ہیو فوک لٹریچر ایسوسی ایشن کے چیئرمین آرٹیسن نگوین دی ہمیں توا خم فیری ٹرمینل پر لے گئے۔ پانی پرسکون تھا، اور جیسے ہی فیری گودی سے نکلی، دریا کے پار پینٹاٹونک دھنیں گونجنے لگیں۔ وہاں، ایک خاندان چار نسلوں سے ہیو لوک گانے کے فن کی مشق کر رہا ہے۔
اس خاندان نے، جس نے اپنی پوری زندگی ہیو لوک گانے کے ساتھ گزاری ہے، نے ہمارا پرتپاک استقبال کیا۔ انہوں نے ہر اس رکن کا تعارف کرایا جو ہیو فوک سنگنگ کلب سے قریبی تعلق رکھتا ہے، جو 22 اگست کو اپنی 40 ویں سالگرہ منائے گا۔
راوی مسٹر وو کیو نے بتایا کہ 1980 میں اس گودی پر ڈائی نام کا ایک کشتی والا رہتا تھا۔ اس نے اپنی کشتی کے کنارے پر "برادر ڈائی کی کشتی" کے الفاظ کے ساتھ اپنا نام کندہ کیا - جسے جب بلند آواز سے پڑھا جاتا ہے تو اس کا مطلب ہوتا ہے "یہ میری زندگی ہے۔" یہ پہلی کشتی تھی جس نے سیاحوں کے لیے ہیو لوک گانے کی پرفارمنس کا اہتمام کیا۔
آہستہ آہستہ، مسٹر ڈائی اور بہت سے دوسرے مقامی لوگوں نے دریائے پرفیوم پر ہیو لوک گانے کو قدیم دارالحکومت میں ایک ناگزیر ثقافتی سرگرمی کے طور پر تیار کیا۔ 1983 میں ہیو فوک سنگنگ کلب کا قیام عمل میں آیا۔
ہونہار آرٹسٹ کم وانگ (دائیں) اور آرٹسٹ چاؤ لون دریائے پرفیوم پر لوک اوپیرا "مدر سووٹ" پیش کر رہے ہیں۔
مسٹر وو کیو کے مطابق، پرفیوم دریا کے ہلکے بہاؤ کے ساتھ، ہیو لوک گیتوں کی آوازیں پانی کی سطح تک پہنچیں گی اور پھر کشتی پر واپس "ریلیز" ہو جائیں گی۔ لہذا، پرفیوم دریا پر ہیو لوک گانا ایک فن کی شکل ہے۔
مذکورہ بالا ہیو لوک گانے والے خاندان کا آغاز فنکار جوڑے Ngoc Yen اور Kim Oanh سے ہوا ہے۔ پورا خاندان - بیٹوں اور بیٹیوں سے لے کر بہوؤں، داماد اور پوتے تک - سبھی ہیو فوک گانے کے میدان میں سرگرم ہیں۔ ان کے بڑے بیٹے، پیپلز آرٹسٹ Ngoc Binh کو ہیو فوک اوپیرا اسٹیج کا ایک قیمتی ہنر سمجھا جاتا ہے۔
2000 میں، Ngoc Binh نے مہاکاوی میوزیکل پرفارمنس "ایپک میوزک اینڈ ڈانس" میں صدر ہو چی منہ کی تصویر کشی کرکے خود کو چیلنج کیا۔ اس کردار نے بہت سے خطوں کے سامعین پر گہرا تاثر چھوڑا۔ نہ صرف ایک باصلاحیت اداکار، بلکہ وہ مختلف انواع میں 100 سے زیادہ پرفارمنس کے ڈائریکٹر بھی ہیں، خاص طور پر ہیو فوک گانے۔
اس ہیو گانے والے خاندان میں ایک بیٹی بھی شامل ہے جو فنکار ساؤ مائی ہے، ایک پڑپوتا جو موسیقار خانہ "باؤ" ہے، ایک داماد ہے جو آرٹسٹ ڈنہ ہنگ ہے، اور 15 سے زیادہ پوتے اور نواسے ہیں جو ہونہار آرٹسٹ کم وانگ (خانہ "باؤ") کی رہنمائی میں ہیو گانے میں حصہ لیتے ہیں۔
ہونہار آرٹسٹ کم وانگ نے شیئر کیا: "میرے والدین نے اپنی اولاد کے لیے ایک عظیم ورثہ چھوڑا، جو کہ ہیو گانے کا فن ہے۔ ہیو گانا ایک ثقافتی دھارے کے طور پر تشکیل پایا ہے، اور ہم اس دھارے سے چمٹے رہیں گے، اسے محفوظ رکھنے اور اس کی قدر کرنے کے لیے اسے آنے والی نسلوں تک منتقل کریں گے۔"
ہونہار فنکار کم وانگ نے کہا کہ زندگی کتنی ہی مشکل کیوں نہ ہو، ان کا خاندان اپنے فن کو آگے بڑھانے کو ترجیح دیتا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ہیو لوک گانا ختم نہ ہو۔ آرٹسٹ کم وانگ نے فخر کے ساتھ بتایا کہ 1995 میں، اس کے بھائی، پیپلز آرٹسٹ Ngọc Bình، ہیو فوک اوپیرا ٹروپ کے سربراہ کے اہم عہدے پر فائز تھے۔ اس نے بڑے پیمانے پر سفر کیا، اپنے بھائیوں اور بہنوں سے جو مختلف دیگر پیشوں میں کام کر رہے تھے، پریکٹس کرنے اور ایسے پروگرام تیار کرنے کے لیے جو ہیو کی منفرد شناخت کی عکاسی کرتے ہیں، ٹولے میں واپس آنے کا مطالبہ کیا۔
پیپلز آرٹسٹ Ngoc Binh کی رہنمائی میں، ہیو اوپیرا اور ڈرامہ گروپ نے ملکی اور بین الاقوامی سطح پر سامعین کے لیے روایتی تھیٹر آرٹ فارم کے طور پر اپنی پوزیشن کو تیزی سے ثابت کیا ہے۔ 1997 میں ہیو اوپیرا اور ڈرامہ گروپ کو سیکنڈ کلاس لیبر میڈل حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔
موسیقار Khánh "bầu" نے فخریہ انداز میں کہا: "Hue Singing Club اپنی 40ویں سالگرہ منانے والا ہے۔ نوجوان نسل کی روایت کے وارث ہونے کے ناطے، ہم ہمیشہ ہیو گانے کے معیارات کو برقرار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، تاکہ قدیم دارالحکومت میں آنے والے مہمانوں کی کشتیوں اور پرفیو ریور مین کی دھنوں کی پرفارمنس سے مسحور ہو جائیں۔"
مذکورہ بالا ہیو گانے والے خاندان کے علاوہ، قدیم دارالحکومت کے علاقے میں کاریگر ہا ٹرنگ (زیتھر میں مہارت حاصل کرنے والے) اور ماسٹر ڈنہ ہنگ (موسیقی کی ہیو کنزرویٹری) بھی ہیں جو روایتی آلات موسیقی سے محبت کرنے والے بہت سے نوجوانوں کو اپنی مہارتیں پہنچانے میں بہت سرگرم ہیں، تاکہ وہ دونوں ہیو گانے بجا سکیں اور گا سکیں۔
ماخذ
تبصرہ (0)