 |
اس کی دادی نے ہان سے کہا، "میرے پیارے، اگر تم بہت تھک گئے ہو، گھر آؤ، میرے پاس آؤ، میں تمہیں حوصلہ دوں گی۔" تو ہان نے اپنا بیگ پیک کیا اور... اپنی دادی کے گھر چلی گئی۔ دیہی علاقوں کا وسیع باغ، اپنے سرسبز و شاداب درختوں کے ساتھ، اس کی دادی کے پرانے گھر کو گلے لگا لیا تھا۔ رات کے اوائل میں، اس کی دادی نے ہان کو بلایا کہ وہ صحن میں بچھانے کے لیے ایک چٹائی لے کر آئیں، ہلال کے چاند کو دیکھنے کے لیے۔ پودوں کے درمیان، چڑیوں کی چہچہاہٹ سنائی دے رہی تھی، اور چاند کھلکھلا کر ناچ رہا تھا۔ باغ میں میگنولیا کے درختوں نے اپنی پہلی کلیوں کو ظاہر کیا تھا، جو ابھی پوری طرح سے کھلی نہیں تھی، لیکن پھر بھی ایک عجیب سی میٹھی خوشبو خارج کر رہی تھی۔ صحن کے کونے میں لیموں کا درخت ابھی بھی اندھیری رات میں اپنی آدھی بند جامنی کلیوں کو جگمگا رہا تھا۔ نیچی دیوار سے ہوا کا ہلکا جھونکا جوان لیموں کی صاف، میٹھی خوشبو لے کر چل رہا تھا۔ "دادی، باغ میں وہ کون سے پھول ہیں جن کی خوشبو اتنی میٹھی اور گرم ہے؟ میں اس کے بارے میں عمروں سے سوچ رہا ہوں،" ہان نے کہا۔ "وہ سپاری کے پھول ہیں،" اس کی دادی نے جواب دیا۔ "دونوں سپاری کے درخت ایک ہی وقت میں کھل رہے ہیں۔" "سپاڑی کے پھولوں کی خوشبو بہت اچھی آتی ہے، دادی؟ مجھے صرف ابھی اس بات کا احساس ہوا ہے۔ اور ہمارے یہاں سپاری کے درخت تو صدیوں سے ہیں،" نوجوان لڑکی نے قدرے ناراضگی محسوس کرتے ہوئے کہا۔ "شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ جب میں چھوٹا تھا تو میں نے توجہ نہیں دی۔ جیسے جیسے میں بڑا ہوا، میں مسلسل پڑھائی سے دور رہتا تھا، اور میرے پاس دادی سے ملنے کا وقت نہیں تھا۔ ہمارے ارد گرد چیزیں برسوں سے موجود ہیں، لیکن ہم ہمیشہ ان پر توجہ نہیں دیتے، میرے بچے..." بھاری دل کے ساتھ ہان نے میٹھی، نرم خوشبو کو سانس لینے کی کوشش کی۔ جیسے جیسے رات ہوتی گئی، سپاری کے درخت کی خوشبو تیز ہوتی گئی، اس نے باغ اور اس کی دادی کے گھر کو لپیٹ لیا۔ ہان نے ہلکا سر محسوس کیا، ان شاندار خوشبوؤں سے بچنے کے لیے تیار نہیں۔ یہ وہی خوشبو تھی جس نے اسے اپنی خوبصورت، بے فکر جوانی کی طرف واپس کھینچ لیا، جو اس سپاری کے درخت کے نیچے اپنے دوستوں کے ساتھ پل رہی تھی۔ پہلا تحفہ جس نے ہان کو خوشی سے پکارا وہ وہ تھا جب اس کی دادی نے اسے چھوٹے، خوبصورت لے جانے والے ڈنڈے کا جوڑا بُننے کے لیے پرانی سپاری کی بھوسیوں کا استعمال کیا تاکہ وہ اپنے دوستوں کے ساتھ ڈرامہ کر سکیں... یہ تمام یادیں اور خواہشیں ایک جانی پہچانی خوشبو میں مرتکز تھیں۔
جوں جوں رات گہری ہوتی گئی، ہوا تیز ہوتی گئی، جس سے باغ کے درخت اور پھول آزادانہ طور پر ڈول رہے تھے، اپنی خوشبو کو ظاہر کر رہے تھے۔ پھولوں کی خوشبو کے ساتھ ہوا نے ہان کو نرمی سے پیار کیا اور سکون بخشا۔ اسے کافی وقت ہو گیا تھا جب وہ بہت آرام اور سکون محسوس کر رہی تھی۔ ہان کی تمام پریشانیوں اور پریشانیوں کو بھی کافی عرصہ گزر چکا تھا کہ اچانک موسم گرما کی بہت سی میٹھی، لاپرواہ خوشبوؤں کے ساتھ ہوا میں "گھل" گئے تھے۔ زندگی مشکلات سے بھری ہوئی ہے، لیکن بالآخر، "چنگا" کرنے کے انوکھے طریقے ہیں۔ آج کی طرح، گرمیوں کی خوشبو، ایک لمحے میں، ہان کی اداسی کو دور دراز ملک تک لے گئی۔
بہار کے پھول
ماخذ: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/gui-chut-huong-he-d0920de/
