'بیداری' ڈونگ مون Ca Tru گانے کی قدر

شمالی ساحلی علاقے میں Ca Tru گانے کے گہوارہ سے شروع ہونے والی، ڈونگ مون، ہوا بن وارڈ (ہائی فونگ) کی Ca Tru آرٹ کی شکل بتدریج ایک مضبوط بحالی کا تجربہ کر رہی ہے۔

ہوا بن وارڈ مئی 2026 میں "ڈونگ مون کا ٹرو آرٹ کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کا تحفظ اور فروغ" کے عنوان سے موثر کمیونٹی موبلائزیشن کا ایک ماڈل لانچ کرے گا۔

شمالی ساحلی علاقے میں Ca Tru گانے کا گہوارہ۔

شمالی ویتنام کے ساحلی علاقے میں Ca Tru کا ذکر کرتے وقت، بہت سے لوگ فوری طور پر ڈونگ مون گاؤں کے بارے میں سوچتے ہیں، جو اب Hoa Binh وارڈ کا حصہ ہے۔ اس جگہ کو طویل عرصے سے اس آرٹ فارم کی منفرد اقدار کے تحفظ کا گہوارہ سمجھا جاتا ہے، جو قومی ثقافتی روایت کے اندر سینکڑوں سالوں سے موجود ہے۔

آج تک، ہوا بنہ وارڈ میں اب بھی ڈونگ مون مندر موجود ہے - Ca Tru گانے کے دو سرپرست سنتوں کی عبادت گاہ، جو شمالی ساحلی علاقے میں Ca Tru گانے کے بانی سمجھے جاتے ہیں۔

اپنے آباؤ اجداد کی خدمات کو یاد کرنے کے لیے، طلباء اور مقامی لوگوں کی کئی نسلوں نے Ca Cong Temple قائم کیا ہے، جو اب ڈونگ مون ٹیمپل کے نام سے جانا جاتا ہے۔

تاریخ کے تمام اتار چڑھاؤ کے دوران، یادگار کو بعض اوقات شدید خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ 2019 میں، تھوئے نگوین ڈسٹرکٹ کی پیپلز کمیٹی (پہلے) نے ڈونگ مون مندر کی بحالی اور تزئین و آرائش میں سرمایہ کاری کی، ثقافتی جگہ کی بحالی اور علاقے میں روایتی فنون کی مشق میں تعاون کیا۔

2009 میں، یونیسکو نے ویتنامی Ca Tru کو ایک غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا جس کی فوری حفاظت کی ضرورت ہے۔ اس تقریب نے نہ صرف Ca Tru کی منفرد فنکارانہ قدر کی تصدیق کی بلکہ اس ورثے کو محفوظ رکھنے اور آنے والی نسلوں تک پہنچانے کی ایک بڑی ذمہ داری بھی ڈال دی۔

اس کو تسلیم کرتے ہوئے، کئی سالوں سے، مقامی حکومت نے ڈونگ مون کا ٹرو کو محفوظ کرنے پر خصوصی توجہ دی ہے۔ 18 اراکین پر مشتمل اپنی ابتدائی بنیاد سے، ڈونگ مون کا ٹرو کلب کے پاس اب 25 بنیادی اراکین ہیں جن میں خواتین گلوکار، مرد موسیقار، عہدیدار، مونومنٹ مینجمنٹ بورڈ کے اراکین، اور Ca Tru کے فن سے محبت کرنے والے شامل ہیں۔

ڈونگ مون کا ٹرو کلب کے گلوکار، موسیقار اور ڈرمر شہر میں ریستوراں اور کھانے پینے کی جگہوں کے ذریعے Ca Tru کے فن کو جدید زندگی میں لاتے ہیں۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

Hai Phong میں Ca Tru گانے کے اتار چڑھاؤ۔Hai Phong میں، ca trù صرف ایک موسیقی کا ورثہ نہیں ہے بلکہ یہ ایک متحرک ثقافتی ذریعہ تھا جو ساحلی علاقے میں گہری جڑیں رکھتا تھا۔

سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی نے Gia Minh میں ویسٹ ٹو انرجی پلانٹ کے لیے سرمایہ کاری کے منصوبے اور ڈائک سسٹم کو اپ گریڈ کرنے پر اپنی رائے دی۔سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی نے بنیادی طور پر Gia Minh میں فضلہ سے توانائی کے پلانٹ میں سرمایہ کاری کی تحقیق کے اصول پر اتفاق کیا۔ اور ڈائک سسٹم کو اپ گریڈ کرنے میں سرمایہ کاری پر رائے دی۔

ویتنام نے ہمیشہ فلسطینی عوام کے منصفانہ مقصد کی حمایت کی ہے۔جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے فلسطینی سفیر کا الوداعی دورہ پر استقبال کیا اور اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام فلسطینی عوام کے منصفانہ مقصد کی حمایت اور حمایت کے لیے ہمیشہ تیار ہے۔

حوصلہ افزا بات یہ ہے کہ زیادہ سے زیادہ طلباء کلب کی سرگرمیوں میں حصہ لے رہے ہیں۔ مئی 2026 میں، ہوا بنہ وارڈ کی پارٹی کمیٹی اور پیپلز کمیٹی نے ہوا بن پرائمری اسکول میں Ca Tru میوزک نائٹ "دی ساؤنڈ آف بانس اینڈ سلک - ہیریٹیج انٹرمنگلنگ" کے ساتھ "ڈونگ مون کا ٹرو آرٹ کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کو محفوظ اور فروغ دینے" کے موثر بڑے پیمانے پر متحرک ہونے کے ماڈل کا آغاز کیا۔

مقامی حکام نے علاقے میں پرائمری اور سیکنڈری اسکولوں میں سات Ca Tru (روایتی ویتنامی گانے) کلب قائم کیے ہیں۔ یہ ورثے کو نوجوان نسل کے قریب لانے، اسکولوں کو ایسے ماحول میں تبدیل کرنے کے لیے ایک اختراعی نقطہ نظر سمجھا جاتا ہے جو روایتی ثقافت سے محبت کو پروان چڑھاتے ہیں۔

ہوا بنہ وارڈ کے ثقافتی اور سماجی امور کے محکمہ کے سربراہ تران تھی مائی فوونگ کے مطابق، اس علاقے کو شمالی ساحلی علاقے میں Ca Tru آرٹ کا گہوارہ ہونے پر فخر ہے۔

حال ہی میں، وارڈ خواتین گلوکاروں، مرد ساز سازوں، اور ڈرمروں کی اگلی نسل کی پرورش اور پرورش کے لیے اسکولوں میں Ca Tru گانے کی شمولیت کو فعال طور پر فروغ دے رہا ہے، جس سے علاقے اور شہر کی ثقافتی زندگی میں Ca Tru کی جوش و خروش کے مسلسل پھیلاؤ میں تعاون کیا جا رہا ہے۔

ورثہ ورثے سے ملتا ہے۔

بین الاقوامی سیاح ہا لانگ بے میں ہیریٹیج کروز جہازوں پر ڈونگ مون کے روایتی لوک گانے کے بارے میں سیکھنے سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔

جب کہ ماضی میں، ca trù (روایتی ویتنامی گانا) بنیادی طور پر فرقہ وارانہ گھروں، مندروں، اور کمیونٹی کے اجتماعات میں موجود تھا، ڈونگ Mon ca trù کا فن اب پرفارمنس کی نئی جگہیں تلاش کر رہا ہے جو جدید زندگی کے لیے موزوں ہیں۔

حالیہ برسوں میں، ڈونگ مون کا ٹرو کلب کی خواتین اور مرد گلوکاروں نے اس روایتی آرٹ فارم کو باقاعدگی سے ریستورانوں اور ثقافتی سیاحتی مقامات پر لایا ہے۔

گلوکار فام تھی لین کے مطابق، کئی سالوں سے، ہر جمعہ کی شام، کلب نے ثقافتی ورثے کی جگہ "ویتنامی Ca Tru Singing" میں Thuy Nguyen وارڈ میں Dong Cau clay pot رائس ریسٹورنٹ یا Gia Vien وارڈ میں Ngoc Vi ریستوراں میں پرفارم کیا ہے۔ یہ کھانا پکانے کی جگہیں عوام کو اس آرٹ فارم کے قریب جانے میں مدد فراہم کرنے کے لیے ایک پل بن رہی ہیں، جسے ایک خاص سامعین سمجھا جاتا ہے۔

خاص طور پر، ایک امید افزا نئی سمت Dong Mon Ca Tru پرفارمنس کو Ha Long Bay - ایک عالمی قدرتی ثقافتی ورثہ کے بحری جہازوں تک پہنچانا ہے۔ اسے دو ورثے کے درمیان ایک خاص تصادم کے طور پر دیکھا جاتا ہے: ایک طرف، شاندار قدرتی خوبصورتی جسے دنیا نے تسلیم کیا ہے، اور دوسری طرف، ویتنامی لوگوں کا ایک منفرد روایتی آرٹ فارم۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

پیدائشی معذوری کے ساتھ کلاسیکی چائنیز اسٹڈیز میں ٹاپ اسکور کرنے والی طالبہ کا غیر معمولی سفر۔اپنے خاندان کے حفاظتی گلے اور اپنے آباؤ اجداد کی روایات کے تحت، Phan Le Phuong Linh (پیدائش 2003 میں، ہنوئی)، ایک نقل و حرکت کی معذوری کی حامل ایک نوجوان خاتون، نے قدیم ہان نوم کی تحریروں کے ذریعے اپنی جڑوں سے دوبارہ جڑنے کے بارے میں ایک متحرک کہانی لکھی ہے، جو اٹل عزم کے ذریعے کارفرما ہے۔

یوکرین نے روس پر ثقافتی اور مذہبی مقامات پر فضائی حملوں کا الزام لگایا اور اقوام متحدہ کے ہنگامی اجلاس کا مطالبہ کیا۔16 جون کو، یوکرین نے بڑے پیمانے پر حملوں کی ایک سیریز کے بعد اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے ہنگامی اجلاس کی درخواست کی جو کیف نے روس پر کیے، جس سے شہریوں کی ہلاکتیں ہوئیں اور ایک اہم ثقافتی اور مذہبی ورثے کو نقصان پہنچا۔

نوجوان خاتون گلوکارہ Ca Tru کی روح کو محفوظ رکھتی ہیں۔جدید زندگی کی ہلچل کے درمیان، ca trù (روایتی ویتنامی گانا) کو اب بھی کاریگروں اور یہاں تک کہ چھوٹے بچوں کی لازوال محبت کے ذریعے محفوظ کیا جا رہا ہے۔

ورثے کے مقام کے درمیان کشتی جیسی ترتیب میں، đàn đáy (ایک قسم کا ویتنامی تار والا آلہ)، phách (تالیاں) اور trống chầu (روایتی ویتنامی ڈرم) کی آوازیں Đông Môn گلوکاروں کی روح پرور آوازوں کے ساتھ گھل مل جاتی ہیں، خاص طور پر بین الاقوامی سیاحوں کے لیے جذباتی جذبات پیدا کرتی ہیں۔ بہت سے لوگ جو پہلی بار ca trù کا سامنا کرتے ہیں وہ ہر Đông Môn ca trù راگ میں گہری ویتنامی ثقافتی گہرائی سے متاثر ہوتے ہیں۔

ایشین ٹورازم ڈیولپمنٹ انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر مسٹر فام ہائی کوئن کے مطابق، یہ ایک نیا طریقہ ہے جو ثقافتی سیاحتی مصنوعات کو متنوع بنانے میں معاون ہے، جبکہ کاریگروں کے لیے زیادہ کارکردگی اور تربیت کی جگہیں بھی پیدا کرتا ہے۔ زیادہ اہم بات یہ ہے کہ یہ خواتین گلوکاروں اور مرد موسیقاروں کو اپنے منتخب پیشے سے اضافی آمدنی حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے۔

جب کاریگر اپنے ورثے سے روزی کما سکتے ہیں تو ورثہ پائیدار ترقی کر سکتا ہے۔ Ca Tru، لہذا، معاصر زندگی میں واقعی موجود ہے. یہ کاریگروں کو اپنے ورثے کی قدر کو فروغ دینے، اسے پھیلانے اور ہائی فون کی ثقافتی اور سیاحتی ترقی میں تعاون کرنے کی ترغیب دیتا ہے کیونکہ اس شہر کا مقصد موسیقی کا شہر بننا ہے۔

BUI HUONG

ماخذ: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-gia-tri-ca-tru-dong-mon-544750.html