کانسی کے ڈرموں پر ڈونگ سون ثقافت کا کائناتی درخت

ڈکشنری آف ورلڈ کلچرل سمبلز اینڈ دی اوریجن اینڈ ڈیولپمنٹ آف ڈونگ سون سمبولک آرکیٹیکچر اینڈ لینگویج کی دستاویزات کے مطابق: درخت انسانی ثقافت کی سب سے عام اور پرچر علامتوں میں سے ایک ہیں۔ زمین پر ہر نسلی گروہ میں ایک یا زیادہ کائناتی درخت ہو سکتے ہیں۔ جیسے یونانیوں، رومیوں، یہودیوں اور فنوں کے بلوط کا درخت۔ امریکی انڈینز کا دیودار کا درخت؛ شہتوت کا درخت، تھائی اور چینی کے آڑو کا درخت؛ موونگ لوگوں کا برگد کا درخت... عیسائیت کے ساتھ، کراس ٹری = زندگی کا درخت = خدا کا درخت، بدھ مت کے ساتھ، وہاں بودھی درخت = زندگی کا درخت = بدھ کا درخت، ہندو مذہب میں کائناتی درخت ہے، جس کی جڑ دیوتا برہما، دیوتا شیوا کا تنا، دیوتا وشنو کی شاخیں ہیں۔ دنیا کے بہت سے نسلی گروہوں میں بھی درختوں کو لوگوں کے ساتھ مساوی کرنے کا تصور ہے، جیسے کہ درختوں سے شادی کرنے کا رواج... کیونکہ درخت زندگی کی علامت ہیں، زرخیز ماؤں کی علامت ہیں، حیاتیات اور زرخیزی کی علامت ہیں... قدیم لوگوں کی کائناتی سوچ میں یہ ایک عالمگیر واقعہ ہے۔

پرندوں کے بیٹھنے کے ساتھ کانسی کا درخت

تصویر: جنوب مشرقی ایشیا میں کانسی کے دور کی آرٹ

اس کے علاوہ عالمی ثقافتی علامتوں کی ڈکشنری میں یہ بھی کہا گیا ہے: کائناتی درخت کو پرندوں کے ساتھ دکھایا گیا ہے جو اس کی شاخوں پر بیٹھے ہیں، ان کے کائناتی اصل کے معنی کے علاوہ، پرندے آباؤ اجداد کی روحوں کی بھی علامت ہیں۔ وسطی ایشیا، سائبیریا اور خاص طور پر انڈونیشیا کے افسانوں کے مطابق کائناتی درخت کی شاخوں پر بیٹھے پرندے انسانی روح کی علامت ہیں۔

ڈونگ سون ثقافت سے ایک کانسی کا درخت جس پر پرندوں کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے دریافت کیا گیا تھا اور اشاعت آرٹ آف دی برونز ایج ان جنوب مشرقی ایشیاء میں شائع ہوا تھا، حالانکہ اس درخت کے بارے میں معلومات بہت مختصر ہیں: "زندہ رگ کی ایک نایاب شاخ۔ ڈونگ سون کلچر یا جیاؤ چی دور، ویتنام۔ تاریخ 300 BC AD - 100 cm. 100 cm"۔ درخت کے بارے میں بیان کیا گیا ہے: "کلیاں کھلنے والی ہیں اور لگتا ہے کہ ایک پرندہ اس شاخ کے سرے سے اڑ رہا ہے۔ یہ شاندار اور منفرد کانسی ڈونگ سون کی مادی ثقافت کی نفاست اور کانسی کے معدنیات سے متعلق عمل کی تکنیکی مہارت کو بالکل ظاہر کرتا ہے"۔

تصویر میں درخت کی جانچ پڑتال، یہ واضح ہے کہ واقعی ایک پرندہ سب سے اوپر ایک پتی پر بیٹھا ہے. بدقسمتی سے، درخت نیچے سے ٹوٹ گیا ہے اور بائیں طرف دو پتے ہیں، اور تصویر کا زاویہ پرندے کو بالکل واضح طور پر نہیں دکھاتا ہے۔

یہاں سوال یہ ہے کہ ڈونگ سن لوگوں نے اس درخت کو کس مقصد کے لیے لگایا، یہ درخت کس نسل سے تعلق رکھتا تھا، کیا یہ کائناتی درخت تھا، اور کیا درخت پر بیٹھا ہوا پرندہ انسانی روح کی علامت ہے جیسا کہ اوپر کی لغت میں ہے؟

درمیان میں سٹائلائزڈ کرسنتھیممز کے ساتھ سرکلر پیٹرن یا مرتکز دائروں کی دریافت کے ساتھ، یہ دکھایا گیا ہے کہ کانسی کے ڈرموں کی سجاوٹ میں پودوں کا عنصر کبھی غائب نہیں ہوا، خاص طور پر تھانہ کانگ ڈرم کی سطح پر 5ویں پیٹرن میں 28 پھول۔ آگے پتہ چلا کہ یہ پھول کئی ڈرموں پر اور کلہاڑی پر بھی سورج سے سجا ہوا تھا۔ اس کے علاوہ، پرندوں میں کرسنتیمم کی تبدیلی کے بہت سے بھرپور تاثرات بھی ہیں۔ ان سب نے ظاہر کیا ہے کہ ڈونگ سون کی ثقافت میں "سورج اور کرسنتھیممز کی ثقافت" نے شاندار طریقے سے ترقی کی ہے۔ لہذا، اس پیتل کے درخت کی دریافت جس پر پرندے بیٹھے ہیں، اگرچہ نایاب ہے، لیکن حیرت کی بات نہیں۔

Thanh Hoa کانسی کے ڈرم پر سورج

تصویر: ویت نام میں ڈونگ سن ڈرم بجا رہا ہے۔

اگلا مسئلہ یہاں پرندوں کا ہے۔ ورلڈ کلچرل سمبلز ڈکشنری کے مطابق، انسانی روح کی علامت کے علاوہ، پرندے بھی آسمان اور زمین کے درمیان تعلق میں کردار ادا کرتے ہیں۔ اس طرح، ڈونگ سون کی ثقافت میں پرندوں کی جو تصویریں عام طور پر دکھائی گئی ہیں، ان کا تعلق ممکنہ طور پر اس مسئلے سے ہے۔ یہی وجہ ہے کہ ایک مقدس پھول جو سورج کی علامت ہے جیسے کرسنتھیمم کو ڈونگ سون کے کاریگروں نے پرندوں پر اعتراض کرنے کے لیے استعمال کیا۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ڈونگ سون لوگوں کی روحانی زندگی میں پرندوں کی بہت عزت کی جاتی ہے۔

پیتل کے درخت کی طرف لوٹنا جس پر پرندے بیٹھے ہیں: درخت کی شکل درختوں اور تھانہ ہوا کانسی کے ڈرم پر سورج کی متبادل شعاعوں سے سجی پنکھڑیوں سے مضبوط مشابہت رکھتی ہے اور یہ ثابت ہوا ہے کہ درخت اور پھول کرسنتھیمم ہیں۔ ڈونگ سون ثقافت میں پرندوں کی پوجا کے بارے میں جیسا کہ اوپر تجزیہ کیا گیا ہے، اس کی وضاحت صرف اس حقیقت سے کی جا سکتی ہے کہ پرندے انسانی روحوں اور آباؤ اجداد کی روحوں کی علامت ہیں، آسمان اور زمین کے درمیان تعلق۔

مختصراً، ڈونگ سون ثقافت کے کائناتی درخت کی دریافت نے یہ ظاہر کیا ہے کہ ڈونگ سون کے لوگوں کی کائناتی سوچ انسانی کائناتی سوچ کی عالمگیریت سے باہر نہیں ہے۔ لہذا، سورج - کرسنتھیمم، سورج کی رتھ، سورج کا پہیہ، اور کرسنتھیمم سے بدلا ہوا پرندہ جیسی دریافتوں کے ساتھ، یہ ظاہر کرتا ہے کہ ڈونگ سون ثقافت کی ظاہری شکل بہت بھرپور ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/cay-vu-tru-cua-nen-van-hoa-dong-son-tren-trong-dong-185240907213433686.htm