طلسم کے متحرک رنگ موسم بہار میں ہوا کو بھر دیتے ہیں۔

جب آڑو اور بیر کے پھول کھلتے ہیں، تو نگوک لاک، تھاچ لیپ، اور من سون کمیون میں موونگ نسلی لوگ گونگوں اور ڈرموں کی آوازوں سے بھر جاتے ہیں، اور "ساک بوا" لوک گیتوں کی دھنیں گونجتی ہیں۔ یہ نہ صرف موونگ کمیونٹی کی سب سے اہم ثقافتی اور روحانی سرگرمیوں میں سے ایک ہے بلکہ نسلی گروہ کے ثقافتی ورثے کو تقویت بخشنے میں بھی معاون ہے۔

لوک گلوکاروں کا ایک گروپ خاندانوں کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے روایتی Mường گانے پیش کرتا ہے۔

موونگ نسلی گروہ کی ثقافتی زندگی میں، روایتی نئے سال کو نہ صرف آڑو اور بیر کے درختوں کے سفید پھولوں کے ذریعے محسوس کیا جاتا ہے جو پہاڑوں اور جنگلات کو ڈھکتے ہیں، یا لوگ پانچ رنگوں کے چپکنے والے چاولوں اور چاول کی شراب کے برتنوں کی میز کے گرد جمع ہوتے ہیں، بلکہ اس کا آغاز رسوم و رواج سے ہوتا ہے جو کئی نسلوں سے محفوظ ہیں۔ ان میں "ساک بوا" گانے کی روایت خاص طور پر قابل ذکر ہے۔

Sắc Bùa گانے کے فن کے بارے میں جاننے کے لیے، ہم نے Thuận Hòa گاؤں، Thạch Lập commune میں ممتاز فنکار Phạm Vũ Vượng کے گھر کا دورہ کیا - جو اس فن کی ایک سرکردہ شخصیت سمجھا جاتا ہے۔ 82 سال کی عمر میں، مسٹر Vượng اب بھی پوری تندہی سے علاقے کے Mường لوگوں اور صوبے بھر کے اسکولوں میں طلباء کو Sắc Bùa گانا سکھاتے ہیں۔

Sắc Bùa لوک گیتوں کی آیات اور الفاظ سے بھرے ہوئے ہر ہاتھ سے لکھے ہوئے صفحے کو احتیاط سے پلٹتے ہوئے، مسٹر وونگ نے کہا: "مونگ لوگوں کے لیے، Sắc Bùa لوک گیت ایک خوبصورت ثقافتی روایت ہے جو ایک طویل عرصے سے موجود ہے اور نسل در نسل منتقل ہوتی چلی آ رہی ہے۔ بچپن سے، ہم اپنے والدین کے گانے سن کر بڑے ہوئے۔ گاؤں، اس لیے یہ لوک گیت ہمارے ذہنوں اور خون میں گہرے طور پر پیوست ہو چکے ہیں، حالانکہ وقت بے شمار تبدیلیوں کے ساتھ گزر چکا ہے اور ایسے وقت بھی آیا ہے جب ایسا لگتا تھا کہ یہ راگ فراموشی میں ڈوب گیا ہے، محبت اور جذبے کے ساتھ، ہم موونگ لوگوں نے سُک بُو کے لوک گیتوں کو زندہ کرنے کی کوشش کی ہے، ہر سال، نئے سال کے ساتھ بوا لوک گیت گاوں اور ڈھول کی جاندار آوازوں کے ساتھ ساتھ گائوں اور بستیوں میں نئے سال میں ہر گھر میں ہر ایک کے لیے سلامتی اور خوش قسمتی کی مبارکباد اور خواہش کے طور پر گونجتے ہیں۔

مسٹر ووونگ کے مطابق، جو لوگ "سیک بوا" گانے گاتے ہیں انہیں "فوونگ چھک" (برکت والے گروپ) کہا جاتا ہے۔ اس سے پہلے، ہر "فوونگ چک" گروپ 12 افراد پر مشتمل تھا، جو 12 موونگ گونگس کے ایک سیٹ کے مطابق تھا۔ اب، شرکاء کی تعداد پر کوئی حد نہیں ہے۔ موونگ نسل کا کوئی بھی فرد، عمر یا جنس سے قطع نظر، سب کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے "فوونگ چک" گروپ میں شامل ہو سکتا ہے۔

جشن منانے والے گلوکاروں کے ہر گروپ میں ایک لیڈر ہوگا، جس کے پاس اچھی گانے والی آواز، پورے گروپ کو سپورٹ کرنے کے لیے گانے کی قیادت کرنے کا ہنر، اور حالات پر فوری رد عمل ظاہر کرنے اور دھن کو بہتر بنانے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔ جشن منانے والے ان گانوں میں گانے گانا آسان، یاد رکھنے میں آسان اور روزمرہ کی زندگی کے قریب ہیں، جو میزبان کو نئے سال کی مبارکباد دینے اور مبارکباد دینے کے رسومات اور رسومات کی عکاسی کرتے ہیں، اور ایک زندہ دل اور خوشگوار فنکارانہ اور ثقافتی ماحول رکھتے ہیں۔

اس کے بعد، مسٹر وونگ نے روایتی نئے سال کی مبارکباد کی ایک آیت گنگنانا شروع کی: "آج، نئے موسم بہار کے پہلے دن، ہم آپ کے خاندان کو نئے سال کی مبارکباد دینے آئے ہیں۔ آپ کے خاندان میں بہت سی بھینسیں اور گائیں ہوں۔ آپ کا نیا سال خوشحال اور کامیاب ہو..."

Ngoc Lac کمیون میں، وان ہووا گاؤں سے تعلق رکھنے والی محترمہ فام تھی ہاؤ، جو "ساک بوا" گانے کی روایت کے بارے میں جانکاری رکھتی ہیں، نے کہا: "ساک بوا گانا ایک ثقافتی سرگرمی اور رواج ہے جو موونگ لوگوں کی روایتی ٹیٹ تعطیلات کے دوران ایک خوبصورت ثقافتی پہلو پیدا کرتا ہے۔ موونگ کے لوگوں کے عقیدے کے مطابق، ہر سال کے شروع میں، جو خاندان نئے سال کے شروع میں گاؤں کا دورہ کرتے ہیں 'sac bua' گانوں کو پرفارم کرنا انتہائی خوش قسمت سمجھا جاتا ہے کہ انہیں گاتے ہوئے، خوشحالی، خوش قسمتی، اور ایک پرامن اور خوشگوار زندگی کی دعا کرتے ہوئے سنا جاتا ہے۔"

"ساک بوا" گانے کی خوبصورتی دھن، گانے، اور گونج اور ڈھول کی گونجتی ہوئی آوازوں کے امتزاج میں مضمر ہے۔ نئے سال کی مبارکباد پیش کرنے کے لیے جاتے وقت، رسومات ادا کرنے والے لوگوں کا گروپ گانگ بجاتا اور گانا گاتا تھا۔ گانوں کو بہتر بنایا جا سکتا ہے اور خاندانی حالات یا سامعین کے مطابق لچکدار طریقے سے ڈھالا جا سکتا ہے۔

آج، زندگی میں بہت سی تبدیلیوں کے باوجود، Sắc Bùa گانے کی روایت کے منفرد طرز زندگی، رسم و رواج اور ثقافتی خصوصیات کو اب بھی مختلف کمیونز میں موونگ لوگوں نے محفوظ اور فروغ دیا ہے۔ کمیونٹی میں Sắc Bùa گانے کی خوبصورتی کو مزید پھیلانے کے لیے، Ngoc Lac، Thach Lap، اور Minh Son کی کمیونز نے اس لوک فن کی شکل کے تحفظ اور ترقی پر کافی توجہ دی ہے۔ اس کے مطابق، لوک ثقافت کی یہ شکل نہ صرف نئے سال کی تقریبات کے دوران پیش کی جاتی ہے بلکہ مقامی ثقافتی تقریبات میں بھی تیزی سے نمایاں ہوتی ہے۔ مزید برآں، کاریگروں اور Sắc Bùa گانے کے علم رکھنے والوں کو سپورٹ اور مواقع فراہم کیے جاتے ہیں کہ وہ نوجوان نسل کو Sắc Bùa گانے کی مشق، پرفارمنس اور منتقل کریں۔ نتیجے کے طور پر، جب بھی Tet (قمری نیا سال) آتا ہے، Sắc Bùa کے گانوں کی دھنیں خوشی سے گونجتی ہیں، جو ایک خوشگوار اور پرامن نئے سال کے لیے Muong لوگوں کی امنگوں کا اظہار کرتی ہیں۔

متن اور تصاویر: Nguyen Dat

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/sac-bua-ron-rang-vao-xuan-276355.htm