پارٹی عوام کے قریب ہے۔

کنہٹیدوتھی - مجھے نہیں معلوم کہ کسی اور ملک میں "ہماری پارٹی" اور "ہمارے لوگ" کے الفاظ اتنے مانوس اور جڑے ہوئے ہیں جتنے ہمارے ملک میں۔

ایک انتہائی انوکھا واقعہ، پورے ملک کے محنت کش لوگ محنت کش طبقے کے ہراول دستے کو "ہماری پارٹی"، "ہماری پارٹی" کہتے ہیں۔ رضاکارانہ طور پر ہر لڑائی میں پارٹی کے ساتھ کھڑے ہوں، چاہے وہ کتنی ہی طویل، مشکل، مشکل اور سخت ہو۔ عوام نے ہر انقلابی مرحلے میں پارٹی کے ساتھ کاموں کو بانٹ دیا ہے اور کندھا دیا ہے۔ جب ان کے رویوں اور محبت اور نفرت کے جذبات کو واضح طور پر بیان کرنا ضروری ہو تو ہمارے لوگ ہمیشہ پرعزم ہیں۔ عوام کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے لیڈروں، کیڈرز اور پارٹی ممبران کو "انکل ہو"، "برادر با"، "برادر سو"، "برادر موئی"، "تھانگ ٹو"، "تھانگ ات" اور عام طور پر "ہماری طرف کے لوگ" کہتے ہیں، لیکن تمام کیڈرز اور پارٹی ممبران کا نام نہیں لیتے، بلکہ صرف وہ لوگ جو عوام کے مفادات کے لیے جدوجہد کرتے ہیں دشمن کو یہ عزت عوام نے دی ہے۔

صدر ہو چی منہ نے 5 سے 10 ستمبر 1960 کو ہنوئی میں منعقدہ پارٹی کی تیسری قومی کانگریس سے خطاب کیا۔ تصویر: Nhan Dan اخبار

اس اعتماد کے جواب میں، صدر ہو چی منہ نے مشورہ دیا کہ ہر کیڈر اور پارٹی کے رکن کو "لیڈر بننے کے لائق، عوام کا حقیقی وفادار خادم" بننے کی کوشش کرنی چاہیے۔ "لیڈر" کے کردار کو سب سے پہلے رکھتے ہوئے، انہوں نے "عوام کے حقیقی وفادار خادم" کے معیار پر زور دیا۔ ہو چی منہ سے پہلے کسی نے بھی کمیونسٹ پارٹی پر ایسے سنگین اور سخت تقاضے عوام کے سامنے نہیں رکھے تھے۔ پارٹی کی عظمت ایک "لیڈر" کے طور پر اس کے کام میں دکھائی دیتی ہے اور اس سے بھی زیادہ واضح طور پر اس وقت ظاہر ہوتی ہے جب وہ رضاکارانہ طور پر "عوام کا حقیقی وفادار خادم" ہو۔ یہ قریبی رشتہ خود ہی بہت ساری عمدہ اور گہری باتوں کی بات کرتا ہے جسے الفاظ میں آسانی سے بیان نہیں کیا جاسکتا۔ یہ کتنا مقدس ہے جب ہم سب مل کر کہتے ہیں "ہماری پارٹی"، "ہمارے لوگ"۔ یہ انوکھی چیز ہماری پارٹی اور ہمارے عوام کی ناقابل تسخیر طاقت کی اصل بتاتی ہے۔

ہماری پارٹی کے بارے میں بات کریں تو صدر ہو چی منہ کے اس سے زیادہ سادہ، سچا اور گہرا خلاصہ کوئی نہیں ہے: "ایک انقلابی کی تمام تر شائستگی کے ساتھ، ہمیں اب بھی یہ کہنے کا حق ہے: ہماری پارٹی واقعی عظیم ہے" ۔ پارٹی اس لیے عظیم نہیں ہے کہ وہ باہر ہے، یا اوپر ہے، بلکہ اس لیے کہ وہ عوام کے اندر ہے۔ پارٹی کے کیڈر اور پارٹی ممبران کوئی اور نہیں بلکہ عوام میں بہادر اور نمایاں لوگ ہیں۔ صدر ہو چی منہ نے کہا: "ہماری پارٹی محنت کش طبقے سے پیدا ہونے والی اولاد ہے"۔ پارٹی کے بانی کی 30ویں سالگرہ کی تقریب میں ان کے مندرجہ بالا الفاظ آج بھی لوگوں کے دلوں کو چھوتے ہیں، جو پیاری پارٹی کے لیے ہم میں سے ہر ایک کی محبت اور ذمہ داری کو مزید گہرا کرتے ہیں۔

جدوجہد اور قربانیوں کے اس کٹھن اور مشکل سفر میں کوئی ایسی کامیابی حاصل نہیں ہوئی جو یکجہتی، اتحاد، مل جل کر لڑنے اور مل کر فتح کی طرف بڑھنے کی طاقت سے پیدا نہ ہوئی ہو۔ اس سرزمین پر کوئی ایسی جنگ نہیں گزری جس میں پارٹی ممبران اور عوام کا پسینہ اور خون نہ بہایا گیا ہو۔

آئیے کچھ ناقابل فراموش تاریخی واقعات کی طرف واپس چلتے ہیں، جن کا آغاز ہماری پارٹی کی پیدائش سے ہوتا ہے۔

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی مزدوروں کی تحریک اور محب وطن تحریک کے ساتھ مارکسزم-لیننزم کے امتزاج کی پیداوار ہے۔ یہ ویتنامی انقلاب کے لیے ایک بڑی چھلانگ تھی۔ غلامی اور تاریکی کی طویل رات سے نکل کر ہم سچائی اور انقلاب کی روشنی تک پہنچے۔ اس موڑ کے ساتھ، ویتنامی انقلاب مزید آگے بڑھا، محب وطن فان بوئی چاؤ کے "عوام ملک سے تعلق رکھتے ہیں، ملک عوام کا ہے" کے تصور سے بلند ہوا، اس دور کی نشاندہی کرتا ہے جب ہمارے لوگوں کی اب ایک پارٹی ہے۔

5 جنوری 1960 کو ہنوئی میں صدر ہو چی منہ نے کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی 30ویں سالگرہ (3 فروری 1930 - 3 فروری 1960) کی تقریب سے خطاب کیا۔ تصویر بشکریہ VNA

اپنی پیدائش کے فوراً بعد، پارٹی نے ملک بھر میں تین انتہائی بڑی اور متحرک انقلابی تحریکوں کی قیادت کی۔ پہلی 1930-1931 کی تحریک تھی جس میں Nghe Tinh سوویت کی چوٹی تھی۔ اس کے بعد 1936-1939 کی تحریکیں چلیں جن میں لوگوں کی روزی روٹی اور جمہوریت کا مطالبہ کیا گیا، جس میں ویتنامی انقلاب کی تیز رفتار پختگی کا مظاہرہ کیا گیا۔ اور 1939-1945 کی تحریک، جس کے نتیجے میں اگست 1945 کی عام بغاوت ہوئی، ملک بھر میں اقتدار پر قبضہ کیا، جمہوری جمہوریہ ویتنام کا قیام - جنوب مشرقی ایشیا میں پہلی عوامی جمہوری ریاست۔ یہ ایک ایسا کارنامہ ہے جس پر نہ صرف محنت کش طبقہ اور ویتنامی عوام ہی فخر کر سکتے ہیں، بلکہ محنت کش طبقے اور دیگر مظلوم عوام بھی اس پر فخر کر سکتے ہیں: یہ انقلاب، نوآبادیاتی اور نیم نو آبادیاتی عوام کی تاریخ میں پہلی بار ہوا ہے، صرف 15 سال کی عمر میں ایک پارٹی نے کامیابی کے ساتھ انقلاب کی قیادت کی ہے، ملک بھر میں اقتدار سنبھالا ہے۔

اس کے بعد 3,000 دن کی مقدس مزاحمتی جنگ تھی۔ پارٹی نے ہمارے نوجوان اور بوڑھے تمام لوگوں کی رہنمائی کی، "جس کے پاس بندوق ہے وہ بندوق چلاتا ہے، جس کے پاس تلوار ہے وہ تلوار چلاتا ہے، جس کے پاس تلوار نہیں ہے وہ کدال، بیلچہ یا لاٹھی استعمال کرتا ہے"، یہ سب ایک ساتھ اس جذبے کے ساتھ کھڑے ہو گئے: "بلکہ اپنا سب کچھ قربان کر دو، لیکن یقینی طور پر ملک کو نہیں کھونا، ہرگز نہیں"۔ اسی عزم کے ساتھ پارٹی کی قیادت میں ہمارے لوگوں نے Dien Bien Phu کی آخری جنگ لڑی جس نے دنیا کو ہلا کر رکھ دیا۔ "تاریخ میں پہلی بار، ایک چھوٹی اور کمزور کالونی نے ایک طاقتور نوآبادیاتی ملک کو شکست دی۔ یہ ویت نامی عوام کی شاندار فتح تھی، اور ساتھ ہی ساتھ دنیا میں امن، جمہوریت اور سوشلزم کی قوتوں کی فتح تھی۔

آگے بڑھتے ہوئے، اگلے 20 سالوں کے لیے، پارٹی نے عوام کو بیک وقت دو اسٹریٹجک کام انجام دینے کی قیادت کی: شمال میں سوشلزم کی تعمیر؛ جنوب میں قومی جمہوری انقلاب کو مکمل کرنا، امریکہ کے خلاف جدوجہد کرنا، ملک کو آزاد کرنا۔ یہ ہماری پارٹی اور عوام کے لیے ایک اور بڑا چیلنج تھا۔ اس شدید تصادم میں، ہم نے 1975 کے موسم بہار میں صدر ہو چی منہ کے اس مطالبے کو کامیابی سے پورا کرتے ہوئے ایک عظیم فتح حاصل کی: "امریکہ کو بھگانے کے لیے لڑو، کٹھ پتلی حکومت کا تختہ الٹنے کے لیے لڑو"، شمالی اور جنوبی دوبارہ متحد ہو گئے، ملک دوبارہ متحد ہو گیا، اور ہم مل کر سوشلزم کی طرف بڑھے۔

ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کی فتح روسی اکتوبر انقلاب کی فتح کے بعد، فاشزم کے خلاف فتح کے بعد جدید تاریخ کے سب سے بڑے واقعات میں سے ایک ہے - جس کا اندازہ کامریڈ فیڈل کاسترو نے کیا ہے۔ 30 سالوں میں ہماری پارٹی اور عوام کو دو عظیم معرکوں سے گزرنا پڑا اور دو سفاک سامراجی قوتوں کو شکست دی جن کی معاشی اور فوجی صلاحیت ہم سے کئی گنا زیادہ تھی۔ اس شدید لڑائی میں، نہ صرف وہ لوگ تھے جو خلوص دل سے پریشان تھے کہ ہم جیت نہیں سکتے، بلکہ ہمیں دشمن کی طرف سے ویتنام کو "پتھر کے دور میں واپس" شکست دینے کی دھمکی بھی دی گئی۔

لیکن آخر میں، کون جیتا اور کون ہارا واضح ہے!

ہم اس لیے نہیں جیتے کہ ہمارے پاس زیادہ لوگ تھے، ہماری معیشت استعماری اور سامراجی قوتوں سے زیادہ مضبوط تھی۔ یہ اس لیے نہیں تھا کہ ہمارے پاس دشمن سے زیادہ بندوقیں اور گولہ بارود تھا۔ فرانسیسی استعمار اور امریکی سامراجیوں کے ہارنے اور ویتنام کی جیت کی وجوہات کی تلاش میں بہت سے لوگ تھے اور اب بھی ہیں۔ ہم اپنی ناقابل تسخیر طاقت کے راز کے بارے میں کھل کر بات کر سکتے ہیں: اس کی وجہ یہ ہے کہ ہمارے لوگ پارٹی کی پیروی کرنے، پارٹی کے مطابق کام کرنے اور اس نظریے کو حاصل کرنے کے لیے لڑنے کے لیے پرعزم ہیں: "آزادی اور آزادی سے زیادہ قیمتی کوئی چیز نہیں"۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ "پارٹی ممبران پہلے جائیں، ملک اس کے بعد"۔ یہ وصیت ہے کہ " تباہ شدہ گھر ہونا ٹھیک ہے۔ اب امریکی حملہ آوروں کو شکست دیں، اور بعد میں زندگی کا لطف اٹھائیں "۔ ہماری پارٹی اور عوام نے آزادی اور قومی آزادی کی جدوجہد میں جو کامیابیاں حاصل کی ہیں وہ ہمیشہ ویتنام کے لوگوں کی تمام نسلوں کے لیے باعث فخر رہیں گی۔

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں ملک نے تمام رکاوٹوں کو عبور کیا، فتح، صنعت کاری، جدیدیت کی راہ پر گامزن ہونے کے ساتھ ساتھ ایک امیر لوگوں، مضبوط ملک اور ایک منصفانہ اور مہذب معاشرے کے ہدف کو حاصل کیا۔

ملک کے دوبارہ اتحاد اور ملک کے سوشلزم کی طرف بڑھنے کے بعد سے، کامیابیوں کے علاوہ، ہماری پارٹی کو معاشی تعمیر اور ترقی کی قیادت میں غلطیوں اور کوتاہیوں کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ نئے اور انتہائی شدید چیلنجوں کا سامنا: ایک انتہائی مشکل اور پیچیدہ بین الاقوامی تناظر میں کئی سالوں سے جاری سماجی و اقتصادی بحران، کیا پارٹی کے پاس ویتنامی انقلابی جہاز کو محفوظ بندرگاہ تک لے جانے کی صلاحیت ہے؟ دنیا کے بہت سے سوشلسٹ ممالک کے خاتمے کے پیش نظر، یہ تشویش بے وجہ نہیں ہے۔

بہت سے لوگ ایسے ہیں جنہوں نے مشکل صورتحال کا فائدہ اٹھاتے ہوئے پارٹی کی قیادت کو تقسیم کرنے اور حملہ کرنے کی کوشش کی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ ایک اصول بن گیا ہے کہ مشکل کے وقت قوم کی لطافت، ہماری پارٹی اور ہمارے عوام کی ذہانت اور قوت ارادی کو پروان چڑھانے کا موقع ملتا ہے اور اس بار جدت کے لیے پالیسی اور عزم میں اس کا اظہار ہوتا ہے۔

نسبتاً کم وقت میں تزئین و آرائش کی پالیسی پر عمل درآمد کرتے ہوئے ہمارے لوگوں نے انتہائی قابل فخر کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ تزئین و آرائش کے عمل کو لاگو کرنے کے سالوں کے دوران حاصل ہونے والی عظیم کامیابیاں اس بات کو ظاہر کرتی ہیں کہ پارٹی کی مرضی اور عوام کے دل ایک بار پھر ایک ہو گئے ہیں۔ اس یکجہتی اور قریبی بندھن کے ساتھ، ہم تمام رکاوٹوں کو عبور کرنے، ملک کی فتح، صنعت کاری اور جدیدیت کی راہ پر مضبوطی سے آگے بڑھنے اور ایک امیر لوگوں، ایک مضبوط ملک، اور ایک منصفانہ اور مہذب معاشرے کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔

ہنوئی کی سڑکوں پر پارٹی کے قیام کی 95ویں سالگرہ منانے والے بل بورڈز

ہمیں اپنی کامیابیوں پر جتنا فخر ہوتا ہے، ہم اپنی کوتاہیوں اور کمزوریوں اور عوام کے لیے اپنے ادھورے فرائض پر خود تنقید کرنے میں اتنے ہی زیادہ ذمہ دار اور سخت ہوتے ہیں۔ "جب تک ایک ویتنامی شخص کا استحصال یا غریب ہے، پارٹی تب بھی غمگین رہے گی، اس پر غور کرتے ہوئے، کیونکہ ہم نے اپنے فرائض پورے نہیں کیے ہیں۔"

پارٹی کی انتہائی مشکل اور شاندار انقلابی جدوجہد کے دوران، ایسی بے شمار چیزیں ہیں جو پارٹی اور عوام کے درمیان عظمت اور قربت کا اظہار کرتی ہیں۔ جیسا کہ صدر ہو چی منہ نے لکھا: " ہماری پارٹی واقعی عظیم ہے "، ہمارے لوگ واقعی بہادر ہیں۔ "پارٹی نہ صرف ہمارے ملک کی پسماندہ معیشت اور ثقافت کو ایک ترقی یافتہ معیشت اور ثقافت میں تبدیل کرنے جیسے بڑے کاموں کا خیال رکھتی ہے، بلکہ لوگوں کی روزمرہ کی زندگی کے لیے ضروری ٹماٹر کی چٹنی، مچھلی کی چٹنی اور نمک جیسی چھوٹی چیزوں کا بھی ہمیشہ خیال رکھتی ہے۔ اس لیے ہماری پارٹی عظیم ہے کیونکہ یہ پورے ملک کا احاطہ کرتی ہے، اور ساتھ ہی اس لیے کہ یہ ہماری پارٹی کے ہر فرد کے دلوں کے قریب ہے۔ طبقے، عوام اور قوم، ہماری پارٹی کا کوئی اور مفاد نہیں ہے۔"

ماخذ: https://kinhtedothi.vn/ky-niem-95-nam-ngay-thanh-lap-dang-cong-san-viet-nam-3-2-1930-3-2-2025-dang-gan-gui-trong-long-nhan-dan.html