ہوا کے خلاف جانا

حال ہی میں اعلان کردہ ہو چی منہ شہر کے 50 شاندار واقعات میں سے، ایک طبی تقریب ہے جو جنوب کی آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی قومی یادگاری کے ساتھ ہے۔ یہ 30 اپریل 1998 کی بات ہے، جب مائی کوک باؤ، لو ٹوئیٹ ٹران، اور فام ٹونگ لین تھی – ویتنام میں ان وٹرو فرٹیلائزیشن (IVF) کے ذریعے پیدا ہونے والے پہلے تین بچے – ٹو ڈو ہسپتال (ہو چی منہ سٹی) میں پیدا ہوئے، جو کہ ملک کے میڈیکل سائنس کی ترقی اور من چی من سٹی ہیلتھ کیئر سیکٹر کے لیے ایک اہم موڑ ہے۔

ویتنام میں IVF کی بنیاد رکھنے کے لیے ہوا کے خلاف جا رہے ہیں پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong، جنہیں حال ہی میں شہر کے 50 سالہ ترقی کے سفر میں 60 نمایاں شخصیات میں سے ایک کے طور پر اعزاز سے نوازا گیا ہے۔

مشکلات اور رکاوٹوں پر قابو پانا

خطے اور دنیا بھر کے دیگر ممالک کے مقابلے، ویتنام IVF میں پیچھے ہے۔ اگرچہ 1980 کی دہائی میں کچھ جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں IVF کامیاب رہا تھا، لیکن یہ مقامی طور پر ایک عجیب اور غیر حقیقی تصور رہا۔ 1984 میں، ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong کو تھائی لینڈ میں کام کرنے کا موقع ملا اور انہوں نے ویتنام میں معاون تولیدی ٹیکنالوجی کو واپس لانے کا خیال پیش کیا۔

اس عرصے کے دوران ویتنام معاشی مشکلات کے درمیان خاندانی منصوبہ بندی کی پالیسی پر عمل پیرا تھا۔ لہذا، IVF کے خیال کی حمایت نہیں کی گئی لیکن طنز کے ساتھ ملاقات کی گئی۔ بہت سے لوگوں کا یہ بھی ماننا تھا کہ IVF سے پیدا ہونے والے بچے خراب ہو جائیں گے۔

ویتنام میں پہلے تین بچے ان وٹرو فرٹیلائزیشن (IVF) کے ذریعے پیدا ہوئے۔ (تصویر: آرکائیول امیج)

تمام تر تنقید اور افواہوں کے باوجود، بانجھ پن کے ساتھ جدوجہد کرنے والی خواتین کے مصائب کو دیکھتے ہوئے، ڈاکٹر Ngoc Phuong اور ان کے ساتھیوں نے ان کم خوش قسمت افراد کے لیے کوئی حل تلاش کرنے کا عزم کیا۔

1994 میں، فرانس کی نائس سوفیا اینٹی پولس میڈیکل یونیورسٹی میں پڑھاتے ہوئے، ڈاکٹر نگوک فوونگ نے IVF کی مکمل سمجھ حاصل کی۔ اس نے محسوس کیا کہ، تکنیکی طور پر، IVF ویتنامی ڈاکٹروں کی صلاحیتوں کے اندر تھا۔

اپنے پروفیسر کی تنخواہ کا ایک بڑا حصہ بچا کر، اس نے TTON کے لیے کچھ ضروری طبی آلات اور مشینری منگوائی اور اسے Tu Du ہسپتال بھیج دیا۔ اس کے بعد، ہسپتال نے نئی تکنیکوں سے خود کو آشنا کرنے کے لیے وفود بھیجے اور ایک ری پروڈکٹو سپورٹ ڈیپارٹمنٹ، ایک بصری فرٹیلائزیشن یونٹ، اور دیگر سہولیات کے قیام کے لیے کام کیا۔

مکمل پیشہ ورانہ تیاری کے بعد، ٹو ڈو ہسپتال کے بورڈ آف ڈائریکٹرز نے IVF کو لاگو کرنے کا منصوبہ ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی اور وزارت صحت کو پیش کیا۔ مشکلات کے خلاف ڈاکٹر Ngoc Phuong کے سفر میں محنت کے ہیرو - پیپلز ڈاکٹر - ڈاکٹر ٹا تھی چنگ (پارٹی سکریٹری، ٹو ڈو ہسپتال کے ڈپٹی ڈائریکٹر) نے بھرپور تعاون کیا۔

"اس وقت، ہم نے بہت سی مشکلات پر قابو پانے کے لیے جدوجہد کی تھی۔ جب ہم نے ایمبریو پر کام شروع کیا تھا، لیکن ابھی تک وزارت صحت سے لائسنس نہیں ملا تھا، تو ہم نے وزیر صحت سے ان کی رائے پوچھنے کے لیے ملاقات کی۔ وزیر نے کہا کہ اس معاملے کے لیے پولٹ بیورو اور سیکریٹریٹ کی منظوری درکار ہے، کیونکہ یہ انسانوں کی 'پیداوار' کرنے کے بارے میں تھا،" ڈاکٹر اینگو ریگولڈ نے کہا۔

1997 میں، ٹو ڈو ہسپتال نے فرانسیسی ماہرین کی ایک ٹیم کو IVF کے نفاذ میں مدد کے لیے مدعو کیا۔ تقریباً 70 کیسز رجسٹرڈ ہوئے لیکن حمل کی شرح بہت کم تھی۔

ٹو ڈو ہسپتال میں پہلے ان وٹرو فرٹیلائزیشن (IVF) طریقہ کار کی دستاویزی تصاویر۔

پروفیسر-ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong کی بیٹی، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Vuong Thi Ngoc Lan (اس وقت ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف میڈیسن اینڈ فارمیسی کی وائس ریکٹر) بھی ویتنام میں IVF کرنے والی پہلی ٹیم کا حصہ تھیں۔

اپنی بہترین غیر ملکی زبان کی مہارت کے ساتھ، ڈاکٹر Ngoc Lan کو فرانسیسی ماہرین کی ٹیم کے ساتھ معلومات کا تبادلہ کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔ اس نے بیشتر طریقہ کار کا مشاہدہ کرنے اور ان کی دستاویز کرنے میں حصہ لیا، جیسے ڈمبگرنتی محرک، ادویات کی انتظامیہ، اور انڈے کی بازیافت۔

جنین کی منتقلی کے دو ہفتے بعد، ناکامی کی خبروں کا ایک سلسلہ سامنے آیا، جس سے ڈاکٹر نگوک لین اور ان کے ساتھی بالکل تباہ ہو گئے۔ مریض کی ہر فون کال کے ساتھ امید ختم ہو جاتی ہے۔

"جب ٹیم کم پوائنٹ پر تھی، ایک خاتون نے فون کیا کہ وہ حاملہ ہے۔ ہم نے ایک دوسرے کو گلے لگایا، خوشی سے مغلوب!" ڈاکٹر ووونگ تھی نگوک لین کو یاد کیا۔

امید کی شمع روشن کریں۔

محترمہ Tran Thi Bach Tuyet (Tien Giang صوبے سے) ان خواتین میں سے ایک تھیں جنہوں نے 1997 میں IVF میں حصہ لیا تھا۔ ان کی مسٹر لو ٹین ٹرک سے شادی کو آٹھ سال ہو چکے تھے، لیکن ان کا خاندان بے اولاد رہا۔ جوڑے نے ہر جگہ علاج کی کوشش کی لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔

اگرچہ وہ سمجھ نہیں پا رہے تھے کہ IVF کیا ہے، مسز Tuyet اور ان کے شوہر نے اس نادر موقع سے فائدہ اٹھانے کا فیصلہ کیا جب Tu Du Hospital نے IVF کے لیے اندراج کے لیے کال کی۔ اور خوش قسمتی سے مسز ٹیویت حاملہ ہو گئیں۔ ان کی بیٹی، Luu Tuyet Tran، 30 اپریل 1998 کو پیدا ہوئی تھی۔

خوشی سے مغلوب، مسٹر لو ٹین ٹروک ٹو ڈو ہسپتال کے دالان میں کھڑے تھے، کانپتے ہوئے جب انہوں نے اپنے ہاتھ ایک دوسرے سے جکڑے اور جھک کر کہا، "اوہ میرے خدا، میں تقریباً 50 سال کا ہوں اور آخر کار ایک بچہ پیدا ہوا!"

30 اپریل 1998 نے ویتنام میں لاکھوں بانجھ جوڑوں کے لیے امید کی کرن روشن کی۔ اور اس دن کے بچے صحت مند جوان بالغ ہو گئے ہیں، ہمیشہ اس وقت کے ڈاکٹروں اور نرسوں کا احترام کرتے اور ان کے شکر گزار ہوتے ہیں۔

"جب میں چھوٹا تھا، میں تھوڑا سا شرمیلا تھا کیونکہ ہر کوئی مجھ سے IVF کے ذریعے پیدا ہونے کے بارے میں پوچھتا تھا۔ جیسے جیسے میں بڑا ہوا اور زیادہ بالغ ہوا، مجھے احساس ہوا کہ میں کتنا خاص اور خوش قسمت ہوں۔ مجھے ویتنام میں IVF کے ذریعے پیدا ہونے والے پہلے تین بچوں میں سے ایک ہونے پر فخر ہے،" Luu Tuyet Tran نے کہا۔

اس تاریخی سنگ میل کے بعد سے، ویتنام کی معاون تولیدی ٹیکنالوجی (ART) صنعت نے اہم پیش رفت کی ہے، حتیٰ کہ خطے کے بہت سے ممالک کو پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ خاص طور پر، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر وونگ تھی نگوک لین اور ان کے ساتھیوں نے ART کے عالمی میدان میں متاثر کن شراکتیں کی ہیں۔

2023 کے آخر میں، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ووونگ تھی نگوک لین اور ماسٹر آف سائنس، ڈاکٹر ہو مانہ ٹونگ کو "ٹیسٹ بک آف اسسٹڈ ری پروڈکٹیو ٹیکنیکس، چھٹا ایڈیشن" کے ایک باب کی تالیف میں تعاون کے لیے مدعو کیا گیا۔ یہ دنیا بھر میں معاون تولید کے شعبے میں ایک باوقار کتاب ہے، جس کی 1999 میں پہلی اشاعت کے بعد سے 20 سال سے زیادہ کی تاریخ ہے۔

ڈاکٹر ٹا تھی چنگ اور ڈاکٹر نگوین تھی نگوک فوونگ (بیٹھے ہوئے) پہلے "ٹیسٹ ٹیوب بچوں" سے دوبارہ ملتے ہیں۔

وزارت صحت کے مطابق، آج تک، ویتنام میں 150,000 سے زیادہ بچے پیدا ہوئے ہیں جن کی مدد سے تولیدی ٹیکنالوجی کے ذریعے لاکھوں بانجھ افراد کو والدین بننے کا موقع ملا ہے۔ فی الحال، ویتنام IVF علاج کروانے والے غیر ملکی مریضوں کے لیے دنیا کے مقابلے کامیابی کی شرح کے ساتھ ایک قابل اعتماد مقام ہے، اور بین الاقوامی سطح پر معاون تولیدی ٹیکنالوجی کے لیے ایک معروف تربیتی مرکز بھی ہے۔

پروفیسر اور ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong نے کہا، "ویتنام IVF ٹیکنالوجی میں دنیا سے پیچھے ہے، لیکن ہم اس موقع پر آگے بڑھے ہیں اور ایسی کامیابیاں حاصل کی ہیں جنہیں بین الاقوامی سطح پر تسلیم کیا گیا ہے۔ میں مریضوں اور ہمارے ملک کے پورے صحت کی دیکھ بھال کے نظام کے لیے خوش ہوں،" پروفیسر اور ڈاکٹر Nguyen Thi Ngoc Phuong نے کہا۔

GIAO linh

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/di-nguoc-chieu-gio-post793335.html