Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Co Tu پھول گاؤں کے لیے رہنما کے طور پر کام کرتا ہے۔

Khe Tre commune (Hue City) میں ڈوئی گاؤں کی کمیونٹی کے سیاحتی مقام پر پہنچنے پر، بہت سے سیاح کو ٹو نسلی اقلیتی ٹور گائیڈ، ہو تھی نان کی نرم آواز اور مسکراہٹ سے مسحور ہو جاتے ہیں۔

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/05/2026

ٹور گائیڈ - تصویر 1۔

ہو تھی نان ڈوئی گاؤں میں ثقافتی ٹولے کے سربراہ کے طور پر بھی خدمات انجام دیتا ہے، جو کو ٹو نسلی گروپ کے روایتی رقص اور گانوں سے سیاحوں کو محظوظ کرتا ہے - تصویر: انٹرویو لینے والے نے فراہم کی

اسی سرزمین میں پیدا ہونے والی یہ نوجوان خاتون اپنی 20 کی دہائی میں سیاحوں کو نہ صرف ایک ٹور گائیڈ کے طور پر بلکہ اپنے وطن کے ہر انچ کے لیے حقیقی محبت اور فخر سے بھری بیٹی کے طور پر بھی رہنمائی کرتی ہے۔

دس سال سائگون میں فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرنے کے بعد، میں اب اپنے آبائی شہر واپس جا رہا ہوں۔

جیسے ہی سورج پہاڑی چوٹیوں کے پیچھے غروب ہوا، ڈوئی گاؤں کی چھتوں پر ہلکی ہلکی دھند چھا گئی، اور گاؤل گھر کے صحن سے گونگے اور ڈھول کی آوازیں گونجنے لگیں۔ سیاحوں کے پرجوش حلقے کے درمیان، Hồ Thị Non، روایتی بروکیڈ میں ملبوس، واضح آواز میں گایا۔ Cơ Tu زبان میں zum kây لوک گیت Gươl گھر میں جھونکنے والی ہوا کے ساتھ گھل مل جاتا ہے، پہاڑی کنارے سے نیچے گرنے والے کازان آبشار کی آواز کے ساتھ مل جاتا ہے، جس سے ایک ہم آہنگ سمفنی پیدا ہوتی ہے۔

نان نے ہو چی منہ شہر میں فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرتے ہوئے ایک دہائی گزاری تھی۔ شہر کی زندگی کی ہلچل کے درمیان اس سارے وقت کا تجربہ کرنے کے بعد، تین سال قبل اس Co Tu لڑکی نے اپنے آبائی گاؤں واپس جانے کا فیصلہ کیا۔ یہ وہ وقت بھی تھا جب دوئی گاؤں میں کمیونٹی ٹورازم پروان چڑھنے لگا۔

غیر نے مشاہدہ کیا کہ اس کی برادری کے گاؤں والے سیاحت میں شامل تھے لیکن پھر بھی بہت ہچکچا رہے تھے۔ مہمان آنے پر ہر کوئی خوش تھا، لیکن بات چیت یا بات کرنے سے ہچکچا رہے تھے، تو وہ دوستانہ ماحول کیسے بنا سکتے تھے۔

"شاید اس لیے کہ میں پہلے بھی بہت سفر کر چکا ہوں، میں تھوڑا زیادہ پراعتماد ہوں، اس لیے جب بھی زائرین گاؤں میں آتے ہیں تو میں کہانی سنانے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کرتا ہوں،" نان نے روشن مسکراہٹ کے ساتھ کہا۔

Bản Dỗi، جہاں Non کی پیدائش اور پرورش ہوئی، شاندار Trường Sơn پہاڑی سلسلے کے دامن میں ایک سرسبز و شاداب وادی میں بسیرا ہے۔ وہاں، کازان آبشار سال بھر بہتی رہتی ہے، جس سے ایک صاف، بڑبڑاتی ندی بنتی ہے۔ جب بھی زائرین آتے ہیں، غیر نرمی سے درختوں کے سایہ دار گاؤں میں ان کی رہنمائی کرتا ہے، تاکہ دیہاتی گھروں اور پھلوں سے لدے باغات کو دیکھیں۔

چاول کی کٹائی کے موسم کے دوران، نان زائرین کو آرام سے سواری پر لے کر پہاڑوں کے دامن میں خوشبودار کھیتوں سے گزرتا ہے، کازان آبشار پر چڑھ کر پہاڑوں اور جنگلات کی قدیم خوبصورتی کی تعریف کرتا ہے، اور اس لڑکی کا افسانہ سنتا ہے جو اپنے عاشق کا انتظار کر رہی تھی اور پانی کی ٹھنڈی ندی میں تبدیل ہو گئی تھی۔ نان جہاں بھی جاتی ہے، وہ پرجوش انداز میں اپنے گاؤں کے بارے میں کہانیاں سناتی ہے جس میں زمین اور ترونگ سون پہاڑی سلسلے کے لوگوں سے خالص محبت ہوتی ہے۔

ٹور گائیڈ - تصویر 2۔

ہو تھی نان (بائیں) گاؤل گھر کے سامنے دیہاتیوں کے ساتھ کام پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں - تصویر: انٹرویو لینے والے نے فراہم کی ہے۔

سب سے اہم بات یہ ہے کہ آپ اپنے لوگوں اور اپنے گاؤں کی ثقافت کو اچھی طرح سمجھیں۔ صرف اس صورت میں جب آپ کو گہری سمجھ ہو آپ سیاحوں کو دل سے بتا سکتے ہیں، انہیں اس سرزمین کی روح اور خوبصورتی کو محسوس کرنے کی اجازت دیتے ہیں جہاں وہ جا رہے ہیں۔

HO THI NON

گاؤں کی سیاحت کے لیے زندگی کی ایک نئی سانس۔

گاؤں میں آنے والے سیاحوں کے پہلے گروپوں کی غیر کی یادیں تازہ دکھائی دیتی ہیں۔ چھوٹی بچی، جس کی عمر تقریباً 6 یا 7 سال تھی، Gươl گھر کے صحن میں لپٹی کھڑی تھی، اس کی نظریں ٹور گائیڈ کے پیچھے لگ گئیں جب وہ جاپانی سیاحوں سے ان کی غیر مانوس زبان میں بات کر رہا تھا۔

غیر کو واضح طور پر یاد ہے کہ سیاحوں کا گروپ اس کے ساتھ گانا اور ناچ رہا ہے اور گاؤں والوں کو تحائف دے رہا ہے۔ اس وقت، اس نے اچانک خواہش کی کہ جب وہ بڑی ہو جائے، تو وہ سیاحوں کو اپنے پہاڑی گاؤں کے بارے میں بتانے کے لیے ٹور گائیڈ بن سکے۔ پھر اتفاق سے زندگی نے اپنا سفر مختصر کر دیا اور اسے اپنا وطن چھوڑنے پر مجبور کر دیا اور اب اس کا بچپن کا خواب پورا ہو گیا۔ نان اپنے گاؤں کے لیے ٹور گائیڈ ہے، جو سیاحوں سے Co Tu ثقافت کے بارے میں اعتماد کے ساتھ بتا رہی ہے۔

گاؤں کے بزرگ Vừ Văn Cưa نے کہا کہ نان جیسے نوجوان گاؤں میں زندگی کی ایک نئی سانس لے کر آئے ہیں۔ "ان کی بدولت، یہاں آنے والے سیاح، مناظر کی تعریف کرنے اور مقامی کھانوں سے لطف اندوز ہونے کے علاوہ، Cơ Tu لوگوں کی ثقافتی زندگی اور روح کو اور بھی محسوس کر سکتے ہیں، سمجھ سکتے ہیں اور ان سے محبت کر سکتے ہیں،" Elder Cưa نے کہا، اس کی آنکھیں اس کے فخر کو ظاہر کرتی ہیں۔

لیکن اپنا کام اچھی طرح کرنے کے لیے نان کو ہر روز بہت سی نئی چیزیں سیکھنی پڑتی ہیں۔ وہ کمیونٹی ٹورازم اور کام کی مہارتوں کے بارے میں اپنی سمجھ کو بہتر بنانے کے لیے مقامی حکام کے زیر اہتمام تربیتی کورسز میں شرکت کرتی ہے۔ جب بھی اسے موقع ملتا ہے، وہ ثقافتی شناخت کو محفوظ رکھنے کے طریقے کے بارے میں مزید جاننے اور مشاہدہ کرنے کے لیے سابق کوانگ نام صوبے یا A Luoi ( Hue City) میں کمیونٹی ٹورازم دیہات کا دورہ کرتی ہے۔

ڈوئی ولیج کمیونٹی ٹورازم کوآپریٹو کی ڈائرکٹر محترمہ اے لینگ تھی بی نے کہا کہ ہو تھی نان ان نوجوانوں میں سے ایک ہیں جو سیاحوں کو Co Tu ثقافت کو محفوظ کرنے اور متعارف کرانے میں بہت سرگرم ہیں۔

"یہ کہا جا سکتا ہے کہ Co Tu ثقافت نون کے خون، گوشت اور سانس میں پیوست ہے۔ لہٰذا جب Non سیاحوں کو Co Tu کی زمین اور لوگوں کے بارے میں بتاتا ہے، تو اس کے الفاظ قدرتی طور پر پہاڑ کے دل سے ایک ندی کی طرح بہتے ہیں - سادہ، دہاتی، لیکن یادگار،" Bé نے شیئر کیا۔

مہمان دہاتی پہاڑی کھانوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

ٹھنڈے گھر کے گرم، دھواں دار چولہے کے پاس، غیر اور دیہاتی چکن اور مچھلی کو پیسنے، بانس کے ٹیوبوں میں چپکنے والے چاول پکانے، جنگلی بانس کی ٹہنیوں کو بھوننے، اور ابلتے ہوئے ندی کے گھونگوں میں مصروف تھے۔ کیلے کے پتوں اور بانس کی ٹرے پر ترتیب دیے گئے یہ دہاتی پکوان، خوشبودار مہکوں کو خارج کرتے ہیں جو دھوئیں کے پتلے جھونکے کے ساتھ گھل مل کر پہاڑوں اور جنگلوں کے جوہر میں ڈھکی ہوئی فضا پیدا کرتے ہیں۔

وہ موسلا دھار بارش کے دوران دا نانگ کے سینکڑوں مہمانوں کے ایک گروپ کا خیرمقدم کرتے ہوئے شوق سے یاد کرتی ہے۔ مہمانوں نے مطمئن مسکراہٹوں کے ساتھ کھانے کا مزہ کس طرح دیکھا، اس سے نان اور گاؤں کی دیگر خواتین نے محسوس کیا کہ ان کا کام واقعی کتنا قیمتی اور پورا کر رہا ہے۔ "سب سے بڑی خوشی یہ ہے کہ مہمانوں کو ہر ڈش کی تعریف کرتے ہوئے، کھانے کے اختتام پر کچھ نہیں چھوڑا،" نان نے مسکراہٹ کے ساتھ کہا۔

Co Tu ثقافت کو پھیلانے کی خوشی۔

Gươl گھر کے سامنے جھلملاتی ہوئی آگ کی روشنی میں، Dỗi گاؤں کا پرفارمنگ آرٹس گروپ، Non کی قیادت میں، 15 اراکین پر مشتمل تھا، جس میں سفید بالوں والے بزرگ دستکاروں سے لے کر ان کے بیس سال کے نوجوانوں تک شامل تھے، سبھی ہم آہنگی کے ساتھ مل کر شامل ہو رہے تھے۔ گونگے اور ڈھول کی آوازیں گونج رہی تھیں، اور تال سے بھرپور تانگ تنگ دا ڈانس، جس کے ساتھ دلفریب لوک گیتوں زوم کے اور نہ نھم نے سامعین کو مسحور کر دیا۔

"آئیے ہاتھ پکڑیں، ایک دوسرے کو کہانیاں سنائیں، اور ایک دوسرے کو یاد رکھیں۔ ہم ایک دوسرے سے پیار کرتے ہیں، اس لیے ہمیں ایک ساتھ گاؤں میں گھومنا چاہیے..."، نان نے گایا، اس کی آواز پہاڑی ہوا کی طرح دھیمی اور پرجوش تھی۔ مہمانوں نے خاموشی سے سنا، پھر رقص کے دائرے میں شامل ہو گئے، آسمان اور زمین کا شکریہ، Co Tu لوگوں کے ایمان اور جاندار کی علامت۔

نوجوان خاتون کا ماننا ہے کہ ایک دن، ڈئی گاؤں بہت سے سیاحوں کا استقبال کرے گا کیونکہ وہاں Cơ Tu ثقافت محفوظ اور پھیلی ہوئی ہے۔ 20 سال کی اس نوجوان خاتون نے اعتراف کرتے ہوئے کہا، "جب ٹمٹماتی آگ کی روشنی میں گونگے اور ڈھول گونجتے ہیں، تب ہمارا گاؤں سب سے خوبصورت ہوتا ہے۔ جب بھی میں گاتی ہوں، مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں اپنے آباؤ اجداد کی کہانی سیاحوں کو سنا رہی ہوں۔"

ریشی مشروم

ماخذ: https://tuoitre.vn/bong-hoa-co-tu-lam-huong-dan-vien-cua-ban-20251217092757294.htm


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
A80 کی سالگرہ

A80 کی سالگرہ

ثقافتی میلے میں روایتی چاولوں کے گولے مارنے کا مقابلہ۔

ثقافتی میلے میں روایتی چاولوں کے گولے مارنے کا مقابلہ۔

دریافت کریں۔

دریافت کریں۔