مقدس ورثے کے مقامات کا تحفظ

ین ٹو، ایک ہزار سال پرانا

ین ٹو، باخ ڈانگ، اور ٹران خاندان کا تاریخی اور قدرتی کمپلیکس سینکڑوں مندروں، پگوڈا، مزاروں اور مقبروں پر مشتمل ہے، جو صوبہ کوانگ نین کے مغربی علاقے میں کئی کمیونز اور وارڈز میں پھیلے ہوئے ہیں۔ ہر سائٹ کی اپنی منفرد اقدار ہیں، لیکن وہ سب ٹران خاندان سے مشترکہ تعلق رکھتے ہیں - سول انتظامیہ اور فوجی کامیابیوں دونوں کے لحاظ سے ویتنامی تاریخ کا سب سے شاندار خاندان۔

ین ٹو پگوڈا باغ کے بہت سے پگوڈا اور اسٹوپا کوانگ نین صوبائی بدھسٹ ایسوسی ایشن نے بحال اور مرمت کی ہے۔

ین ٹو مندروں، ہرمیٹیجز اور پگوڈا کا ایک کمپلیکس ہے جو Trinh Pagoda سے Dong Pagoda تک پھیلا ہوا ہے، جو 1,068 میٹر کی اونچائی تک پہنچتا ہے۔ لی خاندان کے دور میں بہت سے اعلیٰ کام کرنے والے زین ماسٹر یہاں تشریف لائے اور بڑی کامیابی حاصل کی۔ خاص طور پر ٹران خاندان کے دوران، کنگ ٹران نان ٹونگ نے، ین ٹو میں سنت پر عمل کرتے ہوئے، "مذہب کو زندگی سے جوڑنے" کے فلسفے کے ساتھ خالصتاً ویتنامی Truc Lam Yen Tu Zen فرقہ کی بنیاد رکھی۔ ٹروک لام زین فرقے کی ترقی نے بالعموم اور ین ٹو میں خاص طور پر بہت سے اتار چڑھاؤ کا تجربہ کیا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، یہاں کے آثار کے احاطے کو بعض اوقات نقصان پہنچا یا انحطاط ہوا۔

اپنے آباؤ اجداد کے ورثے کو محفوظ رکھنے اور ین ٹو کی پائیدار تاریخی اقدار کو پھیلانے کے لیے، گزشتہ برسوں میں، یہاں کے بہت سے تاریخی مقامات کو تحفظ، بحالی اور فروغ کے لیے مرکزی اور مقامی حکام سے سرمایہ کاری حاصل ہوئی ہے۔ ین ٹو ہیریٹیج کنزرویشن سینٹر کے اعدادوشمار کے مطابق، 2012-2015 کے عرصے کے دوران، ین ٹو نے تاریخی مقامات کی بحالی اور تحفظ کے لیے تقریباً 150 بلین VND کی کل سرمایہ کاری حاصل کی اور سیاحوں کی ضروریات کو فوری طور پر پورا کرنے کے لیے متعدد بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں اور خدمات کے نظام کو حاصل کیا۔ یہ سرمایہ بنیادی طور پر سماجی شراکت سے آیا۔

خاص طور پر، 2009 سے 2013 تک، شہنشاہ تران نہان ٹونگ کے مجسمے اور این کی سن کے علاقے میں ایک مربع بنانے کے منصوبے کو تقریباً 100 بلین VND کے بجٹ کے ساتھ کوانگ نین صوبائی بدھسٹ ایسوسی ایشن کے ایگزیکٹو بورڈ نے لاگو کیا تھا۔ دسمبر 2013 میں اس پراجیکٹ کا افتتاح کیا گیا اور مجسمے کو مکمل کیا گیا، جس کے ساتھ ساتھ باقی اشیاء بھی آہستہ آہستہ مکمل کی جا رہی ہیں۔ 2013-2014 کی مدت کے دوران، Quang Ninh صوبائی بدھسٹ ایسوسی ایشن کے ایگزیکٹو بورڈ نے ایک چھت والے پگوڈا کی بحالی اور تزئین و آرائش میں 20 بلین VND سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی۔ اور تقریباً 25 بلین VND ہوآ ین پگوڈا کے آباؤ اجداد کے ٹاور کے علاقے میں ہرمیٹیج اور ڈریگن آئی کی بحالی اور تزئین و آرائش میں۔

زائرین لینگ نوونگ گاؤں جاتے ہیں، جو پہاڑ کے دامن میں ایک سروس کمپلیکس کے اندر واقع ہے، جس میں ین ٹو میں ایک کاروبار نے سرمایہ کاری کی ہے۔

خاص طور پر 2015 سے اب تک، ین ٹو نے متعدد منصوبوں اور تعمیراتی کاموں کے لیے کل تقریباً 3,000 بلین VND کی قابل قدر سرمایہ کاری کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے جس کا مقصد ہیریٹیج سائٹ کی قدر کو بڑھانا ہے۔ ان میں سے، ہوا ین پگوڈا کا اندرونی صحن، جس کی مالیت تقریباً 28 بلین VND مالیت کے سماجی تعاون کے ذریعے فراہم کی گئی، جولائی 2016 سے کام کر رہا ہے۔ Truc Lam Yen Tu Palace پروجیکٹ، جو 2017 اور 2023 کے درمیان تعمیر کیا گیا، صوبائی بدھسٹ ایسوسی ایشن کے زیر انتظام ہے، جس کا مجموعی سماجی تعاون تقریباً 200 بلین VND ہے، جس کا رقبہ 6,000 ^m² سے زیادہ ہے اور 5,000 سے زیادہ لوگوں کی گنجائش ہے۔

کارپوریٹ سرمائے سے، ین ٹو فیسٹیول اینڈ ٹورازم سروس سینٹر پروجیکٹ (2016-2018) کو تقریباً 2,000 بلین VND کی سرمایہ کاری ملی۔ Ha Kieu 1 بس اسٹیشن (7.8 ہیکٹر) اور Ha Kieu 2 بس اسٹیشن (4.6 ہیکٹر) کی توسیع کے منصوبے کی کل لاگت تقریباً 200 بلین VND تھی؛ ٹونگ لام ڈویلپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کی دو کیبل کار لائنوں کو اپ گریڈ کرنے کے منصوبے کی کل لاگت تقریباً 500 بلین VND تھی۔ اور تاریخی مقام کے اندر سائن بورڈز کے نظام کا منصوبہ…

اس نے ورثے کی حیثیت کو بڑھانے اور لاکھوں زائرین کے لیے ین ٹو کی کشش کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، اس کے ساتھ ساتھ کئی ثقافتی، کھیلوں اور سیاحتی تقریبات کا سالانہ اہتمام کیا جاتا ہے۔ یہ علاقہ بتدریج ایک سال بھر کی منزل میں تبدیل ہو رہا ہے جس میں متنوع خدمات بشمول سیر و تفریح، رہائش، آرام، مراقبہ اور تجربات شامل ہیں، جو ملکی اور بین الاقوامی سیاحتی منڈیوں کی ایک وسیع رینج کی خدمت کر رہے ہیں۔

ٹران خاندان کے ورثے کو "دوبارہ زندہ کرنا"

ٹران خاندان کے آبائی وطن میں واقع، قدیم ڈونگ ٹریو علاقہ، ٹران خاندان کا تاریخی مقام شاندار مندروں، پگوڈا، مزاروں اور ٹران بادشاہوں کے مقبروں کو محفوظ رکھتا ہے۔ ان میں Quynh Lam Pagoda - بدھ مت کی جائے پیدائش، Ly Dynasty سے متعلق ہے۔ ایک سنہ مندر - ٹران خاندان کے بادشاہوں کے لیے وقف؛ Thai Mieu – Tran شاہی خاندان کا آبائی مندر؛ ہو تھیئن پگوڈا – جہاں نامور راہب اپنے عقیدے پر عمل کرتے تھے۔ اور Ngoa Van Pagoda - وہ آشیانہ جہاں شہنشاہ Tran Nhan Tong نے نروان میں داخل کیا…

Quynh Lam Pagoda نے 2020 سے چیریٹیبل فاؤنڈیشن سے فنڈنگ حاصل کی ہے۔

ین ٹو کے برعکس، جہاں بہت سے تاریخی مقامات وقت کے ساتھ نسبتاً برقرار رہتے ہیں، ٹران خاندان کے تاریخی احاطے میں موجود مقامات وقت اور جنگ کی وجہ سے تقریباً مکمل طور پر تباہ ہو چکے ہیں، صرف بنیادوں کے آثار باقی ہیں۔ اوشیشیں بھی بنیادی طور پر شمالی پہاڑی علاقوں میں مرکوز ہیں، جہاں ناہموار خطہ تحقیق، بحالی اور تحفظ کو مشکل بنا دیتا ہے۔ 2011 سے اب تک ان سائٹس میں سرمایہ کاری تقریباً 615 بلین VND تک پہنچ چکی ہے، زیادہ تر سماجی متحرک ہونے سے، جو مقامی حکام، صوبائی بدھسٹ ایسوسی ایشن، اور متعلقہ اکائیوں کی نمایاں کوششوں کا ثبوت ہے۔

اس کے مطابق، تھائی لینگ کے آثار کو 2011 میں صوبائی بجٹ سے 23 بلین VND سے زیادہ کے کل بجٹ کے ساتھ بحال کیا گیا تھا۔ Ngoa Van Pagoda (Trung Pagoda) کو 2016 میں 83 بلین VND سے زیادہ کے بجٹ کے ساتھ بحال کیا گیا تھا، خاص طور پر صوبائی بدھسٹ ایسوسی ایشن کے سماجی تعاون سے؛ تھائی مییو کو 2018 میں کاروباری اداروں کے سماجی تعاون کے ساتھ 103.9 بلین VND کے بجٹ کے ساتھ بحال کیا گیا تھا۔ ونگروپ چیریٹیبل فاؤنڈیشن نے 2018-2025 کی مدت میں منصوبوں کی ایک سیریز کی بحالی کے لیے تقریباً 405 بلین VND مختص کیے ہیں، جن میں شامل ہیں: Trung Tiet Pagoda، Nguyen Lang، Quynh Lam Pagoda، Ngoa Van Pagoda (Thuong Pagoda)، Ho Thien Pagousa N Phouguum، Mauum Pogoda پگوڈا کا اسٹوپا باغ، اور نگوک تھانہ پگوڈا اور مندر کا باغ۔

Am - Ngoa Van Pagoda - وہ جگہ جہاں شہنشاہ Tran Nhan Tong نروان میں داخل ہوا تھا۔

دریائے باچ ڈانگ ہمیشہ کے لیے چمکتا ہے، ماضی کی میراث۔

تاریخی باخ ڈانگ دریا کے ساتھ واقع، باخ ڈانگ کا تعلق ٹران خاندان کی فوج اور لوگوں کی طرف سے منگول حملہ آوروں کے خلاف لڑی جانے والی شاندار جنگ سے ہے جنہوں نے 13ویں صدی میں ایشیا اور یورپ کو روند ڈالا تھا۔ Bach Dang Victory 1288 تاریخی مقام، داؤ پر لگے میدانوں کے ساتھ، اس فتح کی گواہی دیتا ہے اور اس میں مندروں، مزاروں اور پگوڈا کا ایک نظام بھی شامل ہے جو بعد کی نسلوں نے غیر ملکی حملہ آوروں کو پسپا کرنے اور امن اور قوم کی آزادی کی حفاظت میں اپنے آباؤ اجداد کی خوبیوں کو یاد کرنے اور ان کا احترام کرنے کے لیے بنایا تھا۔

یہاں کے آثار قدیم کوانگ ین قصبے کے ہا بیک اور ہا نام دونوں علاقوں میں تقسیم کیے گئے ہیں۔ باخ ڈانگ کو یہ فائدہ ہے کہ 2009 سے اب تک 110 بلین VND سے زیادہ کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ ثقافت کے قومی ہدف پروگرام، صوبائی بجٹ اور سماجی متحرک کاری کے فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے زیادہ تر آثار کو بحال اور مرمت کیا گیا ہے۔ خاص طور پر: ٹرنگ بان کمیونٹی ہاؤس 2009-2010 کی مدت میں 9 بلین VND سے زیادہ کی کل لاگت سے تعمیر اور مرمت کیا گیا تھا۔ ٹرنگ کوک مندر کو 2011-2012 کی مدت میں 14 بلین VND سے زیادہ کی لاگت سے بحال کیا گیا تھا۔ ین گیانگ کمیونل ہاؤس کو 2011-2012 میں تقریباً 7 بلین VND کی کل لاگت سے بحال اور مرمت کیا گیا تھا۔ ابھی حال ہی میں، 7.8 ہیکٹر کے مرکزی اوشیش علاقے کے بنیادی ڈھانچے کو صوبائی بجٹ سے 80 بلین VND سے زیادہ کے ساتھ بحال کیا گیا تھا اور یہ 2020 سے کام کر رہا ہے۔

بچ ڈانگ کے تاریخی مقام میں ملکہ ماں کا مزار۔

اس طرح، ان تاریخی مقامات کی قدر کو "دوبارہ زندہ" کرنے اور پھیلانے کے لیے پرعزم کوششوں کے ایک طویل عمل کے بعد، نہ صرف یہ مقامات وقت کی تباہ کاریوں کے خلاف زیادہ کشادہ اور پائیدار ہو گئے ہیں، بلکہ ین ٹو، باخ ڈانگ، اور ٹران خاندان کے قومی خصوصی تاریخی مقامات بھی زائرین کے لیے پرکشش ثقافتی اور روحانی سیاحتی مقامات بن گئے ہیں۔ یہاں موجود 12 مقامات / آثار کے جھرمٹ بھی ین ٹو - ونہ نگہیم - کون سون - کیٹ باک کمپلیکس کا حصہ ہیں، جسے حال ہی میں جولائی 2025 میں عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، جس نے ان ثقافتی مقامات کی ساکھ کو دنیا بھر کے دوستوں اور سیاحوں تک پہنچایا۔

ہا لانگ بے - ین ٹو ورلڈ ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ کے ڈپٹی ہیڈ مسٹر فام ڈنہ ہین نے مستقبل کے بارے میں اپنے وژن کا اشتراک کرتے ہوئے کہا: "ہم سالانہ منصوبے کے مطابق آثار کی باقاعدہ تحفظ، معمولی مرمت اور فوری تزئین و آرائش پر عمل درآمد کریں گے۔ فی الحال، بورڈ متعدد منصوبوں کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسیاں تیار کر رہا ہے، صوبے میں کھیلوں کے شعبوں میں براہ راست سرمایہ کاری اور کھیلوں کے شعبوں میں براہ راست سرمایہ کاری منصوبے جیسے کہ تھائی میو کے علاقے میں آثار قدیمہ کے پارک کی تعمیر ، ین ٹو میوزیم وغیرہ۔"

سیاح Bach Dang Stake Field کا دورہ کرتے ہیں - 1288 میں Tran Dynasty کی فوج اور لوگوں کی شاندار فتح کی یادگار جگہ۔

طویل مدتی میں، ہا لانگ بے - ین ٹو ورلڈ ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ ین ٹو - ون نگھیم - کون سون - کیٹ بیک کمپلیکس کے تاریخی مقامات اور قدرتی مقامات کے تحفظ، بحالی اور بحالی کے منصوبے کو تیار کرنے کے کام کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرے گا، جیسا کہ صوبائی عوامی کمیٹی کی ہدایت ہے۔ منصوبے کی منظوری کے بعد، علاقے میں ثقافتی کاموں کی بحالی، تحفظ اور اضافہ ضوابط کے مطابق کیا جائے گا۔ فی الحال، تین خصوصی قومی تاریخی مقامات ین ٹو، ٹران ڈائنسٹی، اور باخ ڈانگ کے تحفظ، بحالی اور بحالی کے منصوبے اپنے سرمایہ کاری کے مراحل مکمل کر چکے ہیں۔ لہذا، صوبائی عوامی کمیٹی نے حال ہی میں محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کو بچ ڈانگ کے لیے ایک منصوبہ تیار کرنے کے لیے تفویض کیا ہے اور مستقبل قریب میں بقیہ دو مقامات کے لیے منصوبہ تیار کرنے کے لیے متعلقہ یونٹس کو لاگو کرنے اور تفویض کرنے پر غور کر رہی ہے۔

فان ہینگ

ماخذ: https://baoquangninh.vn/gin-giu-nhung-vung-di-san-linh-thieng-3409133.html