ہنوئی میں 'سلک روڈ': 400 سال سے زیادہ پرانی۔

دنیا کی مشہور شاہراہ ریشم کے بارے میں ہر کوئی جانتا ہے۔ ہمارے ملک میں، 400 سال سے زیادہ پہلے، ایک ہلچل مچانے والی "سلک روڈ" بھی تھی جو آج بھی موجود ہے۔ وہ ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ (ہانوئی) تھی۔

ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ، جسے "سلک روڈ" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، صرف 260 میٹر لمبی ہے (ہنگ نگنگ اسٹریٹ سے ڈونگ کنہ نگہیا تھوک اسکوائر تک) اور ہنوئی کی سب سے قدیم اور مصروف ترین گلیوں میں سے ایک ہے۔

15 ویں صدی میں، ڈین لون گاؤں (اب صوبہ ہائی ڈونگ میں) کے لوگ یہاں رہنے کے لیے آئے اور ریشمی کپڑوں کو رنگنے اور تجارت کرنے میں مہارت رکھتے ہوئے، ہوا لوک مارکیٹ قائم کی۔ (فی الحال، 90A Hang Dao Street پر Hoa Loc Thi فرقہ وارانہ گھر ہے، جو رنگ کاری کے پیشے کے بانیوں کے لیے وقف ہے، جسے پرانے ڈین لون گاؤں کے سات قبیلوں نے قائم کیا تھا جو یہاں رنگنے کی تجارت میں کام کرنے آئے تھے)۔

1926 میں سلک سٹریٹ - آرکیٹیکٹ بوئی ہوانگ باؤ کی آرکائیو تصاویر پر مبنی خاکہ

ڈونگ لاک ٹیمپل - معمار نگوین کھنہ وو کا ایک خاکہ۔

کچھ دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ ہینگ ڈاؤ (پیچ بلاسم سٹریٹ) کا نام سرخ اور گلابی (آڑو کے کھلنے کا رنگ) رنگنے میں ان کی مہارت سے آیا ہے۔ Nguyen Trai کی 15 ویں صدی کے جغرافیائی مقالے میں "Hang Dao ward dyes cajunuts" بھی درج ہے (کاجو میں گلابی پھول اور سرخ بیج ہوتے ہیں جو رنگنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں)۔ اس وقت، ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ تھانگ لانگ (ہانوئی) کا سلک سینٹر بن گیا تھا۔

دوپہر میں گلی میں اکیلے چلنا - آرکیٹیکٹ پھنگ دی ہوئی کی ایک پینٹنگ

گلی کا کونا - مصور Ngoc Nguyen کا ایک خاکہ

گلی کا کونا - مصور Ngoc Nguyen کا ایک خاکہ

ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ پر موسم سرما کی آمد - معمار ٹران شوان ہانگ کا ایک خاکہ۔

20 ویں صدی کے آغاز میں، اس گلی کا نام تبدیل کر کے Rue de la Soie (Silk Street) رکھ دیا گیا۔ ہون کیم جھیل سے ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ تک ٹرام لائن بھی اس گلی سے گزرتی تھی۔ 1945 میں اس گلی کا نام بدل کر اس کے اصل نام ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ رکھ دیا گیا۔

20 ویں صدی کے اوائل میں ہینگ ڈاؤ سٹریٹ پر ٹرام - آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کی آرکائیو تصاویر پر مبنی خاکہ۔

نمبر 19 ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ - آرکیٹیکٹ بوئی کوان کا خاکہ

چھوٹی گلی - معمار ہوانگ ڈنگ کا خاکہ

ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ - آرکیٹیکٹ فان ڈنہ ٹرنگ کا خاکہ

ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ پر پرانے گھر - آرٹسٹ تران بن منہ کے خاکے

اس گلی میں آج بھی بہت سی تاریخی اور ثقافتی کہانیاں محفوظ ہیں۔ نمبر 10 ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ کسی زمانے میں ڈونگ کنہ نگہیا تھوک اسکول تھا، جہاں مسٹر لوونگ وان کین اور دیگر محب وطن اسکالرز مفت میں ویتنامی Quốc ngữ رسم الخط، تاریخ، اور ترقی پسند نظریات سکھاتے تھے، جس کا مقصد لوگوں کو روشن کرنا تھا۔ نمبر 38 ہینگ ڈاؤ سٹریٹ ایک قومی تاریخی اور ثقافتی آثار ہے - ڈونگ لیک فرقہ وارانہ گھر، جو 17 ویں صدی کا ہے (1941 میں دو منزلوں کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا گیا، فرقہ وارانہ گھر دوسری منزل پر منتقل ہوا)۔ اجتماعی گھر کے اندر 1856 (شہنشاہ ٹو ڈک کے دور میں) کا ایک پتھر کا اسٹیل لکھا ہوا ہے: "مارکیٹ کا اجتماعی گھر ریشم کے تہبند فروخت کرتا ہے... لی خاندان کے دوران بنایا گیا تھا۔"

ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ کے رہائشی فٹ پاتھ پر بنائے گئے بم شیلٹر سے پانی نکال رہے ہیں (1972) - آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کی آرکائیو تصاویر پر مبنی خاکہ۔

1928 میں ہینگ ڈاؤ اسٹریٹ پر رکشہ چلانے والے - آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کے آرکائیول تصاویر پر مبنی خاکے

رینی سٹریٹ - معمار پھنگ دی ہوئی کی ایک پینٹنگ

ڈونگ لاک کمیونل ہاؤس کے آثار - آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کا خاکہ

ماخذ: https://thanhnien.vn/con-duong-to-lua-hon-400-nam-o-ha-noi-185250614201320239.htm