بس کرو، بس جاؤ اور تمہیں راستہ مل جائے گا۔
جناب Nguyen Ngoc Hoa - ہو چی منہ سٹی بزنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین - نے کہا کہ ویتنامی اداروں کی اکثریت چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں پر مشتمل ہے، اس لیے ان کے وسائل اور حالات محدود ہیں۔ تاہم، پائیدار ترقی کے حصول کے لیے کاروباری اداروں کے لیے ESG اور گرین ٹرانسفارمیشن کا نفاذ ایک لازمی ضرورت بن گیا ہے۔
سب سے پہلے، ESG مارکیٹ کی ضرورت ہے۔ اگر کاروبار سبز تبدیلیاں نہیں کرتے اور ESG کو نافذ نہیں کرتے ہیں، تو وہ اپنی مصنوعات، خاص طور پر برآمدی منڈیوں میں فروخت نہیں کر سکیں گے۔ سبز معیار ایک نئی تکنیکی رکاوٹ بن گیا ہے جس کی ویتنامی کاروباروں کو تعمیل کرنی چاہیے۔
مسٹر ہوا نے اس بات پر زور دیا کہ کاروباری رہنماؤں کو پائیدار ترقی کے اہداف کے لیے ESG پروگرام کو لاگو کرنے کے لیے درست، مکمل آگاہی، عزم اور استقامت کی ضرورت ہے، کیونکہ ESG کے بغیر، کاروبار مستقبل میں زندہ نہیں رہ سکیں گے۔ کاروباری اداروں کو اس بات کا مکمل احساس ہونا چاہیے کہ یہ ایک لازمی رجحان ہے، ورنہ وہ زندہ نہیں رہ سکتے اور ترقی نہیں کر سکتے۔

ماہر Pham Viet Anh کاروباروں کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ "بس کر دیں" اور "بس چلتے رہیں اور آپ کو راستہ مل جائے گا" (تصویر: نام انہ)۔
ڈاکٹر Pham Viet Anh - ESG-S سسٹین ایبلٹی کنسلٹنٹ کے مطابق، موجودہ سیاق و سباق میں، کاروبار متفق ہوں یا متفق ہوں یہ اہم نہیں ہے، ESG کاروباروں کو اپنی طرف متوجہ کرے گا کیونکہ یہ ایک عام رجحان ہے، جس کی قیادت طاقتور ممالک اور بڑی منڈییں کرتے ہیں۔
تاہم، ماہر نے یہ بھی نوٹ کیا کہ ESG میں شرکت کرتے وقت، کاروباری اداروں کو "اپنا کوٹ اپنے کپڑے کے مطابق کاٹنا"، "جتنا وہ کر سکتے ہیں"، "جتنا بول سکتے ہیں" اور اپنی صلاحیتوں کو بڑھا چڑھا کر پیش نہیں کرنا چاہیے، اس طرح دھوکہ دہی کا الزام لگنے کا خطرہ پیدا ہوتا ہے۔ اپنی کامیابیوں کو بڑھا چڑھا کر پیش کرنے پر، کاروبار کو ایک بحران کا سامنا کرنا پڑے گا: ایک مواصلاتی بحران ہے، دوسرا عمل درآمد کا بحران ہے۔
پائیدار ترقی میں، نظریہ میں، کاروبار 3 مراحل پر عمل درآمد کریں گے۔ پہلا مرحلہ کمزور پائیداری ہے، اگلا عبوری پائیداری، اور آخر میں پائیداری ہے۔
مسٹر ویت انہ کاروباروں کو مشورہ دیتے ہیں کہ "بس یہ کرو"، "صرف جاؤ اور آپ کو راستہ نظر آئے گا"، تعمیل، قانون، اخلاقیات، ماحول کی تعمیل، پھر ایک پائیدار کوالٹی مینجمنٹ سسٹم میں سرمایہ کاری، آئی ایس او کے معیارات جو عالمی سطح پر متحد ہیں، اور آخر کار تعمیل سے آگے بڑھنے کا مشورہ دیتے ہیں۔ ان کے مطابق ای ایس جی یا دیگر تصورات ایک فریم ورک ہیں۔ فریم ورک لازمی نہیں ہے لیکن معیارات کو دنیا بھر میں بڑے پیمانے پر تسلیم کیا جاتا ہے۔
بین الاقوامی انضمام کے لیے لازمی تقاضے
مسٹر سورجیت رکشیت - گلوبل ٹریڈ سلوشنز کے کنٹری ہیڈ، HSBC ویتنام - نے کہا کہ سرمایہ کاروں، صارفین، ملازمین اور ریگولیٹرز کے دباؤ نے کاروباری اداروں کے لیے پائیدار طریقوں کو نافذ کرنا زیادہ اہم بنا دیا ہے۔ بہت سی کمپنیوں نے اپنی ماحولیاتی پالیسیوں کے ساتھ ساتھ عام طور پر ESG کے حصے کے طور پر اخراج کو متوازن کرنے کے وعدے کیے ہیں۔
PwC کی تحقیق کے مطابق، ویتنام میں، 40% گھریلو اداروں کے پاس منصوبے ہیں اور انہوں نے ESG کے وعدے کیے ہیں۔ پرائیویٹ اکنامک ڈویلپمنٹ ریسرچ بورڈ، بورڈ IV کے ذریعے کرائے گئے ایک سروے میں، 48.7% کاروباری اداروں نے اندازہ لگایا کہ اخراج کو کم کرنا اور سبز تبدیلی ضروری ہے۔
اسکوپ 3 کا اخراج، جو کمپنی کے سپلائرز سے آتا ہے، بہت سی کمپنیوں کے لیے سب سے بڑا چپکنے والا نقطہ ہے جنہوں نے اپنے کاربن فٹ پرنٹس کو کم کرنے کا وعدہ کیا ہے، لیکن ان کی کوششیں حوصلہ افزا ہیں، سورجیت رکشیت کہتے ہیں۔
E&Y تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ 78% کمپنیاں کلیدی شراکت داروں کے ساتھ پائیدار سپلائی چین پروگرام اور اقدامات تیار کر رہی ہیں۔ ڈی ایم سی سی گروپ کے "تجارت کا مستقبل" سروے میں، زیادہ تر جواب دہندگان کمپنیوں سے توقع کرتے ہیں کہ وہ ای ایس جی کی خراب کارکردگی والی پارٹیوں کے ساتھ کام کرنا چھوڑ دیں گے۔

ویتنامی کاروباری اداروں کے ESG وعدوں کی موجودہ حیثیت (تصویر: PwC)۔
پائیداری تیزی سے آج کے کارپوریٹ سپلائی چین کے مباحثوں میں ایک بنیادی تشویش بن گئی ہے، جو بڑی حد تک صارفین اور سرمایہ کاروں کے دباؤ کے ذریعے کارفرما ہے جو وہ کاروبار دیکھنا چاہتے ہیں جن سے وہ خریدتے ہیں یا اپنے اخلاقی معیار کو بہتر بنانے میں سرمایہ کاری کرتے ہیں۔ یہ بات چیت جاری رہے گی اور اس کا اثر عالمی سپلائی چین کی حکمت عملیوں پر پڑے گا۔
پرائیویٹ اکنامک ڈویلپمنٹ ریسرچ بورڈ (بورڈ IV) کی ایک حالیہ رپورٹ ایک اور پہلو بھی ظاہر کرتی ہے، وہ یہ ہے کہ سروے کیے گئے کل 2,700 اداروں میں سے 60 فیصد سے زیادہ نے کہا کہ وہ سبز تبدیلی کے عمل کے لیے تیار نہیں تھے۔ جب پوچھا گیا تو بہت سے دوسرے اداروں نے بھی سبز تبدیلی کی کہانی کے بارے میں الجھن کا اظہار کیا، یہ نہیں جانتے تھے کہ کہاں سے شروع کرنا ہے اور کیا کرنا ہے۔
مسٹر Nguyen Tien Huy، آفس فار سسٹین ایبل بزنس ڈویلپمنٹ (VCCI) کے ڈائریکٹر نے اس بات پر زور دیا کہ ایک پائیدار کاروباری ماڈل کی طرف منتقلی بین الاقوامی انضمام کے لیے ایک لازمی ضرورت بن گئی ہے۔ ESG کو لاگو کرنے سے کاروباروں کو اپنی مسابقت کو بہتر بنانے، ان کی لچک کو بڑھانے اور بین الاقوامی ضروریات کو پورا کرنے میں مدد ملے گی کیونکہ ممالک ماحولیاتی، سماجی اور پائیدار گورننس کے مسائل پر تیزی سے توجہ دے رہے ہیں۔
مسٹر ہیو نے کہا کہ سبز تبدیلی، پائیدار ترقی اور کم اخراج والے کاروباری ماڈلز کے نفاذ کے لیے بہت زیادہ محنت، وسائل کی سرمایہ کاری اور زیادہ لاگت اور مالیات کی ضرورت ہوتی ہے۔
انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ کاروباری اداروں کو متعلقہ فریقوں کے تعاون اور تعاون کی ضرورت ہے تاکہ گرین فنانس فلو کو کھولا جا سکے، ESG پریکٹس کے ابتدائی مرحلے پر قابو پانے کے لیے کاروباروں کو مالی مدد فراہم کی جا سکے اور کاروبار کو ایک مضبوط سبز تبدیلی میں مدد ملے۔
بین الاقوامی انضمام کے لیے کاروباروں کو سپلائی چین میں ذمہ دار ہونے کی ضرورت ہوتی ہے۔ مسٹر ہیو کے مطابق، اگر برآمدی کاروبار چیک کریں اور ثابت کریں کہ سامان تیار کرتے وقت ان کی مصنوعات کی ذمہ داری سے تجارت ہوتی ہے، تو یہ برآمد کے لیے انتہائی سازگار ہوگا۔
ای ایس جی طویل مدتی ترقی کے لیے ضروری ہے۔
اسی نقطہ نظر کو شیئر کرتے ہوئے، ڈاکٹر میک کووک انہ - نائب صدر اور ہنوئی ایسوسی ایشن آف سمال اینڈ میڈیم انٹرپرائزز کے جنرل سکریٹری، انسٹی ٹیوٹ آف اکنامکس اینڈ انٹرپرائز ڈویلپمنٹ کے ڈائریکٹر نے کہا کہ ESG آہستہ آہستہ کاروبار کے لیے ایک اہم اور ناگزیر عنصر بنتا جا رہا ہے، خاص طور پر آج کے طور پر بہت سے اتار چڑھاو اور چیلنجوں کے ساتھ عالمی اقتصادی انضمام کے تناظر میں۔
ESG نہ صرف کاروباری اداروں کو خطرات کو کم کرنے اور ساکھ بڑھانے میں مدد کرتا ہے بلکہ عالمگیریت کے تناظر میں مسابقت کو بھی بڑھاتا ہے۔ ماحولیاتی تبدیلی، سماجی ذمہ داری کے تقاضے اور شفاف حکمرانی کے معیارات جیسے چیلنجز کاروباری اداروں کو سرمایہ کاروں، صارفین اور کمیونٹی کی توقعات کے مطابق ڈھالنے اور ان کو پورا کرنے کے لیے اختراع کرنے کی ضرورت ہے۔ ESG اہم ہے کیونکہ یہ پائیدار ترقی اور عالمی مسابقت کو فروغ دیتا ہے۔
ماحولیاتی عوامل کے بارے میں، میک کینسی کے مطابق، ESG حکمت عملیوں پر عمل درآمد کرنے والے کاروبار وسائل کی اصلاح کی بدولت توانائی کی لاگت کو %60 تک کم کرتے ہیں۔ CDP کی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ ESG کا اطلاق کرنے والی کمپنیاں اپنے اسٹاک کی قیمت میں اوسطاً 4.8%/سال اضافہ کرتی ہیں۔
سماجی عوامل کے بارے میں، Deloitte کی ایک تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ 75% صارفین سماجی طور پر ذمہ دار کاروباروں کی مصنوعات کے لیے زیادہ ادائیگی کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ESG کا اطلاق کرنے والے کاروبار زیادہ مؤثر طریقے سے ٹیلنٹ کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں، ٹرن اوور کی شرح کو 50% تک کم کرتے ہیں۔
گورننس کے عوامل کے بارے میں، MSCI کی رپورٹ (2023) ظاہر کرتی ہے کہ اعلی ESG انڈیکس والی کمپنیاں قانونی خطرات کو 70% تک کم کرتی ہیں اور ان کمپنیوں کے مقابلے میں 10-15% تک منافع بڑھاتی ہیں جو لاگو نہیں ہوتی ہیں۔
معاشی اتار چڑھاؤ کے تناظر میں، ESG کا اطلاق کرنے والے کاروبار سرمایہ اکٹھا کرنے کی اپنی صلاحیت کو بڑھاتے ہیں، عالمی سرمایہ کاری کے فنڈز پائیدار کاروباروں کے لیے 35% سے زیادہ سرمائے کو ترجیح دیتے ہیں۔
"ESG صرف ایک آپشن نہیں ہے بلکہ طویل مدتی ترقی کے لیے ایک لازمی عنصر بن گیا ہے،" مسٹر میک کووک انہ نے زور دیا۔

ESG آہستہ آہستہ کاروبار کے لیے ایک اہم اور ناگزیر عنصر بنتا جا رہا ہے (تصویر: iStock)۔
وہ یہ بھی مانتے ہیں کہ ESG کا نفاذ نہ صرف بڑے، ممکنہ کاروباری اداروں کے لیے ضروری ہے بلکہ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں (SMEs) کے لیے بھی بہت اہم ہے۔
انہوں نے کہا، "SMEs کے لیے ESG کا نفاذ نہ صرف ضروری ہے بلکہ مقابلہ اور انضمام کے تناظر میں بھی ضروری ہے۔"
SMEs کا فی الحال ویتنام میں کاروباری اداروں کی کل تعداد کا 97% حصہ ہے، لیکن بہت سے ادارے برآمدی مواقع سے محروم ہو جاتے ہیں کیونکہ وہ EU یا US جیسی بڑی منڈیوں سے ESG کے معیارات پر پورا نہیں اترتے ہیں (CBAM، EU Green Deal کے تقاضے)۔
یہی نہیں، ESG کو لاگو کرنے سے SMEs کو سرمایہ کاری کو راغب کرنے میں بھی مدد ملتی ہے۔ IFC کے مطابق، 65% سرمایہ کاری فنڈز پائیدار کاروباروں کو ترجیح دیتے ہیں۔ ESG کو نافذ کرنے والے SMEs سستے سرمائے، خاص طور پر سبز سرمائے تک اپنی رسائی میں اضافہ کرتے ہیں۔ PwC کی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ ESG کا اطلاق کرنے والے SMEs وسائل کی اصلاح کے ذریعے توانائی اور آپریٹنگ اخراجات کو 20-30% تک کم کر سکتے ہیں۔
اس کے علاوہ، ESG کو لاگو کرنے سے SMEs کو اعتماد بڑھانے میں بھی مدد ملتی ہے جب 80% ویتنامی صارفین سماجی طور پر ذمہ دار ایس ایم ایز کی حمایت کرنے کے لیے تیار ہوتے ہیں (نیلسن، 2023 کے مطابق)۔ اس سے کاروباروں کو رجحانات کو برقرار رکھنے، مستقبل کے لیے بہتر تیاری اور عالمی سپلائی چین سے خارج ہونے سے بچنے میں بھی مدد ملتی ہے جب بڑی کارپوریشنز کو شراکت داروں کو ESG کی تعمیل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
ڈین ٹرائی اخبار کے زیر اہتمام ویتنام ای ایس جی فورم نے کاروباری برادری اور قارئین کی بہت توجہ حاصل کی۔
23 اپریل کو، "نئے دور میں پائیدار ترقی کی حکمت عملی" کے تھیم کے ساتھ پہلا ویتنام ESG فورم کامیابی کے ساتھ منعقد ہوا، جس میں فورم کے پہلے سیزن کی سرگرمیوں کی پوری سیریز کا اختتام ہوا۔ پہلے ویتنام ESG فورم کے فریم ورک کے اندر، 31 کاروباری اداروں کو ویتنام ESG ایوارڈز سے نوازا گیا، جن میں سے 10 اداروں کو جامع ESG اعزازات ملے۔
Dan Tri Newspaper نے ویتنام ESG فورم 2025 کا بھی آغاز کیا جس کی تھیم "سائنس اور ٹیکنالوجی اور پائیدار ترقی کے لیے محرک قوت" تھی، اور ویتنام ESG ایوارڈز 2025 کا آغاز کیا۔
پہلے ESG ویتنام فورم کے ساتھ، آرگنائزنگ کمیٹی مندرجہ ذیل اکائیوں کا شکریہ ادا کرنا چاہتی ہے: HDBank, VPBank, Gamuda Land Vietnam, Thao, LPBank, Bac A Bank, Agribank, Gelex, Eximbank, VinaSoy, Acecook, Vietjet Air.
ماخذ: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/esg-khong-con-la-mon-trang-suc-ma-da-tro-thanh-bai-toan-song-con-20250113153057945.htm
تبصرہ (0)