مسٹر وو ٹاٹ روٹ، ڈائی ہاو گاؤں، ٹریو ڈائی کمیون، ٹریو فونگ ضلع، شہید وو جیا کے بھتیجے، واپس کیے گئے آثار اور یادگاروں کا جائزہ لے رہے ہیں - تصویر: ڈی وی
محکمہ سماجی پالیسی نے حال ہی میں ٹریو فونگ اور ہائی لانگ اضلاع سے تعلق رکھنے والے تین شہداء کے لواحقین کو فوجی ریکارڈز، ڈپلومے، سرٹیفکیٹس اور تعریفی نمونے اور یادداشتیں حوالے کیں۔ جن شہداء کے نمونے اور یادگاریں موصول ہوئیں وہ یہ ہیں: شہید وو دا، 1925 میں پیدا ہوئے، 1950 میں انتقال کر گئے۔ شہید Nguyen Dang Ngai، 1928 میں پیدا ہوئے، 1953 میں انتقال کر گئے۔ اور شہید Nguyen Dat، جو 1915 میں پیدا ہوئے، 1952 میں انتقال کر گئے۔
اپنے مرحوم بڑے بھائی، نیشنل گارڈ کے شہید Nguyen Dang Ngai، 82 سالہ Nguyen Dang Tan، Hai Hung Commune، Hai Lang ضلع کے لام تھوئے گاؤں سے تعلق رکھنے والے اپنے متوفی کے آثار اور یادگاروں کے ذخیرے کے صفحات کو احتیاط سے پلٹتے ہوئے جذبات سے مغلوب ہو گئے۔ اس نے میرٹ کے سرٹیفکیٹس، ہاتھ سے لکھے ہوئے نوٹ، اور بلیک اینڈ وائٹ پورٹریٹ کا بغور جائزہ لیا، جس میں اس کا ایک بھائی بھی شامل تھا۔
مسٹر ٹین نے کہا: "نگائی نے 21 سال کی عمر میں فوج میں شمولیت اختیار کی اور کوانگ ٹرائی میں بہت سی لڑائیوں میں حصہ لیا۔ اس کے بعد، وہ اور اس کی یونٹ شمال میں چلے گئے۔ جب اس نے بھرتی کیا، میں ابھی چھوٹا تھا اور زیادہ نہیں جانتا تھا، میں نے صرف اپنے والدین اور رشتہ داروں سے کہانیاں سنی تھیں،" مسٹر ٹین نے شیئر کیا۔
نگائی کی قربانی کی خبر ملنے کے بعد سے، مسٹر ٹین کا خاندان کئی دہائیوں سے اس کی باقیات کو تلاش کر رہا تھا، لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ تقریباً 15 سال قبل جب یہ خاندان ڈیئن بیئن کے قبرستان میں تلاش کرنے گیا تو انہوں نے قوم کے لیے قربانی دینے والوں کی یاد میں تختی پر اس کا نام پایا۔ اس کا پہلا نام درست تھا، لیکن اس کی کنیت اور درمیانی نام غلط تھا۔ اہل خانہ نے تصدیق کے لیے حکام سے رابطہ کیا اور معلوم ہوا کہ یہ واقعی ان کا بھائی ہے۔
"میرے بھائی کی لاش اور اس کے ساتھیوں کی لاش ڈیئن بین پھو کی مٹی سے ایک ہو گئی ہے، ایک ہی قبر ہے، اس لیے انہیں نکالنا اور اپنے آبائی شہر واپس لانا ناممکن ہے۔ جب سے ہمیں معلوم ہوا کہ اسے یہاں دفن کیا گیا ہے، ہر سال تعطیلات کے دوران، ہمارا خاندان باقاعدگی سے ملنے آتا ہے اور اس کی آنکھوں میں ان کی یاد میں بخور جلاتا ہے،" مسٹر ٹینڈین نے کہا۔ آخری صفحات کی طرف پلٹتے ہوئے، مسٹر ٹین چھوٹی سیاہ اور سفید تصویروں کو دیکھتے ہوئے دم گھٹنے لگے۔
وہ تصاویر نصف صدی سے زیادہ پہلے لی گئی تھیں، اور ان میں مسٹر ٹین کے بڑے بھائی سمیت Dien Bien Phu مہم میں حصہ لینے والے فوجیوں کو دکھایا گیا ہے۔ "آنے والے دنوں میں، میرا بیٹا ان تصاویر کو بحال کر کے گھر میں ایک یادگار کے طور پر لٹکانے کے لیے بڑا کر دے گا۔ خاندان ان تصاویر میں مسٹر نگائی کی درست شناخت کے لیے ہم عصروں اور جاننے والوں سے مزید معلومات طلب کرنے کی بھی کوشش کرے گا،" مسٹر ٹین نے اعتراف کیا۔
اگرچہ اس نے صرف تھرڈ کلاس سولجرز میڈل کے لیے تمغہ حاصل کیا تھا شہید Nguyen Dat، جو 1952 میں انتقال کر گئے تھے اور ان کا تعلق 95th رجمنٹ سے تھا، لیکن جنگ کے بعد ایک یادگار چھوڑا گیا، مسز Nguyen Thi Tan (69 سال)، Kim Giao گاؤں سے Hai Duong commune، Hai Lang's District، انتہائی خوش تھیں۔ جس دن اسے یادگاری ملی، پورا خاندان خوشی سے چھا گیا۔ تاہم، جب اس نے اپنے چچا کی تصویر تلاش کی تو اسے کوئی تصویر نہیں ملی، جس کی وجہ سے وہ قدرے مایوس ہو گئی۔
"میرے چچا نے 75 سال پہلے اپنی جان قربان کر دی تھی۔ وہ غیر شادی شدہ تھے، اس لیے ہمارے پاس ان کی کوئی تصویر نہیں ہے۔ کئی سالوں سے، میرے خاندان کے پاس قوم کی جانب سے صرف ایک یادگاری تصویر کے طور پر قربان گاہ پر رکھی گئی شناخت کا سرٹیفکیٹ ہے، جو بہت دل کو چھو لینے والا ہے،" مسز ٹین نے شیئر کیا۔ مسز ٹین نے کہا کہ اس کا بیٹا اس وقت اوشیشوں اور یادگاروں کو ڈا نانگ لے جا رہا ہے تاکہ انہیں ٹکڑے ٹکڑے کر دیا جائے، فریم کیا جائے اور پھر گھر میں لٹکانے کے لیے واپس لایا جائے۔ اس کے چچا کی قبر گھر کے قریب ہے، اس لیے ہر چھٹی پر پورا خاندان اس کے لیے بخور جلانے قبر پر جاتا ہے۔ اس بار، وہ ہمیں اپنے گرے ہوئے چچا کی قبر تک لے گئی، اور جذباتی طور پر اسے یاد کرنے کے لیے بخور روشن کی۔
مسز ٹین نے کہا: "میرے خاندان کو اپنے چچا کی قربانی پر بہت فخر ہے، جس نے آج ہمارے لیے آزادی اور امن لانے میں اہم کردار ادا کیا۔ اگرچہ ہمارے پاس ان کی تصویر نہیں ہے جیسا کہ ہم نے چاہا، لیکن ہمیں ملنے والے آثار اور یادگاریں ہمارے خاندان کے لیے کچھ تسلی بخش ہیں؛ یہ وہ روحانی اقدار ہیں جو ہمارے بچوں اور پوتے پوتیوں کو اپنے پیاروں پر فخر کرنے میں مدد کرتی ہیں۔"
ہائی لانگ ضلع میں مسز ٹین اور مسٹر ٹین کے اہل خانہ کے ساتھ ہی، ڈائی ہاو گاؤں، ٹریو ڈائی کمیون، ٹریو فونگ ضلع میں مسٹر وو ٹاٹ روٹ (65 سال) کے خاندان نے بھی شہید وو جیا کی یادگاری نشانات اور آثار حاصل کیے، جو 1950 میں نیشنل گارڈ میں ہلاک ہوئے تھے۔ مسٹر روٹ شہید وو جیا کو اپنا چچا کہتے ہیں۔ بائیوگرافیکل ریکارڈ میں اپنے چچا کی تیز لکھاوٹ کو دیکھ کر، مسٹر روٹ بہت فخر اور احترام محسوس کرتے ہیں۔
مسٹر روٹ کے چچا نے Quang Tri, Thanh Hoa اور Nghe An صوبوں میں بہت سی لڑائیوں میں حصہ لیا تھا اور کئی فوجی اسکولوں میں تعلیم حاصل کی تھی۔ مسٹر روٹ نے کہا کہ وہ اپنے آنسو نہیں روک سکے جب انہیں پہلی بار اپنے چچا کی یادگاریں اور آثار ملے۔ خاص طور پر جب اس نے ذاتی طور پر نوٹ بک کے ہر صفحے کو پلٹا تو اس کے چچا نے اس کی قربانی کا اندازہ لگا لیا تھا۔
"اس نے اپنی ان جنگوں کی یادوں کے بارے میں لکھا جن میں اس نے میدان جنگ میں حصہ لیا تھا۔ اس کی لکھاوٹ بہت خوبصورت اور تیز ہے،" مسٹر روٹ نے شیئر کیا۔ اس سے بھی زیادہ خوشی کی بات یہ ہے کہ مسٹر روٹ کے خاندان کو اپنے چچا کا ایک سیاہ اور سفید پورٹریٹ ملا، جس کی پیمائش 2x3 سینٹی میٹر تھی۔ "تصویر ایک قیمتی تحفہ ہے، جو انکل جیا کی تصویر کو محفوظ رکھتی ہے۔ ہمارا خاندان تصویر کو بحال کرنے اور بڑا کرنے کے لیے کسی کی خدمات حاصل کر رہا ہے تاکہ ہم اس کی عزت زیادہ باوقار اور گرم جوشی سے کر سکیں،" مسٹر روٹ نے اپنی خوشی کا اظہار کرتے ہوئے مزید کہا۔
Duc Viet
ماخذ: https://baoquangtri.vn/di-vat-liet-si-tro-ve-193277.htm







تبصرہ (0)