نیٹو کے لیے سویڈن کی مشکل سڑک۔

Công Luận•08/07/2023

جبکہ ترکئی "نہیں" کہنا جاری رکھے ہوئے ہے

ترکی کے وزیر خارجہ ہاکان فیدان نے 6 جولائی کو برسلز میں اپنے سویڈش اور فن لینڈ کے ہم منصبوں کے ساتھ ساتھ نیٹو کے سیکرٹری جنرل جینز اسٹولٹن برگ کے ساتھ ملاقات کے بعد صحافیوں کو بتایا کہ نیٹو میں شمولیت کے خواہشمند ممالک کو دہشت گردی کے خلاف جنگ میں مضبوط موقف اختیار کرنا چاہیے۔

ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کی نیٹو کے لیے کھٹی سڑک (شکل 1) — ترکی کے وزیر خارجہ ہاکان فیدان نے کہا کہ ترکی اب بھی نیٹو میں سویڈن کی رکنیت قبول کرنے کے لیے تیار نہیں ہے۔ (تصویر: جی آئی)

ترکی نے سویڈن کی نیٹو کی رکنیت کی درخواست کو ویٹو کر دیا، یہ الزام لگاتے ہوئے کہ ملک نے کرد جلاوطنوں اور کردستان ورکرز پارٹی، یا PKK سے منسلک مہاجرین کو پناہ دی، جسے سٹاک ہوم اور انقرہ دونوں ایک دہشت گرد تنظیم سمجھتے ہیں۔ سویڈن نے ترکی کے الزامات کی تردید کی اور انسداد دہشت گردی کے نئے قوانین متعارف کرائے جو PKK کے حامیوں کو سزا دینا آسان بناتے ہیں۔

"سویڈن نے اپنے قوانین میں تبدیلی کے لیے اقدامات کیے ہیں، لیکن ان تبدیلیوں کو عملی طور پر ظاہر کرنے کی ضرورت ہے،" وزیر خارجہ فیدان نے کہا، "دہشت گرد" سویڈن سے باہر کام کرتے رہتے ہیں۔

نیٹو کے سیکرٹری جنرل جینز اسٹولٹن برگ، جنہوں نے اگلے ہفتے ہونے والے نیٹو کے سالانہ سربراہی اجلاس سے قبل سویڈن کے الحاق کو کالعدم کرنے کی آخری کوشش کے طور پر اجلاس بلایا تھا، یہ کہتے ہوئے پر امید ہیں کہ سویڈن کی رکنیت "پہنچ کے اندر" ہے۔

"میرے خیال میں سویڈن نے توثیق کے تمام تقاضے پورے کر لیے ہیں، لیکن ترکی اس سے متفق نہیں،" اسٹولٹن برگ نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ سویڈن اور ترکئی پیر کو دوبارہ ملاقات کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں اس سے پہلے کہ منگل کو لیتھوانیا کے دارالحکومت ولنیئس میں نیٹو کا باضابطہ اجلاس شروع ہو گا۔

مسٹر اسٹولٹن برگ نے کہا: "ہم سب ولنیئس میں ہونے والی میٹنگ کے مثبت نتائج کے لیے کام کر رہے ہیں، لیکن ہمیں ابھی بہت کام کرنا ہے۔"

دریں اثناء سویڈن کے وزیر خارجہ ٹوبیاس بلسٹروم نے بھی کہا کہ پیش رفت ہوئی ہے۔ انہوں نے صحافیوں کو بتایا: "ہمیں امید ہے کہ اگلے ہفتے ایک مثبت اعلان ہو گا، لیکن اس کا فیصلہ ترکی پر منحصر ہے۔"

سویڈن کی کوششیں کافی نہیں ہیں۔

سویڈن اور اس کے ہمسایہ فن لینڈ نے گزشتہ سال روس-یوکرین تنازعہ شروع ہونے کے بعد نیٹو میں شامل ہونے کے لیے درخواست دی، کئی دہائیوں کی غیر منسلک سیکیورٹی پالیسی کو ترک کر دیا، لیکن ترکی نے اسے بلاک کر دیا۔

سویڈش حکام کا کہنا ہے کہ ترکئی سٹاک ہوم سے سویڈن کو ان کی شناخت بتائے بغیر 120 کے قریب افراد کے حوالے کرنے کا کہہ کر ناممکن مطالبات کر رہے ہیں۔

سویڈن نے ترکئی کے تحفظات کو دور کرنے کے لیے کئی اقدامات کیے ہیں، جن میں ہتھیاروں کی پابندی اٹھانا اور قانون سازی کرنا شامل ہے جس سے ملک میں کرد جلاوطنوں کے لیے PKK کی حمایت کرنا مزید مشکل ہو جاتا ہے۔ یہ قانون یکم جون سے نافذ العمل ہوا۔

گزشتہ جمعرات، برسلز میں وزرائے خارجہ کی ملاقات سے چند گھنٹے قبل، سٹاک ہوم کی ایک عدالت نے پہلی بار اس قانون کا استعمال کرتے ہوئے ایک 41 سالہ شخص کو PKK کے لیے بھتہ خوری، شوٹنگ اور دھمکیاں دینے کے ذریعے فنڈز اکٹھا کرنے کی کوشش کرنے پر ساڑھے چار سال قید کی سزا سنائی تھی۔

ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کے نیٹو کے لیے کھٹی سڑک (شکل 2) — نیٹو کے سیکرٹری جنرل جینز اسٹولٹن برگ نے کہا کہ وہ سویڈن کی اس گروپ میں شمولیت کے امکانات کے بارے میں پر امید ہیں۔ تصویر: بلومبرگ

ترکی اور نیٹو کے دیگر ارکان کے درمیان مسلسل اختلافات کئی دہائیوں میں اتحاد کے لیے سب سے سنگین چیلنج بن رہے ہیں۔ تقسیم کے مزید اشارے میں، اس ہفتے کے شروع میں، سٹولٹن برگ نے اعلان کیا کہ وہ ایک اور سال کے لیے سیکرٹری جنرل کے عہدے پر برقرار رہیں گے، جب رکن ممالک جانشین پر متفق ہونے میں ناکام رہے۔

جمعرات کو برسلز میں یہ مشاورت بدھ کو امریکی صدر جو بائیڈن اور سویڈن کے وزیر اعظم الف کرسٹرسن کے درمیان وائٹ ہاؤس میں ہونے والی ملاقات کے بعد ہوئی۔ صدر بائیڈن نے کہا کہ وہ سویڈن کے بلاک میں شامل ہونے کے لیے "بہت منتظر" ہیں۔

امریکی محکمہ خارجہ نے بدھ (5 جولائی) کو کہا کہ سیکرٹری آف سٹیٹ انٹونی بلنکن نے اپنے ترک ہم منصب ہاکان فیدان سے بھی بات کی اور "اس نازک وقت میں نیٹو کے اتحاد کی اہمیت کو سمجھا۔"

نیٹو کے چارٹر کے مطابق کسی ملک کو اتحاد میں شامل کرنے کے لیے تمام اراکین کی رضامندی ضروری ہے۔ فی الحال، Türkiye کے علاوہ، ہنگری نے بھی ابھی تک سویڈن کی درخواست کی توثیق نہیں کی ہے۔ تاہم، ہنگری نے اشارہ دیا ہے کہ وہ سویڈن کو تسلیم کرنے پر رضامند ہو جائے گا جب ترکی اپنے اعتراضات ترک کر دے گا۔

یہاں تک کہ اگر ترکی اگلے ہفتے ولنیئس اجلاس میں اپنی منظوری دے دیتا ہے، سویڈن کے نیٹو کے ساتھ مکمل الحاق میں ابھی بھی کئی ہفتے لگ سکتے ہیں کیونکہ ترکی اور ہنگری کی پارلیمانوں کو اسے منظور کرنے کی ضرورت ہوگی، اور الحاق کی دستاویزات پر دستخط کرکے واشنگٹن کو بھیجنے کی ضرورت ہوگی، کیونکہ امریکہ نیٹو کے بانی معاہدے کا ضامن ہے۔

نیٹو میں سویڈن اور فن لینڈ کی شمولیت، روس کے دو سب سے بڑے ہمسایہ ممالک جنہوں نے دفاع میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی ہے، یورپ کے سیکورٹی کے منظر نامے کو نئی شکل دے گا اور اس بلاک کو فوجی اور سیاسی طاقت کے ساتھ تقویت بخشے گا۔

فن لینڈ سویڈن سے اپنی درخواست کو الگ کرنے کے بعد اپریل میں نیٹو کا رکن بنا، لیکن امید ہے کہ اس کا پڑوسی اس کی پیروی کرے گا۔ "فن لینڈ کی رکنیت اس وقت تک مکمل نہیں ہوگی جب تک کہ سویڈن بھی نیٹو کا رکن نہیں ہے،" فن لینڈ کی وزیر خارجہ ایلینا والٹنن نے جمعرات کو سویڈش ریڈیو اسٹیشن SRF کو برسلز میں ایک اجلاس سے قبل بتایا۔

قرآن کو جلانے سے صورتحال مزید پیچیدہ ہو گئی ہے۔

سٹاک ہوم میں ترکی کے سفارت خانے اور مساجد کے سامنے قرآن کو نذر آتش کرنے کے سلسلے میں ایک نئے تنازعہ نے ترکی کو خوش کرنے کے لیے بیرون ملک سویڈن کی سفارتی کوششوں کو نقصان پہنچایا ہے۔

ترک صدر رجب طیب اردگان نے نارڈک قوم کو نیٹو میں شامل نہ کرنے کی ایک اور وجہ اسلام مخالف مظاہروں کو قرار دیا۔ دریں اثنا، ترک وزیر خارجہ ہاکان فیدان نے کہا کہ سویڈن "اشتعال انگیز کارروائیوں کو روکنے کے لیے طریقہ کار تلاش کرنے میں ناکام رہا ہے۔"

ہائیڈرو الیکٹرک پاور پلانٹ کی نیٹو کے لیے کھٹی سڑک (شکل 3) — سٹاک ہوم میں ترکی کے سفارت خانے اور مساجد کے سامنے قرآنی نصوص کو جلانا سویڈن کے لیے مشکلات کا باعث بن رہا ہے۔ تصویر: جی آئی

گزشتہ ہفتے عید الاضحیٰ کے موقع پر ایک عراقی عیسائی تارک وطن نے اسٹاک ہوم کی ایک مسجد کے باہر اسلام کی مقدس کتاب کو نذر آتش کر دیا۔ اس ہفتے سویڈش پولیس کو مذہبی کتابوں کو جلانے کی اجازت کے لیے تین نئی درخواستیں موصول ہوئیں، جن میں سے ایک اسٹاک ہوم کی ایک مسجد کے سامنے قرآن کو جلانا بھی شامل ہے۔

قرآن کو جلانے سے سویڈن میں آزادی اظہار کی حدود کے بارے میں ایک نئی بحث چھڑ گئی ہے، ایک ایسا ملک جو اپنے سیکولرازم اور مذہبی اقلیتوں کے لیے رواداری پر فخر کرتا ہے۔ SVT کی طرف سے کیے گئے ایک حالیہ سروے سے پتہ چلتا ہے کہ سویڈن کی اکثریت، 53%، اب قرآن اور دیگر مقدس کتابوں کو جلانے پر پابندی کی حمایت کرتی ہے، جو فروری کے بعد سے 11 فیصد پوائنٹس کا اضافہ ہے۔

کسی قوم یا نسل کو نشانہ بنانے والی نفرت انگیز تقریر سویڈن میں غیر قانونی ہے، لیکن ملک میں توہین رسالت کا کوئی قانون نہیں ہے۔ سویڈن کی حکومت نے کہا ہے کہ وہ قرآن کو جلانے جیسے اسلام مخالف اقدامات کی سختی سے مخالفت کرتی ہے۔ لیکن برسلز میں وزرائے خارجہ کے اجلاس کے بعد ترکی کے سخت بیانات سے ایسا لگتا ہے کہ قرآن کو جلانے کے خلاف محض احتجاج انقرہ کے ساتھ پوائنٹ سکور کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔

اور واضح طور پر، نیٹو کے لیے سویڈن کے راستے میں اب بھی بہت سے چیلنجز درپیش ہیں۔

کوانگ انہ

ماخذ