 |
| Пан Нгуєн Тьєн Хунг Заступник директора Департаменту промисловості і торгівлі. |
Репортер: Пане, з 1 червня 2026 року бензин E10 буде впроваджено по всій країні. Чи не могли б ви пояснити значення впровадження біоетанолу E10 у провінції в рамках розвитку зеленої енергетики та урядової політики скорочення викидів?
Пан Нгуєн Тьєн Хунг: Впровадження біоетанолу E10 у провінції має важливе значення в плані розвитку зеленої енергетики, скорочення викидів та виконання зобов'язання В'єтнаму щодо нульових викидів до 2050 року.
Згідно з дорожньою картою Уряду та Міністерства промисловості і торгівлі , впровадження бензину E10 сприятиме зменшенню шкідливих викидів у навколишнє середовище, поступовому зменшенню залежності від традиційного викопного палива та поступовому просуванню розвитку чистої енергетики. Водночас використання біоетанолу також відкриває можливості для сприяння розвитку переробної промисловості та використання вітчизняних сільськогосподарських ресурсів.
Впровадження бензину E10 у провінції також демонструє проактивний підхід управлінських органів та підприємств до реалізації урядової політики переходу на зелену енергетику відповідно до принципів сталого розвитку.
Репортер: Як на даний момент просувається підготовка до впровадження бензину E10 у провінції Туєн Куанг ? Наскільки готові бензинові компанії до переходу?
Пан Нгуєн Тьєн Хунг: Відповідно до вказівок Провінційного народного комітету та циркуляра № 50/2025/TT-BCT Міністерства промисловості і торгівлі щодо дорожньої карти застосування співвідношення змішування біопалива з традиційним паливом, з початку 2026 року Міністерство промисловості і торгівлі видало багато керівних документів та закликало нафтові підприємства в цьому регіоні активно готувати необхідні умови для реалізації дорожньої карти переходу на бензин E10. На сьогоднішній день підготовча робота в основному виконується синхронно. Підприємства переглянули та модернізували свої резервуари для зберігання, насоси, трубопроводи та технічне обладнання, щоб відповідати вимогам продажу біопалива.
Згідно зі статистикою, приблизно 175 з 209 автозаправних станцій у провінції, або близько 83,7%, перейшли на продаж бензину E10. Очікується, що до 1 червня 2026 року 100% автозаправних станцій у провінції продаватимуть цей вид палива. Поряд з підготовкою технічної інфраструктури, Департамент промисловості і торгівлі також координує з підприємствами діяльність для посилення комунікації та надання інструкцій, щоб допомогти людям краще зрозуміти переваги, безпеку та сумісність бензину E10 із сучасними типами транспортних засобів.
 |
| На автозаправних станціях Petrolimex Tuyen Quang тепер продають бензин E10 у провінції. |
Репортер: Наразі деякі люди все ще мають побоювання щодо якості та сумісності бензину E10 з їхніми транспортними засобами. Які рекомендації має Міністерство промисловості і торгівлі, щоб запевнити людей щодо використання цього палива?
Пан Нгуєн Тьєн Хунг: Бензин E10 – це суміш, що складається з 90% мінерального бензину та 10% біоетанолу. Цей тип палива широко використовується в багатьох країнах світу для зменшення шкідливих викидів та захисту навколишнього середовища. Зрозуміло, що люди все ще мають побоювання щодо переходу на це нове паливо. Однак, згідно з оцінками спеціалізованих установ та виробників, більшість автомобілів та мотоциклів, що зараз перебувають в обігу, сумісні з біоетанолом E10, якщо паливо виробляється та змішується відповідно до технічних стандартів.
Щоб забезпечити безпеку та справність своїх транспортних засобів, людям слід заправлятися на авторитетних АЗС, які гарантують якість палива відповідно до нормативних вимог. Для старіших автомобілів або тих, що рідко використовуються, людям слід заздалегідь перевіряти паливну систему, гумові ущільнювачі та паливний бак, щоб забезпечити їх належне функціонування під час використання.
Якщо під час використання ви помітили будь-які незвичайні ознаки, такі як труднощі із запуском, втрата потужності або витік палива, вам слід своєчасно доставити свій автомобіль до технічного центру для перевірки та ремонту.
Репортер: Які рішення впровадить Міністерство промисловості і торгівлі найближчим часом для посилення комунікації, формування громадського консенсусу та поступового впровадження бензину E10 у повсякденне життя?
Пан Нгуєн Тьєн Хунг: Найближчим часом Міністерство промисловості і торгівлі продовжуватиме координувати свої дії з місцевими органами влади, нафтовими компаніями та медіа-агентствами, щоб поширювати пропаганду, яка допоможе людям зрозуміти переваги, якість та безпеку біоетанолу E10. Поряд з цим, галузь посилить інспекцію та нагляд за якістю нафтопродуктів на ринку; керуватиме Підрозділом управління ринком та координуватиме свої дії з відповідними органами для суворого вирішення порушень, пов'язаних з якістю та комерційним шахрайством, з метою зміцнення довіри споживачів.
Міністерство промисловості і торгівлі також звернулося до підприємств із проханням повністю підготувати необхідну інфраструктуру, включаючи резервуари, насоси та персонал, для забезпечення безпечного, стабільного та безперервного постачання бензину E10 по всій провінції.
Впровадження біопалива E10 є важливим кроком у реалізації політики розвитку чистої енергетики, скорочення викидів парникових газів та руху до зеленого зростання та сталого розвитку. Ми очікуємо, що завдяки проактивним зусиллям бізнесу та підтримці регуляторних органів люди поступово змінюватимуть свої споживчі звички та впевнено використовуватимуть біопаливо в майбутньому.
Репортер: Щиро дякую, пане!
Хай Хьонг (редактор)
Посилити перевірки діяльності підприємств бензинового та нафтового бізнесу.
 |
| Пан Ле Мань Тао Виконувач обов'язків начальника Департаменту управління обласним ринком |
Загальнонаціональне впровадження біопалива E10 з 1 червня 2026 року є вирішальним кроком у плані розвитку зеленої енергетики, скорочення викидів та захисту навколишнього середовища. У найближчий період підрозділ координуватиме свою діяльність з відповідними департаментами та агентствами для посилення перевірок підприємств, що займаються бензином та нафтою, у цьому регіоні, зосереджуючись на дотриманні правил щодо походження, якості та умов ведення бізнесу на роздрібних автозаправних станціях. Одночасно органи управління ринком посилять відбір проб та перевірку якості бензину E10, оперативно виявляючи та суворо вживаючи заходів щодо порушень, таких як торгівля неякісним або контрафактним бензином, або порушення правил вимірювання. Особливо на початковому етапі впровадження біопалива E10 органи влади зосередяться на поширенні інформації та керівництві підприємствами щодо дотримання правил, сприяючи стабільності ринку та захисту прав споживачів.
Важливо правильно розуміти, що таке бензин E10.
 |
| Пан Нгуєн Тьєн Лонг Керівник відділу розвитку легкових автомобілів Kia-Mazda, дилерський центр Nhat Tan Tuyen Quang |
Наразі більшість виробників автомобілів на ринку розробляють двигуни, сумісні з біопаливом, включаючи бензин E10. Такі виробники, як Toyota, Honda, Mazda, Kia, Peugeot тощо, вже давно відповідають стандартам сумісності з паливом, змішаним з етанолом. Для автомобілів, виготовлених протягом останніх 10 років, особливо тих, що використовують технологію електронного впорскування палива, використання бензину E10 зазвичай не впливає на двигун або систему впорскування палива, якщо паливо відповідає стандартам якості.
Однак, нинішні занепокоєння споживачів зрозумілі, особливо це стосується старіших автомобілів (до 2005 року випуску), оскільки неякісні гумові прокладки або паливні магістралі можуть старіти швидше; витрата палива збільшується приблизно на 2-5%. Тому користувачам необхідно звертатися за інформацією до виробників автомобілів, сервісних центрів та купувати паливо в авторитетних магазинах. Протягом перехідного періоду користувачам слід стежити за будь-якими проблемами, такими як труднощі із запуском, вібрація або повідомлення про помилки двигуна, особливо під час використання бензину E10.
Занепокоєння щодо якості та рівня споживання.
 |
| Пан Нгуєн Тьєн Хао Керуючий Mai Linh Ha Giang Company Limited |
Наразі компанія має приблизно 75-80 таксі з бензиновим двигуном, що становить майже 70% від загального обсягу її експлуатаційного автопарку. Як бізнес з пасажирських перевезень, який щодня працює з високою інтенсивністю, компанія особливо стурбована якістю палива та впливом на двигуни транспортних засобів при переході на бензин E10. Після певного періоду використання бензину E10 деякі водії повідомляли про збільшення витрати палива, нестабільну роботу двигуна та загоряння попереджувальних ламп двигуна. Крім того, дохід знизився через зростання вартості палива. Найбільше занепокоєння викликає довгостроковий вплив використання бензину E10 на технічні системи та довговічність двигунів транспортних засобів. Враховуючи характер пасажирських перевезень, транспортні засоби повинні працювати безперервно, тому будь-яка технічна несправність безпосередньо впливає на безпеку та ефективність бізнесу. Я сподіваюся, що влада підтримуватиме паралельне використання обох типів бензину, щоб надати підприємствам та споживачам більше вибору відповідно до їхніх фактичних потреб.
Позитивний крок вперед у захисті довкілля.
 |
| Пан Джанг Ван Вієн Село На Єн, комуна Нгок Дуонг |
Коли уряд запровадив використання бензину E10 по всій країні, я повністю погодився і сподівався, що це буде позитивним кроком у захисті довкілля. В останні роки погода була нестабільною, з більш екстремальною спекою та сильними дощами, тому люди усвідомили, що зменшення забруднення та викидів є надзвичайно важливим. Зокрема, в комуні Нгок Дуонг зростання кількості транспортних засобів через урбанізацію означає, що використання зеленого палива сприятиме зменшенню смогу та збереженню чистоти повітря в сільській місцевості.
Я сподіваюся, що коли бензин E10 буде широко використовуватися, його ціна буде доступною, щоб люди могли легко отримати до нього доступ та використовувати його довгостроково. Водночас, цей тип бензину повинен забезпечувати якість, допомагаючи транспортним засобам працювати стабільно, щоб люди могли впевнено використовувати його у своєму повсякденному житті, роботі та виробництві.
Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202605/xang-e10-tung-buoc-di-vao-doi-song-8321c65/
![[Фото] Член Постійного комітету Центрального комітету партії Тран Кам Ту працює з Центральним ревізійним комітетом](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Коментар (0)