"میرے وطن کا ایک گہرا چلتا ہوا لوک گیت / رات کو دریائے لام، اس کا پانی بڑھتا ہے / فیری مین کے گیت کی سادہ دھن کی گونج، ایک بے پناہ آرزو، پھر بھی زندگی کے درمیان ایک لمحہ بہ لمحہ خوشبو۔"

اپنی زندگی کے دوران، موسیقار این تھیون نے بتایا کہ 1973 میں، جب وہ صرف 24 سال کا تھا اور نگہ این ڈپارٹمنٹ آف کلچر کے ایک اہلکار کے طور پر کام کر رہا تھا، صدر ہو چی منہ کے آبائی شہر (کم لین، نام ڈین) میں لوک گیت اکٹھا کرنے کے سفر پر، اس نے سین گاؤں میں ایک بزرگ خاتون کو یہ کہتے ہوئے سنا، "ہو چی من کے پرانے دنوں میں صدر ہو چی من کے گانے سننے کے لیے جاتے تھے۔ بنائی گلڈز۔" عظیم صدر ہو چی منہ کی تصویر، ایک عالمی ثقافتی شخصیت لیکن انتہائی سادہ، اپنے ملک اور اپنے وطن کی روایتی ثقافت سے محبت کرنے والے، نے انہیں کمپوز کرنے کی تحریک دی۔
اور، "ایک رات کشتی کے گانے سننا، انکل ہو کو یاد کرنا" ایک ایسی رات میں پیدا ہوا جب این تھیون لکھ رہا تھا، انکل ہو کے لیے اس کے دل سے آرزو اور یاد کے آنسو بہہ رہے تھے: "انکل ہو کا بچپن گزرا / کشتی کے گانے کی لمبائی میں / انکل ہو کا بچپن / پھر انکل ہو کے گانوں پر گزارا گیا، ہو نے قوم کو بچانے کا راستہ تلاش کیا۔"
انکل ہو کی تعریف کرنے کے لیے "بوٹ مین کے گیت" کے ذریعے، این تھیون نے ایک لوک آیت اور ایک روایتی لوک گیت کو بھی اس گانے میں شامل کیا، جس سے اس کام کو وطن کی روایتی آوازوں سے مالا مال ہوا۔ گانا انکل ہو کے لیے پوری قوم کے شکرگزار کے ساتھ ختم ہوتا ہے - وہ شخص جس نے قوم کے لیے آزادی، آزادی، خوشی اور روایتی ثقافتی اقدار کا تحفظ کیا: "ماضی میں، ہم گانے سننے کے لیے گاؤں کا پیچھا کرتے تھے / اب انکل ہو نے ہمیں زندگی بخشی ہے / اوہ، آزادی اور آزادی کا گیت / کہ اب ہمارے تمام لوگ بلند آواز میں گاتے ہیں / اوہ کتنا سچا ہے / اب ہم را کا گانا گاتے ہیں۔ کشتی والے کا گانا گانا / زندگی کو بہت خوبصورت دیکھنا / ہم انکل ہو کو اور بھی زیادہ یاد کرتے ہیں، اپنے وطن کے لئے ان کی گہری شکرگزاری کو یاد کرتے ہوئے"۔
موسیقار Nguyen An Thuyen (1949 - 2015) Quynh Luu، Nghe An صوبے سے تھا۔ وہ ایک میجر جنرل، ملٹری یونیورسٹی آف کلچر اینڈ آرٹس کے سابق ریکٹر تھے۔ اور ویتنام موسیقار ایسوسی ایشن کے مستقل نائب صدر، ساتویں مدت۔ وہ اپنے گانوں "ہیروک ویتنامی ماں"، "میں نے اس راستے کا انتخاب کیا،" "محبت کے نو قدم" اور "ہوم لینڈز ہاربر پر لنگر انداز" کے لیے بھی مشہور تھا... موسیقار این تھیوین کو 2007 میں ادب اور فنون کے ریاستی انعام سے نوازا گیا، اس کے ساتھ ساتھ وزارت، نیشنل ڈیفنس اور مختلف برانچوں کی موسیقی، وائینامسٹس ایسوسی ایشن، کی جانب سے کئی دیگر اعزازات سے بھی نوازا گیا۔ علاقے
ماخذ: https://hanoimoi.vn/dem-nghe-hat-do-dua-nho-bac-702675.html






تبصرہ (0)