اپنی پوری زندگی میں، انہوں نے Ví اور Rang کی آگ کو جلائے رکھا۔

لائ ڈونگ کمیون میں 1940 میں پیدا ہونے والی، محترمہ ہا تھی سونگ - وی اور رنگ گانے کی ایک شاندار فنکارہ - ان مثالی شخصیات میں سے ایک ہیں جنہوں نے اپنی زندگی موونگ نسلی گروہ کے روایتی لوک دھنوں کے تحفظ اور پھیلانے کے لیے وقف کر رکھی ہے۔

Ví اور رنگ کے لوک گیت گانے کی روایت کے ساتھ ایک خاندان میں پیدا ہوئی، وہ چھوٹی عمر سے ہی تہواروں، ٹیٹ (قمری نئے سال) کے دوران یا پرامن موونگ دیہات میں چاندنی راتوں میں گونجنے والی سریلی اور دلکش دھنیں سنتی تھی۔ یہ آوازیں نوجوان ہا تھی سونگ کی روح میں گہرائی تک پھیلی ہوئی تھیں، جو اس کی زندگی کا ایک ناگزیر حصہ بن گئیں۔

ممتاز کاریگر ہا تھی گانا۔

1968 میں، لائ ڈونگ کمیون میں خواتین کی یونین کی چیئر وومن کے طور پر خدمات انجام دیتے ہوئے، محترمہ سونگ نے کمیونٹی کی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا اور گاؤں کے بزرگوں سے سیکھنے کے لیے بھی وقت وقف کیا۔ وہ Ví اور رنگ کی دھنوں کو محفوظ کرنے اور محفوظ رکھنے کی امید میں اپنے آباؤ اجداد کے گانے ریکارڈ کرنے، اکٹھا کرنے اور سیکھنے کے لیے ہر گاؤں اور ہر گھر کا سفر کرتی تھیں - Phu Tho کے Muong لوگوں کی مخصوص روحانی اور ثقافتی اقدار۔

اپنی بھرپور الفاظ اور فطری اصلاحی مہارتوں کی بدولت، مسز سونگ کسی بھی حالت میں رنگ اور وی گانے گا سکتی ہیں اور کمپوز کر سکتی ہیں۔ گاؤں کے تہواروں اور شادی کی تقریبات سے لے کر گھریلو ساز و سامان کی پارٹیوں اور مقامی پروپیگنڈے کے پروگراموں تک، وہ ہمیشہ میٹھے، مزاحیہ اور تخلیقی گانے گا سکتی ہے۔

اس نے اپنے وطن اور ملک کی تعریف کرتے ہوئے، آبادی پر قابو پانے کو فروغ دینے، اپنی نئی بہو کو مبارکباد دینے، یا عوامی مسلح افواج کے ہیرو کا خطاب حاصل کرنے والے علاقے میں جشن منانے کے لیے بہت سے رنگ گانے لکھے۔ اس کے تمام گانے عصری زندگی کی عکاسی کرتے ہیں، پھر بھی موونگ کی شناخت میں گہرائی سے جڑے رہتے ہیں، سننے والوں کو موہ لیتے ہیں۔

ممتاز کاریگر ہا تھی سونگ نے لائ ڈونگ کمیون کے ثقافتی عہدیداروں سے اپنا نیا کمپوز کردہ گانا "رنگ" متعارف کرایا۔

رنگ نے جوش و خروش کے ساتھ خوشحال ملک کی تعریف کرتے ہوئے اپنا نیا کمپوز کردہ گانا "رنگ" گایا۔

Ví اور Rang کے لوک گیت گانے کے اپنے راز بتاتے ہوئے، ممتاز فنکار Hà Thị Song نے کہا: "جب گانا گاتے ہیں تو فنکار کو گلوکاری کے استعمال، الفاظ کو واضح کرنے، مخصوص حصوں پر زور دینے، سانس لینے اور اپنی سانسوں کو روکے رکھنے کی صلاحیت کا مظاہرہ کرنا چاہیے تاکہ گانا روح رکھتا ہو اور بغیر کسی آواز کے، سمندر کے بغیر آواز پیدا کرے۔ نرم، ہموار آواز - ہر ایک گیت میں شامل Mường لوگوں کی روح کی عکاسی کرتی ہے۔" اس کے لیے، ہر راگ نہ صرف موسیقی ہے، بلکہ دل کی آواز، ثقافت اور پوری کمیونٹی کی روحانی زندگی بھی ہے۔

زندگی کے اتار چڑھاؤ کے دوران، رنگ اور وی لوک گیت اس کے معتمد بن گئے ہیں، جو اسے مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے میں مدد دیتے ہیں۔ 80 سال کی عمر میں، وہ اب بھی ایک صاف، میٹھی آواز کو برقرار رکھتی ہے اور گاؤں میں اپنے بچوں، پوتے پوتیوں اور نوجوان نسل کو انہیں سکھانے کے لیے ہمیشہ تیار رہتی ہے۔ اس کی نوٹ بک کے صفحات، قدیم دھنوں، گانے کی تکنیکوں اور اصلاحی طریقوں سے بڑی احتیاط سے بھرے ہوئے، معلومات کا ایک قیمتی خزانہ ہے جسے اس نے محفوظ کرنے کے لیے خود کو وقف کر رکھا ہے، اس امید کے ساتھ کہ " رنگ اور وی لوک گیتوں کی آوازیں ہمارے وطن میں ہمیشہ گونجتی رہیں گی۔"

کاریگر ہا تھی گانا اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ Vi اور Rang گانے گانے میں اپنا تجربہ شیئر کرتا ہے۔

موونگ نسلی گروہ کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ میں ان کی اہم شراکت کے لیے، 2019 میں، محترمہ ہا تھی سونگ کو ریاست کی طرف سے "بہترین کاریگر" کے خطاب سے نوازا گیا، جس نے زندگی بھر کی خاموش لیکن مسلسل لگن کو تسلیم کیا۔

اب بھی، جدید زندگی کی تبدیلیوں کے درمیان، اس کی آواز آج بھی سادگی اور خلوص سے گونجتی ہے، جو اس کے وطن اور گاؤں کی خوبصورت یادوں کو جگاتی ہے۔ محترمہ سونگ نہ صرف روایتی رنگ اور Ví لوک گیتوں کے لیے شعلے کی رکھوالی ہیں، بلکہ اپنے ثقافتی لحاظ سے بھرپور وطن Phu Tho میں موونگ نسلی گروہ کی ثقافت سے محبت اور فخر کی علامت بھی ہیں۔

لی تھونگ

ماخذ: https://baophutho.vn/ca-doi-giu-lua-vi-rang-241362.htm