Bach Long Vi جزیرے کے ضلع میں سماجی پالیسی کا کریڈٹ لانا ایک مشکل اور مشکل عمل رہا ہے۔ تاہم، غیر متزلزل عزم اور کوشش کے ساتھ، سوشل پالیسی بینک (NHCSXH) کے "میٹھے" سرمائے نے مقامی ماہی گیروں کی زندگیوں کو بہتر بنانے، مقامی اقتصادی ترقی کو بڑھانے، اور Bach Long Vi کو بنجر، بنجر زمین سے سمندر کے قلب میں ایک چھوٹے شہر میں تبدیل کرنے میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔
| Bach Long Vi کے وسیع سمندر کے درمیان سرمائے کا "میٹھا" بہاؤ (حصہ 1) |
قابل اعتماد اجنبی
جزیرے پر اپنے ابتدائی دنوں میں لاتعداد مشکلات پر قابو پاتے ہوئے، مسٹر ٹران چی ٹرانگ (رہائشی علاقہ نمبر 1) نے بہت سے دوسرے ماہی گیروں کی طرح اپنے ماہی گیری کے کیریئر کا آغاز کیا۔ Bach Long Vi ملک کے آٹھ بڑے ماہی گیری کے میدانوں میں سے ایک ہے، جس میں وافر سمندری وسائل ہیں، جس کے لیے طویل ماہی گیری کے سفر کی ضرورت ہوتی ہے۔ سمندر پر جانے کے لیے بہت زیادہ سرمائے کی ضرورت ہوتی ہے، جس کی وجہ سے وہ رشتہ داروں اور دوستوں سے زیادہ شرح سود پر قرض لینے پر مجبور ہوتا ہے۔ لیکن "قسمت بدل گئی" اور اس کے خاندان کی کوششوں کو نظر انداز کر دیا گیا۔ ہر سفر کے بعد، اس نے کبھی بھی اپنا سرمایہ واپس نہیں لیا کیونکہ ایندھن اور ماہی گیری کے سامان کی قیمت بہت زیادہ تھی، اور اس کی کشتی کے چھوٹے سائز کا مطلب ایک چھوٹی سی پکڑ تھی۔ اتنے لمبے عرصے تک اس پیشے کے ساتھ زندگی گزارنے کے باوجود غریب رہنے کی وجہ سے اس نے کبھی کبھی حوصلہ شکنی محسوس کی اور اس پیشے کو یکسر ترک کرنے پر غور کیا۔
| مسٹر اور مسز ٹران چی ٹرانگ ماہی گیری کے دن کے سفر کے لیے اپنے فشنگ گیئر کی تیاری میں مصروف ہیں۔ |
اس کے باوجود، یہ سن کر کہ وہ سوشل پالیسی بینک سے قرض کے لیے اہل ہے، اس نے اپنی کشتی کی مرمت اور ماہی گیری کے جال کو تبدیل کرنے، ماہی گیری کے اپنے علاقے اور روایتی طریقوں کو تبدیل کرنے کے لیے پہلے 50 ملین VND قرض لینے کا فیصلہ کیا۔ ابتدائی طور پر، اسے بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ جزیرے میں پانی کے اندر بہت سی چٹانیں اور کھردرا سمندر تھا، لیکن سب کچھ گزر گیا، اور اس کے خاندان کے پاس کھانے کے لیے کافی اور سرزمین پر گھر بنانے کے لیے آرام دہ آمدنی ہونے لگی۔ ان کی زندگی میں بتدریج بہتری نے انہیں اپنے تین بچوں کی پرورش کرنے، انہیں تعلیم دلانے اور سرحدی محافظوں کی طرف سے منعقد ہونے والی خواندگی کی کلاس میں شرکت کے اپنے خواب کو پورا کرنے کی تحریک دی۔
سوشل پالیسی بینک سے سرمایہ حاصل کرنے کے بعد سے ڈرامائی تبدیلی کا تجربہ کرنے والے خاندانوں میں، مسٹر وو وان کوان نے بتایا کہ وہ اور ان کی اہلیہ کے پاس حکومت کی طرف سے فراہم کردہ 8 ملین ڈونگ اور 15 کلو گرام چاول کے علاوہ کچھ نہیں تھا۔ ماہی گیری کی کشتی خریدنے کے لیے رقم جمع کرنے کے لیے، اسے سرزمین پر موجود رشتہ داروں سے ان کے اثاثے رہن رکھنے کے لیے کہنا پڑا کیونکہ اس کے پاس کوئی ضمانت نہیں تھی۔ آئل ٹینکر خریدنے کے لیے سوشل پالیسی بینک سے 100 ملین ڈونگ قرض حاصل کرنے کے بعد سے، وہ بہت خوش تھا کیونکہ، پہلی بار، ایک اجنبی نے اپنے جائز کاروبار اور دیانتداری کے عزم پر یقین کیا۔ حوصلے میں یہ اضافہ ان کے لیے اپنے کاروبار کو بڑھانے کا ایک طاقتور محرک بن گیا۔ آج، اس کا خاندان ایک وسیع جائیداد، ایک 140-m³ ڈیزل آئل ٹینکر، اور ماہی گیری کی صنعت کے لیے رسد کی خدمات فراہم کرنے کے لیے ایک کارگو جہاز کا مالک ہے۔
| مسٹر وو وان کوان اور ویتنام بینک فار سوشل پالیسیز (VBSP) کے اہلکار، پالیسی کریڈٹ کے تعاون سے جہاز پر۔ |
8 سال کے بعد، Bach Long Vi Island پر پالیسی کریڈٹ کیپیٹل موجود ہے۔ Hai Phong City میں ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کی برانچ کے ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Ngoc Son نے کہا کہ 31 اکتوبر 2024 تک جزیرے پر قرضوں کا مجموعی بقایا تقریباً 9.1 بلین VND تھا، جس سے 94 کارکنوں کو قرضہ دیا گیا تھا (جن میں سے 7.4 بلین VND مرکزی VND1 بلین VND سے زیادہ تھا۔ قرض دینے کے لیے شہر کے بجٹ سے VBSP کو منتقل کیا گیا)۔ صارفین کے قرضوں کے بنیادی مقاصد تجارتی خدمات (سمندری غذا، گروسری، ضروری سامان، ایندھن...)، رہائش اور خوراک کی خدمات، ماہی گیری، اور مویشیوں کی کاشتکاری ہیں۔ فی الحال، صاف پانی اور صفائی کے نظام کی تعمیر کے لیے قرضوں کی مانگ میں بھی اضافہ ہو رہا ہے، اس لیے VBSP نے ان ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تمام سطحوں کی قیادت کو فعال طور پر مشورہ دیا ہے اور اس کی اطلاع دی ہے۔
سرمائے کے پہلے اور واحد ذریعہ کی ذمہ داری
اگرچہ جزیرے پر کوئی برانچ آفس نہیں ہے، لیکن ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کے ایک رکن، Bach Long Vi ضلع کے انچارج مسٹر Pham Minh Duc نے کہا کہ مہینے میں ایک بار، وہ اور VBSP Hai Phong سٹی برانچ کے دیگر اراکین ضلع کے ٹرانزیکشن پوائنٹ پر لین دین کرتے ہیں۔ ان لین دین کے دوران، VBSP کے اہلکار اصل اور سود کی ادائیگیاں جمع کرتے ہیں، لوگوں کو فوری طور پر قرضوں کی تقسیم کرتے ہیں، اور نئی پالیسیوں کو پھیلانے اور جزیرے کے رہائشیوں کی قرض کی ضروریات کا جائزہ لینے کے لیے ضلع کی کسانوں کی ایسوسی ایشن اور بچت اور قرض گروپوں کے سربراہوں کے ساتھ میٹنگ کرتے ہیں۔ اس تشخیص کی بنیاد پر، اہلکار VBSP ہائی فونگ سٹی برانچ کو مشورہ دیتے ہیں اور تجویز کرتے ہیں کہ وہ شہر کے نمائندہ دفتر کے سربراہ کے لیے بروقت لوگوں کی مدد کے لیے اضافی سرمایہ مختص کرنے کے لیے ایک رپورٹ مرتب کرے۔
اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیاں (VBSP) فرنٹ لائن جزیروں کو سرمایہ فراہم کرنے کے اپنے مشن کو کامیابی کے ساتھ پورا کرتا ہے، مسٹر نگوین نگوک سن نے تصدیق کی کہ مرکزی پارٹی سیکریٹریٹ کی مورخہ 22 نومبر 2014 کی ہدایت نمبر 40-CT/TW، پارٹی کی قیادت کو مضبوط کرنے کے لیے "سماجی پالیسی کی تمام سرگرمیوں پر کریڈٹنگ اصول" کے طور پر کام کرتی ہے۔ اسی مناسبت سے، ہائی فونگ شہر کی حکومت کے ساتھ ساتھ مقامی حکام نے جزیروں کے لوگوں پر خصوصی توجہ دی ہے، ان کی معاشی ترقی اور مستحکم معاش کو ایک اہم کام کے طور پر سمجھا ہے۔ یہ توجہ وسائل کو مختص کرنے اور VBSP کے عملے کے لیے لوگوں کو سرمایہ کی مدد فراہم کرنے کے لیے بہترین حالات پیدا کرنے کی تیاری میں سب سے زیادہ واضح طور پر ظاہر ہوتی ہے۔ Hai Phong City کی پارٹی کمیٹی اور حکومت ہمیشہ VBSP کے ذریعے علاقے میں مستفیدین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قرضے فراہم کرنے کے لیے اضافی سپرد شدہ سرمائے کی تقسیم کو ایک باقاعدہ سالانہ سرگرمی کے طور پر سمجھتی ہے اور ہر علاقے کے ہر سال بجٹ کی منصوبہ بندی کے مرحلے سے اسے فعال طور پر نافذ کرتی ہے۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ قرض کی ضروریات کو قریب سے پورا کیا جاتا ہے، جزیرے کے رہائشیوں کی امنگوں کے مطابق اور ہائی فونگ سٹی کی بجٹ کی صلاحیت کے ساتھ توازن رکھتے ہیں۔
خاص طور پر، رپورٹر کی تحقیقات کے مطابق، Bach Long Vi ایک ضلع ہے جس میں کمیون سطح کے انتظامی یونٹس نہیں ہیں، اور قومی سلامتی اور دفاع کو یقینی بنانے کے کام کو سب سے زیادہ ترجیح دی جاتی ہے، جس کے نتیجے میں ریاستی بجٹ کے لیے نہ ہونے کے برابر آمدنی ہوتی ہے۔ لہٰذا، بچ لونگ وی نے ضلع سے سوشل پالیسی بینک کو سرمایہ نہیں سونپا ہے، لیکن نچلی سطح پر پالیسی کریڈٹ سرگرمیوں کے حوالے سے ریاستی انتظامیہ کا کردار اور ضلعی حکومت کے سربراہ کی ذمہ داری بہت سے دوسرے پہلوؤں سے ظاہر ہوتی ہے۔
Hai Phong City میں ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کے ڈائریکٹر نے اشتراک کیا کہ ہدایت نمبر 40-CT/TW کے ذریعہ فراہم کردہ وسائل نہ صرف مرکزی حکومت کی طرف سے مقامی سطح پر سپرد سرمایہ ہیں، بلکہ دیگر عوامل بھی۔ پارٹی کمیٹی اور جزیرے کے ضلع کی حکومت VBSP کے عملے کے لیے نقل و حمل کی مدد فراہم کرتی ہے، کیونکہ ایک ہی سفر کی لاگت 300-400 ملین VND تک پہنچ سکتی ہے۔ وہ جزیرے اور سرزمین کے درمیان دو طرفہ فیری شیڈول ترتیب دیتے ہیں جو کہ لین دین کے اوقات کے لیے نسبتاً موزوں ہے، اور فیری کے شیڈول کے بارے میں فوری طور پر VBSP کو مطلع کرتے ہیں تاکہ وہ اپنے کاموں کو فعال طور پر مکمل کر سکیں۔ وہ تعاون فراہم کرتے ہیں اور لین دین کے لیے بنیادی ڈھانچے کے لحاظ سے سازگار حالات پیدا کرتے ہیں، ساتھ ہی ساتھ VBSP کے عملے کو جزیرے پر اعتماد کے ساتھ کام کرنے کے لیے رہائش اور کھانے کی سہولت فراہم کرتے ہیں۔ وہ انجمنوں، تنظیموں، اور رہائشی علاقوں کے سربراہوں کو بھی ہدایت دیتے ہیں کہ وہ بچت اور قرض کے گروپس میں حصہ لیں، VBSP کے ساتھ مل کر قرض کی مؤثریت کی منظم طریقے سے نگرانی اور جائزہ لیں، اور اگر کوئی خطرہ ہو تو قرض کی وصولی میں VBSP کی مدد کریں...
"اس تعاون کے بغیر، ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیاں (NHCSXH) واحد بینک نہیں بن سکتا تھا جو باخ لونگ وی جیسے مخصوص علاقے میں سرمایہ کو کامیابی کے ساتھ منتقل کرتا ہے،" مسٹر Nguyen Ngoc Son نے تصدیق کی۔
تاہم، سرزمین سے باخ لانگ وی جیسے دور افتادہ اور کمزور علاقے میں سرمائے کے مسلسل بہاؤ کو یقینی بنانا انتہائی مشکل ہے۔ بڑے طوفان، سرزمین کو متاثر کرنے سے پہلے، ہمیشہ سب سے زیادہ شدت کے ساتھ Bach Long Vi سے گزرتے ہیں، جو اس وقت سب سے بڑا خطرہ ہے۔ جزیرے کی معیشت بنیادی طور پر ماہی گیری اور متعلقہ لاجسٹک خدمات پر انحصار کرتی ہے۔ قدرتی آفات نہ صرف قرض کے صارفین بلکہ بینک کو بھی براہ راست متاثر کرتی ہیں۔ اگست اور ستمبر کے طوفانی مہینوں میں، بہت اونچی لہروں کے ساتھ، یہاں تک کہ اچھی صحت اور سمندر میں برسوں کا تجربہ رکھنے والا بینک کا عملہ بھی سمندری بیماری سے بچ نہیں سکتا، اور سفر کا وقت 12-13 گھنٹے تک بڑھ سکتا ہے۔ عام طور پر، ہر سفر 2-3 دن کا ہوتا ہے، لیکن خراب موسم کے دوران، جب کوئی کشتیاں واپس نہیں آتی ہیں، تو بینک کے عملے کو ایک ہفتے تک جزیرے پر رہنا پڑتا ہے، جس سے سرزمین پر ان کا کام متاثر ہوتا ہے۔
اس کے علاوہ، مسٹر Nguyen Ngoc Son نے کہا کہ دیگر ترجیحی قرضوں کے پروگرام، جیسے کہ غربت کے خاتمے کے قرضوں پر عمل درآمد مشکل ہے کیونکہ وہاں تقریباً کوئی غریب یا قریب کے غریب گھرانے نہیں ہیں۔ جزیرے پر، تمام گھرانوں میں اسکول جانے کی عمر کے بچے ہیں، لیکن طلباء کے قرضے کے پروگرام کے تحت قرض فراہم کرنا ناممکن ہے کیونکہ جو بچے پرائمری اسکول کی عمر سے گزرتے ہیں انہیں بہتر تعلیمی مواقع کے لیے واپس مین لینڈ بھیجا جائے گا۔
| ماہی گیر جزیرے پر پالیسی پر مبنی کریڈٹ تک رسائی حاصل کرنے پر خوش ہیں۔ |
"بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کے باوجود، ویتنام بینک فار سوشل پالیسیز (VBSP) کے عملے کے لیے سرزمین سے جزیرے کے ضلع میں سرمایہ لانے میں ثابت قدم رہنے کا سب سے بڑا محرک یہ ہے کہ فنڈز کے مسلسل اور ہموار بہاؤ کو یقینی بنایا جائے، فوری طور پر صارفین کی قرض لینے کی ضروریات کو پورا کیا جائے۔ Bach Long Vi کے لوگوں کی زندگی تیزی سے بہتر ہو رہی ہے، اور گھر والے جزیرے پر رہنے اور ماہی گیری کرنے میں پراعتماد ہیں،" Hai Phong City میں VBSP کے ڈائریکٹر نے تصدیق کی۔
ماخذ: https://thoibaonganhang.vn/dong-von-ngot-giua-trung-khoi-bach-long-vi-bai-2-158482.html









تبصرہ (0)