سیاح 2 ستمبر کو Tu Duc مزار کا دورہ کر رہے ہیں۔

چونکہ یہ چھٹی کا دن تھا اور داخلہ مفت تھا، یہ قدرتی طور پر ایک ایسا وقت تھا جب ہیو کے تاریخی مقامات نے بڑی تعداد میں سیاحوں اور مقامی لوگوں کا خیرمقدم کیا جو ان کا دورہ کرنے اور تجربہ کرنے آئے تھے۔ میرے سمیت بہت سے لوگوں کے لیے، یہ تاریخی مقامات اب ناواقف نہیں تھے، اور نہ ہی یہ صرف "ایک رجحان کی پیروی" کرنے کا ایک طریقہ تھے، لیکن ہم پھر بھی گھر سے نکلنا چاہتے تھے اور زائرین کے ہجوم میں شامل ہونے کے لیے ان منزلوں پر جانا چاہتے تھے۔ ہم نہ صرف ان مقامات کی تعریف کرنے گئے تھے بلکہ مشاہدہ کرنے کے لیے بھی گئے تھے، اپنے آباؤ اجداد کے ورثے کو دیکھ کر خوشی اور فخر محسوس کرنے کے لیے گئے تھے جو آنے والی نسلوں خصوصاً نوجوان نسل کے لیے قابل احترام اور قابل احترام تھے۔

ایسے ہی ایک موقع پر، ایک دوست کے ساتھ باہر جاتے ہوئے، میں نے اپنے خیالات کو دھندلا دیا۔ غیر متوقع طور پر، میرا دوست مسکرایا، کافی... پریشان کن لگ رہا تھا۔ جب میں نے اس سے وضاحت کے لیے دباؤ ڈالا تو اس نے اطمینان سے کہا، "اپنی امیدیں اتنی جلدی مت لگاؤ، یار، ادھر ادھر دیکھو، کیا تمھیں کوئی غیر معمولی چیز نظر آ رہی ہے؟" تھوڑی بے چینی محسوس کرتے ہوئے، میں نے چند بار اس علاقے کو احتیاط سے سکین کیا، لیکن کچھ بھی عام سے باہر نظر نہیں آیا۔ "اس میں اتنی عجیب کیا بات ہے؟" میں نے کہا۔ "کچھ نہیں؟ پھر کیا آپ کو نظر نہیں آتا کہ ہر کوئی صرف تصویریں بنوا رہا ہے اور چیک اِن کر رہا ہے؟ وہ تاریخی مقامات اور ورثے کے بارے میں کچھ نہیں جانتے اور نہ ہی کچھ سیکھتے ہیں!"

تاریخی مقام کے ساتھ چند یادگاری تصاویر لینا ناقابل تلافی ہے۔

میں نے دوبارہ ارد گرد دیکھا، اور واقعی یہ سچ تھا. لیکن یہ عام بات ہے، میں نے سوچا۔ چیک ان اور تصویریں نہ لینا عجیب بات ہوگی۔ ہیو کے تاریخی مقامات ناقابل یقین حد تک خوبصورت ہیں، نہ صرف برقرار یا بحال شدہ ڈھانچے میں، بلکہ یہاں تک کہ کائی سے ڈھکی پرانی دیوار یا گرتے ہوئے محراب میں بھی… تصویر میں جو بھی چیز کی گئی ہے وہ دم توڑنے والی ہے۔ تو تصویریں کیوں نہیں لیتے؟ میں نے اپنے دوست کو اپنے خیالات بتائے، لیکن وہ اس سے اتفاق نہیں کرتا تھا۔ انہوں نے کہا کہ اس طرح کے تاریخی مقام پر جانا ورثے کا ضیاع ہے۔ بغیر سمجھے عیادت، غور کیے بغیر، کیا سمجھیں، کیا جانیں وراثت کی؟ اگر آپ اسی طرح سطح پر "پھسلتے" رہتے ہیں، تو ورثہ بالآخر کسی دوسرے عام منظر کی طرح ہو جائے گا۔ آپ صحیح معنوں میں کیسے تعریف کر سکتے ہیں، آپ دوستوں اور آنے والی نسلوں تک ہمارے آباؤ اجداد کے ورثے کی قیمتی، خوبصورتی، قدر کیسے پہنچا سکتے ہیں…؟

اور ابھی بھی بہت سے لوگ ہیں جو تاریخی مقام کے بارے میں مزید جاننے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔

اس کے الفاظ میرے کانوں سے گونج اٹھے۔ کافی تناؤ محسوس کرتے ہوئے، میں نے اسے ٹھنڈا ہونے کے لیے ایک کیفے میں مدعو کیا۔ پھر… میں نے اسے تسلی دینے کی کوشش کی، یہ بتاتے ہوئے کہ اس کی رائے اور خواہشات بالکل معقول ہیں۔ لیکن مقامی لوگوں بالخصوص نوجوانوں سے فوری طور پر چیزوں کا مطالبہ کرنا مشکل ہو گا۔ شاید ہمیں زیادہ کھلے ذہن کا ہونا چاہیے۔ سب سے پہلے، ہمیں ان کا شکریہ ادا کرنا چاہیے کیونکہ، جزوی طور پر، ان کی تصاویر نے ہیو اور اس کے ورثے کے بارے میں آگاہی پھیلانے میں مدد کی ہے۔ زیادہ یا کم حد تک، انہوں نے دوسروں میں ہیو کے لیے محبت پیدا کی ہے۔ جہاں تک ان کا تعلق ہے، یہ یقینی طور پر ان کا جذبہ اور پیار ہے جس کی وجہ سے وہ تاریخی مقامات پر آتے ہیں اور جوش و خروش سے فوٹو کھینچتے ہیں۔ پھر، کسی وقت، ان تصویروں کو پیچھے دیکھتے ہوئے، وہ اچانک سوچنے لگیں گے کہ یہ تاریخی مقام ایسا کیوں نظر آتا ہے، یا وہ نمونہ ایسا کیوں لگتا ہے… اور وہاں سے، وہ مزید معلومات حاصل کریں گے، مزید جانیں گے، سوالات پوچھیں گے، اور سمجھیں گے، ورثے کے لیے اپنی محبت کو مزید گہرا کریں گے۔ آئیے امید کرتے ہیں، اور یقیناً ایسے بہت سے معاملات ہوں گے۔ آپ کی طرح، میری طرح، اگر ہم اس کے بارے میں سوچیں، تو کیا ہم دونوں کی کسی حد تک "مماثل" آغاز نہیں تھا؟ تو یقین رکھیں، اگر آپ نے چیک اِن کیا ہے تو... امکان ہے۔ میں نے اس کی حوصلہ افزائی کی، اور میں نے اس کے تاثرات کو نرمی سے دیکھا۔ اچانک، وہ ہنس پڑا، اس کے چہرے پر راحت تھی: "ٹھیک ہے، چلو گھر چلتے ہیں اور بڑی چھٹی منانے کے لیے بیئر پیتے ہیں!"

ہین این

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/co-check-in-la-co-trien-vong-157420.html