ویتنامی لہجہ فرانس میں پھیلتا ہے۔

ہوم لینڈ کوئر اور تھانہ شوان ڈانس گروپ کی لوک اور انقلابی دھنوں اور رقص کی پرفارمنس نے حاضرین کو جذباتی بنا دیا۔

اس سال کے فیسٹیول میں، آرٹسٹ کیتھی ریانڈ کی کوریوگرافی کردہ رقص "تھری ورلڈز "، جو عربیسک ٹروپ کی کوریوگرافر ہے، نے اپنی نرم باڈی لینگویج کے ساتھ سامعین کے دلوں کو چھو لیا، جدید سانسوں اور ایشیائی الہام کو ملایا۔ محترمہ کیتھی نے شیئر کیا: "ہم نے 3 قدرتی عناصر - ہوا، زمین اور پانی پر مبنی کام کی تعمیر کے لیے 5 دن تک ہر رات کام کیا۔ میں مانسون کی سانس، بارش کی حرکت اور زمین کی حیاتیات کو انسانی جسم کے ذریعے بیان کرنا چاہتی تھی۔"

محترمہ کیتھی نے اعتراف کیا کہ اگرچہ وہ کبھی ویتنام نہیں گئی تھیں، لیکن وہ اب بھی روحوں کی دنیا اور زمین کی S شکل کی پٹی کی جادوئی خوبصورتی سے مسحور تھیں۔ خاتون کوریوگرافر نے کہا: "میں نے حوصلہ افزائی کے لیے فلم 'The Scent of Green Papaya' دیکھی، پھر بیک گراؤنڈ کے طور پر ساؤنڈ ٹریک اور ویت نامی ٹککر کے آلات کی آوازوں کا انتخاب کیا۔ میرے لیے یہ ویتنامی لوگوں اور فطرت کے درمیان ہم آہنگی کے بارے میں بات کرنے کا ایک طریقہ ہے۔"

آرگنائزنگ کمیٹی کی طرف سے، رابیلیس سنٹر کی کوآرڈینیٹر محترمہ کیملی لاوکگن نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کو 2025 کی "ثقافتی منزل" کے طور پر منتخب کرنا ایک سال کی محتاط تیاری کا نتیجہ ہے۔ اس نے کہا: "ہر سیزن میں، ہم سامعین کے لیے آرٹ کے ذریعے 'سفر کرنے' کے لیے ایک ملک کا انتخاب کرتے ہیں۔ اس سال، پوری ٹیم نے متفقہ طور پر ویتنام کا رخ کیا - جو ہموار دھنوں، شاندار کھانوں اور دیرینہ ثقافتی ورثے کا ملک ہے۔"

محترمہ کیملی کے مطابق، 34ویں فیسٹیول Changé d'Air میں درجنوں متنوع سرگرمیاں شامل ہیں - رقص، فلم کی نمائش، نمائش، سیمینار سے لے کر کھانے اور ویتنامی ثقافتی تجربے کی کلاسز۔ سارتھ میں تقریباً 30 رضاکاروں اور ویتنامی فرینڈز ایسوسی ایشن نے ناظرین کو ویتنام کی ایک مستند تصویر پیش کرنے میں تعاون کیا ہے، جس میں سجاوٹ، ملبوسات سے لے کر پکوان کے ذائقے تک - یہ سب جذبے اور گہرے احترام کے ساتھ تیار کیے گئے ہیں۔

ہوم لینڈ کوئر اور یوتھ ڈانس گروپ کی لوک اور انقلابی دھنوں اور رقص کی پرفارمنس نے حاضرین کو محظوظ کیا۔ مسلسل تالیوں کے درمیان، بہت سے فرانسیسی سامعین نے ویتنامی ثقافت کی خوبصورتی اور گہرائی کے بارے میں اپنے خاص جذبات کا اظہار کیا۔

درمیانی عمر کے سامعین کی رکن محترمہ سٹیفن پریو نے جذباتی انداز میں کہا: "پرفارمنس بہت خوبصورت تھی، اس نے میرے دل کو چھو لیا۔ رقص، ملبوسات اور موسیقی سب ہی شاندار تھے! میں حب الوطنی اور خلوص کو محسوس کرنے کے لیے بہت متاثر ہوا جس کا اظہار ویتنام کے فنکاروں نے کیا۔"

اس کے علاوہ، سامعین کی ایک اور رکن محترمہ آندرے باؤڈ نے اعتراف کیا: "میں ہوم لینڈ کوئر کی خاتون کنڈکٹر کی موسیقی اور تبصرے سے واقعی متاثر ہوا، جس نے ویتنامی روح کی حساسیت اور نزاکت کے ساتھ ساتھ ویتنام کے لوگوں کے درد کے بارے میں بات کی۔ میرے شوہر اور میں 4 بار ویتنام جا چکے ہیں، اس لیے اس کارکردگی نے ہمیں اور بھی جذباتی کر دیا۔

نہ صرف بالغوں بلکہ نوجوان سامعین نے بھی دریافت میں خوشی محسوس کی۔ Zoé Tremblay، 13، جس نے ابھی ایک انڈے کے شیل لاکور پینٹنگ ٹیوٹوریل میں دل کی شکل کی پینٹنگ مکمل کی تھی، جوش و خروش سے شیئر کیا: "میں مختلف ثقافتوں کے بارے میں جان کر بہت خوش ہوں۔ مجھے ویتنام پسند ہے۔

رقص سے موسیقی تک، روایتی لکیر ویئر سے لے کر کھانوں تک، فیسٹیول Changé d'Air 2025 نے صوبہ سارتھ کے عوام کو تمام حواس کے ساتھ ویتنام کا ایک "سفر" لایا ہے - ایک پُرجوش، تخلیقی اور جذباتی ویتنام۔ یہ نہ صرف دو ثقافتوں کے درمیان ملاقات ہے بلکہ دلوں کو جوڑنے والا ایک پل بھی ہے - جہاں ویتنامی لہجے پھیلتے ہیں اور فرانسیسی دوستوں کے دلوں میں دیر تک رہتے ہیں۔

وی این اے کے مطابق

ماخذ: https://baohaiphong.vn/am-sac-viet-nam-lan-toa-o-phap-526206.html