برطانوی اور امریکی لوگوں کے پاس "غصے" کے علاوہ غصے کا اظہار کرنے کے بہت سے طریقے ہیں، جیسے "پاگل" یا "غصہ آ گیا۔"
"میڈ" "ناراض" سے زیادہ غیر رسمی لفظ ہے اور بہت عام طور پر استعمال ہوتا ہے، مثال کے طور پر: وہ پاگل تھا جب وہ پہلی جگہ ریس ختم کرنے میں ناکام رہا۔
"پریشان (آف)" اسی طرح کی ہے: نوعمر لڑکی کو غصہ آیا کہ اس کے والدین اب بھی اس کے ساتھ ایک بچے کی طرح سلوک کرتے ہیں۔
"مایوس" ایک ایسا لفظ ہے جو مایوسی یا مایوسی کے احساس کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے جب کچھ منصوبہ بندی کے مطابق نہیں ہوتا ہے: وہ اپنے شوہر کی ہمدردی کی کمی کی وجہ سے تیزی سے مایوس ہوگئی۔
اگر کوئی کسی چیز پر ناراض ہے جسے وہ غیر منصفانہ سمجھتا ہے، تو وہ کہہ سکتا ہے کہ وہ "ہتھیاروں میں" ہیں: رات کو اس کے گھر سے آنے والے ناقابل برداشت شور پر پڑوسی بازوؤں میں ہیں۔ یہ اظہار اکثر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب بہت سے لوگ کسی چیز کے بارے میں ناراضگی محسوس کرتے ہیں۔
اگر کوئی اچانک غصے میں آجاتا ہے، تو آپ کہہ سکتے ہیں کہ وہ "غصہ کھو چکے ہیں" : بچے محترمہ نگا سے پیار کرتے ہیں کیونکہ وہ کبھی اپنا غصہ نہیں کھوتی ہیں۔
اگر وہ بہت غصے میں ہیں، تو ہم فقرہ استعمال کرتے ہیں "غصے میں اڑنا" : گاہک غصے میں آ گیا اور اسٹور کے مینیجر سے ملنے کا مطالبہ کیا۔
"سرخ دیکھیں" یہ کہنے کا ایک طریقہ ہے کہ کسی کو اتنا غصہ آتا ہے کہ وہ ایسی چیزیں کرتے ہیں جو وہ عام طور پر نہیں کرتے: باپ نے سرخ رنگ دیکھا اور اپنے بیٹے کو جھاڑو سے مارا (باپ غصے میں تھا اور اپنے بیٹے کو جھاڑو سے مارا)۔
لیکن اگر وہ شخص صرف ناراض یا تھوڑا سا چڑچڑا ہے، تو آپ "ناراض" استعمال کر سکتے ہیں: جب کوئی ٹی وی پر بہت زیادہ ظاہر ہوتا ہے تو لوگ ناراض ہوتے ہیں۔
جب بات شخصیت کی ہو تو، ایک گرم مزاج، آسانی سے چڑچڑا ہونے والا شخص "خراب مزاج" یا زیادہ رسمی طور پر، "چھوٹا مزاج" ہوتا ہے : جو بچے بد مزاج والدین کے ساتھ پروان چڑھتے ہیں وہ اسی طرح کی خصلتیں پیدا کرتے ہیں۔
"بدمزاج" کا استعمال کسی ایسے شخص کی وضاحت کے لیے بھی کیا جاتا ہے جو آسانی سے ناراض یا بدمزاج ہو: آج آپ اتنے بدمزاج کیوں ہیں؟
درج ذیل جملوں کو مکمل کرنے کے لیے بہترین جواب کا انتخاب کریں:
کھنہ لن
ماخذ لنک
تبصرہ (0)