Nguyen Ai Quoc کے قدموں کے نشانات کی تلاش

Nguyen Tat Thanh - Anh Van Ba ​​- انقلابی Nguyen Ai Quoc - صدر ہو چی منہ کے ملک کو بچانے کے لیے اپنے تیس سالہ سفر کے لیے، یہ خصوصی پرانے پوسٹ کارڈ ایک اہم وجہ سے قیمتی ہیں: ان کی انقلابی زندگی کے کئی ادوار میں، ان کی بہت سی براہ راست تصاویر نہیں ہیں۔ تاہم، وہ جگہیں جہاں وہ رہتا تھا، کام کرتا تھا، یا کام کرتا تھا – بندرگاہیں، ہوٹل، سڑکیں، چوک، یا میٹنگ ہال – اس عرصے کے دوران جاری کیے گئے پوسٹ کارڈز کے ذریعے واضح طور پر درج ہیں۔

1920 میں ٹورز (فرانس) میں فرانسیسی کمیونسٹ پارٹی کانگریس میں Nguyen Ai Quoc

اس لیے، جب تاریخی دستاویزات، قدیم نقشوں، اور آرکائیول مواد کا مطالعہ اور موازنہ کیا جاتا ہے، تو پوسٹ کارڈز ماضی کے "بصری گواہوں" سے مل کر ایک تاریخی نقشے کے طور پر کسی جگہ کی شناخت اور تعمیر نو میں مدد کر سکتے ہیں۔

جب تاریخی اور مقامی ترتیب میں ساتھ ساتھ رکھا جائے تو، یہ بظاہر مختلف تصاویر بتدریج ایک مکمل تاریخی بیانیہ بنانے کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ مل جاتی ہیں: ایک نوجوان ویتنامی شخص کے براعظموں میں سفر کی کہانی، جس میں قومی آزادی کی تلاش میں متنوع ثقافتوں اور سیاسی نظاموں کا سامنا کرنا پڑا۔

میں نے اس تھیم پر پوسٹ کارڈز کی تلاش میں پانچ سال سے زیادہ وقت گزارا، اور یہاں تک کہ ایک طویل عرصے تک جمع کرنے والے کے طور پر، مجھے ہر ایک پوسٹ کارڈ نے اپنے اندر گہرے جذبات کو جنم دیا۔ تصاویر کو دیکھ کر، مجھے ایسا لگا جیسے میں نے ابھی دنیا کے نقشے پر ایک شخص کے قدموں کا ایک اور نشان دریافت کیا ہے – ایک ایسے نوجوان کے تیزی سے طاقتور قدموں کا نشان جس نے اپنے ننگے ہاتھوں اور ایک عظیم خواہش کے سوا کچھ نہیں چھوڑا تھا۔

قدم بہ قدم، وہ آرزو ایک حقیقت بن گئی اور آج تک اس راستے کو روشن کر رہی ہے: قومی آزادی کا راستہ ترقی کے ساتھ جڑا ہوا، ہمیشہ قومی تشخص اور مفادات کو برقرار رکھتے ہوئے دنیا سے سیکھنے کا۔

میرے جیسے کلکٹر کی تلاش کبھی ختم نہیں ہوتی۔

میرے تحقیقی اور جمع کرنے کے سفر کے دوران، Amiral Latouche Tréville جہاز کے پرانے پوسٹ کارڈ خاص طور پر قیمتی نمونے بن گئے۔ 20ویں صدی کے اوائل میں فرانس میں چھپنے والے یہ پوسٹ کارڈز بحر ہند، بحیرہ احمر، نہر سوئز، اور بحیرہ روم سے مارسیل تک جہاز کے سفر کی تصویر کشی کرتے ہیں۔

ہمیں پرانے اوشین لائنر کی ایک جھلک دیکھنے کو ملتی ہے، جس پر وان با نامی نوجوان ویت نامی شخص نے اپنا 30 سالہ آوارہ سفر شروع کرنے کے لیے سب سے پہلے اپنا ملک چھوڑا۔

سائگون سے، مشرقی-مغربی سمندری راستے جیسے سنگاپور، کولمبو، پورٹ سید، مارسیلے، اور لی ہاورے کے ساتھ بندرگاہوں کے پرانے پوسٹ کارڈز نے 1911 کے سفر کے تناظر کو دوبارہ بنانے میں مدد کی۔

Amiral Latouche Tréville نامی جہاز نے طوفانی سمندر کا مقابلہ کیا، اور ڈیک پر کھڑکی سے، ایک پتلا نوجوان ویتنامی آدمی مشکل کام کر رہا تھا - کچن میں مدد کرنے اور صفائی ستھرائی سے لے کر بھاری بوجھ اٹھانے تک۔

غیر مانوس سمندروں اور بندرگاہوں کا سفر کرتے ہوئے، وان با نے ذاتی طور پر بہت سے ممالک اور کالونیوں میں مزدوروں کی زندگیوں کا مشاہدہ کیا، جس سے اسے استعمار کی مشترکہ نوعیت اور محکوم لوگوں پر ڈھائے جانے والے جبر کا احساس ہوا۔

مارسیلی اور لی ہاورے کی بندرگاہوں کی تصویروں میں – 20ویں صدی کے اوائل میں فرانس کے دو اہم سمندری گیٹ ویز – بڑے بڑے گوداموں اور لوہے کی کرینوں سے گھرے ہوئے بڑے سمندری جہاز بندرگاہ کے ساتھ لنگر انداز ہیں۔ اس ہلچل والے منظر کے درمیان، وان با کا اپنے ملک کی مدد کے لیے کچھ کرنے کا عزم، جو اب بھی غلامی اور غربت میں پھنسا ہوا ہے، اور بھی مضبوط ہوتا ہے۔