Австралійські манго… чекають на порятунок.

Ціни різко впали.

Під палючим полуденним сонцем пан Дуонг Дуок (село Тан Лап, комуна Кам Тхань Бак) тихо збирав манго у своєму саду. Рясно спітнівши, він ретельно відбирав кожне велике, однакове за розміром австралійське манго, вагою приблизно 1 кг. Однак ці візуально привабливі плоди принесли лише мізерні 200 000 донгів з двох кошиків вагою майже 100 кг, які він відніс на оптовий ринок. «Мені вдалося зібрати лише стільки з ранку; все, що я можу продати, краще, ніж залишати їх висіти на деревах і псувати коріння», – сказав він. У саду пана Дуока росте 105 австралійських мангових дерев, і він інвестував майже 20 мільйонів донгів у догляд за ними протягом сезону, але цей урожай дав лише близько 1 тонни плодів, що становить лише третину від торішнього врожаю. Більшу частину цього становили низькоякісні, непривабливі манго, які оптовий ринок купував лише за 2500 донгів/кг.

Пані Фам Тхі Но купує австралійські манго.

На оптовому ринку манго Тонг Но в комуні Кам Тхань Бак власниця Фам Тхі Но зітхнула: «Австралійські манго 1-го сорту коштують 20 000 донгів за кг, 2-го сорту — 6 000-7 000 донгів, а пивні манго — лише 2 000-3 000 донгів за кг. Манго 1-го сорту цього року надзвичайно рідкісні; їх важко знайти, лише близько 10%». За словами пані Но, не тільки фермери стикаються з труднощами, але й торговці. Оптові ринки, які вносили депозити для купівлі садів, тепер переповнені непроданими запасами, зазнаючи великих збитків. Оптовий ринок Тонг Но, який раніше купував 4-10 тонн щодня, тепер наважується купувати лише близько 1 тонни на день, оскільки ринок майже повністю заблокований.

Ціни на австралійські манго різко впали, що завдало великих збитків фермерам у Камламі.

Перевозячи манго на продаж, пан Нго Дінь Фу (село Тан Тхань, комуна Кам Тхань Бак) розповів, що його родина володіє майже 1 гектаром мангових дерев, половина з яких – австралійські манго, а інша половина – манго сорту Хоа Лок. Щороку вони збирають 8 тонн австралійського манго, але цього року вони отримують лише близько 5 тонн. Цього року мангові дерева цвіли під час сезону дощів, що змусило багатьох фермерів викликати цвітіння 2-3 рази. Коли плоди зав'язалися, на них напали шкідники. Продаж усіх манго, ймовірно, покриє лише витрати на добрива та пестициди. Навіть попри це, йому все ще пощастило, оскільки багато домогосподарств втратили всю свою важку працю та інвестиції.

Чому ціни на манго впали?

За даними Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища округу Камлам, наразі в окрузі налічується приблизно 4500 гектарів австралійських манго, з річним виробництвом близько 20 000-30 000 тонн. З них 210 гектарів відповідають стандартам VietGAP та отримали коди зон посадки для експорту на такі ринки, як Китай, Сполучені Штати, Нова Зеландія та Австралія. Більшість австралійських манго експортується до Китаю свіжими, а невелика кількість споживається всередині країни та використовується як сировина для сушених манго та мангового соку.

В останні роки внутрішнє виробництво манго в Китаї зросло, що призвело до значного зниження попиту на імпорт з В'єтнаму. Крім того, піковий сезон для австралійського манго з Камлам збігається із сезоном збору врожаю манго в Китаї та Камбоджі, що загострює конкуренцію. В результаті експорт манго з Камлам різко впав.

Пан Дуонг Дуок ще ніколи не бачив таких низьких цін на манго, як цього року.

За даними деяких центрів закупівлі манго, раніше великі, красиві манго збирали китайські торговці. Тепер, окрім того, що вони повинні бути великими та красивими, вони також повинні бути абсолютно без подряпин та чорних плям, щоб відповідати експортним стандартам. Ця сувора вимога призвела до того, що майже всі австралійські манго компанії Cam Lam цього року не відповідають критеріям і їх довелося продавати на внутрішньому ринку.

Цьогорічна погода також є серйозною перешкодою. За словами фермера Нго Дінь Фу, цьогорічна несприятлива погода з нестабільним сонячним світлом та дощами подвоїла витрати на обробку квітів, зав'язування плодів, а також використання добрив і пестицидів. В середньому, кожен гектар манго вимагає інвестицій щонайменше 40 мільйонів донгів, тоді як дохід від продажу манго не гарантовано становитиме 20 мільйонів донгів.

Австралійські манго були завезені до Камламу у 2015 році та швидко розширилися в районах вирощування завдяки високим цінам, які коливалися від 30 000 до 50 000 донгів/кг, а в деякі роки навіть досягали 70 000 донгів/кг. З часом багато фермерів сміливо інвестували у вирощування та збирання манго та застосовували їх у цій галузі. Район створив бренд та підтримував переробку таких продуктів, як сушені манго, ферменти, тістечка та мангове варення. Австралійські манго та супутні продукти стали ключовими продуктами району за схемою OCOP (Одна громада, один продукт). Однак надмірна залежність від єдиного експортного ринку означає, що споживання завжди стикається з невизначеністю.

Пошук способу подолання труднощів

«Провівши все своє життя, вирощуючи манго, я ніколи не бачив такого катастрофічного року, як цей. Я продаю їх, щоб відшкодувати частину витрат на добрива, бо не хочу витрачати свої зусилля даремно; ніхто не думає про прибуток. Я відправив манго родичам у Біньдінь, але вартість доставки була втричі перевищувальною для самих манго», – з гіркотою сказав пан Дуок. У комуні Кам Хоа, де розташована велика площа австралійських манго в окрузі, пан Во В'єт Трі – голова Асоціації фермерів у селі Лап Дінь 2, розповів, що минулого року манго купували оптом по 10 000 донгів/кг, але цього року вони коштують лише 2000-3000 донгів/кг, і досі ніхто їх не купує. Тільки в селі Лап Дінь 2 на деревах досі висить близько 200 тонн австралійських манго, які не були продані. Багато закупівельних центрів «застрягли», бо виробництво занадто велике, і ринок не може все це поглинути.

За словами пана Нгуєн Трі Дунга, голови Асоціації фермерів комуни Кам Хоа, уся комуна має близько 1000 гектарів манго, з яких 800 гектарів – австралійські манго. Через надзвичайно низькі ціни фермери змушені залишати свої сади непроданими, і наразі понад 500 тонн манго залишаються непроданими. Асоціація фермерів комуни повідомила про ситуацію район, щоб знайти рішення для підтримки своїх членів та фермерів у продажу їхнього манго.

Кошик манго вагою понад 50 кг продається лише за близько 100 000 донгів.

Пан Ле Тхань Ван, голова Асоціації фермерів району Камлам, повідомив, що в усьому районі досі залишається близько 1800 тонн непроданих австралійських манго. Ціна закупівлі на фермі становить лише 3000-4000 донгів/кг, що значно нижче за інвестиційні витрати. Тим часом манго вже зіпсувалися і, якщо їх не зібрати вчасно, зіпсуються. Витрати на транспортування та робочу силу високі, що призводить до ще більших збитків для фермерів. Оптовики також купують у невеликих кількостях через відсутність попиту. Фермери та їхні члени в комунах і містах сподіваються отримати підтримку в закупівлі манго за запропонованою ціною 8000-10000 донгів/кг, щоб окупити свої виробничі інвестиції. З огляду на цю ситуацію, Асоціація фермерів району запропонувала Народному комітету району підтримати продаж манго фермерам. 7 травня Асоціація фермерів району надіслала відкритого листа до Асоціації молодих підприємців Кханьхоа та інших бізнес-клубів із закликом до спільних зусиль у підтримці продажу австралійських манго.

8 травня партійний комітет району Камлам видав директиву, яка доручає масовим організаціям вжити заходів та надати своєчасну підтримку населенню. Народний комітет району Камлам також доповів провінційному Народному комітету, запропонувавши відповідним департаментам та установам мобілізувати підприємства для підтримки розповсюдження австралійських манго через супермаркети та роздрібну мережу Бач Хоа Ксанх, а також оптові ринки по всій країні. Сподіваємося, що ці своєчасні дії допоможуть врятувати австралійські манго в Камламі та полегшити деякі труднощі, з якими стикаються фермери протягом цього складного сезону манго.

СУД

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/phong-su/202505/xoai-uc-cho-giai-cuu-5331968/