ٹیٹ (قمری نئے سال) تک جانے والے دنوں میں کوانگ ٹرائی مارکیٹ

QTO - نئے قمری سال تک آنے والے دنوں میں، کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ قومی خصوصی تاریخی مقام پر جانے والے زائرین کی ندی کے ساتھ، Quang Tri مارکیٹ ایک مانوس پڑاؤ بن جاتا ہے۔ وہاں، روزمرہ کی خرید و فروخت کی تال تشکر کے ماحول کے ساتھ گھل مل جاتی ہے، جو اس تاریخی سرزمین میں واقع بازار کے لیے ایک بہت ہی منفرد کردار بناتی ہے۔

ایک مقدس جگہ کے اندر منفرد خصوصیات

کوانگ ٹرائی مارکیٹ کوانگ ٹرائی وارڈ کے قلب میں دریائے تھاچ ہان کے قریب اور قدیم قلعہ کے قریب واقع ہے – ایک ایسی جگہ جس نے برسوں کی شدید جنگ دیکھی ہے۔ یہ منفرد مقام مارکیٹ کو نہ صرف سامان کے تبادلے کی جگہ بناتا ہے بلکہ اس مقدس سرزمین کے لوگوں کی موجودہ زندگی کی عکاسی کرتے ہوئے ثقافتی اور تاریخی گہرائی سے بھی لبریز ہے۔

گھوڑوں کے سال کے نئے قمری سال کے لیے سامان (Bính Ngọ) چھوٹے تاجروں کی طرف سے وافر مقدار میں تیار کیا جاتا ہے اور اچھے معیار کا ہوتا ہے، جس سے خریداروں کو ذہنی سکون ملتا ہے - تصویر: NV

1991 میں قائم کیا گیا، کوانگ ٹرائی مارکیٹ ایک کلاس 1 مارکیٹ ہے جس کا رقبہ تقریباً 16,000 m² ہے، اس وقت 1,000 سے زیادہ کاروبار ہیں، جن میں سے تقریباً 500 کے پاس طویل مدتی استعمال کے اجازت نامے والے اسٹالز ہیں۔ یہ صوبے کی بہت سی دیگر مقامی مارکیٹوں کے مقابلے میں ایک غیر معمولی فرق ہے، جہاں تاجر بنیادی طور پر محدود مدت کے لیے اسٹال کرائے پر لیتے ہیں۔ یہ استحکام تاجروں کو محفوظ اور پرعزم محسوس کرنے میں مدد کرتا ہے، جبکہ مارکیٹ کے منظم انتظام میں بھی سہولت فراہم کرتا ہے۔

ٹیٹ (قمری نئے سال) سے پہلے کے دنوں میں، مارکیٹ ایک متحرک لیکن بے ہنگم ماحول اختیار کرتی ہے۔ واک ویز کو صاف کیا گیا ہے، اور سامان صاف طور پر دکھایا گیا ہے۔ کھانے، مٹھائیوں، پھلوں اور خشک اشیا کے علاوہ، مارکیٹ میں منفرد خصوصیات کے ساتھ اسٹال بھی موجود ہیں: تازہ پھولوں کے احتیاط سے لپٹے ہوئے گلدستے، اور چھوٹے، سادہ لیکن معنی خیز نذرانے—جیسے سپاہیوں کی روزمرہ کی اشیاء۔ یہ اشیاء روزمرہ کے استعمال کے لیے نہیں ہیں، بلکہ مقامی لوگوں اور سیاحوں نے قدیم قلعہ کی یادگار کا دورہ کرنے، دریائے تھاچ ہان پر پھول چھوڑنے، یا کوانگ ٹرائی وارڈ کے رہائشیوں کے گھروں میں مزارات پر چڑھانے کے لیے خریدی ہیں۔ مارکیٹ کی جگہ کے اندر، اس طرح خرید و فروخت ایک روحانی اہمیت رکھتی ہے، موجودہ زندگی اور ماضی کی شکر گزاری کے درمیان ایک پل۔

ایک اور منفرد خصوصیت یہ ہے کہ، تاریخی مقام کے قریب واقع ہونے کے باوجود، مارکیٹ کی تجارتی سرگرمیاں خالص اور منظم رہتی ہیں۔ دکاندار کاروباری علاقے میں بخور یا ووٹی کاغذ نہیں جلاتے ہیں۔ ان کا احترام ترتیب کو برقرار رکھنے، ماحولیاتی حفظان صحت اور مناسب رویے سے ظاہر ہوتا ہے۔ اس لیے مارکیٹ کی جگہ مباشرت اور پرسکون دونوں ہے۔

عام طور پر، نئے قمری سال کے دوسرے دن کی صبح، بہت سے چھوٹے تاجر اپنے سٹال دوبارہ کھولتے ہیں، بنیادی طور پر ان لوگوں کی خدمت کے لیے کھانا فروخت کرتے ہیں جو آبائی عبادت کے لیے پیش کش تیار کرتے ہیں۔ مارکیٹ انتظامیہ نئے سال کے لیے پھلوں کی پیشکش کا اہتمام کرتی ہے، کاروبار کے خوشحال سال، مہذب تجارت اور کفایت شعاری کے لیے دعا کرتی ہے۔ یہ سادہ رسومات ایک روایت بن چکی ہیں، جو ہر موسم بہار میں کوانگ ٹرائی مارکیٹ کی منفرد شناخت کو برقرار رکھنے میں معاون ہیں۔

ان دنوں بازار میں آنے والوں کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ مختلف صوبوں اور شہروں سے آنے والے زائرین کے بہت سے گروہ پھولوں، نذرانے خریدنے، یا صرف ٹہلنے اور قدیم قلعہ کا دورہ کرنے سے پہلے مقامی لوگوں کی روزمرہ کی زندگی کا مشاہدہ کرنے کے لیے بازار میں رکتے ہیں۔ ان کے لیے، بازار صرف خریداری کرنے کی جگہ نہیں ہے، بلکہ اس سرزمین میں دوبارہ جنم لینے اور امن کو محسوس کرنے کی جگہ بھی ہے جسے ایک بار بہت نقصان ہوا تھا۔

ڈونگ نائی صوبے سے تعلق رکھنے والی ایک سیاح محترمہ نگوین تھی ڈاؤ نے بتایا: "قدیم قلعہ کا دورہ کرنے سے پہلے، میں بہادر شہداء کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے پھول اور چند چھوٹے نذرانے خریدنے کے لیے بازار گیا تھا۔ بازار بڑا نہیں ہے، لیکن یہ صاف ستھرا ہے، اور دکاندار مجھے بہت قریب محسوس کرتے ہیں۔"

روایتی مارکیٹ کلچر

کوانگ ٹرائی مارکیٹ میں ٹیٹ (قمری نئے سال) تک کا عرصہ سال کا مصروف ترین وقت ہے۔ Tet کے لیے سامان مکمل طور پر تیار ہے، بشمول صوبے کے اندر دیہی علاقوں سے حاصل کی جانے والی بہت سی زرعی مصنوعات، جو کسانوں کی پیداوار کی کھپت میں حصہ ڈالتی ہیں۔ قیمتیں واضح طور پر ظاہر ہوتی ہیں، اور قیمتوں میں کوئی ہنگامہ یا غیر معقول اضافہ نہیں ہوتا ہے۔

مارکیٹ مینجمنٹ بورڈ نے گھوڑوں کے سال کے نئے قمری سال کے موقع پر مقامی لوگوں اور سیاحوں کے استقبال کے لیے بازار کو سجایا — فوٹو: این وی

مارکیٹ میں 20 سال سے زیادہ کا تجربہ رکھنے والی ایک چھوٹے کاروبار کی مالک محترمہ Nguyen Thi Tuoi نے کہا کہ اگرچہ معمول سے زیادہ گاہک موجود تھے، پھر بھی خرید و فروخت ایک منظم انداز میں جاری ہے۔ انہوں نے کہا، "گاہک جلدی میں نہیں تھے، اور بیچنے والے جلدی میں نہیں تھے۔ اگر گاہک سامان سے مطمئن نہیں تھے، تو وہ خوشی خوشی واپس کر سکتے ہیں یا بدل سکتے ہیں۔"

مارکیٹ کا انتظام متعلقہ حکام کے ساتھ قریبی تال میل کے ساتھ کیا جاتا ہے، خاص طور پر ٹیٹ (قمری نئے سال) سے پہلے اور بعد کے اوقات میں سیکورٹی، ماحولیاتی حفظان صحت اور کھانے کی حفاظت پر زور دیا جاتا ہے۔ یہ ایک مہذب اور محفوظ کمیونٹی مارکیٹ کے طور پر اپنی شبیہ کو برقرار رکھنے کے لیے مارکیٹ کی بنیاد بناتا ہے۔

خرید و فروخت کی ضروریات کو پورا کرنے کے علاوہ، یہ بازار علاقے کی سماجی و اقتصادی زندگی میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے، بہت سے کارکنوں کے لیے مستحکم ملازمتیں پیدا کرتا ہے اور کوانگ ٹرائی وارڈ کے ثقافتی اور تاریخی سیاحتی ترقی کے رجحان کے ساتھ ہم آہنگی سے ہم آہنگ ہوتا ہے۔

کوانگ ٹرائی مارکیٹ مینجمنٹ بورڈ کے سربراہ ہوانگ تھی ڈیو ہوانگ کے مطابق، آنے والے وقت میں، مارکیٹ ایک مہذب اور محفوظ سمت میں سرمایہ کاری جاری رکھے گی، روایتی مارکیٹ کی شناخت کو برقرار رکھتے ہوئے، سیاحتی مقامات اور تجرباتی سرگرمیوں کے ساتھ ہم آہنگی کے ساتھ مربوط ہو گی۔ اس کے ذریعے، کوانگ ٹرائی مارکیٹ نہ صرف خرید و فروخت کی جگہ بن جائے گی بلکہ آج کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ کے سفر کا ایک بامعنی پڑاؤ بھی بن جائے گی۔

Nguyen Vinh

ماخذ: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202602/cho-quang-tri-nhung-ngay-giap-tet-8631934/