиття та занурення у воду, щоб отримати потрібний колір. Ручна робота повільна, але вимагає високої майстерності, що призводить до міцних і красивих виробів. Машинна робота швидша, але не дає таких самих результатів».

Ковальська справа – важка робота. Ковалі та їхні учні, орудуючи молотами, повинні мати величезну витривалість, щоб працювати від світанку до сутінків. Сталеві заготовки нагріваються до тисяч градусів, а вугільні печі постійно світяться червоним. Щоб створити виріб, коваль повинен пройти багато етапів: від різання та формування заліза та сталі, нагрівання, кування, гартування у воді, потім нагрівання та знову кування, доки виробу не буде надано форму, потім заточено та не виготовлено ручку. Серед них майстер-коваль – це душа кузні, що володіє як терпінням, так і вмілими руками.

Життя змінилося, відкривши багато можливостей для заробітку, і, як наслідок, кількість людей, які займаються ковальською справою, поступово зменшилася. Однак для відданих ремісників, таких як пан Там, прагнення та рішучість зберегти ремесло живим продовжує рухати ними щодня. І тому, незважаючи на похилий вік та ослаблені руки, досвідчені ковалі, такі як пан Там, все ще розпалюють вогонь, кують молотком та потіють біля розжареного вугілля, щоб створювати міцні та вишукані вироби ручної роботи.

Для пана Тама ковальська справа — це не просто засіб до існування, а й покликання, пристрасть на все життя. Продовження ремесла — це також спосіб надихати та передавати навички молодому поколінню, сприяючи збереженню культурної ідентичності традиційних ремісничих сіл Тхань Хоа в епоху модернізації та індустріалізації.

Хієн Луонг

Джерело: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202508/tuoi-gia-tu-chu-3d82e21/