وزارت صنعت و تجارت نے چین سے HRC اسٹیل پر عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس عائد کیا

21 فروری کو، وزارت صنعت و تجارت نے چین سے درآمد کیے گئے ہاٹ رولڈ اسٹیل (HRC) پر عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس لگانے کا فیصلہ کیا، ٹیکس کی شرحیں 19.38 سے 27.83% تک ہیں۔

Bộ Công Thương áp thuế chống bán phá giá tạm thời đối với thép HRC từ Trung Quốc - Ảnh 1. — وزارت صنعت و تجارت نے چین سے HRC سٹیل پر عارضی اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد کر دی ہے۔ تصویر میں: زائرین گھریلو انٹرپرائز کی HRC اسٹیل پروڈکشن لائن کا دورہ کر رہے ہیں - تصویر: CONG TRUNG

دریں اثنا، غیر معمولی درآمدی تناسب کی وجہ سے ہندوستان سے درآمد کردہ HRC اسٹیل کو استثنیٰ حاصل ہے۔

ملکی پیداوار کے تحفظ کے لیے ٹیکس

وزارت صنعت و تجارت کے فیصلے نمبر 460/QD-BCT کے مطابق، چین اور ہندوستان سے آنے والی کچھ HRC مصنوعات پر عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کا اطلاق سرکاری طور پر ہوتا ہے۔

اس فیصلے کے مطابق، چین سے تفتیش شدہ سامان پر 19.38 - 27.83٪ ٹیکس کی شرح سے مشروط ہوں گے، جو اجراء کے 15 دن بعد لاگو ہوں گے اور 120 دنوں کے اندر لاگو ہوں گے۔

صنعت و تجارت کی وزارت نے کہا کہ معاملے کی تحقیقات کے دوران، غیر ملکی تجارت کے انتظام سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق، صنعت و تجارت کی وزارت نے متعلقہ اکائیوں کے ساتھ مل کر گھریلو مینوفیکچرنگ صنعتوں کی سرگرمیوں پر درآمدی سامان کی ڈمپنگ کے اثرات کا بغور جائزہ لیا اور اندازہ لگایا اور چین کی صنعتوں کی برآمدات کی سطح اور مینوفیکچرنگ انڈیا کی برآمدات کی سطح کا جائزہ لیا۔

تحقیقاتی نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ اگرچہ ڈمپنگ موجود ہے، لیکن بھارت سے تفتیش شدہ سامان کی درآمد کی شرح غیر معمولی ہے، 3% سے بھی کم۔

لہذا، غیر ملکی تجارت کے انتظام کے قانون کی شق 3، آرٹیکل 78 کی دفعات کے مطابق، ہندوستان سے تفتیش شدہ سامان کو عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کے اطلاق کے دائرہ سے باہر رکھا گیا ہے۔

کسٹمز کے اعداد و شمار کے مطابق، 2024 میں، ہاٹ رولڈ اسٹیل کی درآمدات 12.6 ملین ٹن تک پہنچ جائیں گی، جو کہ 2023 کے مقابلے میں 33 فیصد زیادہ ہے۔

خاص طور پر، جولائی 2024 میں وزارت صنعت و تجارت کی جانب سے تحقیقات شروع کرنے کے بعد، چین سے درآمد کیے جانے والے اسٹیل کی مقدار میں نمایاں اضافہ ہوتا رہا، جس سے مقامی مارکیٹ کے شدید متاثر ہونے کے خطرے کے خدشات بڑھ گئے۔

اس صورتحال کا سامنا کرتے ہوئے وزارت صنعت و تجارت نے درآمدات میں اضافے کو کنٹرول کرنے اور ملکی پیداوار کے تحفظ کے لیے عارضی اینٹی ڈمپنگ اقدامات لاگو کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔

گھریلو صلاحیت اب بھی طلب کو پورا کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔

فی الحال، دو بڑے گھریلو اداروں، ہوا فاٹ گروپ آف ارب پتی Tran Dinh Long اور Formosa کی کل پیداواری صلاحیت 8.6 ملین ٹن/سال تک پہنچ گئی ہے، جبکہ ملکی طلب تقریباً 13 ملین ٹن/سال ہے۔

اسٹیل کی گھریلو پیداوار نہ صرف مقامی مارکیٹ کی خدمت کرتی ہے بلکہ 50 - 50 کے اوسط تناسب سے برآمدات بھی کرتی ہے۔

تحقیقات کی درخواست کرنے والے فریق، ہوا فاٹ اور فارموسا نے چین اور بھارت سے درآمد شدہ HRC کے ڈمپنگ رویے کو ثابت کرنے کے ثبوت فراہم کیے ہیں۔ حساب کے نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ ان دونوں ممالک سے درآمد شدہ HRC کا ڈمپنگ مارجن 27.83% تک تھا۔

عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس لاگو کرنے کے بعد، وزارت صنعت و تجارت متعلقہ فریقوں کے ساتھ معلومات جمع کرنے اور اس کی تصدیق کے لیے کام جاری رکھے گی۔ گھریلو سٹیل انڈسٹری کو سستے درآمدی سٹیل کے مسابقتی دباؤ سے بچانے کے لیے عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کا اطلاق ایک ضروری اقدام سمجھا جاتا ہے۔

صنعت و تجارت کی وزارت نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ صورتحال کی قریبی نگرانی جاری رکھے گی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ تجارتی دفاعی اقدامات کو شفاف اور منصفانہ طور پر لاگو کیا جائے، ملکی مینوفیکچرنگ انڈسٹری کے لیے پائیدار ترقی کے لیے حالات پیدا ہوں۔

اس سے پہلے، 2024 شیئر ہولڈرز کی میٹنگ میں، مسٹر ٹران ڈنہ لانگ - ہوا فاٹ گروپ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین - نے HRC درآمدی مقدمہ سے متعلق حصص یافتگان کے سوالات کے جوابات دیے۔

مسٹر لانگ نے تصدیق کی کہ تحقیقات کا آغاز ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (WTO) کے معیارات کے مطابق ایک قدم ہے اور بین الاقوامی تناظر میں عام ہے۔ مسٹر لانگ نے اس بات پر بھی زور دیا کہ جب ویتنام دنیا کو برآمد کرتا ہے تو اسے بھی اسی طرح کے اینٹی ڈمپنگ مقدمات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/bo-cong-thuong-ap-thue-chong-ban-pha-gia-tam-thoi-doi-voi-thep-hrc-tu-trung-quoc-20250221183042894.htm