ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سیکرٹری ٹو لام

ویتنامی انقلاب کی قیادت کرنے کے پورے عمل کے دوران، پارٹی نے ہمیشہ ملک کی ترقی میں اداروں اور قوانین کے کردار کو دل کی گہرائیوں سے تسلیم کیا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، پارٹی نے اداروں اور قوانین کو مکمل کرنے، ہر تاریخی مرحلے کے مطابق ڈھالنے اور اہم نتائج حاصل کرنے کے لیے متعدد پالیسیاں اور رہنما اصول پیش کیے ہیں۔ قانون کی سوشلسٹ حکمرانی کی نظریاتی تفہیم اور تفہیم کو مسلسل بہتر کیا گیا ہے۔ ویتنام نے ایک نسبتاً جامع، کھلا، شفاف، اور قابل رسائی قانونی نظام تشکیل دیا ہے جو بنیادی طور پر سماجی زندگی کے تمام پہلوؤں کو منظم کرتا ہے۔ اس میں آئین، دیوانی، کاروباری، تجارتی، انتظامی، فوجداری، طریقہ کار، اور تنازعات کے حل کے معاملات سے متعلق بڑے قوانین اور ضابطے، اور تقریباً 300 دیگر قوانین اور ضابطے شامل ہیں جو اس وقت نافذ ہیں۔ سماجی و اقتصادی ترقی، قومی دفاع اور سلامتی اور بین الاقوامی انضمام کے لیے قانونی بنیاد بنانا۔ اس بات کا اثبات کیا جا سکتا ہے کہ گزشتہ 80 سالوں میں مزدور کسان ریاست کی پیدائش سے لے کر اب تک پارٹی کی قیادت میں ہمارے ملک نے آزادی، اتحاد، آزادی، جمہوریت، امن، استحکام اور ترقی حاصل کی ہے کیونکہ ہمارے پاس ایک آئین ہے اور ہم نے آئین اور قوانین کو کامیابی کے ساتھ نافذ کیا ہے۔

تاہم، واضح طور پر، قوانین کے مسودے اور نفاذ کے کام میں اب بھی بہت سی حدود اور کوتاہیاں ہیں۔ پارٹی کی کچھ پالیسیوں اور رہنما اصولوں کو بروقت اور مکمل طور پر ادارہ جاتی شکل نہیں دی گئی ہے۔ کچھ علاقوں میں قانون سازی کی سوچ اب بھی بہت زیادہ انتظام پر مرکوز ہے۔ قوانین کا معیار عملی تقاضوں کے مطابق نہیں رہا۔ ابھی بھی اوور لیپنگ، متضاد اور غیر واضح ضوابط موجود ہیں جو عمل درآمد میں رکاوٹ ہیں اور جدت کو فروغ دینے، سرمایہ کاری کے وسائل کو راغب کرنے اور کھولنے کے لیے سازگار نہیں ہیں۔ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کافی مضبوط نہیں ہیں۔ انتظامی طریقہ کار اب بھی بوجھل اور موڑ اور موڑ سے بھرا ہوا ہے۔ اور قانونی تعمیل کی قیمت زیادہ رہتی ہے۔ قانون نافذ کرنے والے اداروں کی تنظیم ایک کمزور نکتہ بنی ہوئی ہے۔ بروقت اور موثر پالیسی رسپانس میکانزم کا فقدان ہے۔ نئے مسائل کو ریگولیٹ کرنے کے لیے پالیسیوں اور قوانین کی تحقیق اور ان کے نفاذ میں تاخیر، اور ترقی کے نئے ڈرائیوروں کو فروغ دینے کے لیے سازگار قانونی فریم ورک کی کمی ہے۔

فی الحال، دنیا تیز، پیچیدہ، غیر متوقع، اور پیشین گوئی کرنے میں مشکل پیش رفت کے ساتھ عہد کی تبدیلیوں کا سامنا کر رہی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ سائنسی اور تکنیکی انقلاب علم اور انسانی صلاحیت کی بنیاد پر ترقی کے لامتناہی مواقع کھول رہا ہے۔ ملکی سطح پر، اصلاحات کے نفاذ کے تقریباً 40 سال کے بعد، ہمارے ملک نے عظیم اور تاریخی طور پر اہم کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ ایک غریب، پسماندہ ملک سے بہت زیادہ جنگ سے تباہ، گھرا ہوا اور الگ تھلگ، ویتنام اب دنیا کے بہت سے ممالک کے لیے ترقی کا ایک نمونہ بن چکا ہے، جہاں "ہر ایک کے پاس کافی خوراک، لباس اور تعلیم تک رسائی ہے۔" 2024 میں معیشت کا حجم دنیا میں 32 ویں نمبر پر تھا۔ اقتصادی، سیاسی ، ثقافتی، سماجی، سائنسی اور تکنیکی، دفاعی اور سلامتی کی صلاحیت کو مسلسل مضبوط کیا گیا ہے۔ خارجہ تعلقات میں وسعت آئی ہے۔ ملک کے مقام اور وقار میں مسلسل اضافہ ہوا ہے۔

ترقی کی قوم کی خواہش کو پورا کرنے کے لیے ہمیں بہت سے مسائل کو حل کرنا ہوگا، جن میں سے ایک بہت ہی مرکزی کام یہ ہے کہ ہم پیداوار کی مکمل صلاحیت کو بروئے کار لانے کے لیے اداروں اور قوانین کو مکمل کرنے پر توجہ مرکوز کرتے رہیں، تمام وسائل کو غیر مقفل کریں، ملک کی تمام طاقتوں اور صلاحیتوں کو ترقی دیں، اور ترقی کے ہر موقع سے فائدہ اٹھائیں۔ اس لیے تنظیمی ڈھانچے کو ہموار کرنے کے لیے انقلاب کے نفاذ اور دوہرے ہندسے کی اقتصادی ترقی کے لیے کوشاں ہونے کے ساتھ ساتھ قوانین کے مسودے اور ان کے نفاذ کے کام میں بنیادی طور پر اصلاح کی جانی چاہیے۔ اس مطالبے کے جواب میں، 30 اپریل 2025 کو، قومی اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کے پُرجوش اور بہادرانہ ماحول میں، پولیٹ بیورو نے قرارداد نمبر 66-NQ/TW جاری کیا جس میں "قومی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے قوانین کے مسودے اور ان کے نفاذ کے کام میں اصلاحات" کے بارے میں نئے دور میں خاص طور پر اہم قراردادوں کے ساتھ بہت سے اہم فیصلے کیے گئے۔ قرارداد کا بنیادی مقصد ایک حقیقی جمہوری، مساوی، محفوظ، اور شفاف معاشرے کی تشکیل ہے۔ جہاں لوگ واقعی کنٹرول میں ہیں؛ جہاں وہ بہت سے اہم قومی مسائل پر فیصلہ کرتے ہیں۔ جہاں معاشرے کا نظم و نسق جدید طریقے سے ہوتا ہے، ترقی کو فروغ دینا؛ لوگوں کی زندگی کے تمام پہلوؤں کو بہتر بنانا؛ اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی مضبوطی سے حفاظت کرنا۔

قرارداد میں یہ ہدف طے کیا گیا ہے کہ 2030 تک، ویتنام میں ایک جمہوری، منصفانہ، ہم آہنگ، متحد، کھلا، شفاف اور قابل عمل قانونی نظام ہوگا جس میں ایک سخت اور مستقل نفاذ کا طریقہ کار ہوگا، تنظیمی تنظیم نو کے بعد ایجنسیوں کے نارمل، مسلسل اور ہموار آپریشن کے لیے قانونی بنیاد کو یقینی بنانا، شہریوں کی ترقی کی راہ میں حائل رکاوٹوں کو دور کرنا، ترقی کی راہ میں حائل رکاوٹیں دور کرنا کاروباری افراد سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ لیں تاکہ 2030 تک ویتنام جدید صنعت اور اعلیٰ درمیانی آمدنی والا ترقی پذیر ملک بن جائے۔ 2025 تک، قانونی ضوابط کی وجہ سے پیدا ہونے والی "رکاوٹوں" کو دور کرنا بنیادی طور پر مکمل ہو جائے گا۔ 2027 تک، نئے قانونی دستاویزات میں ترمیم، ضمیمہ اور ان کا اعلان مکمل کر لیا جائے گا تاکہ تین سطحی حکومتی ماڈل کے مطابق ریاستی آلات کے کام کے لیے ایک ہم آہنگ قانونی بنیاد کو یقینی بنایا جا سکے۔ 2028 تک، سرمایہ کاری اور کاروبار کے لیے قانونی نظام مکمل ہو جائے گا، جس سے ویتنام کے سرمایہ کاری کے ماحول کو آسیان کے 3 سرفہرست ممالک میں شامل کرنے میں مدد ملے گی۔ 2045 تک، ویتنام کے پاس ایک اعلیٰ معیار کا، جدید قانونی نظام ہوگا جو اعلیٰ درجے کے بین الاقوامی معیارات اور طریقوں تک پہنچتا ہے، ملک کے حقائق سے مطابقت رکھتا ہے، سختی سے اور مستقل طور پر لاگو ہوتا ہے، احترام کرتا ہے، ضمانت دیتا ہے اور مؤثر طریقے سے انسانی حقوق اور شہری حقوق کا تحفظ کرتا ہے۔ آئین اور قوانین کی بالادستی معاشرے کے تمام اداروں کے لیے طرز عمل کا معیار بن جاتی ہے۔ اور قومی طرز حکمرانی ایک ہموار، موثر، موثر اور موثر ریاستی اپریٹس کے ساتھ جدید ہے۔

قرارداد نمبر 66-NQ/TW کے مطابق، آنے والے دور میں قانون سازی اور نفاذ میں اصلاحات کے لیے پانچ رہنما اصولوں پر عمل کرنے کی ضرورت ہے، جن میں سب سے اہم "قانون سازی میں پارٹی کی جامع اور براہ راست قیادت کو یقینی بنانا؛ قانون کے نفاذ پر پارٹی کی قیادت کو مضبوط بنانا ہے۔" قرارداد میں "قانون سازی اور نفاذ کو نئے دور میں قومی ترقی کے لیے ادارہ جاتی فریم ورک کو مکمل کرنے میں 'بریک تھرو کی پیش رفت' کے طور پر بھی شناخت کیا گیا ہے؛ یہ پارٹی کی قیادت میں ویت نام کی سوشلسٹ قانون کی ریاست، عوام کی، عوام کے ذریعے، اور عوام کے لیے تعمیر اور مکمل کرنے کے عمل میں ایک مرکزی کام ہے۔" قرارداد کا تقاضہ ہے: قانون سازی کو حقیقت کی قریب سے پیروی کرنا چاہیے، "ویتنام کی عملی زمین پر کھڑا ہونا،" انسانیت کی بہترین اقدار کو منتخب طور پر جذب کرنا، منظمیت کو یقینی بنانا، ہر موقع سے فائدہ اٹھانا، راہ ہموار کرنا اور تمام وسائل کو کھولنا؛ قرارداد میں اداروں اور قوانین کو مسابقتی فائدہ، ایک مضبوط بنیاد، اور ترقی کے لیے ایک طاقتور محرک بنانے، دوہرے ہندسے کی اقتصادی ترقی کو فروغ دینے، لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے، اور قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ تعلقات کو یقینی بنانے پر زور دیا گیا ہے۔ یہ قانون کے نفاذ کی تاثیر کو بہتر بنانے اور قانون کی تعمیل کے کلچر کی تعمیر پر توجہ مرکوز کرنے پر بھی زور دیتا ہے۔ قرارداد میں کہا گیا ہے کہ پالیسی اور قانون سازی میں سرمایہ کاری ترقی میں سرمایہ کاری ہے۔

قرارداد نمبر 66-NQ/TW کو عملی جامہ پہنانے اور عملی نتائج حاصل کرنے کے لیے، پوری پارٹی، پوری عوام، اور پوری فوج کو قرارداد کے کاموں اور حلوں کو اچھی طرح سے سمجھنے اور ان پر مؤثر طریقے سے عمل درآمد کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر درج ذیل بنیادی کاموں اور حلوں کو:

سب سے پہلے، یہ ضروری ہے کہ قانون سازی میں پارٹی کی جامع اور براہ راست قیادت کو یقینی بنایا جائے، قوانین کی ترقی اور نفاذ میں پارٹی کے کردار کو زیادہ سے زیادہ بنایا جائے۔ تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں کو جامع اور براہ راست پارٹی کے رہنما اصولوں اور پالیسیوں کو قوانین میں ادارہ جاتی بنانے اور اس کام کے معائنہ اور نگرانی کو مضبوط بنانا چاہیے۔ ہر کیڈر اور پارٹی ممبر کو مثالی ہونا چاہیے اور قانون کی پاسداری اور اس پر عمل کرنے، آئین اور قانون کی پاسداری کے جذبے کو پھیلانے میں پیش پیش ہونا چاہیے۔ اداروں اور قوانین کی ترقی اور بہتری کی نشاندہی کرنا اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کا معائنہ اور نگرانی مرکزی وزارتوں اور ایجنسیوں کے مرکزی، مسلسل اور جاری کاموں کے طور پر بہت ضروری ہے۔ وزارتوں اور وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہوں کو براہِ راست قانون سازی کی رہنمائی اور ہدایت کرنی چاہیے، اور وہ اپنے متعلقہ شعبوں میں پالیسیوں اور قوانین کے معیار کی بنیادی ذمہ داری کو برداشت کرتے ہیں۔

دوم، ہمیں اپنی سوچ کو اختراع کرنا چاہیے اور موثر ریاستی انتظام کو یقینی بنانے کے ساتھ ساتھ تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی، پیداواری قوتوں کی مکمل صلاحیتوں کو بروئے کار لاتے ہوئے، اور ترقی کے لیے تمام وسائل کو کھولنے کے لیے قانون سازی کی ترقی کا رخ کرنا چاہیے۔ قانون سازی کے عمل کو پارٹی کی پالیسیوں اور رہنما خطوط کو مکمل، صحیح اور فوری طور پر ادارہ جاتی بنانا چاہیے۔ یہ ملک کے مجموعی مفادات سے پیدا ہونا چاہیے؛ اسے پختہ طور پر "اگر ہم اس کا انتظام نہیں کر سکتے تو ہمیں اس پر پابندی لگانی چاہیے" ذہنیت کو ترک کر دینا چاہیے۔ اسے جمہوریت، احترام، ضمانت اور انسانی حقوق اور شہری حقوق کو مؤثر طریقے سے فروغ دینا چاہیے؛ اور اسے حقوق پر پابندی کی ڈگری اور حاصل کردہ جائز مفادات کے درمیان ایک معقول توازن کو یقینی بنانا چاہیے۔

قانون کے ضوابط کو مستحکم، سادہ، لاگو کرنے میں آسان، اور لوگوں اور کاروبار کے ارد گرد مرکوز ہونا چاہیے۔ ابتدائی طور پر حکمت عملیوں اور پالیسیوں پر تحقیق کرنے پر زور دیا جانا چاہئے، عملی تجربے اور عالمی بہترین طریقوں سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، بہتر پیشین گوئی اور قانون سازی میں معیار کو بہتر بنانے میں تعاون کرنا چاہئے۔ انسانی حقوق، شہری حقوق، اور عدالتی طریقہ کار کو منظم کرنے والے بعض قوانین کے علاوہ، جن کا مخصوص ہونا ضروری ہے، دیگر قوانین، خاص طور پر ترقی پر حکمرانی کرنے والے، صرف قومی اسمبلی کے دائرہ اختیار میں فریم ورک کے مسائل اور بنیادی اصولوں کا تعین کرنا چاہیے۔ عملی مسائل جو مسلسل تبدیل ہو رہے ہیں، ان کو حکومت، وزارتوں اور مقامی حکام پر چھوڑ دیا جانا چاہیے کہ وہ ریگولیٹ کریں، لچک اور حقیقت کے مطابق موافقت کو یقینی بنائیں۔

مستقبل قریب میں، کم تعمیل کے اخراجات کے ساتھ ایک سازگار، کھلا، شفاف، محفوظ قانونی ماحول بنانے پر توجہ دی جانی چاہیے۔ غیر معقول سرمایہ کاری، کاروبار، اور پیشہ ورانہ حالات اور انتظامی طریقہ کار کو اچھی طرح سے کاٹنا اور آسان بنانا؛ اختراعی آغاز کو فروغ دینا، اور سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو بہتر بنانا۔ کاروبار کی آزادی، جائیداد کے حقوق، اور معاہدے کی آزادی کے حقیقی حق کو یقینی بنانا؛ تمام اقتصادی شعبوں کے اداروں کے درمیان مساوات؛ اور نجی شعبے کو قومی معیشت کی سب سے اہم محرک قوت کے طور پر تسلیم کرتے ہیں۔ سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی سے متعلق قوانین تیار کرنے پر توجہ دیں۔ سیاسی نظام کے تنظیمی ڈھانچے کو ہموار کرنے، انتظامی اکائیوں کو دوبارہ ترتیب دینے، اور "مقامی حکام فیصلہ کرتے ہیں، مقامی حکام ایکٹ، مقامی حکام ذمہ دار ہیں" کے اصول کے مطابق زیادہ سے زیادہ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے قانونی دستاویزات میں تیزی سے ترمیم اور ان کی تکمیل کریں اور ہر علاقے میں نئے ترقیاتی مقامات کی تشکیل نو کریں۔ عدالتی اصلاحات کے اہداف اور ہدایات کے مطابق، عدالتی اور معاون عدالتی اداروں کی تنظیم اور آپریشن کے لیے قانونی ڈھانچہ تیار کرنا اور بہتر بنانا۔

سوم، قانون کے نفاذ میں پیش رفت پیدا کریں۔ لوگوں کی خدمت کے جذبے کو زیادہ سے زیادہ بنائیں، تعمیری اور ترقی پر مبنی ذہنیت کو پروان چڑھائیں، اور کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین میں مشترکہ بھلائی کے لیے کام کریں۔ سماجی و اقتصادی ترقی، سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات، ڈیجیٹل تبدیلی، اور عوامی بہبود کے دیگر اہم شعبوں کو فروغ دینے کے لیے قوانین کے موثر نفاذ کو یقینی بنانے کو ترجیح دیں۔ قانون کی پاسداری کے کلچر کی تعمیر پر توجہ مرکوز کریں، آئین اور قوانین کی بالادستی کو یقینی بنانا معاشرے کے تمام اداروں کے لیے طرز عمل کا معیار بن جاتا ہے۔ قوانین کی تشریح اور اطلاق پر زور دیں۔ مکالمے کو مضبوط بنائیں، آراء اور تجاویز حاصل کریں اور سنیں، اور افراد، تنظیموں، کاروباروں اور علاقوں کو درپیش قانونی مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر حل کریں۔ قوانین کے نفاذ کے بعد ان کی تاثیر کا باقاعدگی سے جائزہ لیں، ٹیکنالوجی کے اطلاق کو فروغ دیں، اور بروقت شناخت، جامع اور مطابقت پذیر ہینڈلنگ، اور قانونی دفعات سے پیدا ہونے والی "رکاوٹوں" کے تیزی سے حل کے لیے میکانزم بنائیں۔

چوتھا، بین الاقوامی تعاون اور بین الاقوامی قانون کی تاثیر کو بڑھانا۔ بین الاقوامی قانونی ذمہ داریوں کی مکمل تکمیل کو یقینی بنانے کے لیے ویتنامی ایجنسیوں اور تنظیموں کی صلاحیت کو بہتر بنانا؛ بین الاقوامی اداروں اور قوانین کی ترقی میں مؤثر طریقے سے حصہ لیں، اور بین الاقوامی قانونی نظام کو تشکیل دیں۔ ابھرتے ہوئے بین الاقوامی قانونی مسائل، خاص طور پر بین الاقوامی سرمایہ کاری اور تجارتی تنازعات کو مؤثر طریقے سے نمٹانا۔ بین الاقوامی قانون میں عملی تجربہ اور قانون اور تنازعات کے حل میں بین الاقوامی تعاون کے ساتھ اعلیٰ تعلیم یافتہ انسانی وسائل کو راغب کرنے، منتخب کرنے، تربیت دینے اور ان کی نشوونما کے لیے ایک خصوصی طریقہ کار کو نافذ کریں۔ بین الاقوامی قانونی تنظیموں اور بین الاقوامی عدالتی اداروں میں ویتنامی ماہرین کی موجودگی کو مضبوط بنانے کے لیے حکمت عملی تیار کریں۔ قانون اور انصاف میں بین الاقوامی تعاون کو وسعت دیں۔

پانچویں، قانونی انسانی وسائل کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے پیش رفت کے حل پر عمل درآمد؛ قانون سازی اور نفاذ کے لیے خصوصی مالیاتی میکانزم کے ساتھ، ڈیجیٹل تبدیلی کو مضبوط کرنا، مصنوعی ذہانت اور بڑے ڈیٹا کا اطلاق کرنا۔ قانون سازی اور نفاذ کے کاموں اور سرگرمیوں میں حصہ لینے والے انسانی وسائل کو راغب کرنے اور ان کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے یکساں معاوضے اور معاہدے کا اطلاق کرتے ہوئے منفرد اور اعلیٰ پالیسیاں نافذ کریں۔ سٹریٹجک اور پالیسی ریسرچ اداروں اور مرکزی ایجنسیوں کے قانونی تحقیقی اداروں کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے سرمایہ کاری پر توجہ دیں۔ انفارمیشن ٹیکنالوجی کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر اور ترقی کے لیے وسائل کو ترجیح دیں، بڑا ڈیٹا، اور قانون سازی اور نفاذ کی جدت اور جدید کاری کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کا اطلاق کریں۔ قانون پر ایک بڑا ڈیٹا بیس بنانے کے پروجیکٹ کو فوری طور پر نافذ کریں اور قانونی دستاویزات کے مسودے کی تیاری، نظرثانی اور نظرثانی میں مصنوعی ذہانت کے استعمال سے متعلق پروجیکٹ کو فوری طور پر نافذ کریں۔ بروقت، درستگی، کفایتی، اور ہر کام اور سرگرمی کے نتائج اور نتائج پر کارکردگی پر مبنی اخراجات سے منسلک اصولوں کی بنیاد پر قانون سازی کے لیے بجٹ کو مختص کرنے، انتظام کرنے اور استعمال کرنے کے طریقہ کار کو ایجاد کریں۔ پالیسی اور قانون سازی کی حمایت کے لیے ایک فنڈ قائم کریں۔

اعلیٰ معیار کے ادارے اور قوانین جو عملی ترقی کے تقاضوں اور عوام کی امنگوں کو پورا کرتے ہیں ہر قوم کی کامیابی کا تعین کرنے والے بنیادی عوامل ہوتے ہیں۔ لہٰذا، ملک کو مضبوطی سے ترقی کرنے کے لیے، ہمیں اداروں اور قوانین میں کسی بھی حد یا کمی کو پختہ طور پر "نہیں" کہنا چاہیے۔ ہم پالیسی ڈیزائن، قانون کے مسودے، یا نفاذ میں کسی بھی کمزوری کے ساتھ سمجھوتہ نہیں کریں گے۔

ہماری پارٹی نے قومی انقلابی مقصد کی قیادت کے 95 سالوں میں جو ہمت اور قیمتی تجربہ حاصل کیا ہے، اداروں اور قوانین کی تعمیر میں ریاست کی قیادت کے 80 سال کے تجربے، خاص طور پر اصلاحاتی عمل کو آگے بڑھانے کے 40 سالہ تجربے کے ساتھ، پورے سیاسی نظام کی شمولیت اور تمام عوام کی حمایت کے ساتھ، ہم یقینی طور پر ملک کی تعمیر نو اور قانون سازی کے کام میں کامیاب ہوں گے۔ دور - دولت، تہذیب، خوشحالی اور ترقی کا دور۔ اپنے ملک کی تعمیر "آج سے دس گنا بہتر" جیسا کہ صدر ہو چی منہ نے ایک بار امید کی تھی۔/

baochinhphu.vn کے مطابق

ماخذ: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/dot-pha-the-che-phap-luat-de-dat-nuoc-vuon-minh-153269.html