ہیو کے قدیم دارالحکومت میں 'دوبارہ' ورثہ

(VTC نیوز) - حالیہ برسوں میں قدیم دارالحکومت ہیو میں آثار کی بحالی کو اعلیٰ معیار کے ہونے کا اندازہ لگایا گیا ہے، جو اصل قدر کو مسخ نہیں کرتا بلکہ ورثے کی قدر کو بڑھاتا ہے، جو وقت کے ساتھ ساتھ پائیدار ہے۔

چینی مٹی کے برتن کے ہر ٹکڑے کی دیکھ بھال کریں۔

ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر کی طرف سے "منتخب" شخص کے طور پر، کاریگر Nguyen Thanh Thuan (Quang Tho Commune، Quang Dien District) 20 انتہائی ہنر مند کارکنوں کی ایک ٹیم کا انچارج ہے، جو تھانہ پیلس کی چھت پر سیرامکس کی تشکیل، جڑنا، اور آرائشی نقشوں اور ڈریگن کی تصاویر کو بحال کرنے کا ذمہ دار ہے۔

تھائی ہوا محل بحالی کے بعد بھی اپنی اصل قدر برقرار رکھتا ہے۔ (تصویر: Nguyen TA Phong)

مسٹر Nguyen Thanh Thuan 18 سال کی عمر سے ہی سیرامک ​​موزیک کے دستکاری میں شامل ہیں، مسٹر Truong Van An - ہیو کے ایک تجربہ کار سیرامک ​​موزیک کاریگر کے ذریعے، جو 30 سال سے زیادہ عرصے سے Hue کے ریسٹوریشن پراجیکٹ پر ڈریگن، فینکس، اور سیرامک ​​موزیک کی سجاوٹ کو بحال کرنے کے کئی منصوبوں کے انچارج رہے ہیں۔ اب تک، مسٹر تھوان 20 سال سے زیادہ عرصے سے ہیو کے شاہی فن تعمیر پر ڈریگن اور فونکس کی بحالی میں شامل ہیں۔

کاریگر تھوان کے مطابق، جب اوشیشوں میں کام کرتے ہیں، تو اعلیٰ مہارت کے علاوہ، کارکنوں کو تحفظ کے سخت اصولوں پر بھی عمل کرنا چاہیے۔ ڈریگن اور فینکس کو جڑنے کے لیے استعمال ہونے والے زیادہ تر چینی مٹی کے برتن قدیم جاپانی اور چینی چینی مٹی کے برتن ہیں، جن میں سے کچھ یورپ سے ہیں۔ مارکیٹ میں موجود نئی مصنوعات استعمال نہیں کی جا سکتیں کیونکہ رنگ مناسب نہیں ہیں۔

بحالی کے بعد تھائی ہوا محل میں Nguyen خاندان کا چھتری کا نظام اور تخت۔ (تصویر: Nguyen TA Phong)

" اوشیشوں کی بحالی کے لیے وسائل حاصل کرنے کے لیے، ہمیں دریائے پرفیوم پر ریت اور بجری کے کارکنوں سے آرڈر کرنا پڑتا ہے۔ پہلے، سیرامکس کا یہ ذریعہ وافر تھا، لیکن اب یہ آہستہ آہستہ سوکھ گیا ہے۔ کافی وسائل کے حصول کے لیے، ہمیں قدیم چیزوں کو جمع کرنے والوں سے خریدنا پڑتا ہے، یا انہیں جاپانی سرامک اسٹورز سے بہت زیادہ قیمت پر تلاش کرنا پڑتا ہے۔

خریدے گئے پیالوں، سیرامکس اور چینی مٹی کے برتنوں کے بیچوں کو کاریگروں نے توڑا، مناسب ٹکڑوں کو لے کر، اور احتیاط سے ہر ٹکڑے کو سیمنٹ سے جوڑ کر، دن بہ دن آنکھیں، ناک، پاؤں، پنجے، ترازو وغیرہ بنا کر کنارے اور چھتوں پر ڈریگنوں کے شاندار، جاندار جوڑے بنائے ، "Thasanhuyenh Palacesanh کی مشترکہ چھتوں پر۔

2019 میں، Thua Thien - Hue صوبہ (اب ہیو سٹی) نے کیئن ٹرنگ محل کو پرانی بنیاد پر بحال کرنے کے لیے تقریباً 124 بلین VND خرچ کیا۔

لکڑی کے ڈھانچے کا بقیہ 1/3 حصہ بھی برقرار رکھا جائے۔

وراثت کی بحالی اور تحفظ میں ہیو کا اصول رسمی کاموں کی پیروی کرنا یا کاپی اور پیسٹ کی بحالی کو انجام دینا نہیں ہے، بلکہ زیادہ سے زیادہ اصل ڈھانچے کو برقرار رکھنے کی کوشش کرنا ہے۔ یہاں تک کہ جب کسی آثار کو خراب کیا جاتا ہے، تب بھی تاریخی اور ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے ضوابط کو یقینی بنانا ضروری ہے۔

کیئن ٹرنگ محل کی بحالی کے دوران، بحالی کاروں نے دستاویزات اور تصاویر کا بغور مطالعہ کیا تاکہ محل کو اس کی اصل حالت میں بحال کیا جا سکے۔

کاریگر Phan Canh Quang Thuan (1973 میں Thuy Bieu وارڈ، Hue شہر میں پیدا ہوئے) نے کہا کہ تھائی ہوا محل کی تزئین و آرائش کرتے وقت لکڑی کے ہر ڈھانچے کا بغور جائزہ لیا گیا۔ اچھے ڈھانچے کو دوبارہ استعمال کیا جائے گا، نقصان پہنچایا جائے گا یا دیمک سے متاثرہ ڈھانچے کو نئی لکڑی سے تبدیل کیا جائے گا اور اصل میں بحال کیا جائے گا۔

کالموں، شہتیروں، شہتیروں اور دیواروں میں پروسیس ہونے کے بعد، لکڑی کے اجزاء کو گلڈنگ کے مرحلے میں منتقل کر دیا جائے گا۔ لکڑی کے پرزے کے لیے سونے کا مرحلہ مکمل کرنے کے لیے، کاریگروں کو بہت سے مراحل سے گزرنا چاہیے اور پینٹ کی... 14 تہوں تک لگانا چاہیے۔

کاریگر سونے کی پتی لگانے سے پہلے تھائی ہوا محل میں لکڑی کے ڈھانچے کی ہر تفصیل کو صاف کرتے ہیں۔ (تصویر: Nguyen TA Phong)

" تھائی ہوا پیلس میں لکڑی کے ڈھانچے اور سنہری چھتری کو سنوارنے کا عمل سخت طریقہ کار کے مطابق انجام دیا جاتا ہے۔ کارکنوں کی ٹیم کو کئی شفٹوں میں تقسیم کیا جانا چاہیے، تکنیکی معیارات کو یقینی بنانے، نظام الاوقات کو برقرار رکھنے، اور زائرین کو وقت پر خدمت کرنے کے لیے دن رات کام کرنا چاہیے... "، کاریگر کوانگ تھوان نے اشتراک کیا۔

ابتدائی طور پر، کاریگروں نے قدرتی لکیر کے درخت کی رال لی۔ پکی ہوئی لاکھ میں مارنے کے بعد، کچی لاکھ کو کپڑے کی ایک تہہ کے ذریعے چھان لیا جاتا تھا، باقیات کو ہٹا دیا جاتا تھا، ایک خاص تناسب میں لاکھ پاؤڈر، تارپین، ٹنگ آئل اور مٹی کے تیل کے ساتھ ملایا جاتا تھا، پھر سنور کی لکیر میں پیٹا جاتا تھا۔ کاریگر تھائی ہوا محل میں لکڑی کے ڈھانچے کو سنہری اور چاندی بنانے کے لیے سندور کا استعمال کرتے تھے۔

چھتری لکڑی سے بنی ہے، سونے کی چڑھانا وقت کے ساتھ ختم ہو گیا ہے اور اسے مہارت کے ساتھ محفوظ اور بحال کرنے کی ضرورت ہے۔ (تصویر: Nguyen TA Phong)

ہیو مونومینٹس کنزرویشن سنٹر کے رہنما نے کہا: " اوشیشوں کی بحالی کے دوران جو بڑا سبق سیکھا گیا وہ یہ ہے کہ ہم جلد بازی نہیں کر سکتے۔ ہر تعمیر ایک زندہ ہستی ہے، جس میں قیمتی تاریخی اور ثقافتی یادیں ہوتی ہیں، اس لیے ہمیں ورثے کے لیے صبر، احترام اور محبت کی ضرورت ہے، ورثے کے زیادہ سے زیادہ ثقافتی منظر نامے کی جگہ کو محفوظ رکھنا، جو کہ پچھلی نسلوں کو قدرتی عناصر کے ساتھ مل کر تعمیر کرنے کے لیے مشکل کام ہے۔ جدید ترقی کے رجحانات کے درمیان ہیو اپنی شناخت اور طاقت کو برقرار رکھتا ہے ۔"

ماخذ: https://vtcnews.vn/hoi-sinh-di-san-o-co-do-hue-ar953383.html