Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) کو ایک نئے 'اقتباس بینک' کی ضرورت ہے۔

حال ہی میں ختم ہونے والے نیشنل کائی لوونگ ایکٹر ٹیلنٹ مقابلہ 2026 نے سامعین اور آرٹس کمیونٹی پر بہت سے مثبت تاثرات چھوڑے۔ تاہم Cai Luong کے مستقبل کے بارے میں بھی کئی سوالات اٹھائے گئے ہیں۔

پرانی محبت ایک دو دھاری تلوار ہے۔

2026 کے نیشنل کائی لوونگ اداکار ٹیلنٹ مقابلے میں، ججنگ پینل کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ نے واضح طور پر اس بنیادی کمزوری کی نشاندہی کی جس پر قابو پانے کی ضرورت ہے: "یہاں اقتباسات کی بہت زیادہ تکرار ہوتی ہے، ایسے اقتباسات جو سال بہ سال استعمال ہوتے ہیں، مثال کے طور پر: دی لائون گیونگ، ٹائم گرل تھیونگ، ٹائم ہونگ ایکٹ۔ وقت کا ایک لمحہ، قسمت کی محبت، سرخ دریا... "۔ درحقیقت، کسی کو مقابلوں میں پرفارم کرنے کے لیے بہت سے اچھے اور مانوس اقتباسات مل سکتے ہیں جو مقابلہ کرنے والوں کی طرف سے منتخب کیے گئے ہیں جیسے کہ یہ ایک یا Tran Huu Trang، روایتی موسیقی کی گولڈن بیل… وجہ یہ ہے کہ یہ تمام مثالی اقتباسات ہیں، جو پلاٹ، نفسیات اور کردار کی خوبیوں سے بھرے ہوئے ہیں… مدمقابل کے لیے زرخیز زمین فراہم کرتے ہیں، آسانی سے ان کی اداکاری، ڈانسنگ اور جیتنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ ایوارڈز

Le Hoang Nghi ( دائیں ) نے ڈپٹی جنرل لام کوانگ کی کے کردار کے لیے روایتی ویتنامی اوپیرا کے لیے 2024 کا گولڈن بیل ایوارڈ جیتا، جس نے "Sword Strike for Fame" کے بالکل نئے تحریر کردہ اقتباس میں Nguyen Trung Truc کی جگہ خود کو قربان کیا۔

حقیقت میں، جب اداکار اچھے اسکرپٹ کے ساتھ کام کرتے ہیں، تو ان کے پاس عام طور پر کم از کم "اچھے" کے اسکور حاصل کرنے کا اچھا موقع ہوتا ہے، شاذ و نادر ہی کم نمبر حاصل کرتے ہیں۔ ایک اچھا اسکرپٹ ایک اداکار کی صلاحیتوں کو مؤثر طریقے سے بڑھا سکتا ہے، کم از کم ان کے لیے اپنے فن کو بہتر بنانے اور خود کو پیچھے چھوڑنے کے لیے ایک ماڈل کے طور پر کام کرتا ہے۔ مذکورہ بالا "دستخط" کے اقتباسات اداکاروں کو ان کی ابتدائی کارکردگی میں پراعتماد محسوس کرنے میں مدد کرتے ہیں، ایک ٹھوس نفسیاتی بنیاد بناتے ہیں، جو ایک اہم فائدہ ہے۔

تاہم، اس سے اداکاروں کے لیے مشکلات بھی پیدا ہوتی ہیں۔ جب کلاسک، مثالی اقتباسات کو بہت سارے مقابلوں میں بار بار سینکڑوں بار ریش کیا جاتا ہے، تو کام "بہت پرانا" ہو جاتا ہے اور سامعین سیر ہو سکتے ہیں۔ بعض اوقات، ایک ہی مقابلے میں، کئی ایک جیسے اقتباسات سامنے آتے ہیں، جس کی وجہ سے ناظرین کے لیے انہیں مزید دلچسپ تلاش کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، زیادہ تر نئے اداکار پچھلی نسل کے سائے سے نہیں بچ سکتے جنہوں نے ایک ہی کردار ادا کیا، اس طرح وہ پسماندہ ہو گئے۔ جیسا کہ پیپلز آرٹسٹ Tran Ngoc Giau نے کہا: "اگر وہ کچھ مختلف کرنے کی کوشش کریں تو بھی وہ زیادہ بچ نہیں سکتے، کیونکہ مثالی اقتباسات کا ایک خاص فریم ورک ہوتا ہے۔" اس نے مزید زور دیا: "ہمیں کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) کمیونٹی کے لیے خطرے کی گھنٹی بجانا چاہیے۔ کائی لوونگ کے لیے زندہ رہنے اور ترقی کرنے کے لیے کچھ نیا ہونا چاہیے؛ ہم پرانے کا استعمال جاری نہیں رکھ سکتے۔"

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

چائنیز ونڈ رائیڈنگ فائنل میں ٹرانگ فاپ کا نتیجہ۔Trang Pháp چین کے "رائیڈنگ دی ونڈ" پروگرام میں مین ٹیم لائن اپ میں شامل نہ ہونے پر مایوس کن تھا۔ تاہم اس کی آخری کارکردگی کو سراہا گیا۔

تازہ کریں لیکن تحلیل نہ کریں۔VHO - تفریح ​​میں ڈرامائی تبدیلیوں کا سامنا کرتے ہوئے، روایتی تھیٹر کو ایک مشکل سوال کا سامنا ہے: یہ آج کی زندگی میں اس فنکارانہ جوہر کو کھوئے بغیر کیسے جاری رہ سکتا ہے جو کئی نسلوں سے پرورش پا رہا ہے؟ پرفارمنس آرگنائزیشن کو اختراع کرنے اور مزید قابل رسائی جگہیں بنانے سے لے کر Tuong، Cheo اور Cai Luong کو مزید متعلقہ بیانیے میں رکھنے تک، بہت سی آرٹ تنظیمیں اس ورثے کو عصری سامعین کے ساتھ گونجنے کے طریقے تلاش کر رہی ہیں۔

Ninh Binh سمندر میں تلاش اور بچاؤ کی مشقوں میں ہیلی کاپٹروں کا استعمال کرتا ہے۔بہت سی جدید گاڑیاں جیسے کہ ہیلی کاپٹر اور ریسکیو جہاز شہری دفاع کی مشق میں مضبوط طوفانوں، سپر ٹائفون، اور صوبہ ننہ بن میں تلاش اور بچاؤ کی کارروائیوں کا جواب دینے کے لیے استعمال کیے گئے۔

ہمیں نئی ​​"پھولوں کی شاخیں" لگانی چاہئیں۔

گولڈن بیل کائی لوونگ گانے کا مقابلہ 20 بار منعقد کیا جا چکا ہے، اور اب کئی سالوں سے منتظمین نے عوام کی رائے سنی ہے اور اپنی نئی "پھولوں کی شاخوں" کو "کاشت" کرنے میں پیش قدمی کی ہے۔ پیپلز آرٹسٹ فوونگ لون، جو کئی سالوں سے مقابلے کے معزز ججوں اور کوچز میں سے ایک ہیں، نے کہا: "مقابلہ بہت سے مصنفین جیسے Nguyen Thien Dang، Lam Huu Tang، Pham Van Dang، Trieu Huy، To Thien Kieu… جن میں سے زیادہ تر نوجوان ہیں، اور انہوں نے بہت اچھا لکھا ہے کیونکہ یہ مقابلہ میں دباؤ کے طور پر بہت جلد کام کرتا ہے۔ اختتام پذیر ہوتا ہے اور مقابلہ کرنے والوں کو اگلے مرحلے میں شامل کرنے کا اعلان کیا جاتا ہے، ہر مقابلہ کرنے والے کے مطابق کام کرنے والے کو فوری طور پر لکھنا پڑتا ہے اور اس کے بعد مقابلہ کرنے والوں کے پاس اسکرپٹ کو یاد کرنے، کرداروں کا تجزیہ کرنے اور اداکاری کرنے کے لیے صرف ایک ہفتہ ہوتا ہے۔ یہ ان نئے اقتباسات تھے جنہوں نے مقابلہ کو سامعین کے لیے پرکشش بنا دیا، اور مقابلہ کرنے والوں کو پرانے انداز سے متاثر ہوئے بغیر اپنی منفرد صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے کی اجازت دی۔ میرے خیال میں مستقبل کے مقابلوں کو اس انداز پر عمل کرنا چاہیے۔

Hoang Tuan Thinh "Khau Vai کی محبت کی کہانی" کے ایک اقتباس میں - ایک Cai Luong ڈرامہ جس کا حالیہ برسوں میں پریمیئر ہوا، دلکش اور تازہ ہے۔

تصویر: HK

پیپلز آرٹسٹ Tran Ngoc Giau نے بھی ایک اچھی تجویز پیش کی: "ریاست کو مقابلے میں حصہ لینے والوں کے لیے 'اقتباسات اور مختصر ڈراموں کا ایک بینک' بنانے میں سرمایہ کاری کرنی چاہیے۔ تھیٹر ایسوسی ایشن اس بینک کا انتظام کرے گی، مصنفین کو لکھنے، جائزہ لینے، محفوظ کرنے اور اسے مدمقابلوں کو فراہم کرنے کے لیے مدعو کرے گی۔ مصنف فام وان ڈانگ نے بھی اعتراف کیا: "ہمارے پاس اپنے زمانے کی بہت سی تاریخی شخصیات اور کہانیاں ابھی تک موجود ہیں جن کی کھوج ابھی باقی ہے۔ ہم جیسے مصنفین اس قیمتی خزانے کو نوجوان سامعین کے دلوں کو چھوتے ہوئے اسٹیج پر لانے کے لیے مزید سرمایہ کاری کا خواب دیکھتے ہیں۔ خاص طور پر تاریخ کے میدان میں، ہم زمین پر بیٹھ کر ہمیشہ شکر گزار محسوس کرتے ہیں کہ ہمارے آباؤ اجداد نے اس کو محفوظ کرنے کا راستہ دکھایا اور اس کو محفوظ کرنے کا راستہ دکھایا۔ شکریہ۔" حقیقت میں، آج کے نوجوان مصنفین بہت پرجوش اور پرجوش ہیں۔ یہ صرف اتنا ہے کہ ہمیں ابھی تک ان کو زیادہ مؤثر طریقے سے استعمال کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ملا ہے۔

ریاست ہائے متحدہ امریکہ - ویتنام: مت چھوڑیں

ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو اعلیٰ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیتا ہے۔26 جون کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، نائب وزیر اعظم ہو کوک ڈنگ نے کوہرنٹ گروپ (USA) کے سپلائی چین ڈائریکٹر مسٹر جیف پلیس کا استقبال کیا۔ ملاقات کے دوران نائب وزیراعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو سرمایہ کاری کو بڑھانے کے لیے حوصلہ افزائی کرتا ہے، خاص طور پر ہائی ٹیک، اختراعات اور سیمی کنڈکٹر صنعتوں میں۔

امریکی کاروباری اداروں کو ہائی ٹیک شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیں۔نائب وزیر اعظم Ho Quoc Dung نے کہا کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کا خیرمقدم کرتا ہے کہ وہ ویتنام میں اپنے آپریشنز کو بڑھاتے رہیں، خاص طور پر ہائی ٹیک صنعتوں اور اعلی اضافی قدر کے حامل شعبوں میں۔

ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔VTV.vn - 22 جون کو جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری ہنگ کاو کا استقبال کیا۔

کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) آج بھی سامعین کے دلوں میں جگہ رکھتا ہے، لیکن اگر یہ پرانی رہی تو مقابلوں میں اور آج کے مراحل دونوں میں اس کی کشش کو برقرار رکھنا مشکل ہوگا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/cai-luong-can-ngan-hang-trich-doan-moi-185260607214704462.htm