В'єтнам надіслав 13 запитів про екстрадицію до іноземних держав.

Міністр юстиції Ле Тхань Лонг, діючи від імені Прем'єр-міністра, підписав звіт Національним зборам про діяльність з надання судової допомоги у 2023 році.

Підписав численні двосторонні угоди про взаємну правову допомогу.

Згідно зі звітом, у 2023 році уряд та прем'єр-міністр продовжували керувати Міністерством юстиції, Міністерством закордонних справ, Міністерством громадської безпеки, а також звернулися до Верховного народного суду та Верховної народної прокуратури з проханням тісно координувати свої дії для комплексного виконання ключових завдань у всіх чотирьох сферах судової допомоги: цивільній, кримінальній, екстрадиції та передачі осіб, які відбувають покарання у в'язниці.

У сфері взаємної правової допомоги у кримінальних справах Головний прокурор Верховної народної прокуратури у координації з різними міністерствами та відомствами успішно провів переговори щодо трьох двосторонніх угод.

Крім того, діючи за дорученням Президента , Головний прокурор Верховної народної прокуратури підписав п'ять двосторонніх угод.

У сфері екстрадиції та передачі ув'язнених, які відбувають покарання, Міністерство громадської безпеки у координації з іншими міністерствами та відомствами успішно уклало 10 двосторонніх угод.

Діючи від імені Президента, Міністр громадської безпеки підписав 7 двосторонніх угод (3 угоди про екстрадицію з Аргентиною, Іраном, Італією, Об'єднаними Арабськими Еміратами та Лаосом; 4 угоди про передачу ув'язнених, які відбувають покарання, з Аргентиною, Іраном, Італією та Казахстаном). Крім того, завершено переговори щодо 3 інших угод.

Щодо виконання запитів про судову допомогу, Міністр юстиції заявив, що у 2023 році В'єтнам надіслав 2385 запитів про цивільну судову допомогу за кордон, отримавши 1830 результатів. Іноземні країни надіслали до В'єтнаму 1033 запити про судову допомогу, отримавши 1231 результат.

Порівняно з 2022 роком, кількість запитів про судову допомогу з В'єтнаму до іноземних держав зросла на 245, тоді як кількість запитів про судову допомогу з іноземних держав до В'єтнаму зменшилася на 29. Кількість результатів судової допомоги, отриманих в обох напрямках, зросла на 184 та 148 відповідно.

У кримінальних справах В'єтнам надіслав 377 запитів про правову допомогу за кордон, отримавши 217 результатів. Іноземні країни надіслали до В'єтнаму 89 запитів, отримавши 72 результати.

Таким чином, кількість запитів щодо кримінального правосуддя з В'єтнаму, надісланих за кордон цього року, зросла на 42,8% порівняно з 2022 роком (264 запити). Аналогічно, кількість запитів, на які було отримано відповіді, також була вищою (206 результатів у 2022 році).

Кількість запитів про правову допомогу з іноземних країн, надісланих до В'єтнаму, зменшилася, але рівень вирішення зріс на 12%.

Надіслати 40 запитів на переказ з-за кордону до В'єтнаму.

Щодо запитів про екстрадицію, дані Міністерства громадської безпеки показують, що у 2023 році В'єтнам надіслав 13 запитів про екстрадицію до іноземних держав. Міністерство громадської безпеки наразі продовжує переговори зі своїми партнерами щодо завершення та доповнення необхідних документів.

Крім того, Міністерство громадської безпеки, у координації з відповідними відомствами, організувало передачу двох осіб, щодо яких було подано запит на екстрадицію до Російської Федерації.

В'єтнам також отримав 4 запити на переведення ув'язнених, які відбувають покарання, з В'єтнаму за кордон, та надіслав 40 запитів на переведення з-за кордону до В'єтнаму.

За словами міністра, запити на переведення ув'язнених, які відбувають покарання з В'єтнаму, до іноземних держав опрацьовуються відповідно до законодавства (перевірка громадянства, відповідної інформації тощо). Міністерство громадської безпеки направило одну справу до компетентного суду для розгляду.

Щодо випадків переміщення з В'єтнаму до іноземних країн, Міністерство громадської безпеки передало дві справи до компетентних судів, тоді як щодо решти двох справ тривають переговори з іноземними сторонами.

Поліція також узгодила дії з відповідними органами влади щодо переведення трьох ув'язнених (одного громадянина Південної Кореї та двох громадян Австралії) назад до їхніх країн для продовження відбування покарання у в'язниці.

Щоб подолати обмеження та недоліки, уряд заявив, що він керуватиме та пропонуватиме завершення пропозицій щодо Закону про взаємну правову допомогу у цивільних справах, Закону про взаємну правову допомогу у кримінальних справах, Закону про екстрадицію та Закону про передачу осіб, які відбувають покарання у в'язниці.

Водночас, його буде включено до програми розробки законодавчих актів та постанов на 2025 рік, а також буде проведено підготовку до розробки наступних законів після їх включення до програми.

Крім того, нам слід сприяти дослідницькій діяльності та пропонувати підписання двосторонніх міжнародних договорів... ./.

Згідно з ТТО

Джерело: https://tuoitre.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-20231006090250521.htm

Джерело: https://baolongan.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-a164245.html