لوگوں کے دلوں میں 'ڈاکٹر'

صوبہ گیا لائی کے دور دراز دیہاتوں میں لوگ کبھی کبھار ایک ادھیڑ عمر آدمی کو دیکھتے ہیں جس کی مضبوط ساخت، گہری بھوری جلد، لمبے، رومانوی بال اور چمکیلی مسکراہٹ ایک بوڑھی موٹر سائیکل پر بہت سا سامان اٹھائے ہوئے دکھائی دیتی ہے۔ وہ مسٹر لی کووک ٹرنگ ہیں، جو 1975 میں پیدا ہوئے، ڈین ہانگ وارڈ، جیا لائی صوبے میں مقیم تھے۔

محبت سے پیدا ہوا۔

مسٹر لی کووک ٹرنگ نے تقریباً 20 سال پہلے اپنا رضاکارانہ کام شروع کیا تھا۔ یہ اس کے خیالات سے شروع ہوا جب وہ ہائی اسکول میں تھا، جب اسے جذام کے بارے میں معلوم ہوا۔ مریض خود بھی اس بیماری کی تکلیف میں مبتلا تھے، ان کے اعضاء بتدریج اپنے جوڑ کھوتے گئے اور کاٹ دیے گئے، ان کی آنکھیں اندھی ہو گئیں، ان کے جسم چھلکے ہوئے تھے... اور ان سے ہر کوئی خوفزدہ، حقیر اور پرہیز کرتا تھا۔ تب سے اسے لگا کہ وہ ان مریضوں سے زیادہ خوش قسمت ہے، اس لیے اس نے ان سے بہت ہی خاص انداز میں پیار کیا اور پھر ان کے پاس چلا گیا۔ پہلے تو وہ شرمیلی اور ڈرپوک تھے، لیکن پھر مسٹر ٹرنگ کے مخلصانہ جذبات سے قائل ہو گئے، انہوں نے آہستہ آہستہ اس کی دیکھ بھال کو قبول کیا۔ اُس نے اُن کے زخم کاٹنے، دھونے اور پٹی باندھنے، اُن کے بال کاٹنے، نہانے میں مدد کی۔ پھر انہیں دوائی دی، ہدایت کی اور خود کو صاف ستھرا رکھنے کی ہدایت کی۔

مسٹر لی کووک ٹرنگ سے ملاقات کرتے وقت مریض کی خوشی

تصویر: ڈاؤ این ڈوئن

مسٹر ٹرنگ ایک آزاد موسیقار ہیں، ان کی ملازمت اور آمدنی مستحکم نہیں ہے۔ تاہم، جب بھی اس کے پاس وقت ہوتا ہے، وہ اپنی موٹرسائیکل پر اکیلے نسلی اقلیتی دیہاتوں کی طرف جاتا ہے تاکہ ان کی بہت سی چیزوں میں مدد کی جا سکے۔ وہ جن دیہاتوں کا دورہ کرتا ہے وہ پورے صوبے میں بکھرے ہوئے ہیں، کچھ اس کے گھر سے چند درجن کلومیٹر کے فاصلے پر ہیں، کچھ سینکڑوں کلومیٹر کے فاصلے پر ہیں، سڑکیں بہت دشوار گزار ہیں، خاص طور پر بارش کے موسم میں۔ وہ اکثر دور دراز کے دیہاتوں میں جاتا ہے جہاں تعلیم کی سطح کم ہے، خاص طور پر جذام کے شکار گاؤں، کیونکہ بہت کم لوگ وہاں جانے کی ہمت کرتے ہیں۔ کبھی وہ بوڑھوں اور بچوں کے بال کاٹتے ہوئے نظر آتے ہیں تو کبھی دوا اور کھانا تقسیم کرتے نظر آتے ہیں۔

خاص طور پر، سب سے زیادہ عام تصویر اس کی جراثیم کشی، زخموں کی صفائی، اور مریضوں کے لیے ایک حقیقی ڈاکٹر کی طرح پٹیاں تبدیل کرنا ہے۔ جب میں پہلی بار ان سے ملا تو میں نے سوچا کہ وہ ایک ڈاکٹر ہیں، ان کے پیشہ ورانہ اور ہنر مند آپریشنز کی وجہ سے۔ لیکن بعد میں مجھے پتہ چلا کہ اس نے کبھی کسی خصوصی اسکول میں داخلہ نہیں لیا تھا۔ اس نے اپنا طبی علم کتابوں کے ذریعے اور ڈاکٹروں اور نرسوں سے سیکھا جب وہ گاؤں سے سنگین مریضوں کو اسپتال منتقل کرتے تھے۔ وقت کے ساتھ، اس نے تجربہ جمع کیا، بس۔ اس نے اتنا ہی ہلکے سے کہا کہ "بس اتنا ہی ہے" جس کام کے بارے میں اس کے خیالات وہ کر رہے تھے۔

پہلے، مسٹر Nguyen Quoc Trung اکثر تقریباً دو درجن دیہاتوں کی مدد کے لیے جاتے تھے، لیکن اب، ان کی صحت اور مالیات انھیں تقریباً ایک درجن دیہاتوں کی مدد کرنے کی اجازت نہیں دیتے۔ اس کی ملازمت مستحکم نہیں ہے، لیکن وہ بیماروں اور غریبوں کی مدد کے لیے دوائی، طبی سامان، اور خوراک خریدنے کے لیے ایک ایک پیسہ بچاتا ہے۔ جب اس کے پاس پیسہ نہیں بچا تو وہ اپنے خاندان، رشتہ داروں اور دوستوں سے مدد کے لیے کہتا ہے، لیکن ایسا بہت کم ہوتا ہے۔ وہ مستقبل میں اپنی نوکری چھوڑنے کا ارادہ رکھتا ہے تاکہ جذام کے شکار دیہاتوں کا دورہ کرنے، اور بچوں کے ہسپتالوں میں مدد کرنے، غریب بیمار بچوں کی مدد کرنے میں زیادہ وقت گزار سکے۔ اب، وہ صرف اتنی صحت کی خواہش رکھتا ہے کہ وہ لوگوں کے پاس آتے رہیں۔ وہ امید کرتا ہے کہ لوگ جذام کے شکار لوگوں کو کھلے دل سے، بغیر کسی خوف کے دیکھیں گے، تاکہ وہ کم شکار ہوں۔

مسٹر ٹرنگ کوڑھی دیہات کے راستے پر

تصویر: ڈاؤ این ڈوئن

سفر جاری ہے۔

ٹرنگ کے دورے اور مریضوں کی مدد کرنے والے اتنے زیادہ تھے کہ وہ اب ان کے نام یاد نہیں رکھ سکتے تھے، یہاں تک کہ بہت ہی خاص معاملات میں۔ ایک بار جب وہ ایک بہت دور دراز کوڑھیوں کے گاؤں میں گیا تو یہ گاؤں دریائے ایون کے دوسری طرف الگ تھلگ تھا (کوڑھی اکثر دور دراز جگہوں پر گھر بناتے تھے، پھر دوسرے مریض اس کے بارے میں سنتے تھے، ان کے ساتھ رہنے کے لیے آتے تھے، اور وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ یہ ایک گاؤں بن گیا، دوسرے رہائشی علاقوں سے الگ تھلگ ہو گیا)۔

گاؤں کی سڑک بہت دشوار گزار تھی، مسٹر ٹرنگ کو اپنی موٹرسائیکل چھوڑ کر جنگل کے کنارے جھاڑیوں میں چھپانا پڑا، پھر پیدل چلنا پڑا، پہاڑوں پر چڑھنا پڑا، گاؤں تک پہنچنے کے لیے ندیوں کے پار جانا پڑا۔ یہاں کے لوگ ہر لحاظ سے پسماندہ ہیں۔ جب وہ گاؤں میں داخل ہوا تو اس کی ملاقات ایک لڑکے سے ہوئی جس میں بہت تیز بخار اور آکشیپ تھی اور جب یہاں کے لوگ شدید بیمار ہوتے ہیں تو وہ صرف شمن کو بلاتے ہیں لیکن اسے ہسپتال نہیں لے جاتے۔ انہوں نے کہا کہ گیانگ (خدا) بچے کو لے جانا چاہتا ہے۔ وہ بچے کے ارد گرد بیٹھ گئے اس انتظار میں کہ وہ سانس روکے۔ مسٹر ٹرنگ نے بچے کو دینے کے لیے جلدی سے بخار کم کرنے والی دوا نکال لی، لیکن بڑوں نے اسے روک دیا۔ اسے ہر طرح سے سمجھانے کے بعد بالآخر اس نے بچے کو دی جانے والی دوا مل ہی گئی۔

اس رات وہ گاؤں میں بچے کی دیکھ بھال، اس کی حفاظت، دلیہ اور دوا دینے کے لیے ٹھہرا۔ اگلی صبح بچے کا بخار اتر چکا تھا اور وہ جاگ رہا تھا۔ جب ٹرنگ چلا گیا تو گاؤں والوں نے کہا کہ بچہ دراصل گیانگ لے گیا تھا، لیکن اس نے بچے کو رکھا تھا، اس لیے اب سے اسے بچے کا باپ بننا ہے۔ وہ مان کر چلا گیا۔ اس کے بعد وہ دوسرے دیہاتوں میں جاتا رہا، پھر کبھی واپس نہیں آیا۔ چند سال بعد، ٹرنگ کی اتفاقی طور پر ایک بار پھر بچے سے دریائے ایون کے کنارے پر واقع ایک گاؤں میں ملاقات ہوئی۔ بچہ بھاگ کر اسے گلے لگاتا اور اسے اماں (باپ) کہتا۔ ٹرنگ کے خوشی کے آنسو چھلک پڑے۔

مسٹر ٹرنگ جذام کے مریضوں کے زخم دھونے، نہانے اور بال کاٹنے میں مدد کرتے ہیں...

تصویر: ڈاؤ این ڈوئن

ایک اور گاؤں میں ایک بچے کا حادثہ ہوا۔ چونکہ اس کا خاندان بہت غریب تھا اس لیے ان کا مناسب علاج نہیں ہو سکا۔ اس کی دونوں ٹانگیں تقریباً مکمل طور پر گینگرینس تھیں۔ جب ہسپتال نے اسے واپس بھیجا تو گاؤں کے قریب کی راہباؤں کو اس پر ترس آیا اور اس کی دیکھ بھال کے لیے اسے اندر لے گئیں لیکن اس کی حالت بد سے بدتر ہوتی گئی۔ اس کی ٹانگیں زیادہ سے زیادہ السر اور بہت تکلیف دہ ہوتی گئیں۔ راہباؤں نے سنا کہ ٹرنگ اس طرح کے زخموں کا علاج کرنے میں اچھا ہے، تو وہ اس کے پاس آئیں اور اس سے کہا کہ وہ اپنے زخموں کو صاف کرے اور اس کی دیکھ بھال کرے۔ غیر متوقع طور پر، تھوڑی دیر کے بعد، اس کے بچے میں بہتری آئی. سات سال بعد، ٹرنگ کی غیر متوقع طور پر اس بچے سے ملاقات ہوئی جو اب گاؤں میں نہیں بلکہ اپنے گھر میں ایک صحت مند جوان بن چکا تھا۔ اسے دیکھ کر نوجوان بھاگا اور اسے مضبوطی سے گلے لگا کر رونے لگا۔ ان سات سالوں کے دوران، بچہ اس کا شکریہ ادا کرنے کے لیے اسے تلاش کرنا چاہتا تھا لیکن اسے معلوم نہیں تھا کہ وہ کہاں ہے۔ وہ گرجا گھروں میں جا کر معلومات مانگتا رہا اور کافی دیر پوچھنے کے بعد آخر کار ایک پادری اسے جانتا تھا اور اسے اپنے گھر لے گیا۔ اب اس کی بیوی اور بچے ہیں اور بہت سے لوگوں کی طرح، ٹرنگ اپنے بچے کے لیے خوش باپ کی طرح خوش محسوس کرتے ہیں۔

ٹرنگ کے ساتھ ہر سفر ایک یادگار تھا۔ جب وہ آیا تو لوگ ہنسے، جب وہ چلا گیا تو رونے لگے۔ کچھ لوگوں نے کہا کہ انہوں نے کل رات ٹرنگ کے آنے کا خواب دیکھا، اور اگلے دن وہ واقعی آیا۔ کچھ لوگوں نے اسے اتنا یاد کیا کہ انہوں نے اپنی آرزو کو کم کرنے کے لیے ٹرنگ کی تصویر کو دیکھا۔ وہ کیسے یاد نہیں کر سکتے تھے؟ انہیں اپنی آنکھوں سے گواہی دینا پڑی کہ ٹرنگ نے لوگوں کے لیے کیا کیا کہ وہ ایک مہربان دل کے اعمال کی مکمل تعریف کر سکیں۔ خاص طور پر جذام کے مریضوں کے لیے جن کی جلد اور گوشت میں مسلسل چھالے پڑ رہے تھے، پیپ نکل رہی تھی، اور جن کے جوڑ خراب ہو رہے تھے اور آہستہ آہستہ گر رہے تھے… ہر کسی میں اتنی ہمت نہیں تھی کہ وہ اپنے زخموں کو دھو سکے اور اپنی پٹیاں بدل سکے۔

یہی نہیں بارش اور طوفانی موسم تھے، الگ تھلگ گاؤں تھے، رضاکار گروپ نہیں پہنچ سکتے تھے۔ اس وقت، ٹرنگ، خطوں کی وجہ سے، چلنے کے طریقے سے واقف تھا، اس نے لوگوں کی دیکھ بھال کے لیے کیچڑ میں سے چہل قدمی کی۔ ایک زمانہ تھا کہ ہر خاندان گھر میں رکھنے کے لیے کیلے کا ایک درخت کاٹتا تھا، پھر بھوک مٹانے کے لیے کیلے کے درخت کے تنے کے ٹکڑے چبا کر چباتا تھا۔ ترنگ ان کے لیے کچھ کھانا لے کر آئے، وہ اسے کیسے یاد نہیں کر سکتے تھے۔

مسٹر ٹرنگ نے کبھی بھی اپنے کام کو صدقہ نہیں سمجھا۔ وہ ہمیشہ سوچتا تھا کہ یہ بہت چھوٹی چیزیں ہیں۔ تاہم، اس نے محسوس کیا کہ اس کے بدلے میں اسے اتنی خوشی اور خوشی ملی ہے۔ وہ خوش تھا جب وہ ایک گاؤں میں واپس آیا اور دیکھا کہ لوگ زیادہ حفظان صحت کے ساتھ زندگی گزارنا جانتے ہیں، کہ وہ اپنی بیماری کے بارے میں زیادہ سمجھتے ہیں اور ان میں احساس کمتری کم ہے۔ بہتر صحت کے حامل لوگوں نے روزی کمانے کے لیے مزدوری اور کھیتی باڑی میں حصہ لیا۔ اس کے لیے یہ بڑی خوشی کی بات تھی۔ لوگ مسٹر لی کووک ٹرنگ کو "جذام کا ڈاکٹر" کہتے تھے۔ اس نے ان سے کہا کہ اسے فون نہ کریں کیونکہ وہ ڈاکٹر نہیں تھا، لیکن انہوں نے کہا کہ وہ اسے پسند کرتے ہیں کیونکہ، ان کے نزدیک، وہ ایک حقیقی ڈاکٹر تھا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/bac-si-trong-long-dan-185251017154517204.htm