Vi اور Giam کی دھنوں کے ماخذ سے بازگشت

لازوال غزلیں اور دھنیں۔

پرفارمنس "لسننگ ٹو دی بوٹ گانا رات کو گانا، انکل ہو لاپتہ"، جو این تھیون نے ترتیب دیا تھا، بوئی لی مین نے بہت پیاری اور جذباتی انداز میں پیش کیا۔ تصویر: Dinh Tuyen

جب "رات کو کشتی کی سواری لاپتہ انکل ہو" کے گانے کے مانوس راگ اور بلند ہوتے ہوئے بول چلائے گئے تو میوزک ہال خاموش اور ڈوبا ہوا تھا۔ موسیقار این تھیوین کا یہ گانا نگے این کے لوگوں کی نسلوں کے لیے بہت مانوس ہے، اس سے بھی زیادہ مانوس ہے کیونکہ یہ محبوب صدر ہو چی منہ کے بارے میں ایک جذباتی گانا ہے۔ بہت سے لوگوں نے اس گانے کو کامیابی کے ساتھ پیش کیا ہے، لیکن بوئی لی مین کے ساتھ، وہ خاص طور پر معنی خیز میوزک نائٹ میں گانے میں ایک نئی سانس، ایک نیا جذبہ لے کر آئی۔

بوئی لی مین نے کہا: "مجھے پروگرام میں شرکت کا دعوت نامہ موصول ہونے پر بے حد خوشی ہوئی، اس اسٹیج پر کھڑے ہو کر اور ایک مشہور موسیقار کا گانا گا کر خوشی ہوئی جسے میں بہت پسند کرتا ہوں، اور آج سامعین کے جذبات سے ہم آہنگ ہونے سے بھی زیادہ خوشی ہوئی۔"

ہنوئی میں Nghe An ایسوسی ایشن کے ذریعہ پروگرام "Vi اور Giam کا ذریعہ" ایک طویل عرصے سے پسند کیا جا رہا ہے۔ اس پروگرام سے Nghe An کے بچوں اور ملک بھر کے بہت سے لوگوں کے لیے ایک پرتعیش اور پُرجوش میوزیکل پارٹی لانے کی توقع ہے۔ پروگرام کا مقصد Nghe An: Nguyen Van Ty، Hong Dang، Nguyen Tai Tue، An Thuyen اور Nguyen Trong Tao کے 5 باصلاحیت موسیقاروں کو اعزاز دینا ہے۔

مسٹر لی ڈوان ہاپ - سابق وزیر اطلاعات اور مواصلات ، ہنوئی میں نگھے این ایسوسی ایشن کے چیئرمین نے کہا: پروگرام کا مطلب نگے ثقافت، نگھے آن لوگوں، نگے ایک وطن کی عزت کرنا بھی ہے۔ ہم جن 5 موسیقاروں کی عزت کرتے ہیں وہ 5 عظیم موسیقار نہ صرف اپنے وطن بلکہ پورے ملک کے ہیں۔ موسیقاروں کے چھوڑے ہوئے گانے ویتنامی موسیقی کے خزانے میں انمول اثاثہ ہیں۔

ہا ٹین لوگوں کا ایک جذباتی گانا جسے فوونگ تھاو نے ایک میٹھے اور آبائی شہر کے ذائقے کے ساتھ پیش کیا ہے۔ تصویر: Dinh Tuyen

پروگرام کا پہلا حصہ، پروگرام ڈائریکٹر - پیپلز آرٹسٹ لی تیین تھو کے مطابق، اپنے وطن کے لیے 5 موسیقاروں کے جذبات کے بارے میں ہے۔ جیسا کہ موسیقار Nguyen Tai Tue نے ایک بار کہا تھا: "میں ملک کے اندر اور باہر بہت سی جگہوں پر گیا ہوں لیکن کوئی بھی جگہ میرے آبائی شہر جیسی خوبصورت نہیں ہے"۔

ہیون ٹرانگ کے گانے ڈریم آف دی کنٹری سائیڈ کی پہلی آوازیں شہد کی طرح میٹھی تھیں، جس سے پورا ہال بانس کے کناروں، چاول کے کھیتوں، لکڑہارے، ستاروں اور ایک شدید بچپن میں ڈوبا ہوا محسوس کر رہا تھا۔ یہ موسیقار Nguyen Tai Tue کا ایک گانا تھا، جس کا اہتمام اس طرح کیا گیا تھا جیسے Huyen Trang کے لیے "مطابق" بنایا گیا ہو۔

ٹرانگ نے شیئر کیا: "میں نے یہ گانا کئی بار گایا اور یہ وہ کام تھا جس نے مجھے شان کے ساتھ گانے کی راہ پر گامزن کیا۔ اس کام نے مجھے 2013 میں ساؤ مائی مقابلے کے فوک میوزک کیٹیگری میں پہلا انعام جیتنے میں مدد کی۔ یہ موسیقار نگوین تائی ٹیو تھا جس نے میرے لیے "گیت توڑا"، اس نے مجھے ہر ایک گانا دکھایا، جس سے مجھے حوصلہ افزائی کرنے میں مدد کرنے کے لیے بہترین گانا بنایا گیا۔ اس میوزک نائٹ میں گانا نہ صرف ایک اعزاز ہے بلکہ ایک فخر کی بات ہے کہ میں اپنے وطن کے ساتھ گونجنے کے قابل ہوں، اس موسیقار کو خراج تحسین پیش کرنا جس کی میں بے حد تعریف کرتا ہوں، عزت کرتا ہوں اور ان کا شکر گزار ہوں۔"

نہ صرف Huyen Trang، Pham Phuong Thao کو دو باصلاحیت موسیقاروں کے دو گانے پیش کرنے کے لیے بھی چنا گیا، جنہوں نے زبردست شراکت کی ہے اور بہت سے نامور ایوارڈز، An Thuyen اور Nguyen Van Ty جیتے ہیں۔ Neo doi wharf home کے ساتھ، انہوں نے کہا کہ اگرچہ بہت سے فنکاروں نے اس کام کو کامیابی سے انجام دیا ہے، لیکن پھر بھی انہوں نے اسے انتہائی شاندار جذبات کے ساتھ انجام دیا اور اس کا صلہ نہ ختم ہونے والی تالیوں سے ملا۔ Nguyen Van Ty کے Mot khuc tam tinh nguoi Ha Tinh کے ساتھ، اگرچہ وہ پیپلز آرٹسٹ تھو ہین کے نام سے جڑی ہوئی تھی، لیکن اس نے آج رات دیہی علاقوں سے بھری اپنی پرجوش، روح پرور آواز کے خلوص کے ساتھ سامعین کے دلوں پر قبضہ کرلیا۔

Nguyen Tai Tue کے گانے Xa Khoi کے ساتھ Dinh Trang کو عوام نے پرتپاک استقبال کیا۔ تصویر: Dinh Tuyen

یا Dinh Trang کے ساتھ، جس سے موسیقار Nguyen Van Ty کی طرف سے ماں اپنے بچے سے پیار کرتی ہے اور Nguyen Tai Tue کے Xa khoi کے کاموں کے ساتھ توقع کی جاتی ہے، اس نے کہا کہ جب پردہ بند ہوا تو وہ خود بھی حرکت میں تھیں۔ "میں نے ماں اپنے بچے سے پیار کرتی ہے گانا کئی بار پیش کیا ہے جس میں ایک بچہ اپنی پیاری ماں کی طرف متوجہ ہوتا ہے، لیکن اس بار میں نے پرفارم کیا ہے کہ ماں اپنے بچے سے ایک ماں کی ذہنیت کے ساتھ پیار کرتی ہے۔ یہ ماں کی محبت کا ایک وسیع جذبہ ہے، جب میں اپنی ماں کو اپنے پیارے بچوں کے لیے جذبات میں دیکھتا ہوں۔" Nguyen Tai Tue کے Xa khoi کے ساتھ، آج رات کی پرفارمنس کی تیاری کے لیے جلدی کیے جانے کے باوجود، Dinh Trang نے ہنر مندانہ تکنیک کے ساتھ، سامعین کے دلوں کو چھوتے ہوئے، بہت جذباتی انداز میں پرفارم کیا۔

ذرائع کو پھیلائیں۔

Luong Nguyet Anh نے Nguyen Trong Tao کے Quan Ho Village پرفارم کیا اور سامعین نے اس کا پرتپاک استقبال کیا۔ تصویر: Dinh Tuyen

شو کے 3 حصے ہیں۔ حصہ 1 "ملک کا خواب" گانوں کے ساتھ: Neo doi wharf que, Mo que, Mot khuc tam tinh nguoi Ha Tinh, Khuc hat song que وہ گانے ہیں جو وطن سے گونجتے ہیں، پرجوش اور پیار سے۔ حصہ 2 جسے "محبت کا مکالمہ" کہا جاتا ہے 5 موسیقاروں کے مشہور محبتی گانے ہیں: Hoa sua, Ky uc dem by Hong Dang; Du am, Me yeu con by Nguyen Van Ty; Nguyen Trong Tao کی طرف سے Doi mat do ngang، جوڑوں کے درمیان محبت، ماؤں اور بچوں کے درمیان محبت، قوم سے محبت کی عکاسی کرتا ہے۔ حصہ 3 جس کا نام "Cung lute dat nuoc" کاموں کے ساتھ ہے: Xa khoi, em chon luong nay, Tieng hat giu rung Pac Bo, Lang quan ho que toi, Bien hat chieu nay, وہ بہادر محبت کے گیت ہیں جو وطن عزیز کی تعریف کرتے ہیں، پیارے مادر وطن کی تعریف کرتے ہیں، آبائی شہر immensemen کے ساتھ، گرینسٹ دریا کے ساتھ۔ تینوں حصے ہم آہنگی سے جڑے ہوئے ہیں، جیسے Nghe An کے 5 باصلاحیت موسیقاروں کے موسیقی کے کاموں میں مسلسل بہاؤ۔

آرگنائزنگ کمیٹی کے نمائندوں نے فنکاروں کو پھول پیش کئے۔ تصویر: Dinh Tuyen

میوزک نائٹ میں آتے ہی موسیقاروں کی بیویوں اور بچوں نے اپنے فن کے ذریعے اپنے پیارے شوہروں اور باپوں کو دوبارہ دیکھنے کا احساس دلایا۔ موسیقار ہانگ ڈانگ کی اہلیہ مسز لی انہ تھوئے نے کہا: "میں پروگرام میں انسانیت اور خاندان کی محبت دیکھتی ہوں۔ پروگرام کے ذریعے نگے آن کے لوگوں کے جذباتی مزاج کو زیادہ واضح طور پر دکھایا گیا ہے۔" نیز وی اور جیام کے ماخذ کے مطابق احتیاط سے منتخب کردہ کاموں کے ساتھ پروگرام سے، ہم وطن اور موسیقاروں کے لوگوں کی محبت کو ان گانوں کے ذریعے دیکھتے ہیں جنہیں ہم جانتے ہیں، یاد کرتے ہیں اور ہمیشہ محبت کرتے رہیں گے۔

نہ صرف محترمہ Le Anh Thuy، موسیقار An Hieu - موسیقار An Thuyen کے بیٹے، پروگرام کے میوزک ڈائریکٹر نے بھی کہا کہ وہ Nghe An کے بچوں کے دلوں کے لیے بہت متاثر ہوئے اور ان کے شکر گزار ہیں، جنہوں نے یہ خیال پیش کیا اور اس میوزک نائٹ کو منعقد کرنے کا عزم کیا۔ "یہ کہنا ضروری ہے کہ میوزک نائٹ توقعات سے بڑھ کر کامیاب رہی جب ہم نے نہ صرف فنکاروں، موسیقاروں بلکہ سامعین کا بھی فخر دیکھا۔"

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، مسٹر لی ڈوان ہاپ کو تحریک ملی: آرٹ نائٹ "مچھ نگون وی، جیم" ایک زبردست میوزیکل فیسٹ ہے جو نگے لوک گیتوں سے بھری ہوئی ہے، جو شائقین کو خوش کرتی ہے۔ یہ وی کی رات ہے، گیام لوک گیتوں سے مالا مال، شاندار، ماں کی لوری کی طرح میٹھا، لام ندی کے ٹھنڈے پانی کی طرح، ڈائی ہیو پہاڑ کی اونچی چوٹی کی طرح، ان سب کی صحیح خوشبو، امتزاج، گونج، اور ابدیت میں 5 موسیقاروں کی خواہشات کو پورا کرنے کے لیے پھیلی ہوئی ہے۔ موسیقاروں کو ان کے ساتھیوں، عوام اور ان کے وطن میں واپس لانا۔

میوزک نائٹ سامعین کی ندامت کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی، ادھر ادھر کچھ لوگوں نے اب بھی گلوکاروں اور پروگرام آرگنائزرز کے ہاتھ مضبوطی سے تھامے، اس میں اپنا اعتماد، محبت اور فخر ڈال دیا۔

ماخذ