قومی اسمبلی کے خارجہ امور نے گزشتہ 80 سالوں میں ملک کی خارجہ امور کی کامیابیوں میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

(Chinhphu.vn) - سفارتی شعبے کے قیام کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے گزشتہ 80 سالوں میں ملکی خارجہ امور میں کامیابیوں میں قومی اسمبلی کے خارجہ امور کے تعاون کے بارے میں پریس کو جواب دیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین

جناب چیئرمین قومی اسمبلی ، ہر تاریخی دور میں قومی اسمبلی کی وہ کون سی مخصوص خارجہ امور کی سرگرمیاں ہیں جنہوں نے گزشتہ 80 سالوں میں بین الاقوامی میدان میں ویتنام کے مقام اور وقار کو بڑھانے میں اپنا ایک خاص نشان چھوڑا ہے؟

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین: پارٹی کی قیادت میں تشکیل اور ترقی کے 80 سالوں کے دوران، ویتنام کی قومی اسمبلی مسلسل مضبوط ہوئی ہے، عوام کی اعلیٰ ترین نمائندہ تنظیم، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی اعلیٰ ترین ریاستی طاقت کے ادارے کے طور پر اپنا کام تیزی سے انجام دے رہی ہے، جس نے ویتنام کی خارجہ پالیسی کے موثر نفاذ میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ پارلیمانی ڈپلومیسی ایک اہم چینل بن گیا ہے، جو پارٹی ڈپلومیسی اور سٹیٹ ڈپلومیسی کی تکمیل کرتا ہے، جدید ویتنامی ڈپلومیسی کے لیے ایک جامع طاقت پیدا کرتا ہے اور ویتنام کی بین الاقوامی پوزیشن کو بڑھاتا ہے۔

قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں کی تاریخ جمہوری جمہوریہ ویتنام کی انقلابی حکومت کی حفاظت اور تعمیر کے کام سے گہرا تعلق رکھتی ہے۔ 1945-1975 کے عرصے کے دوران، پارلیمانی سفارت کاری کی تشکیل کا دور، اس عرصے کے دوران قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں میں ایک مضبوط انقلابی نشان تھا، جس نے پیشہ ورانہ اور جامع ترقی کے بعد کے دور کے لیے سیاسی، قانونی بنیاد اور بین الاقوامی تعلقات کی بنیاد رکھی۔ 1975-1986 کی مدت کے دوران، ویتنام مغرب کی طرف سے پابندیوں اور اقتصادی ناکہ بندی کے حالات میں قومی بحالی اور تعمیر نو کے دور میں داخل ہوا۔ چھٹی قومی اسمبلی (1976-1981) ایک متحد ویتنام کی پہلی قومی اسمبلی تھی، جس نے اداروں اور تنظیمی ڈھانچے میں ایک بڑی تبدیلی کی نشاندہی کی۔ اس مدت کے دوران، قومی اسمبلی نے بین الپارلیمانی یونین (IPU) میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا اور اپریل 1979 میں، سرکاری طور پر IPU کے رکن کے طور پر داخل کیا گیا۔ آئی پی یو میں شمولیت قومی آزادی، قومی اتحاد اور سوشلسٹ تعمیر کے مقصد سے وابستہ ویتنام کی قومی اسمبلی کے بین الاقوامی انضمام میں ایک اہم قدم ہے۔

ملک کے ڈوئی موئی دور میں داخل ہونے کے بعد، قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں کو فروغ، مضبوط اور وسعت دی جاتی رہی، جس سے بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے کردار اور مقام کو فروغ دینے میں مدد ملی۔ اب تک، ویتنام کی قومی اسمبلی نے دنیا کے 140 سے زیادہ ممالک کے ساتھ پارلیمانی تعلقات قائم کیے ہیں، جس میں زیادہ تر بین الاقوامی اور علاقائی پارلیمانی تنظیموں، جیسے کہ IPU، AIPA، APPF، APF کے اراکین کی حیثیت سے شرکت کی ہے... کثیرالجہتی سطح پر، ویتنام کی قومی اسمبلی کا نمایاں نشان حالیہ دنوں میں اہم کثیر الجہتی علاقائی کانفرنسوں کی صدارت کرنا ہے جیسے کہ بین الاقوامی سطح کی جنرل اسمبلی اور IPU۔ (2015)، 26ویں ایشیا پیسیفک پارلیمانی فورم کانفرنس (2018 میں اے پی پی ایف 26) اور 41ویں اے آئی پی اے جنرل اسمبلی (2020)، 9ویں آئی پی یو گلوبل ینگ پارلیمنٹرینز کانفرنس (2023)، اے پی ایف ایگزیکٹو بورڈ کانفرنس اور فرانکوفون پارلیمانی کوآپرٹین ایبل فوڈ سیکیورٹی اور سیکولر سیکولیٹی کی تبدیلی سے متعلق فورم۔ 2025)...

قومی اسمبلی کی حیثیت سے عوام کے اعلیٰ ترین نمائندہ ادارے، اعلیٰ ترین ریاستی طاقت کے ادارے کے طور پر، قومی اسمبلی کے خارجہ امور ریاست اور عوام دونوں کے ہوتے ہیں۔ قومی اسمبلی خارجہ امور خارجہ امور کے نفاذ میں تین ستونوں کے فوائد سے فائدہ اٹھاتے ہوئے ایک مربوط کردار ادا کرتی ہے۔ قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں نے پارٹی امور خارجہ، ریاستی سفارت کاری اور عوامی سفارت کاری کے ساتھ مل کر ہر فرد کی طاقت کو زیادہ سے زیادہ بڑھایا ہے، ویتنام اور اس کے شراکت داروں کے درمیان غیر ملکی تعلقات کو متنوع اور گہرا کیا ہے، جس سے معیشت، ثقافت، تعلیم وغیرہ جیسے کئی اہم شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کے مواقع پیدا ہوئے ہیں۔ ایک متحرک، دوستانہ اور ذمہ دار ویتنام کا پیغام، فعال اور مثبت، اس طرح بین الاقوامی میدان میں ویتنام کے وقار اور مقام کو بڑھاتا ہے۔

جناب چیئرمین قومی اسمبلی، آئی پی یو، اے پی پی ایف، اے آئی پی اے وغیرہ جیسے بین الاقوامی اور علاقائی پارلیمانی فورمز میں حصہ لینے اور فعال طور پر حصہ لینے سے ویتنام کو اپنی شناخت بنانے اور قومی مفادات کو فروغ دینے میں کس طرح مدد ملی؟

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین: کثیر الجہتی پارلیمانی فورمز میں ویتنام کی قومی اسمبلی کی شرکت 2030 تک کثیر الجہتی سفارت کاری کو فروغ دینے اور بڑھانے کے لیے سیکرٹریٹ کے ہدایت نمبر 25-CT/TW کو نافذ کرنے کے لیے ایک عملی سرگرمی ہے۔ بات چیت، اتفاق رائے پیدا کرنے کے ساتھ ساتھ تجاویز پیش کرنا۔ اس سے بین الاقوامی برادری میں بالخصوص ویتنام کی قومی اسمبلی اور بالعموم ویتنام کی پوزیشن اور امیج کو بڑھانے میں مدد ملتی ہے۔

اس کے علاوہ، یہ ویتنام کے لیے قومی مفادات کے فروغ اور تحفظ کے لیے بھی ایک اہم چینل ہے۔ کثیرالجہتی پارلیمانی سرگرمیوں کے ذریعے، ہم بین الاقوامی اتفاق رائے اور سٹریٹجک مسائل کے لیے حمایت حاصل کر سکتے ہیں جو براہ راست ملکی مفادات سے متعلق ہیں جیسے کہ امن، سلامتی، پائیدار ترقی، موسمیاتی تبدیلیوں کا جواب دینا، خوراک کی حفاظت، پانی کی حفاظت کو یقینی بنانا، وغیرہ۔

صرف "شرکت" پر ہی نہیں رکے، ویتنام کی قومی اسمبلی نے بھی کئی بار میزبانی کا کردار ادا کیا ہے۔ بین الاقوامی اور علاقائی بین الپارلیمانی تقریبات کی میزبانی اور ان کو چلانے میں کامیابی نے ویتنام کی صلاحیت، ذہانت اور فعال انضمام کی تصدیق کی ہے، جس سے ویتنام کو قواعد و ضوابط، معیارات بنانے اور مشترکہ علاقائی اور عالمی مسائل کو حل کرنے میں زیادہ فعال ہونے میں مدد ملی ہے۔ موسمیاتی تبدیلی اور آبی تحفظ سے متعلق ویتنام کے اقدامات کو تسلیم کیا گیا ہے، جو بین الاقوامی برادری کے لیے ویتنام کی ذمہ دارانہ شراکت کو ظاہر کرتے ہیں، اس طرح پارلیمانی فورمز پر ایک مضبوط تاثر پیدا ہوتا ہے، ویتنام کے کردار اور ذمہ داری پر بین الاقوامی برادری کا اعتماد مضبوط ہوتا ہے۔

کیا قومی اسمبلی کے چیئرمین براہ کرم ہمیں بتا سکتے ہیں کہ قانون سازی کے کام اور خارجہ امور کی اعلیٰ نگرانی (بین الاقوامی معاہدوں کی توثیق، خارجہ امور کے شعبے میں قانونی اداروں کی تعمیر، خارجہ امور کی سرگرمیوں کی نگرانی وغیرہ کے ذریعے) میں قومی اسمبلی کے کردار اور شراکت کا مظاہرہ کیسے کیا جاتا ہے؟

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین : ویتنام کی قومی اسمبلی نے ریاستی طاقت کے اعلیٰ ترین ادارے کے طور پر قانون سازی کے کاموں اور خارجہ امور کی اعلیٰ نگرانی میں اپنے اہم کردار اور شراکت کا واضح طور پر مظاہرہ کیا ہے۔ سب سے پہلے، قانون سازی کے میدان میں، قومی اسمبلی نے خارجہ امور سے متعلق قانونی ضوابط کو جاری، ترمیم اور مکمل کیا ہے، مستقل مزاجی اور اتحاد کو یقینی بناتے ہوئے، پارٹی اور ریاست کی خارجہ پالیسی کے نفاذ کے لیے ایک ٹھوس قانونی بنیاد بنائی ہے۔

دوسرا، قومی اسمبلی نے نئی نسل کے آزاد تجارتی معاہدوں، انسانی حقوق سے متعلق بین الاقوامی کنونشنز، علاقائی اور عالمی تعاون کے معاہدوں سے لے کر اسٹریٹجک اہمیت کے بہت سے اہم معاہدوں کا جائزہ لیا اور ان کی توثیق کی ہے۔ اس کے ذریعے، قومی اسمبلی نے بین الاقوامی وعدوں کو سنجیدگی سے نافذ کرنے میں ویتنام کی ذمہ داری کی توثیق کی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ منظور شدہ معاہدے قومی اور نسلی مفادات کے مطابق ہوں۔ بہت سے بڑے، نئی نسل کے آزاد تجارتی معاہدوں (FTAs) کی توثیق جیسے کہ جامع اور ترقی پسند معاہدہ برائے ٹرانس پیسیفک پارٹنرشپ (CPTPP) اور ویتنام-EU آزاد تجارتی معاہدہ (EVFTA) نے بین الاقوامی انضمام کے لیے ایک ٹھوس قانونی ڈھانچہ تشکیل دیا ہے، غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کیا ہے، برآمدی منڈیوں کو مؤثر طریقے سے حکومت کی حمایت میں توسیع دی ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ، قومی اسمبلی بین الاقوامی وعدوں کو ملکی قانونی زندگی میں لانے کا پل بھی ہے، جو ویتنام کے لیے بین الاقوامی معاہدوں کو مؤثر طریقے سے لاگو کرنے کے لیے ایک ہم آہنگ قانونی فریم ورک بناتا ہے، جو پائیدار ترقی کی خدمت کرتا ہے۔ WTO کے وعدوں، اقوام متحدہ کے کنونشنز اور دیگر دوطرفہ اور کثیرالطرفہ معاہدوں کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے ویتنامی قانونی ضوابط تیزی سے بین الاقوامی معیارات تک پہنچ رہے ہیں۔ اس کے علاوہ، قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں کی اعلیٰ نگرانی کو بھی تیزی سے مؤثر طریقے سے نافذ کیا جا رہا ہے، بین الاقوامی معاہدوں پر عمل درآمد، خارجہ پالیسیوں کے نفاذ، اور ملک کی ترقی کی ضروریات سے قریب سے جڑے بین الاقوامی وعدوں پر عمل درآمد کو یقینی بنانے میں متعلقہ اداروں کی نگرانی کے ذریعے۔ موضوعاتی سوالات اور نگرانی کی سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ قومی اسمبلی کے اجلاسوں میں خارجہ امور پر حکومت کی رپورٹس نے اس شعبے میں شفافیت، کارکردگی اور جوابدہی کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ، قانون سازی، بین الاقوامی معاہدوں کی توثیق اور اعلیٰ نگرانی کے ذریعے، ویتنام کی قومی اسمبلی نہ صرف ساتھ دیتی ہے بلکہ ملک کی خارجہ پالیسی کے نفاذ کو بھی فروغ دیتی ہے، اس طرح قومی مفادات کو یقینی بناتی ہے اور بین الاقوامی برادری میں ویتنام کے مقام اور وقار کو بڑھاتی ہے۔

کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ موجودہ بین الاقوامی اور ملکی تناظر اور آنے والا وقت قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں کے کیا تقاضے پورے کرے گا؟

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین : موجودہ بین الاقوامی تناظر میں گہری تبدیلیاں آ رہی ہیں، قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی سرگرمیوں کے لیے مواقع پیدا کرنے کے ساتھ ساتھ بہت سے چیلنجز بھی ہیں۔ دنیا میں، بڑے ممالک کے درمیان تزویراتی مقابلہ تیزی سے بڑھ رہا ہے، کثیر قطبی اور کثیر مرکز کا رجحان واضح ہے، عالمی مسائل جیسے ماحولیاتی تبدیلی، توانائی کی حفاظت، خوراک کی حفاظت، ڈیجیٹل تبدیلی، وغیرہ کے لیے بین الاقوامی برادری سے قریبی اور ذمہ دارانہ تعاون کی ضرورت ہے۔ دریں اثنا، ایشیا پیسیفک خطہ اور جنوب مشرقی ایشیا میں پیچیدہ پیش رفت جاری ہے، جو تعاون اور مسابقت دونوں سے جڑی ہوئی ہے۔

ملکی سطح پر، تقریباً 40 سال کی تزئین و آرائش کے بعد، ہمارے ملک نے بہت سی اہم کامیابیاں حاصل کی ہیں، اس کے وقار اور بین الاقوامی مقام میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ تاہم، تیز رفتار اور پائیدار ترقی کی ضرورت، مضبوطی سے آزادی اور خودمختاری کا تحفظ، ترقی کے لیے پرامن اور مستحکم ماحول کو برقرار رکھنا قومی اسمبلی کے خارجہ امور کے لیے نئے، زیادہ مشکل اور جامع کاموں کو سامنے لاتا ہے۔

اس تناظر میں، قومی اسمبلی کے خارجہ امور کا بنیادی ہدف، پارٹی خارجہ امور، ریاستی سفارت کاری، اور عوامی سفارت کاری کے ساتھ، قومی تعمیر اور دفاع کے مقصد کے لیے ایک پرامن، مستحکم اور سازگار ماحول کو برقرار رکھنا، اور سماجی و اقتصادی ترقی کے تزویراتی کاموں کو انجام دینا ہے۔ بین الاقوامی قانون کے مطابق ہماری آزادی، خودمختاری، خود مختاری کے حقوق، علاقائی سالمیت اور بنیادی مفادات کا پختہ اور مستقل طور پر دفاع کرتے ہوئے

قومی اسمبلی کے خارجہ امور کو کثیر الجہتی پارلیمانی تعاون کے طریقہ کار میں فعال، مثبت اور ذمہ داری کے ساتھ حصہ لیتے ہوئے پارلیمانی سفارت کاری کے کردار کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ ایک ہی وقت میں، دوسرے ممالک کی پارلیمانوں، خاص طور پر اہم شراکت داروں اور اسٹریٹجک شراکت داروں کے ساتھ دو طرفہ خارجہ امور کو مضبوط بنانا۔

قومی اسمبلی کو قومی اور نسلی مفادات اور بین الاقوامی وعدوں کے درمیان ہم آہنگی کو یقینی بناتے ہوئے قانون سازی، بین الاقوامی معاہدوں کی توثیق اور نگرانی کے معیار کو بہتر بنانے کی بھی ضرورت ہے۔ اس کے علاوہ، طریقوں اور مواد میں جدت، اور پارٹی ڈپلومیسی، ریاستی سفارت کاری اور عوام کی سفارت کاری کے درمیان قریبی تعلق بھی کلیدی تقاضے ہیں، جس سے قومی اسمبلی کی سفارت کاری کو ویتنام کی مجموعی جامع اور جدید سفارت کاری میں حقیقی معنوں میں ایک اہم ستون بننے میں مدد ملتی ہے۔

ان تقاضوں کے پیش نظر نئے دور میں قومی اسمبلی کے خارجہ امور کا فوکس کیا ہے؟ ڈیجیٹل تبدیلی اور تیزی سے بدلتے ہوئے بین الاقوامی ماحول کے تناظر میں، جناب چیئرمین، قومی اسمبلی کو اپنے خارجہ امور کے آپریشنز میں کیسے جدت لانی چاہیے، ٹیکنالوجی کا اطلاق کرنا چاہیے اور اپنے عملے کی صلاحیت کو بہتر بنانا چاہیے تاکہ اپنے اہم کردار کی تصدیق جاری رکھ سکے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھن مین : ملکی اور بین الاقوامی حالات کے نئے تقاضوں کا سامنا کرتے ہوئے، نئے دور میں قومی اسمبلی کی خارجہ پالیسی کا مرکز اپنے فعال، مثبت اور ذمہ دارانہ کردار کی تصدیق کرتے ہوئے پارٹی اور ریاست کی آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی اور تنوع کی خارجہ پالیسی کو نافذ کرنے میں اپنا کردار ادا کرنا ہے۔

ڈیجیٹل تبدیلی اور بین الاقوامی ماحول میں تیز رفتار تبدیلیوں کے تناظر میں، قومی اسمبلی کو نئی صورتحال سے ہم آہنگ ہونے کے لیے اپنے خارجہ امور کے آپریشنز کو سختی سے اختراع کرنے کی ضرورت کا سامنا ہے، جس میں سرگرمیوں کو منظم کرنے میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کے استعمال میں اضافہ، آن لائن مکالمے اور تبادلے کو وسعت دینا، پارلیمانی رابطوں اور رابطوں میں بروقت اور کارکردگی کو بہتر بنانا شامل ہے۔ اس کے علاوہ، غیر ملکی زبانوں اور ٹیکنالوجی کو مہارت کے ساتھ استعمال کرنے کی صلاحیت کے ساتھ پیشہ ورانہ اور قابل پارلیمانی سفارت کاری کے عملے کی ایک ٹیم تیار کرنا، اور بین الاقوامی قوانین اور طریقوں کی اچھی سمجھ کے ساتھ آپریشن کے معیار اور کارکردگی کو بہتر بنانے کا ایک اہم عنصر ہے۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ، اختراعی طریقوں اور ہم آہنگی سے روایت اور جدیدیت کے امتزاج سے، ویتنام کی قومی اسمبلی کا خارجہ امور کا کام اپنے کردار کو فروغ دیتا رہے گا، ویتنام کی سفارت کاری کی مجموعی کامیابیوں میں اپنا حصہ ڈالے گا، اور بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی شبیہ اور پوزیشن کو تیزی سے مستحکم کرنے میں مدد کرے گا۔

ڈپلومیٹک سیکٹر کے قیام کی 80ویں سالگرہ کے موقع پر چیئرمین قومی اسمبلی کا اس شعبے کے لیے کیا پیغام ہے جناب چیئرمین؟

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین : سفارتی شعبے کے قیام کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر

(28 اگست 1945 - 28 اگست 2025)، میں کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، سفارتی شعبے میں کام کرنے والے کارکنوں اور خارجہ امور کے کام میں حصہ لینے والے کیڈرز کی نسلوں کو دل کی گہرائیوں سے نیک خواہشات بھیجتا ہوں۔

ایک نوجوان، الگ تھلگ قوم سے 80 سالہ سفر پر نظر دوڑائیں تو، ویتنام کی سفارت کاری نے، پارٹی کی جامع، مطلق قیادت کے تحت ہو چی منہ کے نظریے کو اس کے رہنما اصول کے طور پر، بہت سی تیزیوں کو عبور کیا ہے، ملک کے ساتھ مسلسل ترقی کرتے ہوئے وہ کامیابیاں حاصل کر رہی ہیں جو اسے آج حاصل ہیں۔

مجھے یقین ہے کہ ڈپلومیٹک سیکٹر مضبوطی سے جدت، شاندار روایت کو فروغ دیتا رہے گا اور علمبردار، خارجہ امور میں اہم اور باقاعدہ کردار، ہم آہنگی، تخلیقی اور مؤثر طریقے سے پارٹی ڈپلومیسی، سٹیٹ ڈپلومیسی اور لوگوں کی ڈپلومیسی کو متعین کرے گا، اور ایک مضبوط، جامع، جدید اور پیشہ ورانہ سفارتی سیکٹر کی تعمیر کرے گا۔

سفارتی شعبے اور خارجہ امور میں کام کرنے والوں سے خواہش ہے کہ وہ پارٹی، ریاست اور عوام کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو ہمیشہ شاندار طریقے سے پورا کریں، وطن اور عوام کی خدمت کریں۔

مزید دیکھیں

ماخذ: https://baochinhphu.vn/doi-ngoai-quoc-hoi-dong-gop-vao-thanh-tuu-doi-ngoai-cua-dat-nuoc-trong-80-nam-qua-102250826202739725.htm