Xoan لوک گیتوں کے شعلے کو زندہ رکھنا۔

فنکار کمیونٹی سیاحتی مقامات پر سیاحوں کے لیے Xoan گانا پیش کرتے ہیں۔

یہ نہ صرف یونیسکو کے ساتھ وابستگی کو پورا کرنے کے بارے میں ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ Xoan گانے کو کمیونٹی کی زندگی کا ایک حقیقی حصہ بنانے کے بارے میں ہے، جو آبائی سرزمین کی ایک منفرد ثقافتی اور سیاحتی پیداوار ہے۔

منظم تربیت فراہم کرنا اور ایک مضبوط جانشین ٹیم بنانا۔

فو تھو صوبے کی پیپلز کمیٹی نے 2020-2025 کی مدت کے لیے Xoan گانے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے پروجیکٹ جاری کرنے کے فوراً بعد، محکموں، ایجنسیوں اور علاقوں نے صوبے کی ثقافت میں اسے ایک اہم سیاسی کام سمجھتے ہوئے مخصوص منصوبے بنائے۔

تمام قسم کے میڈیا، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز، اور سوشل نیٹ ورکس پر پروپیگنڈا کی کوششیں تیز کر دی گئی ہیں۔ Xoan گانے کے بارے میں 500 سے زیادہ خبروں کے مضامین، رپورٹس اور فیچرز پچھلے پانچ سالوں میں تیار اور نشر کیے جا چکے ہیں۔

صرف میڈیا کوریج کے علاوہ، اسکولوں میں ورثے کی تعلیم کو بڑے پیمانے پر نافذ کیا گیا ہے۔ تمام سطحوں پر 100% موسیقی کے اساتذہ نے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے زیر اہتمام Xoan گانے کے تربیتی کورسز میں حصہ لیا ہے۔ ورثے کے مواد کو بنیادی نصاب اور غیر نصابی سرگرمیوں دونوں میں ضم کیا گیا ہے، اور سکولوں میں سینکڑوں Xoan گانے کے کلب بنائے گئے ہیں۔

پچھلے پانچ سالوں میں، صوبے نے 226 طالب علموں کے ساتھ اصل Xoan لوک گانے کے گائوں میں 14 تربیتی کورسز کا انعقاد کیا ہے۔ اور 52 ہونہار طلباء کے ساتھ خواہشمند کاریگروں کے لیے ایک تربیتی کورس۔ تقریباً 1,000 شرکاء کے ساتھ اسکولوں، ایجنسیوں اور کلبوں میں تربیتی کورسز کا اہتمام کیا گیا ہے، جس سے فن کی مشق کرنے والی ایک باقاعدہ اور وسیع افرادی قوت پیدا ہوتی ہے۔

سالوں کے دوران، وراثت کی قیادت اور انتظام کو کمیونٹی کی سطح تک وسیع پیمانے پر نافذ کیا گیا ہے۔ حکومت نے اس مشق کو برقرار رکھنے کے لیے کاریگروں اور کمیونٹی کے ساتھ قریبی تعاون کیا ہے، تحفظ کو روایتی تہوار کی سرگرمیوں سے جوڑ کر، Xoan گانے کے لیے ایک پائیدار "ثقافتی ماحولیاتی نظام" تشکیل دیا ہے۔

خاص طور پر، وان فو وارڈ، جو صوبے کے چار اصل Xoan گانے کے گروپوں کا گھر ہے، نے تاریخی مقامات پر 100 سے زیادہ پرفارمنس اور ثقافتی تقریبات کا اہتمام کیا ہے۔ اور طلباء اور یوتھ یونین کے اراکین کو Xoan گانے سکھانے کے لیے پانچ کلاسیں کھولیں، جس میں تقریباً 250 شرکاء کو راغب کیا۔ Thet Xoan گانے کے گروپ کے سربراہ، آرٹیزن بوئی تھی کیو اینگا نے کہا: "ہمارے وارڈ میں باقاعدگی سے ہر ہفتے دو سیشنز منعقد ہوتے ہیں، جن میں جانشین کاریگروں کو تربیت دینے اور روایت کو کمیونٹی تک پہنچانے پر توجہ دی جاتی ہے۔ ہر موسم گرما میں کلاسز بھری پڑی ہوتی ہیں کیونکہ طلباء پہلے سے کہیں زیادہ Xoan گانے کے لیے پرجوش ہوتے ہیں۔"

عوامی آرٹسٹ Nguyen Thi Lich، An Thai Xoan لوک گانے کے گروپ کے سربراہ، نے اشتراک کیا: "ہر کورس میں 10 سیشن ہوتے ہیں، جو شام کو ہوتے ہیں کیونکہ دن کے وقت گاؤں والے اب بھی زراعت میں کام کرتے ہیں۔"

"لیکن یہ بالکل وہی ماحول ہے جس نے Xoan گانے کے لیے محبت کو پروان چڑھایا ہے، جس سے ہم نوجوان نسل کو اس قدیم گانے سے تیزی سے منسلک ہوتے ہوئے دیکھ سکتے ہیں۔" وان فو وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین وو تھی تھو ہینگ نے کہا: "اگر حکومت اس میں شامل ہو جائے تو ورثے کی ایک انتظامی زندگی ہوتی ہے؛ اگر کمیونٹی متحد ہو، تو ورثے کی فطری زندگی ہوتی ہے۔ یہ امتزاج آج Xoan گانے کے لیے ایک مضبوط جوش پیدا کرتا ہے۔"
آج تک، چار Xoan لوک گانے والے گروپوں کی اصل جگہوں کو بحال اور ایک اعلیٰ معیار پر بحال کیا گیا ہے، جس میں این تھائی، تھیٹ، کم ڈائی کمیونل ہاؤسز اور لائی لین مزار شامل ہیں۔ انتہائی روایتی ماحول میں رسومات، رسم و رواج اور قدیم گانوں کو مکمل طور پر بحال کرنے کے لیے یہ ایک اہم شرط ہے۔

خاص طور پر، "بھائی چارے کے بندھن بنانے" کا رواج، ہنگ کنگز کی عبادت سے منسلک Xoan گانے کی ایک خصوصیت کی روایت، علاقے کے پانچ دیہاتوں میں بحال ہو گئی ہے۔ اس رواج کی بحالی نہ صرف ثقافتی اہمیت رکھتی ہے بلکہ قدیم Xoan کی روح کو مدنظر رکھتے ہوئے کمیونٹی کے تعلقات کو بھی دوبارہ استوار کرتی ہے: "محبت کے بندھن کو مضبوط کرنے اور ہمسائیگی کے پیار کو مضبوط کرنے کے لیے گانا۔"

ورثہ پوری کمیونٹی میں پھیلتا ہے۔

2020 سے 2025 تک، Phu Tho صوبے نے چار صوبائی سطح کے Xoan گانے اور لوک گیتوں کے میلوں کا انعقاد کیا، جس میں تقریباً 2,500 کاریگروں اور فنکاروں کو راغب کیا گیا۔ اور ہنگ کنگز کے یادگار دن کے دوران دو لوک آرٹ فیسٹیول - ہنگ ٹیمپل فیسٹیول 2024-2025، جو ہزاروں سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔ Xoan گانے کی بہت سی پرفارمنسز کو سیاحتی سرگرمیوں میں شامل کیا گیا ہے جیسے "قدیم دیہاتوں میں Xoan گانے،" "ہنگ ٹیمپل نائٹ ٹور،" "ہیریٹیج نائٹ،" وغیرہ، جو ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کے لیے خاص بات بنتی ہیں۔

کئی سالوں کے دوران، صوبے نے Phu Tho Xoan Singing Artisan کا خطاب دینے کے لیے ضابطے جاری کیے ہیں۔ چار اصل Xoan گانے کے وارڈوں کو سالانہ مالی مدد فراہم کی، بشمول سہولیات، کارکردگی کا سامان، اور نمائش کی جگہیں؛ اور Xoan گانے سے وابستہ تاریخی مقامات پر انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری کی، جس کا کل بجٹ 2021-2025 کی مدت کے لیے 1 بلین VND سے زیادہ ہے۔

اس کے علاوہ، مقامی لوگوں نے سماجی وسائل کو متحرک کیا ہے، جیسے کہ وان فو میں، جہاں کاروباری اداروں اور لوگوں سے ملبوسات، موسیقی کے آلات خریدنے، کلاسوں کا اہتمام کرنے اور کارکردگی کی سرگرمیوں کے لیے 200 ملین سے زیادہ VND جمع کیے گئے تھے۔ محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر فام تھی من لوئی نے کہا: "حالیہ برسوں میں، صوبے نے زوان گانے کو آبائی سرزمین کی ایک مخصوص سیاحتی پیداوار بنانے کی کوشش کی ہے، جس سے ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کے لیے ایک مضبوط کشش پیدا ہوئی ہے۔"

"کارکردگی کی جگہیں، نمائشی علاقے، اور اصل Xoan گانے والے دیہات سے وابستہ تاریخی مقامات پر آہستہ آہستہ سرمایہ کاری کی جا رہی ہے اور مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھایا جا رہا ہے، ثقافتی ورثے کے تحفظ اور کمیونٹی ٹورازم کی ترقی کے دو مقاصد کو ہم آہنگ کرتے ہوئے سیاحوں کی خدمت کی جا رہی ہے۔" 2020 سے 2025 تک کے عرصے پر نظر ڈالیں تو یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ Xoan گانے کو نہ صرف اس کی اصل حالت میں محفوظ کیا گیا ہے بلکہ اسے مضبوطی سے زندہ بھی کیا گیا ہے۔

گاؤں کے اجتماعی گھروں اور اسکولوں سے لے کر سیاحتی مقامات تک، ورثہ ایک مستقل "ثقافتی لائف لائن" کے طور پر موجود ہے۔ آنے والے عرصے میں، صوبے کا مقصد ایک جامع ڈیجیٹل پلیٹ فارم بنانا، کمیونٹی کے اندر تدریس کو بڑھانا، کاریگروں کے لیے پالیسیوں کو بہتر بنانا، ورثے کے تحفظ اور سیاحت کی ترقی کے درمیان تعلق کو مضبوط بنانا، اور Xoan گانے کو آبائی سرزمین کا ایک "ثقافتی برانڈ" بنانا ہے۔

متن اور تصاویر: NGOC LONG

ماخذ: https://nhandan.vn/giu-lua-lan-dieu-xoan-post928325.html