"میک ان ویتنام" کی تکنیکی پہچان

Việt Nam•25/08/2024

موضوع: الیکٹرانک شناخت ڈبلیو ایچ او ای کے وائی سی ڈیجیٹل فنانس ڈیجیٹل بینک بایومیٹرکس صارف کی حفاظت ویتنام میں بنائیں

تبصرہ (0)

سب سے زیادہ مقبول

تازہ ترین

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

ویتنام کا شمار دنیا کے خوبصورت ترین ممالک میں ہوتا ہے۔

ویتنام کا شمار دنیا کے خوبصورت ترین ممالک میں ہوتا ہے۔

اسی موضوع میں

جنگ کے وقت کے میڈیا ماحول میں AI اور جعلی تصاویر سے لاحق خطرات۔

جنگ کے وقت کے میڈیا ماحول میں AI اور جعلی تصاویر سے لاحق خطرات۔

20 giờ trước

پسماندہ علاقوں میں اساتذہ بتدریج AI کو کلاس روم میں متعارف کروا رہے ہیں - حصہ 1: تکنیکی "تعلیمی معاونین" کے ساتھ زبان کی رکاوٹوں کو توڑنا۔

پسماندہ علاقوں میں اساتذہ بتدریج AI کو کلاس روم میں متعارف کروا رہے ہیں - حصہ 1: تکنیکی "تعلیمی معاونین" کے ساتھ زبان کی رکاوٹوں کو توڑنا۔

Báo Đại Đoàn Kết

một ngày trước

AI کے ساتھ تعامل کرتے وقت شہریوں کے جاننے کے حق کو یقینی بنانا۔

AI کے ساتھ تعامل کرتے وقت شہریوں کے جاننے کے حق کو یقینی بنانا۔

Báo Pháp Luật Việt Nam

14/03/2026

چین عالمی AI ریس میں ٹیکنالوجی کے لیے فنڈنگ کو بڑھا رہا ہے۔

چین عالمی AI ریس میں ٹیکنالوجی کے لیے فنڈنگ کو بڑھا رہا ہے۔

13/03/2026

صرف 5% تحقیقی نتائج کو کمرشلائز کیا جا رہا ہے، ہو چی منہ سٹی ایک نئے طریقہ کار پر عمل پیرا ہے۔

صرف 5% تحقیقی نتائج کو کمرشلائز کیا جا رہا ہے، ہو چی منہ سٹی ایک نئے طریقہ کار پر عمل پیرا ہے۔

Người Lao Động

13/03/2026

مالیاتی ٹیکنالوجی کی ترقی کو بڑھانا: مسابقتی فائدہ پیدا کرنا۔

مالیاتی ٹیکنالوجی کی ترقی کو بڑھانا: مسابقتی فائدہ پیدا کرنا۔

Báo Đà Nẵng

12/03/2026

اسی زمرے میں

لو لو چائی اور روایتی زمینی مکانات

لو لو چائی اور روایتی زمینی مکانات

7 phút trước

ان اوقات کی نشاندہی کرنا جب فالج کا سب سے زیادہ امکان ہوتا ہے۔

ان اوقات کی نشاندہی کرنا جب فالج کا سب سے زیادہ امکان ہوتا ہے۔

15 phút trước

ہنوئی کے قلب میں کانسی کی کاسٹنگ کے فن کو محفوظ رکھنے کے 500 سال۔

ہنوئی کے قلب میں کانسی کی کاسٹنگ کے فن کو محفوظ رکھنے کے 500 سال۔

17 giờ trước

بینکوں میں سرمایہ اکٹھا کرنے کی دوڑ: خصوصی شرح سود 9% سالانہ تک پہنچ گئی ہے۔

بینکوں میں سرمایہ اکٹھا کرنے کی دوڑ: خصوصی شرح سود 9% سالانہ تک پہنچ گئی ہے۔

18 giờ trước

ویتنامی کاروبار ظاہر کرتے ہیں کہ وہ مشرق وسطیٰ میں تنازعات کے باوجود کس طرح سامان برآمد کرتے ہیں۔

ویتنامی کاروبار ظاہر کرتے ہیں کہ وہ مشرق وسطیٰ میں تنازعات کے باوجود کس طرح سامان برآمد کرتے ہیں۔

Báo Pháp Luật Việt Nam

một ngày trước

2026 میں 34 صوبوں اور شہروں کے لیے گریڈ 10 کے امتحانات کا شیڈول: بہت سے علاقے قبل از وقت امتحانات منعقد کریں گے۔

2026 میں 34 صوبوں اور شہروں کے لیے گریڈ 10 کے امتحانات کا شیڈول: بہت سے علاقے قبل از وقت امتحانات منعقد کریں گے۔

16/03/2026

ہو چی منہ شہر میں گلابی ترہی کے پھولوں کی تصاویر لینے کے لیے جلدی اٹھیں۔

ہو چی منہ شہر میں گلابی ترہی کے پھولوں کی تصاویر لینے کے لیے جلدی اٹھیں۔

K'Ho لوگوں کے ساتھ Lâm Đồng میں نایاب مچھلیوں کے شکار کے لیے Krông Nô دریا پر اوپر کی طرف سفر کرنا۔

K'Ho لوگوں کے ساتھ Lâm Đồng میں نایاب مچھلیوں کے شکار کے لیے Krông Nô دریا پر اوپر کی طرف سفر کرنا۔

جنرل سکریٹری: الیکشن کی تیاری بہت جلد اور بہت احتیاط سے کی گئی۔

جنرل سکریٹری: الیکشن کی تیاری بہت جلد اور بہت احتیاط سے کی گئی۔

2026-2031 کی مدت کے لیے ہر سطح پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے انتخابات۔

2026-2031 کی مدت کے لیے ہر سطح پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے انتخابات۔

اسی مصنف کی

یہ علاقے گرمیوں میں چین کی متحرک خوبصورتی پیدا کرتے ہیں۔

یہ علاقے گرمیوں میں چین کی متحرک خوبصورتی پیدا کرتے ہیں۔

22 phút trước

نئے دیہی علاقوں کی تعمیر کی دوڑ میں سون لا۔

نئے دیہی علاقوں کی تعمیر کی دوڑ میں سون لا۔

3 giờ trước

نئے دیہی علاقوں کی تعمیر میں قومی اہداف کی تاثیر۔

نئے دیہی علاقوں کی تعمیر میں قومی اہداف کی تاثیر۔

3 giờ trước

سیاحتی سرگرمیوں میں حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے اقدامات کو مضبوط بنانا جاری رکھیں۔

سیاحتی سرگرمیوں میں حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے اقدامات کو مضبوط بنانا جاری رکھیں۔

10 giờ trước

پرچم بردار SUV Mazda CX-90 2.5 PHEV اور افسانوی Mazda MX-5 نے ہو چی منہ سٹی اور ہنوئی میں اپنی پہچان بنائی، اور واقعات کا سلسلہ شمالی صوبوں تک پھیلتا جا رہا ہے۔

پرچم بردار SUV Mazda CX-90 2.5 PHEV اور افسانوی Mazda MX-5 نے ہو چی منہ سٹی اور ہنوئی میں اپنی پہچان بنائی، اور واقعات کا سلسلہ شمالی صوبوں تک پھیلتا جا رہا ہے۔

10 giờ trước

وزارت زراعت اور ماحولیات اور عوامی سلامتی کی وزارت کے درمیان کچھ باہمی تعاون کے مواد کا خلاصہ اور ان پر عمل درآمد کے لیے کانفرنس۔

وزارت زراعت اور ماحولیات اور عوامی سلامتی کی وزارت کے درمیان کچھ باہمی تعاون کے مواد کا خلاصہ اور ان پر عمل درآمد کے لیے کانفرنس۔

14 giờ trước

[تصویر] قومی اسمبلی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، قومی اسمبلی کے چیئرمین قومی اسمبلی پارٹی کمیٹی کے ایگزیکٹو بورڈ کے چوتھے اجلاس کی صدارت کر رہے ہیں۔

[تصویر] قومی اسمبلی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، قومی اسمبلی کے چیئرمین قومی اسمبلی پارٹی کمیٹی کے ایگزیکٹو بورڈ کے چوتھے اجلاس کی صدارت کر رہے ہیں۔

ورثہ

ہو خاندان کے قلعے کے اسرار سے پردہ اٹھانا: 600 سال سے زیادہ پرانا تعمیراتی معجزہ۔

ہو خاندان کے قلعے کے اسرار سے پردہ اٹھانا: 600 سال سے زیادہ پرانا تعمیراتی معجزہ۔

suckhoedoisong-vn

Báo Sức khỏe Đời sống

một giờ trước

ہو خاندان کے قلعے کا معمہ صرف 3 ماہ میں بنایا جا رہا ہے۔

ہو خاندان کے قلعے کا معمہ صرف 3 ماہ میں بنایا جا رہا ہے۔

Báo Tiền Phong

15 giờ trước

Lam Kinh اور Ho Dynasty Citadel - Thanh Hoa صوبے کے دو عظیم ورثے والے مقامات۔

Lam Kinh اور Ho Dynasty Citadel - Thanh Hoa صوبے کے دو عظیم ورثے والے مقامات۔

18 giờ trước

Pho فیسٹیول 2026: ویتنامی Pho کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے عملی بنیادوں کی تکمیل اور ڈوزیئر کو مکمل کرنا۔

Pho فیسٹیول 2026: ویتنامی Pho کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے عملی بنیادوں کی تکمیل اور ڈوزیئر کو مکمل کرنا۔

19 giờ trước

وراثتی اقدار کا پائیدار تحفظ اور فروغ۔

وراثتی اقدار کا پائیدار تحفظ اور فروغ۔

20 giờ trước

لیڈی بن کی پوجا کی تقریب - وان کیو نوڈل گاؤں کی ایک روایتی ثقافتی خصوصیت۔

لیڈی بن کی پوجا کی تقریب - وان کیو نوڈل گاؤں کی ایک روایتی ثقافتی خصوصیت۔

baothuathienhue-vn

Báo Thừa Thiên Huế

một ngày trước

پیکر

ایک ملٹی ملین ڈالر کی بچت کا پلیٹ فارم ویتنامی انجینئر کے ذریعہ کاغذ پر کوڈ کی لائنوں کے ساتھ شروع ہوا۔

ایک ملٹی ملین ڈالر کی بچت کا پلیٹ فارم ویتنامی انجینئر کے ذریعہ کاغذ پر کوڈ کی لائنوں کے ساتھ شروع ہوا۔

30 phút trước

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Le Xuan Truong اور خون کے کینسر کے علاج کے لیے اُمید کے لیے ان کا سفر۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Le Xuan Truong اور خون کے کینسر کے علاج کے لیے اُمید کے لیے ان کا سفر۔

khoahocdoisong-vn

Báo Khoa học và Đời sống

một giờ trước

صفر غیر ملکی زبان کی مہارت کے ساتھ شروع کرتے ہوئے، ساپا کی ایک لڑکی نے انگریزی کی بدولت 'اپنی زندگی بدل دی'۔

صفر غیر ملکی زبان کی مہارت کے ساتھ شروع کرتے ہوئے، ساپا کی ایک لڑکی نے انگریزی کی بدولت 'اپنی زندگی بدل دی'۔

một giờ trước

ڈوان تھی کم چی - ویتنامی خواتین کے فٹ بال کی تاریخ میں سب سے شاندار کوچ۔

ڈوان تھی کم چی - ویتنامی خواتین کے فٹ بال کی تاریخ میں سب سے شاندار کوچ۔

Báo Tuổi Trẻ

2 giờ trước

فوجی سرحدی علاقوں میں لوگوں کی روزی روٹی بہتر بنانے میں مدد کرتے ہیں۔

فوجی سرحدی علاقوں میں لوگوں کی روزی روٹی بہتر بنانے میں مدد کرتے ہیں۔

Báo Quân đội Nhân dân

4 giờ trước

براؤ نسلی اقلیتی استاد کی بلندیوں میں لوگوں کے علم کو بہتر بنانے کی خواہش۔

براؤ نسلی اقلیتی استاد کی بلندیوں میں لوگوں کے علم کو بہتر بنانے کی خواہش۔

15 giờ trước

کاروبار

VietinBank اور MUFG 2026 بزنس نیٹ ورکنگ پروگرام کا اہتمام کرتے ہیں۔

VietinBank اور MUFG 2026 بزنس نیٹ ورکنگ پروگرام کا اہتمام کرتے ہیں۔

25 phút trước

سن گروپ ڈیجیٹل اثاثوں کے تبادلے کا پلیٹ فارم قائم کرتا ہے۔

سن گروپ ڈیجیٹل اثاثوں کے تبادلے کا پلیٹ فارم قائم کرتا ہے۔

Người Lao Động

26 phút trước

2026 کے اوائل میں Thanh Hoa میں جائداد غیر منقولہ سرمایہ کاروں کو یورو ونڈو لائٹ سٹی کے لیے "شکار" کیا بناتا ہے؟

2026 کے اوائل میں Thanh Hoa میں جائداد غیر منقولہ سرمایہ کاروں کو یورو ونڈو لائٹ سٹی کے لیے "شکار" کیا بناتا ہے؟

Đài truyền hình Việt Nam

một giờ trước

پرچم بردار SUV Mazda CX-90 2.5 PHEV اور افسانوی Mazda MX-5 نے ہو چی منہ سٹی اور ہنوئی میں اپنی پہچان بنائی، اور واقعات کا سلسلہ شمالی صوبوں تک پھیلتا جا رہا ہے۔

پرچم بردار SUV Mazda CX-90 2.5 PHEV اور افسانوی Mazda MX-5 نے ہو چی منہ سٹی اور ہنوئی میں اپنی پہچان بنائی، اور واقعات کا سلسلہ شمالی صوبوں تک پھیلتا جا رہا ہے۔

10 giờ trước

Novaland LPBank سے اضافی فنڈنگ حاصل کرتا ہے۔

Novaland LPBank سے اضافی فنڈنگ حاصل کرتا ہے۔

Báo Chính Phủ

14 giờ trước

نووا گروپ "آل ان ون" ماحولیاتی نظام کو مکمل کرنے کے لیے ہو چی منہ شہر کے یونیورسٹی میڈیکل سینٹر کے ساتھ تعاون کرتا ہے۔

نووا گروپ "آل ان ون" ماحولیاتی نظام کو مکمل کرنے کے لیے ہو چی منہ شہر کے یونیورسٹی میڈیکل سینٹر کے ساتھ تعاون کرتا ہے۔

Báo Chính Phủ

15 giờ trước

ملٹی میڈیا

بین الاقوامی سیاح ہنوئی میں چائے سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور روایتی دستکاری کا تجربہ کرتے ہیں۔

بین الاقوامی سیاح ہنوئی میں چائے سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور روایتی دستکاری کا تجربہ کرتے ہیں۔

کرنٹ افیئرز

آج، کوچ ڈنہ ہونگ ون چین میں ہونے والے ٹورنامنٹ میں ویتنام کی U23 ٹیم کی قیادت کر رہے ہیں۔ کوچ کم کیا کر رہا ہے؟

آج، کوچ ڈنہ ہونگ ون چین میں ہونے والے ٹورنامنٹ میں ویتنام کی U23 ٹیم کی قیادت کر رہے ہیں۔ کوچ کم کیا کر رہا ہے؟

Báo Thanh niên

một giờ trước

لی فاٹ نے اپنا کندھا منقطع کر لیا، چین میں ویتنام U23 ٹیم کے ساتھ اہم دوستانہ ٹورنامنٹ سے محروم ہو گئے۔

لی فاٹ نے اپنا کندھا منقطع کر لیا، چین میں ویتنام U23 ٹیم کے ساتھ اہم دوستانہ ٹورنامنٹ سے محروم ہو گئے۔

Báo Thanh niên

một giờ trước

ہنوئی نے Hoa Lac یونیورسٹی کے شہری علاقے کو 2,500 ہیکٹر تک پھیلانے کا منصوبہ بنایا ہے، جو اسے سائنس اور ٹیکنالوجی کا "دماغ" بناتا ہے۔

ہنوئی نے Hoa Lac یونیورسٹی کے شہری علاقے کو 2,500 ہیکٹر تک پھیلانے کا منصوبہ بنایا ہے، جو اسے سائنس اور ٹیکنالوجی کا "دماغ" بناتا ہے۔

một giờ trước

2.2 ملین VND/ماہ پر، Starlink Viettel، VNPT، اور MobiFone کے ساتھ کیسے مقابلہ کرتا ہے؟

2.2 ملین VND/ماہ پر، Starlink Viettel، VNPT، اور MobiFone کے ساتھ کیسے مقابلہ کرتا ہے؟

Người Lao Động

một giờ trước

ویتنام کی فٹسال ٹیم اور ہو وان وائی کی واپسی۔

ویتنام کی فٹسال ٹیم اور ہو وان وائی کی واپسی۔

Báo Công an Nhân dân

một giờ trước

وزیراعظم نے جاپانی سفیر کا استقبال کیا۔

وزیراعظم نے جاپانی سفیر کا استقبال کیا۔

một giờ trước

سیاسی نظام

انٹرنیشنل فوڈ سروس آسٹریلیا میلے میں شرکت کی دعوت (ICC Sydney, May 25-27, 2026)

انٹرنیشنل فوڈ سروس آسٹریلیا میلے میں شرکت کی دعوت (ICC Sydney, May 25-27, 2026)

Bộ Công thương

một giờ trước

Quang Trung Software Park اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز کے لیے ایک پائلٹ سائٹ ہے۔

Quang Trung Software Park اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز کے لیے ایک پائلٹ سائٹ ہے۔

Bộ Khoa học và Công nghệ

13 giờ trước

ای ایف ٹی اے معاہدے پر مذاکرات کے اختتام کی طرف، سائنس اور ٹیکنالوجی میں ویتنام-سوئٹزرلینڈ کے تعاون کو فروغ دینا۔

ای ایف ٹی اے معاہدے پر مذاکرات کے اختتام کی طرف، سائنس اور ٹیکنالوجی میں ویتنام-سوئٹزرلینڈ کے تعاون کو فروغ دینا۔

Bộ Khoa học và Công nghệ

13 giờ trước

وزارت صنعت و تجارت فروری 2026 میں باقاعدہ میٹنگ میں حکومت کی قرارداد پر عمل درآمد کر رہی ہے۔

وزارت صنعت و تجارت فروری 2026 میں باقاعدہ میٹنگ میں حکومت کی قرارداد پر عمل درآمد کر رہی ہے۔

Bộ Công thương

14 giờ trước

امریکہ میں ویتنامی نمائندہ دفتر اور تجارتی دفتر، VASEP کے ساتھ مل کر، NFI کے ساتھ مل کر سمندری خوراک کی برآمدات میں حائل رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔

امریکہ میں ویتنامی نمائندہ دفتر اور تجارتی دفتر، VASEP کے ساتھ مل کر، NFI کے ساتھ مل کر سمندری خوراک کی برآمدات میں حائل رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔

Bộ Công thương

14 giờ trước

نائب وزیر Nguyen Sinh Nhat Tan نے سوئٹزرلینڈ کے وفاقی ڈائریکٹوریٹ آف اکنامک افیئرز کی اسٹیٹ سکریٹری محترمہ ہیلین بڈلیگر آرٹیڈا کے ساتھ ایک ورکنگ میٹنگ کی۔

نائب وزیر Nguyen Sinh Nhat Tan نے سوئٹزرلینڈ کے وفاقی ڈائریکٹوریٹ آف اکنامک افیئرز کی اسٹیٹ سکریٹری محترمہ ہیلین بڈلیگر آرٹیڈا کے ساتھ ایک ورکنگ میٹنگ کی۔

Bộ Công thương

17 giờ trước

مقامی

شاندار نوجوان: ایک غیر متوقع حادثہ اور بدنصیب جسم کا تبادلہ

شاندار نوجوان: ایک غیر متوقع حادثہ اور بدنصیب جسم کا تبادلہ

Báo Vĩnh Long

16 phút trước

یونیورسٹی کے نئے داخلوں کے سیزن کی تیاری بہت سی نئی خصوصیات لے کر آتی ہے۔

یونیورسٹی کے نئے داخلوں کے سیزن کی تیاری بہت سی نئی خصوصیات لے کر آتی ہے۔

baodongnai-com-vn

Báo Đồng Nai

17 phút trước

فوک میوزک اینڈ سنگنگ کلب: ایک پیار جو برداشت کرتا ہے۔

فوک میوزک اینڈ سنگنگ کلب: ایک پیار جو برداشت کرتا ہے۔

baothainguyen-vn

Báo Thái Nguyên

22 phút trước

سونے کی قیمتیں آج، 17 مارچ 2026: ملکی قیمتوں میں کمی، عالمی قیمتوں میں اضافہ۔

سونے کی قیمتیں آج، 17 مارچ 2026: ملکی قیمتوں میں کمی، عالمی قیمتوں میں اضافہ۔

22 phút trước

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت "گرم اور پیار کرنے والا خاندانی کھانا" مقابلہ منعقد کر رہی ہے۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت "گرم اور پیار کرنے والا خاندانی کھانا" مقابلہ منعقد کر رہی ہے۔

baoangiang-com-vn

22 phút trước

موسم سرما کے موسم بہار کی فصل کے دوران چاول کی پیداوار اور کھپت کو بڑھانا۔

موسم سرما کے موسم بہار کی فصل کے دوران چاول کی پیداوار اور کھپت کو بڑھانا۔

Báo Đắk Lắk

24 phút trước

پروڈکٹ

ڈونگ نائی نے مویشیوں کے انتظام کو سخت کیا ہے اور خوراک میں ممنوعہ مادوں کا سختی سے مقابلہ کیا ہے۔

ڈونگ نائی نے مویشیوں کے انتظام کو سخت کیا ہے اور خوراک میں ممنوعہ مادوں کا سختی سے مقابلہ کیا ہے۔

baodongnai-com-vn

Báo Đồng Nai

2 giờ trước

غیر ملکی منڈیوں کے ساتھ تجارت کو جوڑنا اور فروغ دینا۔

غیر ملکی منڈیوں کے ساتھ تجارت کو جوڑنا اور فروغ دینا۔

baocantho-com-vn

Báo Cần Thơ

2 giờ trước

بینکنگ میں ڈیجیٹل تبدیلی: لوگوں اور کاروبار کو مرکز میں رکھنا۔

بینکنگ میں ڈیجیٹل تبدیلی: لوگوں اور کاروبار کو مرکز میں رکھنا۔

Tạp chí Doanh Nghiệp

2 giờ trước

دا ہین چائے والے گاؤں میں تبدیلیاں

دا ہین چائے والے گاؤں میں تبدیلیاں

Báo Phú Thọ

3 giờ trước

جنگلی حیات اور آبی وسائل کے تحفظ میں ہم آہنگی کو مضبوط بنانا۔

جنگلی حیات اور آبی وسائل کے تحفظ میں ہم آہنگی کو مضبوط بنانا۔

Báo Thanh Hóa

15 giờ trước

لام ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری: اختراع کو ٹھوس مصنوعات تیار کرنا ہوں گی۔

لام ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری: اختراع کو ٹھوس مصنوعات تیار کرنا ہوں گی۔

Báo Lâm Đồng

15 giờ trước

نمائشیں اور ملک سے محبت

نمائشیں اور ملک سے محبت

Nghe An صوبے کے کھیتوں میں فصل کی کٹائی کا نیا موسم شروع ہو گیا ہے۔

Nghe An صوبے کے کھیتوں میں فصل کی کٹائی کا نیا موسم شروع ہو گیا ہے۔

مجھے کٹھ پتلیوں سے محبت ہے۔

مجھے کٹھ پتلیوں سے محبت ہے۔

سادہ اور پرامن

سادہ اور پرامن