
تاریخی ریکارڈ کے مطابق، ڈِن ہوئی (987) کے موسم بہار میں، شہنشاہ لی ڈائی ہان (941-1005) نے اپنے حکام اور جرنیلوں کے ساتھ، کھیتوں میں ہل چلانے کے لیے دارالحکومت ہو لو سے ڈوئی سون تک کا سفر کیا، نئے سال کا آغاز ایک خوبصورت ویتنامی رسم پر عمل کرتے ہوئے کیا: سال کے آغاز میں کھیتوں میں ہل چلانا، خوشگوار موسم کے لیے دعا کرنا... شہنشاہ نے ذاتی طور پر کھیتوں میں ہل چلا کر کسانوں کو اپنی کھیتی کی دیکھ بھال کرنے، زراعت کو ترقی دینے اور خوشحال اور خوشگوار زندگی گزارنے کی ترغیب دی۔
پوری تاریخ میں، تہوار ایک طویل عرصے تک روکا گیا۔ یہ 2009 تک نہیں تھا کہ ٹچ ڈائن فیسٹیول بحال ہوا اور اس کے بعد سے ہر سال منعقد کیا جاتا ہے۔ اس کے بعد سے، ہر سال پہلے قمری مہینے کے 7 ویں دن، ٹِچ ڈائن فیسٹیول کے ڈھول کی آواز گونجتی ہے، جس میں شرکت کے لیے مقامی لوگوں اور سیاحوں کی ایک بڑی تعداد کو راغب کیا جاتا ہے۔
اس طرح، "بنیاد کے طور پر زراعت" کے گہرے انسانی نقطہ نظر کے ساتھ، زرعی پیداوار، روایتی تعلیم ، اور معاشرتی ہم آہنگی کی قدر کرتے ہوئے، گزشتہ 16 سالوں سے، قدیم کہانی کو حکومت اور علاقوں کی تمام سطحوں کے ذریعے بحال اور برقرار رکھا گیا ہے، اور نئے سال کے ابتدائی دنوں میں اس کا اہتمام کیا جاتا ہے۔ ہر سال، ٹِچ ڈائن فیسٹیول کے دوران، لوگوں اور سیاحوں کی ایک بڑی تعداد اس تہوار میں شرکت کے لیے ٹِیئن سون واپس آتی ہے۔ ہر کوئی اس لمحے کا بے صبری سے انتظار کر رہا ہے جس میں "بادشاہ" ہل چلاتے ہوئے، زمین کو بیدار کرتے ہوئے، اور زرخیز کھیتوں میں پودے لگانے کے نئے موسم کا آغاز کرتے ہوئے...
بہت سے دوسرے موسم بہار کے تہواروں کی طرح، Tich Dien فیسٹیول کا رسمی حصہ انتہائی پختہ اور احترام کی رسومات کی ایک سیریز پر مشتمل ہے۔ اعلان کی تقریب (دیوتاؤں سے تہوار کھولنے کی اجازت طلب کرنے کی تقریب) سے لے کر ڈوئی سون پگوڈا سے قربانی کی قربان گاہ تک بادشاہ لی ڈائی ہان کے آبائی گولی کا جلوس، پانی کا جلوس، تطہیر کی تقریب، آسمان اور زمین اور زراعت کے خدا کی پوجا کرنے کی تقریب، ٹچ دیئن کی تقریب اور دوبارہ منعقد ہونے والی تقریب...
دوئی تام ڈرم بنانے والے گاؤں کے ایک کاریگر فام چی کھانگ نے 2019 سے اب تک ٹِچ ڈائن فیسٹیول میں رسمی خطاب پڑھنے کا اعزاز حاصل کیا ہے، نے فخر سے کہا: "کاشتکاروں کے لیے ہل چلانا ایک بہت ہی جانا پہچانا کام ہے۔ لیکن بادشاہ کا ہل چلانا مختلف ہے۔"
نئے سال کے آغاز میں بادشاہ کا ذاتی طور پر کھیتوں میں جا کر پہلے کھیت ہل چلاتے ہوئے، سردیوں کی کٹائی کے بعد جو کھیتوں کو غیر فعال کر دیا گیا تھا، کو بیدار کرنے کے لیے مٹی کا رخ موڑتے ہوئے، نئے پیداواری موسم کا آغاز کرتے ہوئے، گہرا انسانی اہمیت رکھتا ہے۔ یہ تصویر زراعت کی قدر کرنے، ایک اچھی مثال قائم کرنے اور ایک عقلمند حکمران کے محنت کش عوام کے قریب ہونے کے جذبے کی عکاسی کرتی ہے۔ یہ لوگوں کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی بھی کرتا ہے کہ وہ محنت سے کام کریں اور اپنی زمین پر پیداوار کریں۔ "2019 سے لے کر اب تک، مجھے میلے میں رسمی خطاب پڑھنے کے لیے منتخب کیا گیا ہے۔ میرے لیے، یہ واقعی ایک اعزاز اور فخر کا باعث ہے کہ اس روایتی تہوار کی کامیابی میں ایک چھوٹا سا حصہ ڈالا،" مسٹر کھنگ نے فخر سے شیئر کیا۔
Tich Dien فیسٹیول کے دوران، "بادشاہ ہل چلانے" کی رسم مقامی لوگوں اور سیاحوں کی طرف سے سب سے زیادہ متوقع اور منتظر واقعہ ہے۔ 2019 سے، بزرگ کسان کو کنگ لی ڈائی ہان کا کردار ادا کرنے کے لیے منتخب کیا گیا ہے، وہ تیئن سون وارڈ سے مسٹر نگوین نگوک این ہیں۔ اس خاص کردار کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Ngoc An نے کہا: "جب مجھے کنگ لی ڈائی ہان کا کردار ادا کرنے کے لیے منتخب کیا گیا تاکہ بادشاہ ہل چلانے کی کہانی کو دوبارہ پیش کیا جا سکے، تو میں شروع میں بہت حیران اور پریشان تھا کیونکہ یہ ایک بہت اہم کام ہے، جس کو انجام دینا آسان نہیں ہے۔ ذاتی طور پر ہل چلانے کے لیے کھیتوں میں گئے، کسانوں کو پیداوار پر توجہ مرکوز کرنے کی ترغیب دی..."
پچھلے چھ سالوں سے، میں نے تندہی سے تحقیق کی ہے، مطالعہ کیا ہے، سیکھا ہے، اور مشق کی ہے کہ جب شاندار اور باوقار چال کو حاصل کیا جائے تو ٹِچ ڈائن کے موسم بہار کے تہوار میں باعزت طریقے سے شرکت کرنے، زراعت کے خدا کے سامنے جھکنے، اور شاہی روح کے داخلے کی درخواست کرنے کی رسم ادا کرنے کے لیے پلیٹ فارم پر قدم رکھا۔ ڈریگن کا لباس اور ماسک پہننے کے بعد، میں کھیتوں میں زمین کے پہلے کھالوں کو جوتنے کے لیے نیچے گیا، جس سے پودے لگانے کے نئے سیزن کا آغاز ہوا... 2019 کے موسم بہار میں، میں نے Tich Dien فیسٹیول میں پہلی بار کھیتوں میں ہل چلانے والے بادشاہ کا کردار ادا کیا۔ ہر ایک کی پرجوش تعریف، حوصلہ افزائی اور حمایت کے ساتھ، میں جانتا تھا کہ میں نے اپنا تفویض کردہ کام کامیابی سے مکمل کر لیا ہے اور واقعی میں پرجوش اور فخر محسوس کر رہا ہوں۔
Tich Dien فیسٹیول کے دوران، بادشاہ کی ہل چلانے کی تصویر، جس کے بعد گاؤں کی لڑکیاں بیج بو رہی ہیں، نے مقامی لوگوں اور سیاحوں کی پرجوش توجہ اور تالیاں حاصل کیں۔ Tich Dien فیسٹیول میں شرکت کرنے والے بہت سے کسانوں نے بھی واضح طور پر اپنی خوشی، جوش و خروش اور سازگار موسم، بھرپور فصلوں، پرامن اور خوشحال گاؤں اور آبائی شہروں کے نئے سال کی امیدوں کا اظہار کیا۔ اور ہر خاندان کے لیے خوشی اور سکون...

پروقار تقریب کے علاوہ، ٹِچ ڈائن فیسٹیول کا تہوار کا حصہ متحرک اور پرمسرت ہے جس میں سرگرمیوں کی ایک سیریز ہے جیسے: بھینسوں کی سجاوٹ پینٹنگ مقابلہ؛ چاول کیک بنانے کا مقابلہ؛ ہل چلانے کے ہنر کا مقابلہ... اس کے ساتھ ساتھ بہت سے لوک کھیل جیسے کہ ریسلنگ، جھولنا... اس کے علاوہ، میلے میں اس علاقے کے محنتی اور لچکدار کسانوں کے ہنر مند ہاتھوں سے تیار کردہ زرعی اور دستکاری مصنوعات کی نمائش، تعارف اور فروخت کے اسٹال بھی موجود ہیں۔
اس کی تاریخی اہمیت اور اہمیت کے ساتھ، ٹِچ ڈائن فیسٹیول کو 2017 میں وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا اور کندہ کیا۔ 2023 میں، ڈیو ٹائین ٹاؤن، ہا نام صوبہ (سابقہ) کی پیپلز کمیٹی نے، محکمہ کھیل اور صوبہ کھیل کے ساتھ ہم آہنگی میں ویتنام کے نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ آرٹس نے "قومی سیاحت کی ترقی کے ساتھ مل کر ڈوئی سون ٹِچ ڈائن فیسٹیول کی جگہ کا تحفظ اور فروغ" کے موضوع پر ایک سائنسی کانفرنس کا اہتمام کیا۔ کانفرنس کا مقصد تحقیق اور مزید گہرائی سے سمجھنا تھا، ٹچ ڈائین فیسٹیول کی تاریخی اہمیت کا ایک جامع جائزہ فراہم کرنا۔ اور نئے دور کی ترقی کے حالات کے مطابق اس قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو مزید محفوظ اور فروغ دینے کے لیے حل تجویز کرنا۔
"زراعت بطور فاؤنڈیشن" نظریہ کی اہمیت کی تصدیق کرتے ہوئے، ٹِچ ڈائن فیسٹیول کی پُرتشدد تنظیم نے بھی شہنشاہ لی ڈائی ہان اور ملک کی زراعت کو آگے بڑھانے اور ترقی دینے والے آباؤ اجداد کے تعاون کا شکریہ ادا کیا ہے اور انہیں خراج تحسین پیش کیا ہے۔ آج کی نسل کو ان کی ذمہ داری کی یاد دلانا کہ وہ اپنے آباؤ اجداد کی روایات کے تحفظ، تحفظ اور فروغ کے لیے đổi mới (تزئین و آرائش) کے دور میں زراعت اور دیہی علاقوں کی صنعت کاری اور جدید کاری کو تیز کرنے میں مدد کریں۔
ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے، ہر سال پہلے قمری مہینے کے ساتویں دن کی صبح، ابتدائی موسم بہار کے متحرک ماحول کے درمیان، ڈوئی پہاڑ کے دامن میں، ٹِچ ڈائین فیسٹیول کی ڈھول کی دھڑکنیں بڑے جوش و خروش سے گونجتی ہیں۔ ایک پُرجوش اور مقدس ماحول میں، پروقار اور باوقار رسمی عبارت کی تلاوت کی جاتی ہے، جو تہوار میں آنے والے لوگوں اور زائرین کے دلوں میں ایک گہرا معنی چھوڑتی ہے: "قدیم اعمال ایک پائیدار میراث چھوڑتے ہیں / بادشاہ نے لوگوں کے لیے ایک مثال قائم کی / بہار کو کھولنا اور زمین کو توڑنا / وہ خود ہل چلاتا ہے / زمین کو بیدار کرتا ہے / بیدار ہوتا ہے۔ لوگ / تاکہ ہر گاؤں اور بستیوں کو اچھی طرح سے کھلایا جائے / تاکہ ملک مضبوط اور خوشحال ہو / دائمی امن کی بنیاد کی تعمیر کریں..."
ماخذ: https://baoninhbinh.org.vn/choi-xuan-vui-hoi-tich-dien-260209102047954.html







تبصرہ (0)