Стандартна молитва на 3-й день Тет 2026 року

В'єтнамський буддійський портал пропонує стандартну молитву на третій день місячного Нового року (кінець свята Тет).

Піднос для пожертвувань на третій день Тет - Ілюстрація: В'єтнамський буддійський інформаційний портал

Піднос із пожертвами для церемонії:

Буддійський вівтар включає: пахощі, квіти, фрукти, свічки, сандалове дерево (якщо є) та чисто вегетаріанську їжу (рис, клейкий рис, солодкий суп, тістечка, варення… жодної смаженої, тушкованої чи приготованої їжі).

Вівтар предків (для предків та бабусь і дідусів) розташований навпроти вівтаря Будди та містить такі підношення, як пахощі, квіти, свічки; горіхи бетеля, чай, напої, тістечка, цукерки та фрукти; а також новорічне свято: слід пропонувати вегетаріанську їжу (залежно від приготування кожної родини).

Окрім вівтарів для Будди та предків, домовласник також може приготувати окреме, вишукане, але просте свято вдома (бажано вегетаріанську їжу), залежно від своїх обставин.

Піднос для пожертв включає: курильниці для пахощів, квіти, фрукти, свічки та їжу.

Після розкладу підношень запаліть свічки (лампи) та ароматичні палички на вівтарі Будди, вівтарі предків та окремому підносі для підношень (якщо є), потім шанобливо складіть руки та помоліться.

Намо Будда Шак'ямуні

Намо Майтрейя Будда, Будда Майбутнього.

Намо Великий співчутливий Бодхісаттва Авалокітешвара

Захисники та бодхісаттви Намо Дхарми

Опівдні третього дня місячного Нового року 2026 року ми, ваші смиренні віддані…

Проживає за адресою:…

Ми щиро пропонуємо пахощі, квіти та підношення. Ми з повагою запрошуємо Будд десяти сторін світу, великих Бодхісаттв, доброчесних і святих ченців, доброзичливих божеств-охоронців та місцевих духів-охоронців цієї землі прийти та стати свідками наших підношень.

Ми також з повагою запрошуємо наших предків, прадідусів і прабабусь, батьківських і материнських духів, а також усіх наших родичів спуститися сюди, стати свідками та прийняти ці підношення.

Весняне свято закінчилося / Церемонія подяки представлена ​​/ Ми прощаємося з духами предків / Повернення до підземного світу / На початку нового року / Вся родина чекає / Нехай благословення та благодать залишаться / Нехай Три Коштовності вгорі / Захищають та оберігають / Нехай земний та духовний світи / Нехай усі будуть сприятливими / Нехай нащадки будуть у безпеці / Нехай панують процвітання та благополуччя.

Ми смиренно молимося Трьом Коштовностям десяти сторін світу, богам-драконам і духам-охоронцям, місцевим божествам і всім духам предків, як внутрішнім, так і зовнішнім, щоб вони милостиво благословили нашу сім'ю миром і стабільністю в новому році; щоб наші розуми були вільними від турбот, наші тіла вільними від хвороб, і щоб ми завжди були здоровими, радісними у нашій щоденній роботі згідно з дивовижним вченням Будди, щоб наша доля була процвітаючою, наше здоров'я та довголіття рясніли, добрі справи процвітали, а погана карма розсіювалася, були вільними від турбот і проблем протягом чотирьох пір року, і щоб ми завжди були сповнені благодаттю вчень Будди для майбутніх поколінь.

Так само, як дерева мають коріння, а вода має джерело, так само й люди мають предків, бабусь і дідусів і батьків. Наш обов'язок як нащадків — віддати безмежний борг вдячності за їхнє виховання та турботу, борг такий же величезний, як небо та океан.

Дереву потрібне коріння, щоб розпускати гілки та пустити листя; воді потрібне джерело, щоб текти річками та струмками; у людей є предки та родовід; не забувайте про своє походження, щоб ваші зусилля з самовдосконалення не були марними.

Церемоніальна піднос для пожертвувань у родині в південно-західному регіоні В'єтнаму - Фото: ХОАЙ ФУОНГ

Ми смиренно молимося, щоб наші діти та онуки завжди були здоровими, розумними, досягали успіхів у навчанні, добре писали, успішно складали іспити, були слухняними та люб'язними; поважали старших та були уважними до молодших, практикували вчення Будди, глибоко вірили в карму, розуміли реінкарнацію, шукали не-я, мали більше благословень та довголіття, твердо обітнилися знайти притулок у Трьох Коштовностях, слідували за потоком просвітлення, були вільними від лих та мали чисте тіло та розум.

Данг молиться про спасіння для своїх старших, батьків, братів і сестер, родичів та всіх живих істот, щоб вони всі могли досягти стану Будди.

Ми смиренно благаємо Будд десяти сторін світу, великих Бодхісаттв та доброчесну й святу Сангху засвідчити нашу щирість.

Я смиренно молюся до Потрійної Перлини, щоб дарувати благословення сили Будди померлим, моїм предкам та моїм батькам з незліченних життів, щоб вони могли зустріти сяюче світло Будд та святих ченців, пробудити свій розум, звільнитися від страждань та невігластва, розвивати співчуття, уникати злих шляхів, знайти притулок у Потрійній Перлині та відродитися в мирному та радісному царстві для майбутніх поколінь. Крім того, я молюся, щоб світ , жертви війни та мандрівні душі могли знайти притулок у світлі співчуття та досягти звільнення.

Протягом усього цього часу ми молимося за національний мир і процвітання, сприятливу погоду, досягнення померлими звільнення, щастя живими, живлення всіх істот Дхармою, любов одне до одного та досягнення кожним стану Будди.

Намо Будда Шак'ямуні .

Повертаючись до теми

HOAI PHUONG - В'ЄТНАМСЬКИЙ БУДДИСТСЬКИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПОРТАЛ

Джерело: https://tuoitre.vn/van-khan-cung-mung-3-tet-2026-chuan-20260219001209495.htm