ڈوئی مندر سے کنگ کوانگ ٹرنگ کی ریلیف کو ہٹانے کی تجویز

18 ستمبر کو، تھانہ نین کے رپورٹر سے بات کرتے ہوئے، تھیو وان وارڈ پیپلز کمیٹی ( ہیو سٹی) کے چیئرمین مسٹر نگوین تھان ٹرنگ نے کہا کہ انہوں نے صرف ہیو سٹی پیپلز کمیٹی کو بھیجنے کے لیے ایک رپورٹ پر دستخط کیے ہیں جس میں کنگ کوانٹہ ٹرونگ گاؤں کے کنگ چانگ ٹرونگ کے بغیر مجسموں کی تعمیر، ریلیف اور برسی کی تقریب کے انعقاد کی تصدیق کی درخواست کی گئی ہے۔ مجاز اتھارٹی.

مسٹر ٹرنگ کے مطابق، مقامی حکومت نے تائی سون خاندان کے بادشاہوں تھائی ڈک اور کوانگ ٹرنگ کے مجسموں کی تعمیر اور ریلیف کی تصدیق اور تصدیق کی ہے، ساتھ ہی ہیو کلچرل ہیریٹیج ریسرچ اینڈ ڈیولپمنٹ ایسوسی ایشن نے ڈوئی ٹیمپل میں بادشاہ کوانگ ٹرنگ کے لیے ایک یادگاری تقریب منعقد کرنے کا دعوت نامہ بھیجا ہے۔

Đề nghị đưa phù điêu vua Quang Trung ra khỏi Miếu Đôi - Ảnh 1. — دوئی مندر میں کنگ تھائی ڈک اور کنگ کوانگ ٹرنگ کے مجسمے اور ریلیف

مذکورہ واقعے کے بارے میں، تھیو وان وارڈ کی پیپلز کمیٹی نے ہیو سٹی کی پیپلز کمیٹی کو رپورٹ کیا ہے، اور ساتھ ہی مجاز حکام سے درخواست کی ہے کہ وہ عارضی طور پر بادشاہ تھائی ڈک اور کنگ کوانگ ٹرنگ کے مجسموں کو مندر سے باہر منتقل کرنے کا فیصلہ کریں۔ بعض اوقات اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ملتا کہ ان دونوں بادشاہوں کا مندر سے تعلق ہے۔

مسٹر ٹرنگ نے کہا، "وارڈ پیپلز کمیٹی نے اطلاع دی ہے اور اس کے پاس منصوبہ ہے، لیکن وہ ابھی تک ہیو سٹی پیپلز کمیٹی کی رائے کا انتظار کر رہی ہے۔ اس جمعرات (21 ستمبر) کو اس معاملے کو سنبھالنے کے لیے ایک میٹنگ ہوگی۔"

تھیو وان وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے مطابق، دا لی چان گاؤں میں ڈوئی مندر 17 ویں صدی کے آس پاس Nguyen لارڈز کے تحت تشکیل دیا گیا تھا۔ مندر میں 2 مزارات ہیں جن کا رقبہ 22.4 m² ہے اور ایک 3 رخی باڑ (سامنے اور دو طرف) ہیں جن کی کل لمبائی 46 میٹر ہے۔

اس قدیم مندر کا انتظام، پوجا اور دیکھ بھال ہر سال دا لی چان گاؤں کی کونسل آف چیفس کرتی ہے، لیکن یہ معلوم نہیں ہے کہ کس کی پوجا کی جاتی ہے۔ 5 نومبر 2022 کو، دا لی چان گاؤں کی کونسل آف چیفس نے ایک خط لکھا جس میں ہیو ایسوسی ایشن فار ریسرچ اینڈ ڈیولپمنٹ آف کلچرل ہیریٹیج سے درخواست کی گئی کہ وہ مطالعہ اور تحقیق کرے کہ ڈوئی مندر میں کس کی پوجا کی جاتی ہے۔

24 جون، 2023 کو، ہیو کلچرل ہیریٹیج ریسرچ اینڈ ڈیولپمنٹ ایسوسی ایشن نے تھیو وان وارڈ کی پیپلز کمیٹی میں ایک بحث کا انعقاد کیا اور اس نتیجے پر پہنچا کہ دوئی مندر بھائیوں Nguyen Nhac (King Thai Duc) اور Nguyen Hue (King Quang Trung) کی دو کھوپڑیوں کی پوجا کرنے کی جگہ ہے۔ تاہم، مذکورہ بالا رائے کو بہت سے محققین نے تنقید کا نشانہ بنایا کیونکہ ان کا خیال تھا کہ واضح سائنسی ثبوت کے لیے محتاط رہنا اور تحقیق جاری رکھنا ضروری ہے۔

Đề nghị đưa phù điêu vua Quang Trung ra khỏi Miếu Đôi - Ảnh 2. — ڈوئی مندر سینکڑوں سالوں سے دا لی چان گاؤں (تھوئی وان وارڈ) کے ایک میدان میں موجود ہے۔

جیسا کہ Thanh Nien نے رپورٹ کیا، 11 ستمبر کو، تھیو وان وارڈ کی پیپلز کمیٹی نے ایک دستاویز جاری کی جس میں ہیو کلچرل ہیریٹیج ریسرچ اینڈ ڈیولپمنٹ ایسوسی ایشن سے درخواست کی گئی کہ وہ ڈوئی ٹیمپل (13 ستمبر کو) میں کنگ کوانگ ٹرنگ کی برسی کا انعقاد بند کرے۔ برسی روکنے کی وجہ یہ ہے کہ مجاز حکام نے اسے تسلیم نہیں کیا ہے۔

اسی دن (11 ستمبر) کو اس صوبے کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات نے بھی ہیو ایسوسی ایشن فار ریسرچ اینڈ ڈیولپمنٹ آف کلچرل ہیریٹیج کو ایک دستاویز بھیجا، جس میں کہا گیا ہے کہ ڈوئی مندر اور تائی سون بادشاہوں کے درمیان تعلق کے بارے میں نتیجہ اخذ کرنے کے لیے قابل اعتماد سائنسی ثبوت کی ضرورت ہے۔

محکمہ ثقافت اور کھیل نے ہیو سٹی پیپلز کمیٹی سے درخواست کی ہے کہ وہ محکمہ ثقافت اور کھیل کو ہدایت کرے کہ وہ ہیو کلچرل ہیریٹیج ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ ایسوسی ایشن کی جانب سے دونوں بادشاہوں تھائی ڈک اور کوانگ ٹرنگ کے مجسموں اور ریلیفوں کی تعمیر کے واقعے کا معائنہ اور تصدیق کرنے کے لیے متعلقہ ایجنسیوں کی صدارت کرے اور اس کی تصدیق کرے۔

ماخذ لنک