З духом новаторства, творчості, літератури

Лікар, поет НГУЄН ВАН ЗУНГ, голова Літературно-мистецької асоціації провінції Куангчі , відповів на інтерв'ю

– Пане! Можна стверджувати, що, супроводжуючи довгу історію та слідуючи літературному та мистецькому потоку всієї країни, література та мистецтво Куанг Трі (VHNT) досягли важливих етапів, сприяючи створенню вигляду землі річки Май Сон Хан, священної землі талановитих людей. Чи не могли б ви підсумувати позитивний внесок Літературно-мистецької асоціації та команди митців Куанг Трі (VNS) у розвиток батьківщини Куанг Трі з моменту відновлення провінції (липень 1989 року) дотепер?

- Після відновлення провінції в 1989 році, згідно з рішенням Народного комітету провінції Куангчі від 18 листопада 1992 року № 708/QD-UB, було створено Провінційну асоціацію літератури та мистецтва. Як політико -соціально-професійна організація, асоціація стала «спільним домом» для добровільних творчих діячів літератури та мистецтва заради багатого народу, сильної країни, демократії, рівності, цивілізації; заради передової культури, пронизаної національною ідентичністю. Асоціація літератури та мистецтва завжди ставить перед собою завдання зібрати команду в'єтнамських митців, щоб прийняти благородну місію служіння Вітчизні, служіння народу та служіння революції під славним прапором партії.

З іншого боку, Асоціація регулярно організовує заходи з композиції, виконання, виставок, колекціонування та дослідження літератури та мистецтва, а також навчання та підвищення кваліфікації у спеціалізованих галузях для членів. Асоціація зосереджується на підтримці глибоких інвестицій для стимулювання творчого потенціалу активних VNS. Завжди заохочує рух як вшир, так і вглиб через екскурсії, творчі табори, а також постійно шукає та відкриває для себе нових композиторів та перспективних молодих письменників, які б приєдналися до Асоціації.

Відкриття Табору літературної та мистецької творчості, спільно організованого Центром підтримки літературної та мистецької творчості та Літературно-мистецькою асоціацією провінції Куангчі у місті Вунгтау, вересень 2023 року - Фото: Д.Т.

Варто зазначити, що яскравим доказом літературного та мистецького обличчя провінції є створення журналу Cua Viet під егідою провінційної Асоціації літератури та мистецтв. Журнал Cua Viet став офіційним форумом VNS Quang Tri, місцем для розвитку багатьох творчих талантів батьківщини. Журнал також виконує функцію збору, дослідження та знайомства читачів з культурною ідентичністю Куанг Трі по всій країні та за кордоном.

Команда VNS Quang Tri стає сильнішою та зрілішою. ​​З менш ніж десятка учасників під час антифранцузького періоду вона зараз налічує 252 членів, включаючи 82 представників центральних спеціальностей. Імена, які були відомі по всій країні та відомі міжнародним друзям у минулому, такі як поет Че Лан В'єн, народний артист Чау Лоан, музикант Тран Хоан, заслужений артист Тан Нянь... тепер з'являються разом з багатьма дуже талановитими іменами, яких любить вся країна.

Зокрема, члени Літературно-мистецької асоціації Куанг Трі протягом усіх періодів були вшановані, зокрема, покійний письменник Суань Дик, який був нагороджений премією Хо Ши Міна президентом, та 4 члени, які були нагороджені Державною премією в галузі літератури та мистецтва: письменник Хоанг Фу Нгок Туонг; поет Ле Тхі Мей; фотограф Сі Со та художник Чінь Хоанг Тан. До складу асоціації також входили 2 члени, яким держава присудила благородне звання Народного художника: Суань Дам та Кім Куй, а також 9 заслужених митців та 8 заслужених ремісників.

Крім того, до складу Асоціації літератури та мистецтв також входять видатні в'єтнамські митці з великим внеском, такі як музикант Ле Ань, покійний скульптор Хо Уонг, покійний музикант Ле Куанг Нге, покійний заслужений ремісник Ай Чунг, покійний заслужений художник Си Ку, покійний письменник Цао Хань...

Досягнення Літературно-мистецької асоціації Куангті за останні роки були визнані та високо оцінені партією, державою та керівництвом провінції Куангті, нагороджені Медаллю праці третього ступеня; прапором уряду за відмінне наслідування; та багатьма почесними грамотами від В'єтнамського союзу літературно-мистецьких асоціацій та Народного комітету провінції Куангті...

– Щоб активно сприяти розвитку літератури та мистецтва країни та батьківщини Куанг Трі, чи не могли б ви розповісти нам про видатні досягнення Літературно-мистецької асоціації Куанг Трі за останній час, особливо з 2015 року по теперішній час?

- Можна стверджувати, що результати діяльності Літературно-мистецької асоціації Куанг Трі за останній час, особливо з 2015 року по теперішній час, були дуже ефективними. Найвидатнішим результатом є постійна організація творчих таборів та проведення творчих конкурсів, просування літературних та художніх творів. В середньому Літературно-мистецька асоціація щороку організовує 4-5 творчих таборів на низовому рівні.

Творчі табори пов'язані з політичними подіями, ювілеями, важливими рухами країни, батьківщини та місцевості, установами та підрозділами в провінції. Поряд з творчою діяльністю, Літературно-мистецька асоціація також співпрацює з громадськістю у просуванні та анонсуванні робіт у формі випуску музичних компакт-дисків, видання книг, організації виставок художніх фотографій, картин образотворчого мистецтва, архітектури, побудови мистецьких програм з вибраними творами через творчі табори... для служіння громадськості.

Ще однією видатною діяльністю є те, що з 2015 року по теперішній час Літературно-мистецька асоціація Куангчі консультувала та пропонувала керівництву провінції дозволити організацію численних творчих конкурсів, просуваючи літературні та художні твори з багатьох важливих тем та подій. Усі конкурси ретельно організовані, залучаючи велику кількість в'єтнамських письменників та непрофесійних авторів з провінції та всієї країни до участі з тисячами якісних за ідейним змістом та художньою цінністю творів, служачи широкій громадськості та соціально-економічному розвитку батьківщини та країни.

Вивчення та дотримання ідеології, моралі та стилю дядька Хо є великою, важливою та всеохоплюючою темою не лише для VNS Куанг Трі, але й для всіх рівнів, секторів, місцевостей та соціальних верств. З моменту впровадження політики центрального уряду, Літературно-мистецька асоціація Куанг Трі активно консультувала, пропонувала, а провінційний партійний комітет Куанг Трі погодився організувати конкурси в період до 2015 року з дуже високими результатами, Постійний комітет провінційного партійного комітету присудив десятки премій за видатні роботи.

З 2015 року по теперішній час Провінційна асоціація літератури та мистецтва активно запропонувала та отримала доручення від керівництва провінції організувати три конкурси на цю тему. Після трьох заходів з організації конкурсу зі створення та просування літературних та художніх творів на тему «Вивчення та слідування ідеології, моралі та стилю Хо Ши Міна» Організаційний комітет отримав 312 робіт від 145 авторів та співавторів.

Організаційний комітет нагородив 94 авторів з чудовими роботами, з яких 14 отримали премію А. Провінційна асоціація літератури та мистецтва відібрала 67 чудових робіт для розгляду та подання на розгляд Центрального підсумкового комітету Попереднього комітету партійного комітету провінції Куангті. Центральний керівний комітет конкурсу розглянув питання про присудження премій у 4 турах (2015, 2018 та 2020, 2023). Куангті — це провінція з високими досягненнями порівняно з провінціями Північно-Центрального та Центрального нагір'я, де вона отримала 7 премій категорії B, 11 премій категорії C та 6 заохочувальних премій. Наразі Провінційна асоціація літератури та мистецтва активно впроваджує цей важливий тематичний конкурс у період 2023-2025 років.

Конкурс літературних та художніх творів на тему «Товариш Генеральний секретар Ле Дуань з в'єтнамською революцією та батьківщиною Куангті», організований Постійним комітетом провінційного партійного комітету Куангті з нагоди 110-ї річниці з дня народження Генерального секретаря Ле Дуанья 7 квітня (1907 - 2017), залучив до участі велику кількість в'єтнамських студентів та жителів регіону. Організаційний комітет отримав 60 робіт, відібрав та нагородив 28 чудових робіт, зокрема 6 премій «А», 8 премій «С» та 10 заохочувальних премій.

Щоб відсвяткувати 50-ту річницю визволення провінції Куангтрі, Провінційна асоціація літератури та мистецтва запропонувала та порадила Провінційному народному комітету організувати конкурс літературних та художніх творів на тему «Куангтрі — 50 років будівництва, інновацій та розвитку». Конкурс залучив велику кількість авторів з провінції та за її межами, які представили 239 робіт.

Організаційний комітет присудив 29 призів за видатні роботи (5 призів А, 10 призів B, 14 призів C). Конкурс пісень «Quang Tri – Віра та прагнення» 2023 року залучив 106 музикантів з усієї країни, які подали 142 роботи. Організаційний комітет присудив 17 призів (1 перший приз, 2 другі призові місця, 4 треті призові місця, 10 заохочувальних призів).

З метою створення механізмів та політики заохочення та мотивації В'єтнамської народної асоціації (VNS) до створення високоякісних творів, Провінційний народний комітет видав положення про премію за літературу та мистецтво імені Че Лань В'єна провінції Куангчі (кожні 5 років). Під час двох церемоній нагородження (2015 та 2020 років) Провінційний народний комітет присудив 60 нагород за видатні роботи. Щороку Провінційна асоціація літератури та мистецтва подає до Провінційного народного комітету для визнання в середньому 20-27 видатних літературних та мистецьких творів. Твори, які отримують високі нагороди, відбираються асоціацією та надсилаються до В'єтнамського союзу літературних та мистецьких асоціацій та центральних спеціалістів для розгляду та щорічного присудження десятків нагород.

Крім того, Провінційна асоціація літератури та мистецтв доручила журналу Cua Viet організувати численні конкурси поезії, оповідань та мемуарів на різні теми. Зокрема, конкурс мемуарів та оповідань на тему «Країна та люди Куанг Трі», присвячений 30-й річниці відновлення провінції 1 липня (1989 - 2019) та 300-річчю журналу Cua Viet, зібрав 256 робіт від 109 авторів з Куанг Трі та всієї країни. Організаційний комітет розглянув та нагородив 22 авторів з видатними роботами, зокрема 2 перші премії, 4 другі премії, 6 третіх премій та 10 заохочувальних премій...

– У найближчі роки, маючи багатий досвід та дух новаторства й творчості, які рішення впровадить Літературно-мистецька асоціація Куанг Трі, щоб продовжувати супроводжувати та просувати інновації батьківщини Куанг Трі, роблячи позитивний внесок у літературну та мистецьку кар’єру країни, сер?

- Перш за все, Літературно-мистецька асоціація Куанг Чі продовжує сприяти політичній та ідеологічній освіті та пропаганді, ретельно інформуючи членів партії про погляди на літературу та мистецтво в новій ситуації. Посилює підготовку для підвищення політичної спроможності, творчості та професійної етики в'єтнамських митців.

Заохочувати та мотивувати членів до створення творів високої ідейної, моральної та художньої цінності, пронизаних цінностями істини – добра – краси; творів з глибиною, спрямованістю, передбаченням та яскравим відображенням життя, що задовольняють потреби насолоджуватися багатою духовною культурою всіх класів людей у ​​провінції та сприяють культурній та художній справі країни.

Команда VNS повинна бути активною, проактивною, чуйною, креативною та ефективно організовувати діяльність зі створення та просування літературних та художніх творів; активно брати участь у створенні цінних творів, що прославляють нашу країну, батьківщину та героїчний народ; створювати багато якісних творів, що містять зміст та мистецтво, що сприяють духу новаторства, інтеграції та соціально-економічного розвитку; та міцно захищати Вітчизну.

Звернути особливу увагу на використання теми «Вивчення та слідування ідеології, моралі та стилю Хо Ши Міна»; виконувати політичні завдання, досягнення в соціально-економічному розвитку, забезпеченні національної оборони та безпеки; тему землі та народу Куанг Трі; активно брати участь у захисті ідеологічних основ партії, боротися з помилковими та ворожими поглядами. Зосередитися на збереженні високого рівня культури та мистецтва; приділяти більше уваги галузі критичної теорії; літературі та мистецтву етнічних меншин та народній літературі...

Для того, щоб Асоціація мистецтв та літератури могла сильно розвиватися як за кількістю, так і за якістю творів, і мати багато творів, які можуть жити в серцях читачів, VNS Quang Tri потребує більших зусиль, більшої рішучості та більшого ентузіазму. Постійний комітет Асоціації спирається на досвід, щоб створити чіткий та відкритий творчий простір для членів, щоб мати умови та можливості творити відповідно до сильних сторін та творчих здібностей VNS.

Він не лише координує свою діяльність з місцевими органами влади, агентствами, департаментами та філіями в провінції для організації творчих таборів з важливих тем у відповідний час, але й постійно організовує літературні та художні творчі конкурси з різних тем.

Водночас, асоціація організовує професійні обміни з літературними та мистецькими об'єднаннями провінцій та муніципалітетів, щоб навчатися один в одного, підвищувати кваліфікацію та навички; організовує екскурсії до установ у провінції та за її межами для отримання необхідної інформації та документів для досліджень та творчості. Проактивно пропонує та організовує для членів участь у творчих таборах, навчальних курсах та курсах професійного розвитку, організованих центральними установами...

Запропонувати керівникам провінцій звернути увагу на спрямування та проведення своєчасної та ефективної політики розвитку культури та мистецтва в усіх аспектах, відповідно до Резолюції Центрального виконавчого комітету (11-й термін) № 33-NQ/TW від 9 червня 2014 року «Продовження розвитку культури та народу В'єтнаму для задоволення потреб сталого національного розвитку»; Резолюції Політбюро (10-й термін) № 23-NQ/TW від 16 червня 2008 року «Продовження розвитку літератури та мистецтва в нових умовах» та політики, узгодженої на Національній культурній конференції, що відбулася 21 листопада 2021 року.

Зосередитися на розробці та швидкому впровадженні Положення про витрати на підтримку створення літературних та художніх творів і літературних та художніх проектів у період 2021-2025 років. Підтримка та організація заходів рухового характеру для залучення великої кількості членів до участі у створенні літературних та художніх творів на підтримку важливих подій батьківщини та країни, а також глибоке інвестування з акцентом на низку в'єтнамських митців, здатних створювати твори високого рівня з високим ідейним змістом та художньою цінністю для служіння справі розвитку та інновацій батьківщини та країни. Зокрема, наразі обмежено приділяти більше уваги розвитку галузей мистецтва та літературно-художньої теорії та критики.

Зосередитися на консолідації та розвитку журналу Cua Viet як з точки зору організації персоналу, так і якості контенту, художніх цінностей з чіткою ідентичністю землі Куанг Трі, займаючи все більш міцне місце в серцях читачів, користуючись любов'ю та гостинністю публіки.

Дякую!

Ден Там (виконав)

Джерело: https://baoquangtri.vn/voi-tinh-than-doi-moi-sang-tao-van-hoc-nghe-thuat-gop-suc-xay-dung-que-huong-quang-tri-giau-dep-nghia-tinh-184909.htm