Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام کے باکس آفس کی آمدنی میں غیر ملکی فلمیں پیچھے ہیں۔

مسٹر Nguyen Khanh Duong - باکس آفس ویتنام کے بانی (BOVN، باکس آفس آمدنی کے اعدادوشمار میں مہارت رکھنے والا ایک آزاد یونٹ)، نے تصدیق کی کہ غیر ملکی فلموں، خاص طور پر ہالی ووڈ فلموں (USA) کی آمدنی میں کمی کا رجحان نہ صرف ویتنامی مارکیٹ میں ہو رہا ہے، بلکہ دنیا کے کئی دوسرے ممالک میں بھی۔

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng12/01/2026

کل آمدنی 40% سے کم ہے۔

2025 میں، ویتنام میں ہر ماہ اوسطاً 15-20 غیر ملکی فلمیں ریلیز ہونے کی توقع ہے، جن میں جنوبی کوریا، جاپان، تھائی لینڈ، انڈونیشیا اور دیگر کی فلموں کے ساتھ ساتھ ہالی ووڈ کی فلموں کی اکثریت ہوگی۔

M6b.jpg
فلم بلڈ پیراڈائز کا منظر، 2026 میں باکس آفس کی آمدنی میں 100 بلین VND کو عبور کرنے والی پہلی ویتنامی فلم۔ تصویر: DPCC

BOVN کے اعدادوشمار کے مطابق، ایسی 5 فلمیں ہیں جنہوں نے آمدنی میں 100 بلین VND کے نشان کو عبور کر لیا ہے: Avatar - Fire and Ashes (270 بلین VND سے زیادہ، فی الحال دکھا رہا ہے)، Zootopia (تقریباً 230 بلین VND، فی الحال دکھا رہا ہے)، Detective Conan: The Afterimage of the Mane Billione VND (7) Nobita and the Adventure into the World in the Picture Book (169 billion VND), Demon Slayer: Infinite Castle (139 billion VND)... ان فلموں کی آمدنی کے اعداد و شمار 13 ویتنامی فلموں سے نمایاں طور پر کم ہیں جنہوں نے 100 بلین VND کے نشان کو عبور کیا ہے، جن میں سے 8 کی آمدنی 100 بلین VND سے زیادہ ہے۔

رپورٹس کے مطابق، بہت سی امپورٹڈ فلمیں، یہاں تک کہ قائم فرنچائزز میں بھی، نے باکس آفس پر متوقع کامیابی حاصل نہیں کی: Tee Yod 3 (80 بلین VND سے زیادہ)، How to Train Your Dragon Live-action (67 billion VND)، Mission Impossible 8 (47 billion VND)... یہاں تک کہ Lilo اور Stitch، ایک ایسی فلم جس نے عالمی سطح پر صرف 1 بلین ڈالر سے زیادہ کا بزنس کیا۔ VND جب ویتنام میں اسکرین کیا جاتا ہے۔ پہلی بار، درآمد شدہ فلموں کی کل آمدنی 40% سے بھی کم رہی، جو کہ ویتنامی فلموں کے مقابلے میں نمایاں طور پر کم ہے۔

ایک بڑے ملکی فلم ڈسٹری بیوٹر کے نمائندے نے بتایا کہ غیر ملکی فلموں کی طرف ویتنام کے ناظرین کی بے حسی کی بنیادی وجہ بار بار اور بور کرنے والا مواد ہے۔ ایک اہم مثال سپر ہیرو کی صنف ہے، جو کبھی انتہائی مقبول تھی لیکن اب ویتنام میں اس کی اپیل تقریباً ختم ہو چکی ہے۔ "فی الحال، غیر ملکی فلمیں بنیادی طور پر خاندانی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں، اور یہ رجحان آنے والے کئی سالوں تک، نہ صرف ویتنام میں بلکہ پڑوسی ممالک میں بھی جاری رہنے کی امید ہے،" مسٹر نگوین کھنہ ڈونگ نے تصدیق کی۔

ملکی فلموں کے مواقع

2025 کو عالمی فلم مارکیٹ کے لیے ایک تاریک اور چیلنجنگ سال تصور کیا جاتا ہے۔ 2025 میں عالمی سطح پر سب سے زیادہ کمائی کرنے والی ٹاپ 10 فلموں میں سے، صرف تین نے $1 بلین کا ہندسہ عبور کیا ہے: Lilo & Stitch ($1 بلین)، Zootopia 2 ($1.4 بلین)، اور Nezha II ($2.2 بلین)۔ اوتار (859 ملین USD اور اب بھی دکھائی دے رہا ہے) اور Jurassic World: Reborn ($869 million USD)، جبکہ سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلموں میں سے، پیشین گوئی کی جاتی ہے کہ وہ اپنے پیشرووں کی کامیابی کے مقابلہ میں جدوجہد کریں گی۔

غیر ملکی اور ملکی فلموں کے درمیان آمدنی کا توازن بنیادی طور پر ویتنامی فلموں کے لیے ناظرین کی حمایت کی وجہ سے بدل گیا ہے۔ یہ تبدیلی نسل در نسل تبدیلی کی بھی عکاسی کرتی ہے اور بہت حوصلہ افزا ہے، کیونکہ سامعین اب آہستہ آہستہ ویتنامی فلمیں دیکھنے کے لیے سنیما گھر جانے کی عادت پیدا کر رہے ہیں۔

نائب وزیر ثقافت، کھیل اور سیاحت

ٹا کوانگ ڈونگ

ایشیائی مارکیٹ میں تصویر بھی رنگوں کی آمیزش ہے۔ چین، جو کہ کووِڈ-19 کی وبا کے بعد سے ہالی ووڈ کی فلموں کی طرف گامزن تھا، نے زوٹوپیا 2 اور اوتار: فائر اینڈ ایشز جیسی بلاک بسٹرز کا گرمجوشی سے خیرمقدم کیا۔ اس کے برعکس، درمیانی درجے کی گھریلو فلموں کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، جن کی کمائی $14.3 ملین سے $71.5 ملین کے درمیان تھی، اور جنہوں نے $71.5 ملین اور $143 ملین کے درمیان کمائی، دونوں کو نمایاں کمی کا سامنا ہے۔ جنوبی کوریا میں فلم مارکیٹ کو بھی بڑے چیلنجز کا سامنا ہے۔ باکس آفس کی کل آمدنی میں 2024 کے مقابلے میں 30% سے زیادہ کمی کا تخمینہ لگایا گیا ہے۔ غیر سرکاری اعدادوشمار کے مطابق، 2025 میں کوئی بھی جنوبی کوریائی فلم 10 ملین گھریلو ناظرین کی تعداد تک نہیں پہنچ پائے گی۔ کورین فلم کونسل (KOFIC) کے پالیسی ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ گروپ کے ڈائریکٹر یون ہا نے پیش گوئی کی ہے کہ انڈسٹری کی مشکلات کم از کم 2027 تک جاری رہیں گی۔

موجودہ صورتحال پر تبصرہ کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Khanh Duong نے کہا: "غیر ملکی فلمیں اپنی توجہ کھو رہی ہیں، جبکہ ویتنام کا سینما موضوعات اور شکلوں کے لحاظ سے متنوع، اعلیٰ معیار کے کاموں کے ساتھ بہتر ہو رہا ہے، جو سامعین کو تھیٹروں کی طرف راغب کرے گا۔ گھریلو سنیما کے لیے یہ ایک بہترین موقع ہے، کیونکہ کسی بھی ملک میں، گھریلو تفریحی صنعت کو ہمیشہ قریبی ثقافتی اور ثقافتی فوائد حاصل ہوتے ہیں، جس سے وہ اپنے قریبی دوست اور ثقافتی مفادات حاصل کرتے ہیں۔ سامعین۔"

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/doanh-thu-phim-ngoai-lep-ve-tai-viet-nam-post833173.html


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
بچوں کے کھیل

بچوں کے کھیل

فصل کی کٹائی میں لوگوں کی مدد کرنا

فصل کی کٹائی میں لوگوں کی مدد کرنا

فان ڈنہ پھنگ اسٹریٹ

فان ڈنہ پھنگ اسٹریٹ