"ثقافت کا گہوارہ" دریائے با کے کنارے

(GLO) - اپنے نسلی گروہ کی خوبصورت ثقافتی خصوصیات کو نوجوان نسل تک محفوظ رکھنے اور منتقل کرنے کے لیے وقف، Ia Broắi کمیون (Ia Pa ضلع، Gia Lai صوبہ) میں کاریگر روزانہ ایک مضبوط شناخت کے ساتھ کمیونٹی بنانے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں، جو دریائے با کے کنارے ثقافت کا "گہوارہ" ہونے کے لائق ہے۔

"نیوکلی" سے

مسٹر Siu Nhuel (Ia Rniu گاؤں سے) خطے کے ایک مشہور کاریگر ہیں۔ اس کے خاندان کے پاس اب بھی گونگوں کا ایک قدیم مجموعہ ہے، جو اس کے دادا دادی سے وراثت میں ملا ہے۔ انتقال سے پہلے ان کے والد نے انہیں ہدایت کی کہ حالات کتنے ہی مشکل کیوں نہ ہوں، وہ کبھی بھی گھنگھرو فروخت نہ کریں۔

اپنے والد کی باتوں کو یاد کرتے ہوئے، اگرچہ زندگی مشکل تھی اور انہیں کھانے کے لیے آلو اور نوڈلز کھانے پڑتے تھے، مسٹر نوئل نے کبھی بھی اپنا گونگ سیٹ بیچنے کا ارادہ نہیں کیا۔ گونگ سیٹ اور روایتی آلات موسیقی سے اس کی محبت کی بدولت، 15 سال کی عمر تک، وہ بہت سے قدیم گانگ کے ٹکڑے بجا سکتا تھا۔ 20 سال کی عمر میں، اس نے موسیقی کے دوسرے آلات جیسے گونگ، ترنگ، دو تاروں والی بانسری اور بانسری تیار کرنا شروع کی۔

Ia Broăi کمیون کے دستکاروں کے گروپ نے 2024 میں ضلع کے دوسرے نسلی اقلیتی ثقافتی میلے میں گانگ میوزک پیش کیا ۔ تصویر بذریعہ Vũ چی

ابھی بھی، مسٹر نوئل کو ٹھیک سے یاد نہیں ہے کہ اس نے موسیقی کے کتنے آلات بنائے ہیں۔ ہر مقابلے یا ثقافتی اور فنی پرفارمنس کے بعد، وہ منتظمین اور اپنے پسندیدہ آلات کو یادگار کے طور پر دینے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرتا۔ وہ ہر ایک قسم میں سے صرف اپنے لیے رکھتا ہے۔ جب اس کے پاس فارغ وقت ہوتا ہے، وہ اپنا گٹار اور بانسری نکالتا ہے، چند دھنیں بجاتا ہے، اور اپنے پسندیدہ لوک گیت گاتا ہے جو پورے خاندان کو سن سکتا ہے۔

مسٹر Siu Nhuel خطے کے ایک مشہور کاریگر ہیں، جو گانگ بجانے، روایتی موسیقی کے آلات تیار کرنے اور بُنائی میں اپنی مہارت کے لیے جانا جاتا ہے۔ (تصویر از وو چی)

بالکل مسٹر نوئل کی طرح، اگرچہ وہ پہلے ہی 60 سال کی ہو چکی ہیں، مسز راہ لان ہینیر (Ia Rniu گاؤں سے) کو اب بھی اپنے نسلی گروہ کے لوک گیتوں سے خاص لگاؤ ​​ہے۔

وہ ہمیشہ خوش قسمت محسوس کرتی تھی کہ وہ ایک اونچی آواز اور پچ کا گہرا احساس رکھتی ہے۔ ایک نوجوان خاتون کے طور پر، اس کی صاف، بلند آواز نے خطے کے بہت سے نوجوانوں کے دلوں کو موہ لیا۔

اس نے شیئر کیا: "مجھے لوک موسیقی نہ صرف اس کی دھنوں کے لیے پسند ہے بلکہ اس لیے بھی کہ یہ فنکاروں کے دلی جذبات کا اظہار کرتی ہے۔"

محترمہ راہ لان ہینیر نے مسٹر سیو نوئل کے ٹرونگ آلے کے ساتھ لوک گیت گائے۔ (تصویر: وو چی)

محترمہ ہینیر کے مطابق، پرفارمنس کے دوران حالات اور مزاج کے مطابق گلوکار لوک گیتوں میں بول شامل کر سکتے ہیں۔ اس لیے فنکار بھی لوک گیت کا شریک مصنف ہے۔ مواد اور معنی کے لحاظ سے، ہر لوک گیت کا ایک الگ راگ ہوتا ہے، جوڑوں کے درمیان محبت کا اظہار کرتے وقت کبھی کبھی رومانوی اور گہرا ہوتا ہے، اور جب تندہی سے کام کرتے ہیں تو کبھی جاندار اور ہلچل مچا دیتا ہے۔ وہ ہمیشہ کسی بھی وقت، کہیں بھی، کھیتوں میں کام کرتے ہوئے، تہواروں میں، خوشی اور غم کے وقت میں لوک گیت گاتی ہے، اس امید پر کہ اس کی اولاد اپنی نسلی ثقافت کی خوبصورتی اور بھرپوری کو برقرار رکھے گی۔

ثقافتی شناخت سے مالا مال کمیونٹیز تک پہنچنا۔

روایتی موسیقی کے ساتھ ساتھ، Ia Broắi کمیون اپنے شاندار بروکیڈ بُننے والے کاریگروں کے لیے بھی جانا جاتا ہے جیسے مسز نی ہیبون (Ia Rniu گاؤں)، مسز H'Krem Buôn Jă (Broăi Village) اپنے روایتی طریقے کے ساتھ چاول کی شراب کا خمیر بنانے کے ساتھ، اور Mr. نسلی ثقافت کے لیے جس نے انہیں مستقل طور پر محفوظ رکھنے اور اسے آنے والی نسلوں تک منتقل کرنے میں مدد کی ہے، جس سے شناخت سے مالا مال کمیونٹی بنتی ہے۔

اپنے گودھولی کے سالوں میں، مسٹر Nhuel کو بہت فخر ہے کہ ان کے بیٹے Kpă Tư نے مختلف جگہوں پر پرفارم کرتے ہوئے ان کی جگہ لی ہے۔ اپنے والد کی فنکارانہ صلاحیتوں کو وراثت میں حاصل کرتے ہوئے، Tư مہارت کے ساتھ گونگ اور ترنگ کے آلات بجا سکتا ہے اور ساتھ ہی قدیم گونگ کے ٹکڑوں کو بھی انجام دے سکتا ہے۔ Tư نے جس گونگ کا جوڑا قائم کرنے میں مدد کی اس نے 2024 میں ضلع کے زیر اہتمام آرٹ فیسٹیول میں پہلا انعام سمیت بہت سے ایوارڈز جیتے ہیں۔

یہ دیکھ کر کہ گاؤں کی چند خواتین بروکیڈ بننا جانتی ہیں، جب کہ بروکیڈ کپڑوں کی مانگ زیادہ رہی، محترمہ ہیبون نے خواتین کو دستکاری سکھانے پر رضامندی ظاہر کی۔ کلاس ختم ہونے کے بعد، کمیون کا بروکیڈ ویونگ کلب 10 اراکین کے ساتھ قائم کیا گیا، جس کی چیئرپرسن محترمہ ہیبون تھیں۔

"بروکیڈ بنانا مشکل نہیں ہے، لیکن خوبصورت لنگوٹی یا اسکرٹ کو بُننے کے لیے مسلسل مشق اور ہر دھاگے سے محبت کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایک بنکر کے لیے سب سے بڑی خوشی یہ ہے کہ صارفین اپنے ہاتھوں سے بنائے گئے بروکیڈ لباس پہنتے ہیں،" مسز ہیبون نے شیئر کیا۔

ان کی قابلیت اور لگن کے ساتھ، 2020 میں، Ia Broắi کمیون کے 22 کاریگروں کے ایک گروپ کو ویتنام کے نسلی ثقافت اور سیاحتی گاؤں (ڈونگ مو ٹورسٹ ایریا، ہنوئی) میں پرفارم کرنے کے لیے منتخب کیا گیا۔ کمیون میں 1 گونگ ٹونر، 3 مجسمہ ساز، 1 روایتی ساز ساز، 2 ٹوکری بنانے والے، 2 لوک گلوکار، اور 7 بروکیڈ ویورز ہیں۔ لوگ اب بھی قدیم گونگوں کے 12 سیٹ محفوظ رکھتے ہیں۔

Ia Broắi commune کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین جناب Nay Ham نے کہا: "حالیہ برسوں میں، علاقے میں روایتی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے کے کام میں تسلسل اور ترقی دیکھی گئی ہے۔ کاریگر اپنا علم اگلی نسل تک پہنچانے کے لیے وقف ہیں، آہستہ آہستہ جانشینوں کی ایک بڑی ٹیم تشکیل دے رہے ہیں۔"

2024 میں ضلع کے دوسرے نسلی اقلیتی ثقافتی میلے میں، Ia Broắi کمیون کے دستکاروں کے وفد نے مجموعی طور پر دوسرا انعام جیتا۔ یہ کمیون کو روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔

ماخذ: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html