خوش و خرم ویتنام ہے۔

یہ تصویریں ویتنامی لوگوں کی بہتر زندگی کی خواہشات کی عکاسی کرتی ہیں، ایک ایسا ملک جو معیشت، ثقافت، معاشرت اور ماحولیات کے لحاظ سے جامع طور پر ترقی یافتہ ہے۔ وہ ایک منصفانہ اور مہذب معاشرے کی تعمیر کی خواہش کا اظہار بھی کرتے ہیں جہاں ہر کسی کو ترقی اور زندگی سے لطف اندوز ہونے کا موقع ملے۔

"اے مبارک ویتنام" ایک مثبت معنی کے ساتھ ایک جملہ ہے، جو ویتنام کے روشن اور خوشحال مستقبل کی خواہش اور یقین کا اظہار کرتا ہے۔ یہ صرف ایک نعرہ نہیں ہے، بلکہ ایک مقصد ہے جس کے لیے کوشش کرنا ہے، پائیدار ترقی کی بنیاد پر، عوام پر مبنی نقطہ نظر، اور روایتی اقدار کے تحفظ کے ساتھ۔

فوٹوگرافر Vo Thanh Vinh، اپنے متنوع فوٹو گرافی کے نقطہ نظر کے ساتھ، ثقافتی روایات سے مالا مال ویتنام کی تصویر کشی کرتا ہے، جو مضبوط ترقی اور انضمام کی پتھریلی زمین پر کھڑا ہے۔ Vietnam.vn کو قارئین کو فوٹو گرافی کے ان کاموں کا تعارف کرواتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے جو Vo Thanh Vinh نے "Happy Vietnam 2025" ایوارڈ کے لیے جمع کرائے ہیں ۔

آرٹ ورک: "پہاڑوں اور تاروں کو عبور کرنا - ہمارے وطن میں بجلی لانے کا سفر"۔

Nghe An صوبے کے پہاڑوں اور جنگلات سے بلندی پر، کارکن تندہی سے 500kV پاور لائن، سرکٹ 3 تعمیر کر رہے ہیں۔ یہ منصوبہ نہ صرف قومی توانائی کی سلامتی کے لیے بڑی توقعات رکھتا ہے بلکہ محنت کے دلیرانہ جذبے کی علامت بھی ہے، جو بجلی کی رسائی کو بڑھانے اور ملک کے ہر کونے کو روشن کرنے میں اپنا کردار ادا کر رہا ہے۔

آرٹ ورک: ڈائی ٹیو پگوڈا رات کو چمکتا ہے۔

ڈائی ہیو کمیون، نگھے این صوبے میں ڈائی ہیو ماؤنٹین کے اوپر واقع، ڈائی ٹیو پگوڈا غروب آفتاب کے وقت ایک صوفیانہ ماحول میں روشنیوں سے چمکتا ہے۔ اس تصویر میں پگوڈا کا ایک خوبصورت منظر پیش کیا گیا ہے، اس کا شاندار فن تعمیر پہاڑوں اور جنگلات کے درمیان کھڑا ہے، جو بے شمار سیاحوں اور بدھ مت کے پیروکاروں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے جو عبادت کرنے آتے ہیں اور مناظر کی تعریف کرتے ہیں۔ یہ نہ صرف ایک بامعنی روحانی منزل ہے بلکہ ایک ایسی جگہ بھی ہے جہاں فطرت کی خوبصورتی اور بدھ مت کی ثقافت آپس میں مل جاتی ہے۔

کام: وہ ہاتھ جو نام ڈین کی روح کو پکڑتا ہے۔

Nghe An صوبہ، Nam Dan (جگہ کا پرانا نام) میں سویا ساس کے ایک روایتی کارخانے میں، ایک عورت بڑی تندہی سے سویا ساس کے ہر ایک جار کا معائنہ کر رہی ہے، اس میں درجنوں بڑے اور چھوٹے جار قریب سے رکھے ہوئے ہیں۔ اگرچہ وقت اور موسم پرانی چونے کی دیواروں کو دھندلا کر سکتے ہیں، لیکن اس کے محنتی ہاتھ خوشبودار سویا ساس کی ہر کھیپ میں اپنے وطن کے مستند ذائقے کو محفوظ رکھتے ہیں۔ یہ صرف ایک کام نہیں ہے، بلکہ تاریخ اور باصلاحیت لوگوں کی اس سرزمین کی منفرد پاک ثقافت کو محفوظ رکھنے کا سفر ہے۔

کام: 2025 کی قومی روایتی ریسلنگ چیمپئن شپ میں ڈرامائی مقابلہ

12 سے 18 مئی 2025 تک، 2025 کی قومی روایتی ریسلنگ چیمپئن شپ کا باضابطہ طور پر نگہ این صوبے کے سابق نام ڈان ڈسٹرکٹ اسپورٹس ٹریننگ اینڈ کمپیٹیشن سینٹر جمنازیم میں آغاز ہوا، جس میں ملک بھر کے صوبوں اور شہروں سے سینکڑوں پہلوانوں کو راغب کیا گیا۔ اسٹینڈز کے پرجوش ماحول میں، میچز سخت تھے، جو کھیلوں کے جذبے اور قومی ثقافتی تشخص کو ظاہر کرتے تھے۔ ٹورنامنٹ نے نہ صرف کھلاڑیوں کو مقابلہ کرنے اور اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کا موقع فراہم کیا بلکہ روایتی ویتنامی کشتی کی قدر کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے میں بھی کردار ادا کیا۔

آرٹ ورک: ریسلنگ مقابلہ

12 سے 18 مئی 2025 تک، 2025 کی قومی روایتی ریسلنگ چیمپیئن شپ کا باضابطہ طور پر Nghe An صوبے کے سابق نام ڈان ڈسٹرکٹ اسپورٹس ٹریننگ اینڈ کمپیٹیشن سینٹر جمنازیم میں آغاز ہوا، جس میں ملک بھر کے صوبوں اور شہروں سے سینکڑوں پہلوانوں کو راغب کیا گیا۔ اسٹینڈز کے پرجوش ماحول میں، میچز سخت تھے، جو کھیلوں کے جذبے اور قومی ثقافتی تشخص کو ظاہر کرتے تھے۔ ٹورنامنٹ نے نہ صرف کھلاڑیوں کو مقابلہ کرنے اور اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کا موقع فراہم کیا بلکہ روایتی ویتنامی کشتی کی قدر کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے میں بھی کردار ادا کیا۔

آرٹ ورک: Cua Lo میں متحرک باسکٹ بوٹ ریسنگ فیسٹیول۔

18 اپریل 2024 کو، کوا لو بیچ (انگھے این صوبہ) پر، روایتی باسکٹ بوٹ ریسنگ فیسٹیول ایک متحرک ماحول میں منعقد ہوا، جس نے بڑی تعداد میں مقامی لوگوں اور سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ چمکدار رنگ کی ٹوکری کشتیاں، تجربہ کار سواروں کی مہارت سے چلائی گئیں، پانی پر ایک ڈرامائی اور دلچسپ مقابلہ ہوا۔ یہ منفرد ثقافتی سرگرمی مقامی ماہی گیروں کی روایتی خوبصورتی کو برقرار رکھنے اور مقامی سیاحت کو فروغ دینے میں معاون ہے۔

آرٹ ورک: انہ سون میں دریائے لام صبح سویرے دھند میں ڈوبا ہوا ہے۔

Nghe An صوبے کے Anh Son Commune میں صبح سویرے دریائے لام پر ایک پرامن لمحہ۔ ایک پتلی دھند اس علاقے کو لپیٹ لیتی ہے، اور سورج کی روشنی لڑھکتے پہاڑوں سے گزرتی ہے، جس سے ایک جادوئی اور شاعرانہ منظر پیدا ہوتا ہے۔ دریا آہستہ آہستہ سبز جنگل میں گھومتا ہے، صبح کی نرم روشنی کی عکاسی کرتا ہے، Nghe An دیہی علاقوں میں سکون اور سکون کا احساس پیدا کرتا ہے۔

آرٹ ورک: کسان نئے پودے لگانے کے موسم کے دوران کھیتوں میں مصروف ہیں۔

کسان محنت سے مکئی کی نوجوان قطاروں کو پلاسٹک کی چادر سے ڈھانپتے ہیں تاکہ نمی برقرار رہے، امید کی فصل کی تیاری کریں۔ زرد سرسوں کے کھیتوں سے جڑی زمین کی زرخیز پٹیاں محنت کا ایک پرامن منظر تخلیق کرتی ہیں، جو محنتی جذبے اور ویتنامی کسانوں کی زمین سے گہرے تعلق کی عکاسی کرتی ہیں۔

آرٹ ورک: انہ سون میں روایتی کشتی ریسنگ فیسٹیول

12 مارچ، 2024 کی صبح، ہزاروں مقامی لوگ اور سیاحوں نے ڈرامائی روایتی بوٹ ریسنگ فیسٹیول میں شرکت کے لیے انہ سون، Nghe An صوبے میں دریا کے کنارے جوق در جوق جمع کیا۔ متحرک ملبوسات میں ملبوس ٹیموں نے اپنی ڈریگن بوٹس کو چلانے کے لیے مل کر کام کیا، دونوں کناروں کی جانب سے زبردست خوشی کا مقابلہ کیا۔ یہ تہوار نہ صرف جسمانی طاقت اور ٹیم ورک کا امتحان ہے بلکہ یہ ایک منفرد ثقافتی سرگرمی بھی ہے جو مقامی روایات کے تحفظ اور فروغ میں معاون ہے۔

آرٹ ورک: ہیلو

وان این کمیون، نگھے این صوبے میں کسان کھیتوں میں کام کر رہے ہیں۔

آرٹ ورک: Vibrant Spring Colors in Heart of Vinh City (پرانی جگہ کا نام)

نئے سال 2024 کے متحرک ماحول میں، لوگوں کی ایک بڑی تعداد ہو چی منہ اسکوائر اور سنٹرل پارک میں موسم بہار کی تقریبات سے لطف اندوز ہونے، تصاویر لینے اور بہار کے شاندار پھولوں کی نمائش کی تعریف کرنے کے لیے جمع ہوئی۔ سنہری کرسنتھیممز اور چمکدار سرخ پونسیٹیا کے جھرمٹ، احتیاط سے ترتیب دیے گئے، ہنسی اور گفتگو کے ساتھ گھل مل گئے، ایک خوشگوار اور گرم ماحول پیدا کرتے ہیں۔ یہ ہر ایک کے لیے خاندان اور دوستوں کے ساتھ خوبصورت لمحات گزارنے اور پرامن اور خوشگوار نئے سال کا استقبال کرنے کا موقع تھا۔

آرٹ ورک: 500kV سرکٹ 3 پاور لائن کی تعمیر کی جگہ پر ایک الیکٹریشن کی مسکراہٹ۔

تصویر میں پاور پلانٹ کے کارکن کو 500kV سرکٹ 3 ٹرانسمیشن لائن سیکشن Nghe An صوبے میں تعمیر کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ گرمی کی تپتی دھوپ میں، وہ اب بھی ایک پُر امید مسکراہٹ پہنتا ہے، جو اس اہم قومی منصوبے میں اپنا حصہ ڈالنے میں اپنے پرجوش کام کی اخلاقیات اور فخر کا مظاہرہ کرتا ہے۔ 500kV سرکٹ 3 ٹرانسمیشن لائن نہ صرف تکنیکی نقطہ نظر سے اہم ہے بلکہ توانائی کے تحفظ کو یقینی بنانے اور ملک کی اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے عزم کی بھی علامت ہے۔

آرٹ ورک: 500kV سرکٹ 3 پاور لائن کی تعمیر کی جگہ پر الیکٹریشنز کی خوشی۔

Nghe An میں 500kV سرکٹ 3 پاور لائن کی تعمیراتی جگہ پر، پاور ورکرز مسکراہٹوں کے ساتھ چمکتے ہوئے، قومی پرچم کو بلند کرتے ہوئے، اپنے کام کو مکمل کرنے کے لیے سورج اور بارش پر قابو پانے کے لیے اپنی امید اور عزم کا مظاہرہ کرتے ہوئے۔ یہ کلیدی منصوبہ قومی توانائی کی سلامتی کو یقینی بنانے اور شمال-جنوب پاور ٹرانسمیشن سسٹم کو ترقی دینے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

آرٹ ورک: لوگوں کو فخر ہے کیونکہ 500kV پاور لائن ان کے آبائی شہر سے گزرتی ہے۔

کھیتوں میں شاندار طریقے سے کھڑے بجلی کے کھمبوں کو دیکھ کر نگہ این کے لوگ اپنا فخر اور خوشی چھپا نہیں سکتے۔ 500kV سرکٹ 3 پاور لائن – ایک اہم قومی منصوبہ – نہ صرف بجلی کا ایک طاقتور کرنٹ لاتا ہے بلکہ اپنے وطن کی ترقی کی امید بھی روشن کرتا ہے۔ یہاں کے لوگوں کے لیے، بجلی کا ہر پل ایک ٹھوس قدم کی نمائندگی کرتا ہے، جو ملک کو مزید بلندیوں پر لے جاتا ہے۔

آرٹ ورک: لوگ دیہی علاقوں میں پرامن ماحول میں پاور پلانٹ کی تعمیر کی تعریف کر رہے ہیں۔

Nghe An صوبے کے ایک پُرسکون دیہی علاقے میں، دو مقامی لوگ ایک کمل کے تالاب کے پاس بیٹھے، 500kV پاور لائن، سرکٹ 3 کو دیکھ رہے ہیں، جو خوبصورت قدرتی مناظر کے درمیان آہستہ آہستہ شکل اختیار کر رہی ہے۔ بجلی کے بلند کھمبے جنگلات اور چاول کے کھیتوں کے سبزہ زار کے خلاف کھڑے ہیں، جو جدیدیت اور روایت کے ہم آہنگ امتزاج، ترقی اور وطن کی خوبصورتی کے تحفظ کی نمائندگی کرتے ہیں۔

آرٹ ورک: قدیم آڑو کے درختوں کے درمیان معصوم چھوٹے قدم

دوپہر کے آخر میں، مغربی Nghe An کے پرسکون پہاڑی مناظر کے درمیان، اسکول کے بچوں کے چھوٹے قدم اسکول کے بعد گھر لوٹتے ہیں۔ قدیم آڑو کے درختوں سے گزرتے ہوئے، ہاتھ مضبوطی سے پکڑے، چھوٹی چھتریوں کے نیچے ایک دوسرے کو پناہ دیتے ہوئے ان کی تصویر ایک پرامن اور دل کو چھو لینے والا منظر بناتی ہے۔ ان کے معصوم چہرے اور صاف آنکھیں، قدیم فطرت کے پس منظر میں، پہاڑی بچوں کی لچک اور محنت کا منہ بولتا ثبوت ہیں، جہاں ہر قدم کے ساتھ خواندگی کی پرورش کی جاتی ہے۔

آرٹ ورک: سنہری دھوپ کے درمیان، نمکین سمندری ہوا کی خوشبو

Nghe An صوبے کی چمکیلی دھوپ کے نیچے، لوگ بڑے، وسیع و عریض جالوں پر اینکووی خشک کرنے میں مصروف ہیں۔ یہ کام آسان معلوم ہو سکتا ہے، لیکن مچھلی کے خشک ہونے کو یقینی بنانے کے لیے اس کے لیے احتیاط اور فوری اضطراب کی ضرورت ہوتی ہے۔ نمکین سمندری ہوا اور خشک ہونے والی مچھلی کی بو آپس میں گھل مل جاتی ہے، جو اس روایتی دستکاری گاؤں کی مخصوص مہک پیدا کرتی ہے۔ خشک مچھلی کی ہر کھیپ پسینے کے بے شمار قطروں کا نتیجہ ہے اور بہت سے ساحلی خاندانوں کی آمدنی کا بنیادی ذریعہ ہے۔

آرٹ ورک: صدر ہو چی منہ کی 135ویں سالگرہ کی یاد میں پرچم کشائی کی تقریب اور قومی پرچم لہرانا۔

19 مئی کی صبح، صوبہ نگے این کے ون شہر کے ہو چی منہ اسکوائر پر، صدر ہو چی منہ کی 135 ویں سالگرہ کی یاد میں پرچم کشائی اور قومی پرچم کو بلند کرنے کی تقریب ہوئی۔ 2,025 مربع میٹر پر محیط پرچم کو ایک پُرجوش ماحول میں لہرایا گیا، جس میں انکل ہو کے لیے گہرے احترام اور تشکر کا اظہار کیا گیا۔

آرٹ ورک: خوابیدہ جامنی پھولوں کا راستہ

کم لین کمیون، Nghe An صوبے میں جامنی رنگ کے بوہنیا کے پھولوں سے جڑی سڑک، جب بھی پھول کھلتے ہیں تو بہت سے دلوں کو موہ لیتی ہے۔ سیدھے بوہنیا کے درختوں کی قطاریں، گلابی اور جامنی رنگ کے پھولوں سے پھٹی ہوئی، سڑک کے دونوں اطراف پھیلی ہوئی ہیں، انقلابی روایات سے مالا مال اس دیہی علاقے میں ایک شاعرانہ اور پرامن منظر پیدا کرتی ہیں - صدر ہو چی منہ کی جائے پیدائش۔ یہ نہ صرف اس علاقے کی ایک خوبصورت خصوصیت ہے بلکہ ہر موسم بہار میں مقامی لوگوں اور سیاحوں کے لیے ایک پسندیدہ مقام بھی ہے۔

آرٹ ورک: دیہی علاقوں کی توجہ

اس تصویر میں دیہی سڑک کے سرسبز و شاداب کھیتوں سے گزرتے ہوئے ایک خوبصورت لمحے کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ سڑک کے دونوں اطراف کھلتے ہوئے جامنی رنگ کے بوہنیا کے درختوں سے مزین ہیں، جو ایک شاعرانہ اور پرامن منظر پیدا کر رہے ہیں۔ ٹریفک بہت کم ہے، اور کھلی جگہ ویتنامی دیہی علاقوں کا جوہر دکھاتی ہے۔ یہ نہ صرف نقل و حمل کا راستہ ہے بلکہ سیاحوں کی توجہ کا ایک منفرد مقام بھی ہے، جو راہگیروں کو رکنے، مناظر کی تعریف کرنے اور یادگاری تصاویر لینے کے لیے کھینچتا ہے۔

ہم ویتنام اور بیرون ملک کے قارئین اور فوٹوگرافروں کو دعوت دیتے ہیں کہ وہ "ہیپی ویتنام 2025" ایوارڈ میں شرکت کے لیے اپنی تصاویر اور ویڈیوز جمع کرواتے رہیں ۔ ایوارڈ کا اہتمام... ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ اور ویتنام ٹیلی ویژن کے تعاون سے اس تقریب کا اہتمام کیا ۔ اس کا مقصد پورے ملک میں ویتنام، اس کے لوگوں، ثقافتی اقدار اور قدرتی حسن کی شبیہہ کو متعارف کروانا اور اسے فروغ دینا تھا۔ قومی فخر اور عزت نفس کو بیدار کرنے کے لیے، اور ویتنام کی آبادی کے تمام طبقات میں ترقی کی خواہش کو ابھارنے کے لیے، تاکہ وہ ایک زیادہ خوشحال، فروغ پزیر اور خوش و خرم ویتنام کی تعمیر کے لیے مل کر کام کر سکیں۔

جمع کرانے کی آخری تاریخ: 22 مئی 2025 سے 30 ستمبر 2025 تک۔ اندراجات آن لائن جمع کرائے جاسکتے ہیں : https://happy.vietnam.vn  

اہل شرکاء: ویتنامی شہری اور 15 سال اور اس سے زیادہ عمر کے غیر ملکی۔

ایوارڈز دو زمروں پر مشتمل ہیں: تصاویر اور ویڈیوز۔

مقابلے کے ہر زمرے (تصاویر اور ویڈیوز) میں VND 50,000,000 مالیت کا ایک پہلا انعام، VND 30,000,000 مالیت کے دو دوسرے انعامات، VND 15,000,000 مالیت کے تین تیسرے انعام، VND کے دس تسلی کے انعامات، VND 5,000,000 کی مالیت کے سب سے زیادہ VND اور VND کے ایک انعام 5,000,000

منتظمین مواد اور پیشکش کے لحاظ سے نئے اور تخلیقی خیالات کے ساتھ کام کرنے کے لیے ہر زمرے (تصاویر اور ویڈیوز) میں VND 20,000,000 کا تخلیقی انعام کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں اور دیں گے۔

اس کے علاوہ، آرگنائزنگ کمیٹی ہر ماہ ہر زمرے میں سب سے زیادہ ووٹ حاصل کرنے والے کاموں کو ماہانہ انعامات سے نوازے گی، جس میں پہلا، دوسرا اور تیسرا انعام شامل ہے۔

ججنگ پینل نے جیتنے والوں کا انتخاب ابتدائی اور حتمی فیصلہ کے دو راؤنڈز کے ذریعے کیا، جو آن لائن اور ذاتی طور پر کیا گیا۔

Vietnam.vn