چم لوک فن کے بہاؤ کو محفوظ کرنا

چم ثقافت نے بہت سی عظیم ثقافتوں کو جذب کیا ہے۔ ان میں سب سے گہرا اثر ہندوستانی ثقافت کا ہے۔ لوک گیتوں، محاوروں، لوک گیتوں، نرسری نظموں کے علاوہ، چم لوگوں نے چھ آٹھ شاعری کی شکل اور آریہ گانے کا فن بھی تخلیق کیا۔ تاہم، بہت سی وجوہات کی وجہ سے، آریہ گلوکاری کی سرگرمی آہستہ آہستہ بھول گیا.

2021-2030 کے عرصے میں نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں میں سماجی و اقتصادی ترقی کے قومی ہدف پروگرام کے تحت "سیاحت کی ترقی سے وابستہ نسلی اقلیتوں کی عمدہ روایتی ثقافتی اقدار کا تحفظ اور فروغ" کے منصوبے کے ایک حصے کے طور پر، بن تھوآن کے صوبائی عجائب گھر نے حال ہی میں پی ہون آرا سنگھ میں دو کلاسیں کھولی ہیں۔ کمیون، باک بن ضلع۔

فان ہیپ میں آریہ گانے کی کلاس کا آغاز

چم لوگوں کی فن کی انواع

آریہ چام لوگوں کا ادب کی ایک قسم ہے جو شاعری کی شکل میں اکھڑ تھرہ رسم الخط میں گانا اور تلاوت کے لیے استعمال ہوتی ہے اور یادداشت کے ذریعے کئی نسلوں تک چام رسم الخط میں ہاتھ سے لکھے ہوئے متن کی شکل میں گزرتی ہے۔ اریہ صوبہ بن تھوان میں چام لوگوں کی تاریخ، زبان، ادب، فن، عقائد، مذہب، معاشرت، محبت اور تعلیم پر تحقیق کے لیے قیمتی مواد بھی فراہم کرتا ہے۔

طلباء آریہ کا نعرہ لگانا سیکھتے ہیں۔

باک بنہ میں چم نسلی گروہ کے ایک فرزند، ہونہار فنکار لام تان بنہ نے کہا: 1975 سے، صوبے میں چام ثقافتی محققین کے میدانی دوروں کے ذریعے، یہ دکھایا گیا ہے کہ چام کے لوگوں کی آریہ صنف بہت ہی اعلیٰ لوک ادبی اور فنی کردار کے ساتھ گانے کے لہجے میں متنوع اور متنوع ہے۔ عام طور پر، کچھ آریہ انواع میں خاندانی تعلیمات کا مفہوم ہوتا ہے، چام خواتین کو مادری نظام کے مطابق ان کی مخصوص شخصیت سکھانا، یا لڑکوں کو پڑھائی میں محنتی ہونا سکھانا جب وہ بڑے ہو کر اچھے انسان بنتے ہیں۔ ین اور یانگ کے تصور کے مطابق مذہبی اور لوک عقائد کو انجام دینے کے لیے چام کیلنڈر کا حساب کیسے لگایا جائے؛ چم جوڑوں کی ابدی وفادار محبت اس وقت کے جاگیردارانہ دور کے تصور کے مطابق مختلف مذاہب کی سخت دیوار کی راہ میں حائل ہے۔

چم آریہ گانے کے فن میں دستکاروں اور ماہرین کی طرف سے کلاسیں سکھائی جاتی ہیں۔

وہاں سے، یہ انسانی شخصیت کو تعلیم دینے، اصل کے بارے میں آگاہی، دوسروں کے ساتھ پیش آنے میں تقویٰ اور مہربانی کا مظاہرہ کرنے میں معاون ہے۔ یہ ہر تاریخی دور میں سطح اور سماجی حالات کی عکاسی کرتا ہے، ایک جذباتی عنصر پیدا کرتا ہے جو دونوں مذاہب کے درمیان تعلقات میں یکجہتی کو مضبوط کرتا ہے، جو چم کے لوگوں کی کئی نسلوں کے فخر اور ذمہ داری کو اپنے آباؤ اجداد کی روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ کے لیے تعلیم دینے سے وابستہ ہے۔

ہر آریہ راگ میں آواز بلند کرنے اور کم کرنے کا ایک خاص طریقہ ہوتا ہے۔ اس لیے چم کو نہ جانتے ہوئے بھی جب آپ بیٹھ کر کسی فنکار کو گاتے سنتے ہیں تو آپ چھوڑ نہیں سکتے۔ لمبی، پرجوش اور نرم دھنیں ہیں جو لوگوں کو تیرتی اور آوارہ گردی کی دنیا میں لے جاتی ہیں۔ افسوس یا ناراضگی کا اظہار کرنے کے لیے اتار چڑھاؤ آتے ہیں۔ محبت میں جوڑے کے اعتماد اور سرگوشیوں جیسی دھنیں ہیں...

زیر تعلیم طالبات

آریہ چم کو گانا سکھانا

ماضی میں آریہ چم برادری میں بہت مقبول تھا۔ وہ اسے کسی بھی وقت، کہیں بھی، تہواروں، جنازوں، پروڈکشن کے دوران، آف سیزن کے بعد یا ہر شام کو گا سکتے تھے۔ تاہم، زندگی کی نشوونما کے رجحان کے بعد، بہت سے معروضی اور موضوعی عوامل کے اثرات کے ساتھ مل کر، آریہ کو محفوظ کرنے والی چام تحریریں اور فنکار جو آریہ کا نعرہ لگانا جانتے ہیں، غائب ہونے کے خطرے میں ہیں۔

آریہ کی دھنوں کو محفوظ کرنے اور محفوظ کرنے کے لیے، اکتوبر اور نومبر میں، صوبائی عجائب گھر نے فان ہیپ اور فان ہوا کمیونز (باک بنہ) میں چم آریہ گانا سکھانے کے لیے دو کلاسیں کھولیں۔ مسٹر ڈوان وان تھوان - صوبائی عجائب گھر کے ڈائریکٹر نے کہا: چم آریہ بہت امیر، متنوع اور بہت سے مختلف موضوعات پر مشتمل ہے۔ اس لیے، کلاس کی آرگنائزنگ کمیٹی نے ہر قسم کے لیے چند عام، مقبول اور مختصر آریہ گانوں کا انتخاب کیا تاکہ طلبہ کو آسانی سے جذب کرنا سکھایا جا سکے، جس سے بہترین نتائج برآمد ہوئے۔ بنیادی طور پر منتخب کردہ گانے جن کا ترجمہ اور کتابوں میں شائع کیا گیا ہے۔ کلاس میں حصہ لینے والے دو علاقوں میں 55 طلباء ہیں جو چم لوگوں کے بچے ہیں۔ کلاس کو دستکاروں اور باک بن، ٹیو فونگ اور ہام تھوان باک میں چم آریہ گانے کے فن کے بارے میں جاننے والے لوگ سکھاتے ہیں۔ براہ راست سیکھنے کے وقت کے علاوہ، طالب علموں کو تان تھوان کمیون (ہام تھوان نام) اور لاکھ تنہ ٹاؤن (تنہ لن) کے چام دیہات میں فیلڈ سروے کرنے کا موقع بھی ملتا ہے۔

مسٹر لام ٹین بن نے کہا: ایک بہترین کاریگر کے طور پر، چام لوک ثقافت کے شعبے کو محفوظ رکھنے کے لیے تحقیق میں حصہ لینے والے ایک شخص، جسے آرگنائزنگ کمیٹی کی طرف سے تدریس میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا، میں بہت خوش ہوں اور طلبہ کے ساتھ مل کر پارٹی کے نسلی اور ریاستی گروہوں کا خیال رکھنے کی پالیسی کے تحت ہماری قوم کی روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کا کام بہتر طریقے سے انجام دینے کے لیے تیار ہوں۔

یہ ایک مشکل صنف ہے، لیکن خوش قسمتی سے، کلاس میں ہمارا سامنا بہت سے نوجوان طلباء سے ہوا، جن کی عمر صرف 30 سال سے زیادہ تھی۔ Nguyen Huu Lan Chi (Binh Minh Village, Phan Hoa Commune) کے ساتھ ساتھ بہت سے طلباء نے کہا: آریہ گانے کا فن معاشرے میں تیزی سے معدوم ہو رہا ہے، اس لیے کلاسز پڑھانا چام نسلی گروہ کے بچوں کے لیے دستکاروں سے سیکھنے کا ایک مؤثر طریقہ ہے، جس کا مقصد قومی ثقافتی اقدار کو خطرے میں ڈالنے اور روایتی ثقافتی سرگرمیوں کی بحالی، تحفظ اور فروغ دینا ہے۔ کمیونٹی اور سیاحت کی ترقی میں حصہ ڈالنا۔

آریہ شاعری کی صنف میں چام لوک ادب کا تحفظ اور فروغ صوبے کے ادب اور فنون میں تنوع پیدا کرے گا اور پائیدار قومی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے ویتنامی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر و ترقی سے متعلق 11 ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی قرارداد نمبر 33-NQ/TW پر عمل درآمد جاری رکھے گا۔

ماخذ: https://baobinhthuan.com.vn/giu-gin-dong-chay-nghe-thuat-dan-gian-cham-114622.html